Kisalföld, 1970. április (15. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-11 / 84. szám
4 Rádió, tv, mozi, színház GYŐR RÁDIÓ 13.00—19.00: Hét végi krónika. — Sporthíradó. — Tánczienei koktél, a hallgatók szerkesztésében. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Lányok, asszonyok. — 8.45: A MÁV Szimfonikusok hangversenye. — 10.05: Utazás a Holdra. Ludwik Askenazy regénye folytatásokban. IV. (befejező) rész. — 10.16: Új lemezeinkből: Dolmány Ernő zongorázik (ism.). — 10.42: Fúvószene a Német Demokratikus Köztársaság Rádiójának műsorából. — 11.04: Rádiószínház: A harmadik futó. Rádiójáték. — 12.20: Zenei anyanyelvünk. — 12.50: Melódiáikoktól — 15.50: Publicisztika. — 14.00: Jurij Mazurek énekel. — 14.20: Kis magyar néprajz. — 14.25: Új Zemei Újság. — 15.06: Hét végi külpolitikád figyelő. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.08: Szombat délután. — 17.30: Lemezmúzeum. — 18.00: A Magyar Írók Szövetsége és az MRT közös műsora a Nemzeti Galériából, a Költészet hete alkalmából. — 19.25: Rádió Dalszínház. Forró nyár. Zenés játék. — 20.55: Tanulságos tanmesék. — 21.20: Nóta csokor. — 22.20: Táncoljunk! — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népi zene. — 9.03: Varázscipellő. Mesejáték. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 12.00: Lotte Lehmann énekel. — 12.26: A Petőfi Sándor zászlóalj. — 13.03: Bizet: Carmen-szvit. — 13.28: Válaszolunk! — 14.00: Napraforgó. — 15.00: Orvosi tanácsok (ism.). — 15.06: Zenekari muzsika. — 15.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. — 16.06: A hét műsorából. — 17.39: Csehov vidám jelenetei. — 18.10: Könnyű hangszerszólók. — 18.23: Gerald Moore búcsúzik. — 20.28: Kerekes Tóth Erzsébet és Madaras Gábor énekei. — 20.59: Csajkovszkij : Anyegin: Opera. — Közben: 22.07: Folyóiratszemle. — 23.50: Vujicics: Alföldi képeik. URH 16.05: Kedves lemezeim (ism.). — 17.10: Ötórai tea. — 18.10: Hanglemezparádé. — 18.51: Szimfonikus zenekari hangverseny. — 19.35: Földes Andor zongoraestje. — Közben: Kb. 20.30: József Attila kölibészete (ism.). — Kb. 21.20: A Berlini Jazzoptimisták és a Leningarad'i Dixi Együttes játszik. — 21.56: Mahler: V. szimfónia. BUDAPESTI TV 9.00: Minikosárlabda-tonna. — iffl.QO: Beismerő vallomás. Tévefilm csm. — 10.45: Kaleidoskop (lám.). — 14-43: Az utolsó sanzon. Magyarul beszélő angol film. — 18.35 : Korszerűbb háztájit f 3. rész. — 18.45: Reklám. — 11 .50: Antenna. — 17.30: Reklám. — 17.35: Húrétt. — 17.40: Antal •■síién zongorázik. — 13.00: A Tv Jeleníti. — 13.45: Cicavízió. — 13.55: A költészet hete 1970. A Magyar Írók Szövetsége, valamint a Magyar Rádió és Televízió közös műsora a Nemzeti Galériából. — 20.00: Tv-híradó. — 30.20: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszak: szaki. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat, 1. rész. — 20.45: Antorítus és Gugyerák. Bárdi György műsora. — 3.00: Tv-híradó, 2. — 22.10: Az ismeretlen Bardot. — 23.00: Jó éjszakát, felnőttek! Üzenet a jövőből. 13 Mag-lak (ism.). BRATISLAVA! TV 10.30: Csendőrök New Yorkban Francia—olasz filmvígjáték. — 12.10: San Remo TV. — 13.10: Tv- fáradó. — 15.00: Bicikliball. — 18.09: Férfi kézilabda torna. — 19.00: Tv-híradó. — 20.10: Válaszszon dalt! — 21.10: A Dominasbanda. NDK bűnügyi tv-tum. 1. rész. — 22.35: Tv-híradó. — 22.45: Budapest dalal. OSZTRÁK TV 13.00: Gyermek- és ifjzsági műsor. — 17.35: Preston őrmester (1.). — 18.00: A hét magazinja. — 18.20: Esti mese. — 18.25: Kulturáns híradó.— 18.50: Heinz Conrads műsora — 19.30: Világhíradó és Hugo Portisch kommentárja. 21.06: Sport. — 20.15: Mint a villám CL). Bűnügyi tévéjáték. — 2.:.: Sport. — 21.55: Világhíradó, 2. — 22.10: Tánc-EB. — 22.50: Montparnasse 19. Francia film. n. 18.00: Művész műszakiak (3.). — 18.30: Panoráma. — 19.30: világhíradó és Hugo Portisoh kommentárja. — 20.06: Sport. — 20.10: Csak röviden. — 20.15: Orfeusz és Euridike. Francia film. — 21.50: Teleteezt. — 22110: Világhíradó. HOL SZÓRAKOZZUNK? Győr, Rába: Az Angyal vérbosszúja (angol)., fél 4, háromnegyed 6, 8. Győr, Vörös Csillag, de., du.: Arikon bokron ál (jugoszláv), 9, 6, 3, 5, 7. Csak 14 éven felülieknek. Mosonmagyaróvár, Kossuth: Vietnam amerikai szemmel (amerikai) , 4, 6, 8. Mosonmagyaróvár, Dózsa: Serafino (olasz), fél 6, fél 8. Csak 16 éven felülieknek. Sopron, Szabadság: Furcsa társaság (ausztrál), 3. negyed 6, fél 8. Csorna: A harangok Rómába mentek (magyar), 8, 8. Kapuvár: Galileo Galilei (bolgár—olasz), 6, 8. Gönyü: My fair Lady (amerikai), 6. Dupla helyár. Győrszentiván: A fehér apácák titka (angol), 7. Csak 16 éven felülieknek. Hegyeshalom: Üzenetek (magyar). Du. előadás. Carmen (svájci): Másfél helyár. Mosonszentjános: A boldog Alexandre (francia), fél 8. Rajka: Szemtől szembe (magyar), 7. Ásványráró: július 6. (szovjet). 50 százalékos helyár. Vadászjelenetek Alsó-Bajorországban (NSZK). Csak 16 éven felülieknek. Bőnyrétalap: Nappali sötétség (magyar), 7. Bősárkány: Hajlálkanyar (magyar), 7. Fertőd, Haydn: Szerelem egy szezonra (román), 7. Csak 16 éven felülieknek. Fertőszentmiklós: A halál 50 órája (amerikai). Dupla helyár. Pannonhalma: Az ismeretlen lány (szovjet), 7. Halászi: Viharos alkonyat. Du. előadás. Helga (NSZK). Esti előadás. Csak 66 éven felülieknek. Kópháza: ölj meg, csak csókolj! tolass), 7. Szárny: Dorecik jön (olasz), 5, fél S. Tét: Harc Rómáért, I. I. (NSZK —román), fél 8. Dupla helyár. Mosonszentmiklós: ítélet Nürnbergben, I. I. (amerikai), fél 5. Dupla helyár. Dimaszeg: Flórián kapitány, I. H. (NDK), 6. Dupla helyár. Farád: Egy ember az örökkévalóságnak (angol), 8. SZÍNHÁZ A MUSZA DAG VÉGLEN NAPJA 7. Somlay-bérlet ORVOSI ÜGYELET GYŐRÖTT: Du. Hős vasánap reggel 7-ig a Köztelesk. u. 4. sz. alatti körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 12—497. SOPRONBAN: Du. 2-től reggel 6-ig a Kiss János u. 4. alatt a rendelőintézetben. Telefon: 12— 011. MOSONMAGYAROVAROTT: Este 7-től vasárnap reggel 7-ig a Szt. László tér 2. alatti orvosi rendelőben. Telefon: 16—661. Ha az ügyeletes orvos nincs ott, a 16—131-09 telefonon kelli a bejelentést megtenni, vagy a rendelő ajtajára kifüggesztett ládáiba a pontos címet bedobni. CSORNÁN és KAPUVÁRON a körzeti orvosok saját körzetükben személyesen vagy telefonon elérhetők. KISALFÖLD fi Sopron és Vidéke Sütőipari Vállalat felvételre keres soproni és kapuvári telephelyére sütőipari szakmára átképzéseket. Átképzési idő 2 hónap, mely után a termelés szerinti szakmunkás darabbér kerül elszámolásra. Jelentkezés SOPRONBAN: Ferenczi J. u. 58. KAPUVÁROTT: Kossuth L. u. 26. A Nagyszentjánosi Állami Gazdaság kőműveseket keres felvételre. Jelentkezés a központi kerületben. A gazdaság illetményföldet biztosít. Tánctanfolyam indul kezdők részére a Vasutas, Arany János kultúrotthonban, 1970. április 15-én, szerdán este 6 órakor. Beiratkozás naponta du. 3—6-ig. LEGÚJABB TÁNCOK TANÍTÁSA Asztalos szakmunkásokat, férfi betanított és segédmunkásokat azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Soproni Faforgács Feldolgozó Vállalat, Sopron, Bánfalvi u. 27. Értesítjük győri tagjainkat, hogy a vásárlási visszatérítést és a részjegy kamatot április 15-től május 15-ig fizetjük központi pénztárunknál. Pénztári órák: 8—16 óráig. A Győri Áfész igazgatósága, Győr, Bajcsy-Zs. u. 7. A fürdőszoba ma már nem luxus! A hozzá való felszerelést vásárolja meg a fogyasztási szövetkezet legközelebbi vas-műszaki boltjában, vagy áruházában. AJÁNLATUNK: modern fürdőszoba garnitúra (f- mosdó és WC) 10 m zöld, sárga vagy kék csempével, irányár 8000 Ft fürdőkályha-henger, zuhanyozóval 528 Ft hengerhez való öntöttvas kályha 250 Ft henger csaptelep, zuhanyozókarral 300 Ft fali csaptelep, kézi tusolóval 450—1020 Ft zománcozott fürdőkád, fehér 791— 944 Ft horganyzott fürdőkád 345— 372 Ft zománcozott gyermekkád (j- állvány, csap) 247,70 Ft kád leeresztő (dugóval) 55 Ft túlfolyó leeresztő 14 Ft fali piperepolc tükörrel 130 Ft Díjtalan szaktanácsadás az áfész-boltokban! 1970. április 11., szombat A Győri Járási Tanács V. B. pénzügyi osztálya azonnali felvételre keres gyakorlattal rendelkező C5 É V» Í R «Ü T szerződéses munkaviszonyra, napi 4 órai elfoglaltsággal. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a pénzügyi osztály vezetőjénél, II. em. 48. szoba. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy 1970. április 12-én, vasárnap 9—14 óráig árusítással egybekötve hűtőszekrény és háztartási kisgép, valamint rádió és televízió bemutatót tartunk a 4. sz. Vas-műszaki áruházban (Győr, Lenin út 27. sz.) Győr-Sopron megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. Simson Schwalbe motorkerékpár, 0 km-es, eladó: Győr, Munkácsy u. 11-5. V. lépcsőház, IX cm 3. Apróhirdetés Drótszőrű foxterrier kölykök eladók Győr, Bácsai u. 123. Eladó kombinált szekrény, rekamié, fotelek, székek, sezlon. Lipmanné, Győr Kisfaludy u. 34. Eladó egy férfi- és egy női kerékpár, jó állapotban. Győr Attila u. 47. sz. Víkendház, szétszedhető, új gerendák, szalufák, betontálcák eladók. Győr, Vörös Hadsereg u. 87. összecsukható sport gyermekkocsi eladó. Győr, Hunyadi u. 3 fa.. Tamás, Háromlángú villanytűzhely eladó. Sziveri, Győr, Bajcsy-Zs. u. 19. Huszonnégyes fiúkerékpár eladó Győr, Nádorváros Felszabadulás u. 68. fszt. Jó karban lévő MZ motorkerékpár eladó. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár, Felsőmajori út 6., Németh. Nagyméretű gyermekágy, ágybetéttel, konyhaszekrény eladó. Fetanec, Győr, Köztársaság tér 3. Kombinált szekrény, fotelágy, konyhabútor igényesnek eladó. Győr, Radnóti Miklós út 19., in. em. 2. Pannónia, Panni motorkerékpárok, IZS motorok, alkatrésznek eladók. Szakonyi, Győr, Árpád u. 55. Törzskönyvezett díjnyertes ősöktől származó német boxer kölykök, kedvező fizetési feltételek mellett eladók. Radó, Sopron, Lehár u. 3. 493-as Moszkvics személygépkocsi eladó. Megtekinthető 15—16 óra között. Győr, Stadion u. 3 I. em. 5., Erdősi. Jó állapotban lévő, piros Danuvia motorkerékpár első kézből eladó. Győr, Bokányi D. u. 44/a. Mészáros. 750-es Fiat, generálozott, eladó. Megtekinthető: Szombathely. Csititói benzinkútnál. Sezlonok, ágybetétek 900 forinttól. Mintát küldök. Szállítás díjtalan- GELLER kárpitos, PAPA FIGYELEM! Fizitojás 0,89 forintért kapható a győri szövetkezet zöldségboltjában. Győr, Kazinczy u. 20. Hálószoba bútor, rekamié, garnitúra, kombinált szekrény eladó. Győr, Kisfaludy u. 25., Korsósné. Tomas Colibri kismotor eladó. Győr, Tárna u. 7., vasárnap délelőtt. Sport gyermekkocsi, csehszlovák, fonott, eladó, 5 óra után. Győr, Zrínyi u 41., u. 3. ötéves ló eladó Győr, Kossuth Lajos u. 94. Megtekinthető: délután 3 órától. Jáva Pionír 50 köbcentis, bukósisak nélküli, eladó. Győr, Bácsai út 27. NDK, isport gyermekkocsi eladó Mandl, Győr, Eszperantó u. 2. Modern, mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődés: de. 11-ig, du. 17 órától. Győr, Révfalu, Németh László u. 40., Horváti u. 1971. évre szóló Trabant Combi kiutalásomat átadom, Győr, Vörös október u. 7. 1970-re szóló Wartburg kiutalást átvennék, ha szükséges későbbit adok. Ajánlatokat „Luxusj jeligére sorszám megjelöléssel a Kiadóba kérek. Győr, Tanácsköztársaság u. 3. Kétszemélyes rekamié, két fotel, négy kárpitozott szék, asztal eladó. Győr, Ságvári E. u. Cipészműhely berendezés olcsón eladó. Győr, Újkapu u. 20. Rózsatövek, díszfák, dísznövények, különböző virághagymák. Kérjen árjegyzéket. Tóth, Csillaghegy, labdarúgópálya. Részletfizetésre rekamiék, garnitúrák fotelágyak. Kérjen képes árjegyzéket. Román kárpitos, Budapest, Nagymező u. 66. Kombinált szekrény, hálószoba-bútor, rekamié, sublót, háromajtós szekrény eladó. Győr, Kisfaludy u. 13., Szabó Vonyarcvashegyen 120 négyszögöl közművesített, vízparti telek eladó. Cím Horváth, Győr, Táncsics u. 30. Soproni Lővérekben háromszobás összkomfortos beköltözhető villa, 330 négyszögöl területen eladó. „Lővér” jeligére a soproni Hirdetőbe. ________ Mosonnagyaróváron, Károly ligetben 263 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődés: Kossuth utca 21 Bekerített 300 négyszögöl házhelynek telek eladó. Mosonmagyaróvár, Újhelyi Inne utca 5. Balatonra néző Felsőörsön. műútnál tízéves szőlő 400— 600 négyszögölig eladó. Balatonalmádi: Hirdető. ________ Balatonfüred, fürdőtelepen teljes közművesített komfortos, kétszobás, új villa elköltözés miatt eladó. Balatonfüred Endrődi u. 5., Gőhr József._____________ 800 négyszögöl szántóföld eladó, vagy bérbeadó az ikrényi úton. Érdeklődés: Győr, Úsztató u. 3., Juhász. Balatoni ingatlant keresek részben lakottat is, készpénzzel -feltartási szerződéssel. „Nyugodt öregség biztosítva 165601” jeligére ajánlatokat levélben Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16.______ Gyirmóton, újtelep, József Attila utcában 600 négyszögöl ház telek víkendházzal eladó. Érdeklődés: Győr, Buda utca 7. sz., özv. Németh Vilmosné. Bakonyszentlászlói fenyőerdő mellett kétszobás családi ház eladó. Csillag Ferenc, Bakonyszentlászló, József Attila u. 4. Családi ház beköltözhetően eladó. Győr, Mayer Lajos u. 29. háztartási gépekhez, kerékpárokhoz, varrógépekhez, kávéfőzőkhöz, kuktákhoz, autoszifonokhoz mindennemű alkatrész kapható. Vevőszolgálat, utánvétes szállítás. Szemfelszedőgépek kaphatók. Némethné, műszaki kiskereskedő, Győr, Dr. Kovács Pál u. 5. (Virágköz.)______ Házrész, kétszobás beköltözhetőséggel eladó. Győr, Engels tér 5., Lem., Konczné, Wartburg személygépkocsi eladó. Győrújbarát (Kisbarát), István u. 3. Minden igényt kielégítő rizling bort 18 forintért helybe szállítok, 26 literen felül. Dér István, Abasár, Visontai u. 2. Rekamié, bútor vétel — eladás. Győr, Káposztás köz 6., Duna-partnál._______ Renault—10 ezüstszürke, 26 000 km-re! eladó. Kiss, Győr, Köztelek tk 13, Csopak belterületén 146 négyszögöl kézműves telek eladó. Gépkocsi kiutalást beszámítok. Urbán, Győr, Almos u. 3.___________ Mosonmagyaróváron beköltözhető családi ház, négy szoba, három konyha, három éléskamra. 680 négyszögöl telekkel, esetleg megosztva is, ugyanott egy zongora eladó. Érdeklődés a Hirdetőben. Ménfőcsanakon, Fő u. 12. sz. alatti ikerházból háromszobakonyhás, fürdőszobás, hideg-melegvizes lakás 800 négyszögöl kerttel, málnással, gyümölcsössel eladó. Érdeklődés: ugyanott délután 3-tól, ggjgggj Nádorváros elején, modern, régi bérű, egyszoba-összkomfortos lakásomat elcserélném nagyobb méretű hasonlóra, vagy másfél szobásra. „Modem 160690’ jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Egyszoba-összkomfortos házfelügyelői lakást cserélek egyszoba-összkomfortos vagy nagyobb állami lakásra. Győr, Dimitrov sétány 30. Elcserélném régibérű, szoba-konyhás, erkélyes lakásomat hasonlóra, esetleg nagyobbra, ráfizetéssel. Győr Bercsényi liget 13. I. em. 4. ajtó., Végh HÁZASSÁG hölggyel, gyermek nem akadály. Lakásjó ha van, lehetőleg fényképes leveleket várok. „Józan szó is kell az embernek 165694” jeligére leveleket a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16.________ Gondozója, házastársa lennék értelmiségi, középtermetű, nyugdíjasnak. (Vidéki is lehet). Magányos győri háztulajdonosnő vagyok nyugdíjam is var.. Választ „Idősebb hölgy 165675” jeligére kérem a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy 16. 30—36 év körüli intelligens csinos nő ismeretségét keresem házasság céljából, leveleket „Szimpátii 165659” jeligére a Hirdetőbe várom. Győr, Kazinczy u. 16. 63 éves nyugdíjas asszony vagyok, házasság céljából megismerkednék komoly férfival, akinek lakása van. „Tavas. 165589” jeligére leveleket a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. A soproni Orsolya téri Általános Iskola azonnali belépéssel felvesz adminisztrátort 5 órás munkaidővel. BMW oldalkocsi:motorkerékpárt, 100 ezer km-rel, elcserélném lakásért, házrészért, , vagy telekért. Címeket levélben „Megegyezés 165580” jeligére a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. Táskarádióért príma fényképezőgépet cserélnek. Telefon: Győr, 13.065, 6-os mellék. Mosonmagyaróváron 1970. június 7-én országos (CAC) kutyakiállítás Nevezési határidő: 1970. május 3. Nevezési lapok igényelhetők: dr. Borbély Lajosnál, Hegyeshalom, valamint a győri és a soproni csoportnál. 50 éves, 170 cm magas, házzal rendelkező, anyagi gondoktól mentes férfi házasság céljából megismerkedne 35— 42 éves korig falusi életet kedvelő nővel. „Nyugodt otthon 165653” jeligére leveleket a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 36. 168 cm magas, barna, csinosnak mondott, önhibáján kívül elvált férfi, egy gyermekkel, házasság céljából megismerkedne intelligens lánnyal vagy özvegyasszonnyal, 32 éves korig. Egy gyermek nem akadály. Falusiak is írhatnak. Lakásom van. Lehetőleg fényképes leveleket „Családi boldogságra vágyom 40267” jeligére a mosonmagyaróvári Hirdetőbe kérem. Többszörös CACIB nemzetközi győztes, import, német boxer kaniai fedeztetést vállalok. Tihanyi, Győr, Czuczor G. u. 9. Naposkacsa előjegyezhető, Fekete Sándor, Győr, Töltésszer 23., Sziget. Szőlőt felesben bérbeadnék. Érdeklődés: Győr, Csaba u. 4 . II. II. Nádorvárosi társasházba betársulnék. Dr. Petrányi, Bábolna. KALAPJAVÍTÁS, SAPKAKESZÍTÉS, kalapok, sapkák választékban PERCZELNÉL, Győr, Aradi vértanúk u. 2. Közöljük fogyasztóinkkal, hogy Győrött, Likócson és Hecsén f. hó 13-án, hétfőn. 6—14 óra között áramszünet lesz. ÉJDÁSZ Vállaltat Győr városi kirendeltség. A MIM Belterületen 500 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklő-Idés: Győr, Árpád u. 16- H. 7., 5 órától. Balatonfürediül új társasüdülő eladó.. Érdeklődés: Győr, Sallai Imre u. 45., 17— 19 óráig.__ Révfaluban kétszobás öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi V. u. 6._______ Nádorvárosban két és fél szobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődés : Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi V. U. 6.______ Gyárvárosban* 124 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi v. u. 6. 46 éves, 166 cm magas, házasságban csalódott, különváltan élő, szakmával rendelkező, szőkésbarna, víg kedélyű, nem dohányzó férfi, házasság céljából megismerkedne csinos, kedves, házias