Kisalföld, 1971. április (16. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-20 / 92. szám
2 Nagygyűlés Lipóton Cselekvi etyűtlködésre van szükség .,A program, amelyhez a Hazafias Népfront az ország népének, és megyénk lakosságának bizalmát, támogatását is kérte négy évvel ezelőtt, megvalósult. Békében éltünk, megvalósítottuk gazdasági célkitűzéseinket és ma ismét azért állunk népünk elé, hogy erősítse meg eddigi politikánkat. Előrehaladásunk, országépítő munkánk döntő feltétele: szocialista államunk, a nép hatalmának további erősítése, a szocialista demokrácia szélesítése.” Ezt mondta tegnap este a lipóti választási nagygyűlésen dr. Márton Géza egyetemi tanár, a mosonmagyaróvári mezőgazdaságtudományi kar tanszékvezetője, a biológiai tudományok kandidátusa. Dr. Márton Géza ismerősként érkezett Lipótra, hiszen a mezőgazdaságtudományi kar és a lipóti tsz között évek óta gyümölcsöző kapcsolat van. A közvetlen hangú előadás alatt fokozott figyelemmel hallgatták szavait. Az előadó arról a nagy aktivitásról szólt, amely a jelölőgyűlések idején megnyilvánult a mosonmagyaróvári járásban. Valamennyi családból részt vett valaki a jelölőgyűléseken. De nemcsak részt vettek, véleményt is nyilvánítottak. Ezzel szélesedett az a demokratizmus, amely az állami élet erősítésének egyik feltétele. — A demokratizmus mindennapos gyakorlattá válik — mondotta dr. Márton Géza — és mind nagyobb az igény az emberekben, hogy véleményükkel, javaslataikkal beleszóljanak a városok, falvak, az egész ország dolgaiba. Ez egyrészt megkönynyíti a jelöltek majdani munkáját, másrészt fokozza felelősségüket. Engedjék meg, hogy köszönetet mondjak mindazoknak, akik az utóbbi négy esztendőben áldozatkészen képviselték választóik ügyét, segítették megvalósítani a Hazafias Népfront programját, szolgálták a párt politikáját, tevékenységükkel erősítették állami életünket. A Hazafias Népfront programja egységbe fogta népünket, olyan célokat tűzött elénk, amelyekért érdemes volt dolgozni, utat mutatott és a lakosság jólétének növekedését szolgálta. Az előadó ezután elemezte a III. ötéves terv eredményeit, vázolta a IV. ötéves terv feladatait. Beszélt a párt politikájáról, amely előrehaladásunk záloga. — Mint jó ismerője községüknek — mondotta dr. Márton Géza — elmondhatom, hogy Lipót szorgalmas lakossága munkájával bizonyította, hogy híve a szocializmus építésének. A falu lakóinak, a község vezetőinek ügybuzgalma példaképül állhat a járás községei előtt. Iparszerű közös gazdaságot hoztak létre, minden téesz-tagnak van egész évben munkája, megbecsülik a nőket, törődnek a fiatalokkal. A tanács érdeme, hogy van napközi otthon, klubkönyvtár, korszerűsödött az iskola. Kulturált, szép községgé fejlődik Lipót. — Munkálkodjanak olyan szorgalommal, mint eddig. Kérem a választópolgárokat, hogy szavazataikkal a párt, a kormány és a Hazafias Népfront politikáját támogassák. Nem alkalmi közreműködést várunk a választáson, hanem belső meggyőződésből fakadó, cselekvő együttműködést közös feladataink megvalósításához — a választások, után. P— 1— KISALFÖLD liyertttényező Emlékezetes, hogy amikor a múlt esztendőben először felvetődött az arab államszövetség gondolata, Egyiptom, Líbia és Szudán együttműködéséről volt szó. Közben azonban Szudánban belpolitikai nehézségek támadtak, amelyek késleltetik a csatlakozás megvalósulását. Ezzel szemben, ugyancsak belpolitikai okokból — Asszad hatalomátvételével az ország belpolitikája hajlékonyabbá vált és közelebb került a többi arab államhoz — Szíria lett a most alakuló arab államszövetség harmadik tagja. Miközben az államszövetség tagjai külön-külön megőrzik majd ENSZ-tagságukat, fővárosuk, címerük és zászlójuk közös lesz, valamint elnökük is. (Valószínű, hogy Egyiptom elnökét, Anvar Szadatot bízzák meg majd ezzel a tisztséggel.) Ezek fontos elemei ugyan az új szövetségnek, de inkább formaiak. Az ügy érdemi jelentősége, amelyről a nyugati hírügynökségek első kommentárjai is azt állapítják meg, hogy: „A szövetség megalakulása olyan új erőtényezőt hozott létre a világnak ebben a térségében, amely minden bizonnyal befolyással lesz a közel-keleti konfliktus alakulására.” Bizonyos, hogy az EAK (amely egyébként, a legfrissebb hírek szerint, Egyesült Arab Köztársaságról valószínűleg Egyiptomi Arab Köztársaságra változtatja majd a nevét) katonai pozíciói megerősödnek. Sokat jelentenek az Izrael elleni harcban , amennyiben esetleg újból a fegyverek veszik át a szót — a most már Szíriában is igénybe vehető támaszpontok. S még többet talán a líbiai — az izraeli légierők hatósugarán kívül eső — hadibázisok. Figyelembe kell venni, hogy Líbia nemrég 110 Mirage repülőgépet rendelt Párizstól, s az államszövetség keretében Kairónak nyilván lehetősége nyílik ezek igénybevételére is. A líbiai függetlenség továbbá azt is jelenti, hogy a nyugati imperialisták helyett immár Líbia maga rendelkezik földje gazdag kincseivel, óriási olajtartalékaival, s Egyiptom a jövőben erre is fokozottabban számíthat. Az államszövetség fellépése a világpolitika színpadán impozánsabb és jelentősebb lesz az eddigi, külön-külön vró jelentkezésnél, s amilyen arányban növekszik így a hármasszövetség nemzetközi tekintélye, súlya, olyan mértékben hat ez vissza majd az illető országok gazdasági, politikai és kulturális fejlődésére, és növeli lehetőségeiket a közel-keleti konfliktusnak a BT határozata alapján való, politikai rendezésére. (KS) A békére és jövőnkre szavazunk (Folytatás az 1. oldalról.) mi eredményeinkről, ki-ki maga tudja lemérni, mit ért el országunk, megyénk közössége. A választás előkészületi munkájában sokszor elhangzott: a százezres nagyvárossá fejlődött Győr elérte, hogy a megyei város rangjára emelkedett. Kapuvár és most már Csorna is megkapta a megtisztelő városi rangot. Az új üzemek sokasága épült fel a megyében, Győrött a repülőtéren korszerű ipari központ létesült. Tizenegyezer új otthon épült a megyében az utóbbi öt év alatt. Megfiatalodtak a községek, nagy ablakú házak tekintenek megújhodott életünkre. Elismerik eredményeinket barátaink, és kénytelenek számot vetni gyarapodásunkkal ellenségeink is. Számvetés a jövendővel Mint Pataki elvtárs elmondta, oldalakon lehetne sorjázni építésünk gyümölcseit, de nem ezekről kíván szólni elsősorban. A megye bátran tervezhet a IV., ötéves terv időszakára. Mintegy 6600 lakás épül Győrött, felépül a műszaki főiskola, a sportstadion, az új színház, fedett sportcsarnok, megkezdődik a 800 ágyas kórház építése, új óvodák, bölcsődék, iskolák gazdagítják majd a várost. A megye dolgozóinak gondjai hasonlatosak az országos gondokhoz. És ezekről is hallhatták a szónokot... Pártunknak az a célja, hogy még inkább részt vállaljon a nagycsaládosok gondjaiból. Növelni akarja a tervidőszakban a családi pótlékot, a nyugdíjakat és egyes iparágak dolgozóinak bérét. Az azonban pártunk álláspontja, hogy akkor lehet e feladatokat valóra váltani, amikor előteremtődnek hozzá az anyagi alapok. A megye dolgozóinak gondjairól szólva Pataki elvtárs elmondta, hogy az utóbbi öt évben sikerült igazságosabbá tenni a lakáselosztást. Még így is sok az otthonra váró család. Javítani kell Győr peremkerületeiben az utakat, a közműszolgáltatást, gyarapí Ezután arról beszélt Pataki elvtárs, hogy a megyében megtartott jelölőgyűléseken 112 000 választópolgár jelent meg, a választásra jogosultak 40 százaléka. Ennél is örvendetesebb, hogy több mint 11 000-en szólaltak fel a gyűléseken, és az emberek nem személyes dolgaikat mondták el, a közösség gondjaival, bajaival, örömeivel foglalkoztak. Ez a tény is jelzi, hogy mind többen élnek a szocialista demokrácia adta lehetőségekkel. A megye választópolgárai 138 tanácstagi helyre jelöltek két személyt, és három tanácstagi helyre volt hármas jelölés. A megyében a választási előkészület befejeződött, most már a választópolgárokon van a sor. Április 25-én — ezt minden választópolgárnak meg kell szívlelnie — nem csupán választunk, hanem szavazunk is, pártunk politikájára, békepolitikájára. — Arra szavazunk — mondta Pataki elvtárs —, hogy pártunk a tizenöt éve megkezdett úton vezeti tovább népünket, hogy emberközpontú, az emberekért történő politikáját folytatja, hogy elérjük a most magunk elé tűzött gyönyörű terveket. A választás után együttes erővel, közös akarattal fogunk majd hozzá, hogy mindazokat elérjük, amiket most magunk elé tűzünk — mondta. A választási nagygyűlésen megjelent Jankovits István, az MSZMP Győr városi Bizottságának első titkára és dr. Hajós Vilmos, a Hazafias tani az üzletek számát, jobbá tenni a közlekedést, a vidékről való bejárást. A megyének az a célja, hogy a tervidőszak végére elérje: valamennyi óvodás korú gyereknek legyen helye az óvodákban. Népfront Győr-Sopron megyei Bizottságának titkára, valamint a vállalat párt-, szakszervezeti és gazdasági vezetői. A nagygyűlés befejeztével lapunk a vállalat két dolgozójától kért rövid nyilatkozatot a hallottakról. Háromszéki Lajos, a vállalat egyik alapító tagja, a Diesel-üzemben dolgozik, szerelő. — Bármennyiszer hallunk eredményeinkről, újra és újra öröm summázni azokat. Világos, egyértelmű beszédet hallottunk. Pataki elvtárs azt mondta, egykor ő is esztergályos volt. Talán ezért is értettük meg olyan jól szavait. Én azt tartom magamra kötelezőnek beszédéből, hogy nem pihenhetünk meg, szorgalmas esztendőknek kell következniük. Csupán így tudjuk majd elmondani négy év múlva: a IV. ötéves terv időszaka emlékezetes marad a Győr-Sopron megyeiek számára. Takács Borbála nem egészen huszonkét éves. A vállalat gépi adatfeldolgozó osztályán dolgozik, vasárnap járul másodszor az urna elé. — Most választok majd először dolgozóként, hiszen négy évvel ezelőtt még diák voltam. Nekem is közöm van mindahhoz, amiről Pataki elvtárs beszélt. Egy kicsit büszke is vagyok azokra az eredményekre, amelyeket hallottam. Pataki elvtárs valamennyiünket bevont a választási beszédébe, és ezért is volt jó hallani. F. J. Személyes politikánk ★ oj ticanigtok WILLIAMSBURG Nixon elnök hétfőn a virginiai állambeli Williamsburgban a köztársaság párthoz tartozó kormányzók előtt mondott beszédében élesen bírálta az Egyesült Államok jelenlegi népjóléti rendszerét. Hangoztatta, hogy az „monumentális kudarc, az amerikai szellem szégyene, az államra és a helyi kormányzatokra nehezedő nyomasztó pénzügyi teher”. MOSZKVA A vasárnapi moszkvai lapok közölték az SZKP Központi Bizottságának május 1-i jelszavait. A központi bizottság testvéri üdvözletét tolmácsolja a szocialista országok népeinek „Fejlődjön és erősödjön a szocialista világrendszer, amely a nemzetközi munkásosztály történelmi vívmánya, döntő erő az antiimperialista küzdelemben, a béke és a társadalmi fejlődés támasza” — hangzik a 60 jelszó egyike. WASHINGTON Providence-ben, Rhode Island állam fővárosában vasárnap tízezres nagygyűlésen demokrata és republikánuspárti politikusok „kétpárti” országos mozgalmat indítottak Nixon újrajelölésének megakadályozására „Süllyesztőbe Nixonnal” jelszóval. BUDAPEST Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására április 15—19. között Magyarországon tartózkodott aPerui Kommunista Párt küldöttsége, Jorge del Pradonak a párt főtitkárának vettesével. A perui testvérpárt küldöttségét fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára. A küldöttség hétfőn elutazott hazánkból. ★ Hétfőn Budapesten a Külkereskedelmi Minisztériumban magyar—osztrák árucsereforgalmi vegyesbizottsági tárgyalások kezdődtek. Előkészítik az 1971. évi árulistákat és tárgyalnak a két ország közötti áruforgalom több kérdéséről. ÚJ-DELHI — BEITA Pakisztán hétfőn jegyzékben tiltakozott Indiánál amiatt, hogy indiai katonák állítólag támadást intéztek egy kelet-pakisztáni határállomás ellen. Az indiai kormány cáfolta azokat a vádakat, hogy segítséget küld Rahman Sejk haderőinek. COLOMBO A ceyloni kormány hétfői nyilatkozata szerint a hadsereg és a rendőrség Ceylon legnagyobb részén helyreállította a rendet. Bandaranaike asszony, miniszterelnök újjáépítési bizottságot nevezett ki. A bizottság feladata a polgári hatalom helyreállítása, a harcok következtében kárt szenvedett vidéki lakosság sürgős problémáinak megoldása, és azokkal a lázadókkal való foglalkozás, akik megadják magukat vagy foglyul esnek. (MTI). II magyar nyelv hete (Folytatás az 1. oldalról.) lógnak, s az agy az irányító központja, addig a társadalmi irányításnak se születhet jobb eszköze a nyelvnél. „A nyelv” persze nem létezik, csak egzisztenciális jellegű realitást képező „anyanyelvek”, melyek társadalmi emberré formálták a biológiai embert. A soknyelvűség megszüntetése az emberiség sokarcúságának megszüntetését idézné elő. Az ebben rejlő ellentmondást azt szüli, hogy a nyelvi (idegennyelvi) ismeretszerzés rengeteg időt „lop el” az egyéb szükséges ismeretszerzéstől. Több — ismertetett — megoldásjavaslat közül legideálisabb volna, ha mindenkinek egyazon másodnyelvet tanítanának, ám még ez is jogtalan előnyökhöz juttatná azokat, akiknek anyanyelvével lenne azonos. A távlati cél tehát egy mesterséges nyelv megteremtése marad. A nemzetközi másodnyelv összeállításában a nyelvtudósokra hárul az oroszlánrész, akik már a jelenben is a gyakorlatot alkotóan segítő munkamódszerekkel dolgoznak. A problémák abból adódnak, hogy az írott stílus eléggé elvált a beszédtől. A különbség nem aggasztó, de ma, a hírközlés neoakusztikus korszakában egyre gyakoribb, hogy írásban is a hallgató számára fogalmazunk, írott típusú szövegekkel terheljük a hallgatót. A kommunikáció általában a másodnyelv létrehozását sürgeti, igényli, azért is nem csupán a nyelvészek feladatköre ez. Az egyén és társadalom gondolkozási szintje nem választható el a nyelvi kultúra szintjétől. Éppen emiatt aggasztó közéleti nyelvhasználatunk szürkesége, a fogalmazásmód sablonossága, nyoma vész a fogalomalkotó egyéniségének. Ez világjelenség, de nem szükségszerű, hanem kapitalista torzulás. Ma, amikor a logikus világos emberi gondolkozás termelőerővé válik, a nyelvtudomány akkor tölti be hivatását — fejezte be előadását Deme László —, ha működésében és fejlődésében segíti a társadalmi kommunikáció szintjének ■ emelését, nem függetlenül a beszélők sokaságától. — mi — Kapuvár Ifjú választók gyűlése Ezer kapuvári előválasztó képviseletében 140 fiatal vett részt tegnap délután a KISZ Kapuvári Bizottsága által rendezett ifjú választók gyűlésén. Az úttörők köszöntője után Kreiter Mária, a KISZ megyei Bizottsága ágit. prop. felelőse szólt az ifjú választókhoz, majd a gyűlés elnökségének tagja, Varga B. István, a 11-es számú választókörzet képviselőjelöltje régi választásokról beszélt. Százharmincnégy név szerepel a Hazafias Népfront Kapuvár városi Bizottsága tanácstag jelölő listáján. Közülük 24 fiatal, tizennyolc százalékkal több, mint négy évvel ezelőtt. FELFRISSÜLT MEZŐNY a József Attila szavalóversenyen Az ország hét, József Attila nevét viselő gimnáziumának igazgatóit, tanárait, versmondó diákjait, a Sopron városi Pártbizottság és a tanács küldötteit köszöntötte szombaton délelőtt Gombás Vilmos, a soproni József Attila Gimnázium igazgatója. — Kilencedik alkalommal jöttünk össze, hogy országos szavalóversenyen tegyenek tanúbizonyságot diákjaink a névadó költő eszméinek, gondolatainak értéséről, a verseiben jelölt úton való haladásról. — Köszöntötte a vendégek közt dr. Bencédy József, a Művelődésügyi Minisztérium főosztályvezetője elnökletével a jelenlevő bíráló bizottságot, dr. Makai Ödönnét, József Attila nővérét. Az igazgató szavai után a zászlókkal, virágokkal feldíszített nagyteremben dobogóra álltak a versmondó diákok. A szavalóverseny első részében a kötelezőként hallottuk József Attila „Mint a mezőn” című költeményét a huszonnégy résztvevőtől. Rövid szünet után következett a verseny második része, amelyben a tanulók József Attila versei közül a számukra legkedvesebbet mondták el. A verseny legjobbjának a székesfehérvári Bajcsay Julianna bizonyult 81 ponttal. A Nagyon fái című költeményt jól értelmezte, és értette meg a közönséggel, belülről jövő, őszinte hanggal, átéléssel. A szavalóverseny második helyezettje Szilágyi Katalin budapesti tanuló lett. Fegyelmezettség jellemezte a Magyarok című vers tolmácsolását. Személyes érzéseit alárendelte a költő mondanivalójának, jól értemezte ezt a nehéz és aránylag ritkán hallható verset. Hetvenöt pontot szerzett. Révész László 72 ponttal lett a harmadik helyezett, szintén a székesfehérvári gimnázium tanulója. Érzelmekben gazdagon, de nem patetikusan szavalta József Attila Ódáiét. A rendkívül nehéz szerelmes vershez megtalálta a kellő hangnemet. Az egyéni és a csapatverseny első helyezéseiért a Makón 1967-ben alapított vándorserleget a székesfehérváriak nyerték el. A csapatversenyben második kunszentmártoni gimnazisták a fővárosi XI. kerületi tanácsnak az idén alapított vándorserlegét kapták. Az eredményhirdetést a Bors László KISZ- házban emlékműsor követte a vendéglátó iskola irodalmi színpadának és énekkarának közreműködésével. Dr. Bencédy József, a zsűri elnöke a következőket mondta a versenyről: — Jelentősek ezek a szavalóversenyek, nagy szerepük van a diákok között a József Attila-i eszménykép vállalásában. A felkészülés lelkiismeretes volt, valamennyi versmondó fegyelmezettségről, a vers szeretetéről tett tanúbizonyságot. Az idei versmondómezőny szinte teljesen felfrissült, sok új arccal találkoztam. Még tapasztalatokat kell szerezniük, törekedniük kell a versek jobb megértetésére és a hibátlanabb magyar beszédre. A tizedik országos József Attila szavalóversenyre 1972- ben Székesfehérváron kerül sor. (Udvardi) 1971. április 20., kedd