Kisalföld, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-01 / 153. szám
Asszad nyilatkozata az izraeli veszélyről Hafez Asszad szíriai köztársasági elnök figyelmeztetett egy izraeli „villámháború” eshetőségére és felszólította az arab államokat, hogy véleménykülönbségeiket félretéve nézzenek szembe egy ötödik közel-keleti háború veszélyével. Az elnök az Al-Annar című libanoni napilap csütörtöki számában megjelent nyilatkozatában kifejtette, hogy „minden, amit Menahem Beávi izraeli miniszterelnök és klikkje mond vagy tesz, azt mutatja, hogy a háború természetes hajlandóságuk”. A szíriai államfő síkraszállt az arab egység elmélyítéséért, és hangsúlyozta: „Az kell legyen a meggyőződésünk, hogy mindig az erősebbnek van igaza ...” „Az araboknak meg kell érteniük azokat a tényeket, véget kell vetniük összes konfliktusaiknak és nézeteltéréseiknek, hogy tiszta szívvel, egységes frontba tömörülve tudjanak szembeszállni az új veszéllyel” — fűzte hozzá Asszad. A szíriai elnök állást foglalt szíriai katonák további libanoni jelenléte mellett, ugyanakkor azonban megállapította: Szíriának egyáltalán nem áll érdekében, hogy Libanonban tartsa fegyveres erőit, és mihelyt Eliasz Szárkisz libanoni államfő kéri, azonnal kivonják Libanonból az arabközi békefenntartó erők szíriai kontingenseit. Inkább a cirkáló rakéta, mint a B-1-es Carter amerikai elnök csütörtöki sajtóértekezletén bejelentette: egyelőre nem rendeli el a B-1-es típusú új hadászati bombázó gyártását. Carter szerint az új amerikai fegyver, a cirkáló rakéta kifejlesztése játssza a legnagyobb szerepet elhatározásában. Az amerikai elnök szerint jó légkörben haladnak a SALT-ról folyó technikai tárgyalások csakúgy, mint az atomkísérletek teljes eltiltásáról, a fegyvereladások korlátozásáról és az Indiai-óceán térségében lévő fegyverek korlátozásáról folyó szovjet— amerikai megbeszélések. Az elnök elismerte, hogy „vannak nehézségek” a két ország kapcsolataiban, de véleménye szerint „jók a kilátások” a tárgyalások folytatására és sikeres lezárására. Carter egy kérdésre válaszolva elmondotta: változatlanul helyesnek tartja az „emberi jogok” címen indított kampányát, bár „meglepte” a Szovjetunió reagálása. A fejlemények ellenére sem cselekedne ma sem másképp, mint korábban — hangoztatta. . StillBl KxIDAR-INTERJÚ. A Frankfurter Rundschau című nyugatnémet napilap csütörtökön egészoldalas interjút közöl Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával, közelgő NSZK-beli hivatalos látogatása alkalmából. DR. ROMANY PÁL mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter meghívására Valentyin Karpovics Meszjac, a Szovjetunió mezőgazdasági miniszterének vezetésével csütörtökön küldöttség érkezett hazánkba. A küldöttség tagja M. V. Horundzsi, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság mezőgazdasági minisztere is. ARKAGYIJ SEVCSENKO — az ENSZ főtitkárának politikai és biztonsági tanácsi ügyekkel foglalkozó helyettese — június 24. és 30-a között látogatást tett Magyarországon. A főtitkárhelyettest fogadta Pója Frigyes külügyminiszter és dr. Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője. ALEKSZEJ KOSZIGIN, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke csütörtökön a Kremlben fogadta Musztafa Tiassz tábornokot,az Arab Újjászületés Szocialista Pártja (szíriai Baath-párt) regionális vezetőségének tagját, a szíriai fegyveres erők helyettes főparancsnokát, Szíria hadügyminiszterét. VARSÓBAN csütörtökön délelőtt megnyílt a lengyel parlament, a SZEJM ülésszaka. A megnyitó ülésen Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Henryk Jablonski, az államtanács és Piotr Jaroszewicz, a minisztertanács elnöke is részt vett. Az ülésszakon megvitatják a kormány beszámolóját a múlt évi népgazdasági terv és költségvetés végrehajtásáról, majd egyes honvédelmi törvények módosításával foglalkoznak. A JUGOSZLÁV kormány csütörtökön nyilatkozatottett közzé, amelyben az Ausztriában élő jugoszláv nemzetiségek helyzetével foglalkozik. A nyilatkozat hangoztatja, hogy Jugoszlávia kormánya már tavaly májusi nyilatkozatában figyelmeztette az osztrák kormányt, hogy a kisebbségek jogainak megsértése az államszerződésben foglaltak megszegésének minősül és kedvezőtlenül befolyásolja Jugoszlávia és Ausztria kapcsolatainak alakulását. AMMAN: Tíz főből álló kínai diplomáciai küldöttség érkezett csütörtökön Ammanba, hogy megtárgyalja a Kínai Népköztársaság nagykövetségének megnyitásával kapcsolatos teendőket. AZ OLASZ pártközi megállapodásra újabb terrorhullámmal válaszoltak a városi gerillák, a neofasiszta elemek. Settignanóban agyonlőtték a vízművek központjának éjjeliőrét, a közelben megtalált robbanóanyagokkal teli személygépkocsi arra utal, hogy a terroristák a vízmű felrobbantását tervezték. Rálőttek a Fiat-művek egyik vezető beosztású alkalmazottjára is, akit a golyók a lábán sebesítettek meg. Robbantásokról, terrorcselekményekről érkeztek hírek Bolognából, Spoletóból, Rómából is. A SVÁJCI KORMÁNY szükségesnek ítéli meg, hogy az ország a közeli jövőben csatlakozzék az ENSZ-hez — jelzi egy csütörtökön Bernben nyilvánosságra hozott hivatalos jelentés. A kormány azonban fél attól, hogy ezt a közvélemény elutasítja azon a népszavazáson, amelyet a csatlakozás kérdéséről kiírnának. HIVATALOSAN is feloszlatják a délkelet-ázsiai szerződés szervezetét, a SEATO-t, azt az agresszív katonai tömböt, amelynek célja a térség országai nemzeti felszabadító harcának fékezése volt. RÖVIDEN 2 ■ HIJMPÖID -------------------- Közös piac a csúcsértekezlet „Sovány volt döntésekben“ A Közös Piac idei második csúcsértekezlete különösebb eredmények nélkül ért véget Londonban. Callaghan angol miniszterelnök, a csúcstalálkozó elnöke záró sajtóértekezleten „igen hasznosnak” nevezte az eszmecserét. Roy Jenkins, a brüsszeli bizottság elnöke viszont kesernyésen hozzáfűzte, hogy a csúcstalálkozó elég sovány volt döntésekben. A kormányfők áttekintették a kelet—nyugati kapcsolatokat, különös tekintettel a szovjet—amerikai viszony alakulására, valamint az EGK és a harmadik világ kapcsolatait. Az afrikai kérdések megvitatásánál Giscard d’Estaing francia elnök beszámolt kormánya zaire-i beavatkozásának okairól és a kelet-afrikai fejleményekről, Callaghen pedig a rhodesiai helyzetről. Az Afrika déli részén történő események aggodalommal töltik el a kilenceket, mondotta Callaghan, mert úgy látják, hogy az események gyorsan haladnak valamilyen tetőpont felé. A-é-Pénteken, július elsején egységes szabadkereskedelmi övezetté alakul át Nyugat- Európa: az Európai Gazdasági Közösség kilenc és az Európai Szabadkereskedelmi Társás hét tagállama között gyakorlatilag megszűnnek az ipari termékeket érintő vámhatárok. A mezőgazdasági termékek terén a helyzet valamivel bonyolultabb, de a vámkorlátozások nagy része itt is megszűnik. Brandt sajtóértekezlete Willy Brandt, az SPD elnöke, aki Edward Gereknek, a LEMP KB első titkárának meghívására érkezett Lengyelországba, csütörtökön sajtóértekezletet tartott Varsóban. Brandt méltatta Edward Gierek múlt évi NSZK-beli látogatásának jelentőségét, és elmondotta, hogy nagyon elégedett a lengyel vezetővel szerdán délután és este a Mazuri tavaknál folytatott többórás megbeszélésének eredményeivel. Közölte, hogy látogatásának egyik célja Helmut Schmidt kancellár szeptemberi lengyelországi látogatásának előkészítése volt. Újságírók kérdéseire válaszolva Willy Brandt Kádár János közelgő nyugatnémetországi látogatásáról a következőket mondotta: .(Nagyon örülünk Kádár János úr NSZK-beli látogatásának. Én sajnos csak 6-án találkozhatom vele, mert finnországi utam csak azt teszi lehetővé, hogy hatodikén délelőtt beszélgethessünk először. Ezt megelőzően a kancellárral a szövetségi elnökkel és más személyiségekkel találkozik. Rendkívül örülünk nemcsak annak, hogy fontos kereskedelmi partner képviselőjét köszönthetjük személyében, hanem annak is, hogy minden bizonnyal ezeket a kapcsolatokat sikerül majd még jobban kiépíteni. A kétoldalú együttműködésen túl eszmecserét folytatunk az európai fejlődés kérdéseiről is. Még egyszer hangsúlyozom, hogy nagy örömmel és rokonszenvvel tekintünk a látogatás elé.” Csehszlovákia: hazatérési amnesztia Mintcsütörtökön Prágá- - ban bejelentették, a csehszlovák kormány rendelkezést hagyott jóvá a hivatalos engedély nélkül külföldre távozott csehszlovák állampolgárok és Csehszlovákia jogi kapcsolatairól, ezzel lényegében széles körű hazatérési amnesztiát hirdetett meg. A kormányrendelkezés lehetővé teszi, hogy azok az állampolgárok, akik külföldi tartózkodásukidején nem kapcsolódtak be Csehszlovákia érdekeit sértő akciókba, rendezhessék az országhoz fűződő viszonyukat. Az új rendelkezés értelmében a több mint 5 évet engedély nélkül külföldön töltött csehszlovák állampolgárok a jelenlegi lakóhelyük szerint illetékes csehszlovák képviseleti intézmények útján kérhetik az országból történt kiköltözésük utólagos engedélyezését vagy állampolgári kötelékükből való elbocsátásukat, hazatérésüket pedig a csehszlovák hatóságok bármikor engedélyezhetik. Azoktól a csehszlovák állampolgároktól, akik közreműködtek külföldi tévé-, rádió- vagy sajtószervek ellenséges megnyilvánulásaiban, vagy más módon kárt okoztak Csehszlovákiának, az érvényes csehszlovák törvények szerint megvonják az állammíkárságot. A csehszlovák kormány egyúttal úgy döntött, hogy amíg a csehszlovák hatóságok engedélye nélkül külföldön tartózkodó állampolgárok nem rendezik Csehszlovákiával való viszonyukat, csak azt teszik lehetővé számukra, hogy Csehszlovákiában élő és már nyugdíjas szüleik meglátogathassák őket. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya e döntés ellenére negatív jelenségnek tartja az állampolgárok engedély nélküli külföldi tartózkodását, amely szemben áll a szocialista hazafiság elveivel, következményeiben pedig azoknak az erőknek kezére játszik, amelyeknek nem érdekük a nemzetek közötti baráti kapcsolatok fejlesztése és a világbéke fennmaradása. A csehszlovák kormány azonban a szóban forgó döntéssel újból bizonyítani kívánja, hogy ebben az ügyben is maradéktalanul eleget tesz a helsinki konferencia záróokmányának — hangoztatja a hazatérési amnesztiáról kiadott hivatalos közlemény. Befejeződött a prágai jubileumi konferencia Prágában csütörtökön befejeződött a Béke és Szocializmus, a kommunista és munkáspártok elméleti és tájékoztató folyóirata által rendezett háromnapos tudományos-elméleti konferencia. A tanácskozáson 66 kommunista és munkáspárt, valamint 10 forradalmi, demokratikus és nemzeti felszabadító párt, illetve szervezet képviselői a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából elemezték annak történelemfoumáló szerepét és a jelenlegi nemzetközi és nemzeti, folyamatokra gyakorolt hatását. Csütörtökön hazaérkezett Prágából a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely Győri Imrének, a Központi Bizottság titkárának vezetésével részt vett a Béke és Szocializmus tanácskozásán. Magyarország és az NSZK gazdasági kapcsolatai A magyar külkereskedelem legfontosabb tőkés partnere a Német Szövetségi Köztársaság. Hazánk területénél kb. két és félszer (247 954 km2), lakosságszámát tekintve majdnem hatszor (61,9 millió fő) nagyobb Német Szövetségi Köztársaság a világ egyik vezető tőkés hatalma, az Európai Gazdasági Közösség tagja. Magyarország és az NSZK külkereskedelme az elmúlt 5 évben 2,7-szeresére emelkedett. Az áruforgalom mennyiségi növekedése mellett az áruszerkezet is jelentősen megváltozott. A magyar kivitelben az elmúlt évben mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek súlya az 1969. évi 45%-ról 24%-ra csökkent. A nyersanyagok és félkész termékek exportja — a 3 évvel korábbi 29%-ról — 12%ra esett vissza. A készárukivitel 56—58%-ot tett ki. 1969- ben csak 29%-kal részesedett. A vegyiáruk és gyógyszerkészítmények mellett, egyes szerszámgépek, tv-készülékek, elektromos háztartási készülékek, könnyűipari termékek, bérmunkában készült ruházati cikkek növelték a magyar kivitel mennyiségét. A magyar árukínálatot menynyiségi korlátozások és a Közös Piac agrárrendtartása is sújtja. Az import elsősorban vegyipari és kohászati termékekből áll. A gépek, berendezések behozatala az 1969. évi 38%-ról 29%-ra csökkent, ennek is fele alkatrész volt. A külkereskedelmi kapcsolatokon kívül jelentősek a két ország vállalatai között létrejött kooperációs egyezmények. 1975 végén 273 gyártási, együttműködési szerződést tartottak nyilván. Ebből 60 szerződés teljesült, kb. 170 élő kooperáció volt, és kb. 50 mögött még nem volt áru, mozgás. 1976-ban közel 50 új egyezmény került jóváhagyásra és 200-nál több témában folytak tárgyalások. Ilyen kooperáció alakult ki — többek között — Bosch - indítómotorok — hűtőszekrények gyártásában, takarítógépek, mosógépek, mezőgazdasági gépek (műtrágyaszórók, tárcsák, szárító- és szellőzőventillátorok) stb. elő-állításában. így zárták a félévet (Folytatás az 1. oldalról.) vasúti szállítás akadozik kissé a mosonmagyaróvári vasútállomás minden erőfeszítése ellenére. Egész éven át ellátták munkával a dolgozókat — ami egy ilyen idényjellegű üzemnél nem kis szó. Sőt, a téli időszakban több téesz tagjai is a konzervgyárnak dolgoztak. Bár a fő szezon ebben az iparágban az év második felére esik, az üzem vezetői bíznak az eddigi jó eredmények folytatásában, a szervezési intézkedések milliókban mutatkozó hasznában. A Műanyagfeldolgozó és Kefegyártó Vállalatnak — rajta kívülálló okokból — nem sikerült az 1977-es év első fele. A tavalyihoz mérten másfél, az idei tervhez mérten négymillió forint a lemaradás. Ez abból keletkezett, hogy több régi partner (pl. a Fővárosi Műszerkészítő Vállalat, egy gázkészülékgyártó cég, s a Mezőgépgyár is) számos gyártmányát megszüntette a termékszerkezetváltás jegyében, s ez „csapódott le” elmaradt megrendelések formájában a mosonmagyaróvári vállalatnál. Az első félévben tehát piackutatással kellett új gyártmányok után nézni, és az új termékek technológiáját kidolgozni. Ez sikerült is a műanyagfeldolgozóban, mert — számításaik szerint — év végéig gátolni tudják lemaradásukat. A harmadik negyedévre ugyanis már nincs szabad kapacitás, és ez a tendencia érvényesülhet az utolsó negyedben is. Bíznak abban, hogy a 126 milliós árbevételi terv december 31-ig teljesül. A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár első negyedéről három hónappal ezelőtt nem sok jót írhattunk: elsősorban a kooperációs partnerei miatt számos félkész termék várt befejezésre, s ezért jó néhány gazdasági mutató időarányos elmaradásáról kellett beszámolnunk. Nos, a mezőgépgyáriak a második negyedévben pótolták a hiányokat, s ma elmondhatják: a termelési értékben az időarányosnál előbbre tartanak; az árbevétel és a nyereségterv a tervezettnek megfelelően alakult; s mind a tőkés, mind a szocialista exportmegrendeléseket hiánytalanul teljesítették. Csak egy lényegesebb gond akadt, ugyanis a baromfitartók etetőláncát a kooperációs partnerek késve szállítják, ezért más termékből kellett többet készíteni. De az ígéretek szerint rövidesen ezeket a hiányzó egységeket is szállítani fogják a partnerek. Jó példája a rekonstrukció közbeni termelésnövekedésnek a Mosonmagyaróvári Timföld- és Műkorundgyáré. Bár a gépi berendezések cseréje, felújítása miatt erre az évre nem tervezett a MOTIM termelésnövelést, ma mégis mintegy nyolc százalékos fejlődéssel büszkélkedhet. A szép eredményt a termeléékenység növelésének, a DH- mozgalom — eddig — részleges bevezetésének köszönhetik a MOTIM-ban. A tőkés exportot az időarányosnál jobban teljesítették, s ezzel együtt a tervhez mérten 10 százalékkal magasabb a nyereség is. Mint a városi pártbizottságon elmondták: a MOTIM kiugró eredményét összességében talán az segítette legjobban, hogy a rekonstrukciót a vállalat gazdasági, párt- és tömegszervezeti vezetői részéről igen alapos politikai előkészítő munka előzte meg. A dolgozók ismerik a nehézségeket, tudják, mit várnak trónnk « ez a magyarázata a MOTIM kiváló munkájának. (Csiszka) 1977. július 1., péntek