Kisalföld, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)

1980-01-11 / 8. szám

Európai futball­ranglista Az NDK tekintélyes lab­darúgó szaklapja, a „Die Neue Fussballwoche” is köz­zétette európai ranglistáját. Az együtteseket 1979 ered­ményei, teljesítményei alap­ján öt különböző csoportba sorolta. A „legjobbak” csoportjában az idei nyolcas EB döntő hét csapata. Anglia, NSZK, Hol­landia, Csehszlovákia, Belgi­um, Spanyolország és Olasz­ország található. A második csoportot Ju­goszlávia, Görögország, Ausztria, Lengyelország és Franciaország alkotja. A Neue Fussballwoche a görö­gök kiugrását, EB döntőbe kerülését ítéli a legnagyobb eseménynek. 1979-es ered­ményeik a fejlődés világos jeleit mutatják. A harmadik csoportot a lap a „legyőzőttek, de tiszte­letet érdemlők, csoportjának minősíti, ide Portugália, Finnország, Magyarország, a Szovjetunió, az NDK, Skócia és Románia tartozik. Ezeknél a válogatottaknál mélypontok és jó teljesítmények válta­koznak. Figyelemr­e méltónak ítéli a lap a világbajnoki címet védő Argentína visszaesését: az 1979-ben játszott 11 mér­kőzésükből 3 győzelem, 4 döntetlen, 4 vereség a mér­leg. Három európai váloga­tott maradt veretlen: Jugo­szlávia, az NSZK és Ausztria + ♦ 4- ■ Az osztrák Hans Krankl visszaindult Spanyolország­ból Bécsbe és minden való­színűség szerint a Rannd já­tékosa lesz. „Csodálatosan kezdődött minden Barceloná­ban, nagyszerűen éreztem magam, rúgtam a gólokat, de aztán minden elromlott. Há­roméves szerződésemnek csak a fele telt el — nem marad­hattam tovább” — mondotta Krankl. ■ KASTÉLYFELÚJÍTÁS. Az Országos Műemléki Felügye­lőség szakemberei eredeti szépségében állítják helyre a lo­­vasberényi Cziráky kastélyt. A kastélyt a XVIII. és a XIX században építették. Befejeződött a téli szünet Befejeződött az utóbbi évek leghosszabb, december 20-tól tartó téli vakációja, s a diá­kok csütörtökön ismét bené­pesítették az általános és a középiskolákat. A korábbi évek hasonló alkalmaitól vi­szont lényegesen eltért a szü­net utáni első tanítási nap, mert nem osztották ki a fél­évi értesítőket a pedagógu­sok. A hetedikesek és a nyol­­cadikosok, valamint a közép­­iskolások ugyanis ősszel köz­hasznú munkán vettek részt, emiatt, valamint a 11 napos tanítási rend miatt lényege­sen megrövidült a tanév első fele, így a félévi teljesítményt csak január végén összegezik a pedagógusok. A félévi ér­tesítőiket ezért az idén febru­ár első napjaiban kapják kéz­hez a diákok. Változatlan vi­szont, hogy nem osztályozzák az elsősök és az ötödikesek teljesítményeit, s nem adnak osztályzatot a pedagógusok a többi osztályban azokból a tantárgyakból, amelyekkel az idei tanévben ismerkedtek meg a gyerekek. Az általános és a középfo­kú iskolákban legközelebb a tavaszi szünet kínál némi pi­henést, de az ezúttal a szo­kottnál rövidebb lesz: április 5-től április 9-ig tart. A szü­net után az első tanítási nap április 10-e. A tanítás az általános is­kolákban legkésőbb június 13-án ér véget, s a középis­kolák negyedikesei j­ájus 10- én ballagnak. A középiskolák alsóbb évesei június 13-án mennek utoljára iskolába. Az írásbeli érettségik május 19- én kezdődnek a közös érett­ségi-felvételi írásbelik idő­pontja pedig május 26—27. AUTÓSOK, MOTOROSOK! JANUÁR 1-TŐL ESEDÉKES A KÖTELEZŐ GÉPJÁRMŰ­­FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS 1980. ÉVI DÍJA A postai befizetéshez szükséges csekk díjtalanul beszerezhető az Állami Biztosító egységeinél A befizetéshez kizárólag az .,Állami Biztosító. Gépjárművek kötelező felelősségbiztosítás díjbevétel/" számla" elnevezésű, 218-98873-4396-os számlaszámú csekk használható. A befizetéshez az 1977-ben rendszeresített DÍJIGAZOLÓ LAPRA is szükség van. A szokásos módon kitöltött átutalási postautalványra szíveskedjék ráírni a gépjármű forgalmi rendszámát. A befizetés előtt e D/JIGAZOLÓ LAP megfelelő rovatát is ki kell tölteni, feltüntetve a befizetett összeget és a befizetés időpontját. A posta e D/JIGAZOLÓ LAPON ezt postabélyegzővel igazolja. A DÍJIGAZOLÓ LAPOT­­T gépjármű időszakos felülvizsgálatán be kell mutatni, a díjfizetés igazolásaként. A forgalmi engedély meghosszabbításának egyik előfeltétele a biztosítási díj maradéktalan kiegyenlítése. A magánrendszámú gépjárművek kötelező felelősségbiztosításának évi díja 1380-ban is változatlan, tehát a személygépkocsiké 400 Ft, a motorkerékpároké 100 Ft. A személygépkocsik biztosítási díja KÉT EGYENLŐ RÉSZLETBEN, január 1 -én és július 1 -én, a motorkerékpároké január 1­én egy összegben esedékes. A személygépkocsik biztosítási díja az esedékességet követő fél éven belül, a motorkerékpároké egész évben pótlékmentesen befizethető. Késedelmi pótlék: személygépkocsik esetében, a félévi díjon felül 200 forint, motorkerékpárok esetében, az éves díjon felül 100 forint. A rokkantak által használt adómentes gépjárművek mentesülnek a befizetés alól A műszaki felülvizsgálatkor a mentesség igazolásához szíveskedjék bemutatni az illetékes tanács adómentességre vonatkozó határozatát. Tulajdonváltozás esetén a DÍJIGAZOLÓ LAPOT a gépjármű egyéb irataival együtt szíveskedjék átadni az új tulajdonosnak. A díjbefizetés rendszeréről az Állami Biztosító igazgatóságai, fiókjai, kirendeltségei készségesen adnak részletes felvilágosítást. BIZTOS, AMI BIZTOS­­ KÁR LENNE NÉLKÜLÜNK! A Volán idei tervei Zökkenőmentesen, különö­sebb feszültség nélkül látta el a múlt évi személy- és áruszállítási feladatokat a Volán, amelynek eredményei valamivel meghaladták a tervezettet. A szakma idő­arányosan teljesítette az V. ötéves tervidőszak­ra előírt követelményeket is. A sze­mélyszállítás teljesítménye 6 százalékkal, az á­ruszállításé 3,6 százalékkal növekedett az egy évvel korábbihoz ké­pest. Az idén a személyforga­lomban 79 millióval több, összesen 1 milliárd 590 mil­lió utast várnak. Az autó­buszközlekedés legfontosabb feladata az utazási igények kielégítése. Ez nem kevés, hiszen a korábbi évekénél ke­vesebb autóbusz beszerzésé­re van lehetőségük, s az új kocsik többsége is a selejt­­pótlást szolgálja. Ezért arra kényszerülnek, hogy mint­egy 280 autóbusz selejtezését későbbre halasszák. A kie­melt városokban befejezik a régi autóbuszok cseréjét, a többi megyeszékhelyeken a kocsiállomány 85 százalé­ka áll majd korszerű típu­sokból. A taxiközlekedésben is nagyobbak az igények, mint a fejlesztési lehetősé­gek, ezt azonban az üzem­­képesség fokozásával, az URH-s forgalomirányítás bővítésével ellensúlyozzák. Az áruszállítási teljesítmé­nyek fejlődési üteme a mér­sékeltebb népgazdasági igé­nyek miatt csökken, a ter­vek szerint a tavalyinál 2,4 százalékkal több, 193,6 mi­l­lió tonna áru továbbítására készülnek fel a Volán-vál­lalatok, amelyek gyakorlati­­­­lag csak a meglévő járműál­lománnyal gazdálkodhatnak. A források csökkentése következtében a tavalyinál kevesebb, 2,6 milliárd forint áll a Volán rendelkezésére, beruházásokra. Az összeg többségét járműbeszerzésre — egyebek között 759 autó­busz, 2,243 teherautó és 863 pótkocsi, 540 személygépko­csi és 183 rakodógép vásár­lására­­ fordítják. Építésre nem egészen 500 millió fo­rint jut. Munkavédelmi és szociális célokra 1,1 millió forintot költenek. Napos és előnevelt csibe, kacsa állan­dóan kapható, ken­­dermagos is. Győr, Sió u. 39., Tuboly keltető (Harcsa ven­déglő körül). 200-as Mercedes, 4 db téligumi abroncs­­csal eladó. Győr, Fel­­szabadulási u 80., m­ 10., du. 5 órától. 8 hónapos vemhes üsző eladó. Szil. Dó­zsa u. 31.___________ UV-os Wartburg To­uirist m­eg ki­v­ált állapotban eladó. Horváth Zoltán. Győr, Szarvas u. 2/e. Mázsa eladó. 100 kilogrammig. Gyűr, Zajlka Máté u. 31. IT-s rendszámú ga­rázs­írozott Zsiguli első­ kézből, 1901 vé­géig levizsgáztatva eladó. Érd. Győr, Árpád u. 31., Somo­gyi_______________ Trabant 601-es el­adó. Győr, Nagy I. U. 16., 1/8. __ 9 hónapos vemhes tehenek eladók. Csor­na, Dózsa Gy. u. 74.__________________ Elsőbor­ja­s tehén borjávaL e­uadó. Tóth Géza, Rétalap, Szé­chenyi u. 100._______ Ki­s Trabant el­adó. Győr-Kisbácsa, Szitásdomb út 49 b., délután.______________ 800-as szalagfűrész 7 kW-o­s villanymo­torral eladó. Lim­­pakter Imre, Ménfő­­csanak, Hegy alja u. 10.________________ 408-as Moszkvics és alkatrészek eladóki­lázisa, Ménfőcsanak, Hegy al­ja u. 14. Lovasszánkót vennék. Németh József, Győr, V­örös H­a­ds­er­eg u. 190 c._________________ 500-as Trabant egy­ben vagy bontva el­adó. Érdeklődni le­het egész, nap Nagy Misk­­­ó v. B­őn y rá 'e l • • p. I.Bőn VSz.Ür­őhegy 25. MŰ 1000-es szgk. eladó, bevonulás mi­att. Érdeklődni le­het egész nap Győr­­szsnttván. Kenderes út 12., Pesti István. Cseh gyártmányú mé­lykocsi olcsón el­adó. Győr, Virág u. 24 b. ____________ 4 éves S-100-as Skoda 38 000 Ft-ért eladó. Érdeklődés Győr. Munkásőr út 62., I. 2., Németh Lajos.________________ Kitűnő állapotban lévő, megkímélt UT-s Zsiguli igényesnek eladó. Érdeklődni le­het Győr. Lukács L. U. 20.. III. lépcsőke I. óra. 13., du. 16 órától. 8 hónapos vemhes üsző - adó. Pinezits, Ágfalva, Fő utca. APRÓHIRDETÉS Kéttűágyas Nau­mann 360 kézi síkkö­­tőg­ép eladó. Megte­kinthető, Máriakál­­nok, Petőfi u. 10. szám alatt. Cipészgépek, stop­poló, sima és balka­ros varrógépek, va­lamint kombinált csiszoló és trézelő eladó. Mosonmagyar­óvár, Lenin út 169. szám alatt. Külföldi anterma­­erősítő (2­60 csator­na) igényesnek «el­adó. Sopron, Fö­vényverem u. 5., Brandt. UL-es 1200-as meg­kímélt Zsiguli eladó. Érd. 12­ 664 telefonon. Új 120 literes vil­lany boy­ler garanciá­lis, ugyanott 1 db kétajtós barokk szek­rény, 1 db 3 fiókos sublót íróasztalos fel­sőrésszel, 1 db fran­ciaágy eladó. Győr, Bajcsy-Zs. u. 33., I. e. 8. UK frsz. Zaporo­­zsec, kékszínű, kifo­gástalan állapotban, új gumikkal, akku­mulátorral és 1 db főtengely eladó. 9162 Bezi, Petőfi u. 5. * 601-es Trabant se­bességváltó alkatré­szekben, valamint 600-as futóművek, szélvédő és egyéb al­katrészek eladók. Érd. szombat, vasár­nap egész nap. 9025 Győr. Köztelek út 1/b., Baranyai. Teljesen új fehér jobbos Pikó tűzhely eladó. Érdeklődni Fel­vér. 9026 Győr, Damjanich u. 50., du. 4 órától.________~ NDK zöld mélyko­­csi elsőkézből eladó. Érde­kdőd­ni lehet dél­előtt 9023 Győr, Nagy István u. 6/b., 6. em. 23 ajtó. Eladó fiatal 9 hó­napos vemhes tehén. Csorna, Dózsa u. 92. _______________ Eladó egy fiatal vemhes ló és két üszőborjú, az egyik keresztezett. Cím: Bakos Géza, Nagy­­gyimót Pápai u. 68. Rekamiék, he­ver­ok, vitrinek vétele, el­adása: 9021 Győr, Kis­faludy u. 25., Kor­sósaié. Balatonbogláron, Ve­lencei-tónál (Agár­­sdon) és Bal­a­ton­füre­­den építendő szövet­kezeti üdülőrészek tagságát szervezi (Agá­rdon vállalatok, szövetkezetek, intéz­­m­én­yek részére is). 49. OMK Budapest 1123 Alkotás u 11. 331-165. 153-393 Kér­jen tájékoztatót! Kisebb családi há­zat vennénk 220 0OI­ Ft-ig. Leveleket ,,Győr környéki is érdekel” jeligére a Kiadóba Győr, Ta­nácsköztársaság u. 51. 3 szobás­, kertes családi ház 2 ga­rázzsal eladó. Győr, Téglavető u. 1.14. _ Sáráspusztán 301 m2 hétvégi terület 5 he­lyiségből álló tégla felülé­pí­tm­énny­el, mely egészében a’á- Pincézeti 220 000 Ft­ért eladó. Érdeklő­dés : ing­a­tl­a­n köz­v­e­tí­­tő, Győr, Bartók B. u. 29. Nádorvárosban 2 szoba lakóhelyiség­ből álló komfortos családi ház 179 négy­szögöl telekkel 500 000 Ft-ért eladó. Érdek­lődés Ingatlanközve­títő. Győr, Bartók B. u. 29. Szigetben több la­kásos családi ház 2 lakás beköltözhetősé­­gével és 1207 m2 te­lekkel 400 000 Ft-ért eladó. Érdeklődés Ingatlanközvetítő, Győr, Bartók B. u. 29. Sopronban és kör­nyékén 800 négyszög­ölig szántóterületet bérelnek. ..1980” jel­igére a soproni Szer­kesztőségbe. Mosonmagyaróváron (Károlyligetben) Marx Károly utca 25. szám alatt, egyszoba összkomfortos csalá­di ház eladó. Érdek­lődés Mosonmagyar­óvár Flesch utca 6., V. emelet 22., Hor­váth Ferenc, délután 5 óra utáni. Abdán, Vasút soron 297 négyszögöl építé­si telek eladó. Érd. 9151 Abda, Dózsa Gy. u. 8. Abdán 4 lakásos társasházban félkész házrész építőanyag­gal eladó. „Megegye­zünk 029727” jeligére leveleket a Hirdető­be, 9021 Győr, Ka­zinczy u. 16. 100 m2. 3 szobás -1- garázsos. Nádor­­város­ elején lévő társas­ház részemet elcserélném 2 kisebb lakásra, vagy egy lakás -j- ráfizetéssel. „Tavasz 264” jeligé­re a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság a Belvárosi 50 m2-es komfortos állami la­kásomat elcserélném egyszoba étkezős összkomfortos ady­­városi állami lakás­ra. Érdeklődni min­den nap 17—18 óráig. Győr, Árpád u. 60., II. ,„ Szabóna. Kétszoba-h­allos­, második emeleti, táv­fűtéses, Lehel utcai tanácsi lakásomat megegyezéssel na­gyobbra cserél­em. „Tavasz 267” jeligé­re a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. GUMIJ­AVÍTÓ műhelyemet megnyitottam. TÓTH GYULA, Mosonmagyaróvár, Soproni u. 30. sz. alatt. Elcserélném Győr, Petőfi téri 2 szobás (egymásban áitó) komfortos tanácsi la­kásomat egyszoba ét­­kezőfülkés összkom­fortos tanácsig lakásá­ra. Ajánlatokat „Ja­nuár 21” jeligére a Kiadóba. Győr, Ta­nácsköztársaság u. 51.____________________ Kettőszobás buda­pesti budai komfor­tos tanácsi lakásomat, kisebb sopronira cse­rélem. Telefon: 163-271. ____________ Budapesti nyolc­­ke­rületi 1 -1- félszo­bás tanácsi komfor­tos lakást cserélnek győri hasonlóra. Győr, Magyar u. 21., Finszter, Moson­magyaróvá­­ron, üres szoba für­dőszoba használattal két fiatalember ré­szeire albérletbe ki­adó. „Január 260” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztár­saság u. 51. Különbejáratú, bú­­torozott szoba, fü­­­dőszoba használati:­­ két nő, esetleg fia­­­tál, gyermektelen há­­­zaspár részére ki­­­adó január 15-re . Érdeklődni szabad szombat-vasárnap. Győr, Bán Aladár u. 1., Vill. em. l. a. Megközelíthető: 10-es autóbusz. Nádorvárosban egy­szoba kiadó, kony­ha, fürdőszoba hasz­nálattal. „Februári beköltözés” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. Fiatalember búto­rozott albérletet ke­­res Óváron vagy a v­árosközpontb­a­n. Ajánlatokat „Egye­dül” jeligére a mo­snom­a­gy­ar­ó­v­á­ri K­is­­­alföld Hirdetésfelvé­telbe._________________ Matematika taní­tást vállalok.. 9027 Győr, Balassi B. u. 4. Gépírónő 12 éves gyakorla*■ tál­árt i­ keres. „Sürgős 29729” a Hirdetőbe. 9002 Győr, Pf. 20. Állást keres jogász­nő. Jogsegé­­vszol­g­á­lat és igazgatási mun­ka is érdekel. „Fia­­lat 29738” jeligére a Hirdetőbe 9002 Győr Pf 20_______ Ifjúság krt. elején garázs kiadó. Érd. Győr, Vörös Hadse­reg u. 76. Fiatal házaspár 7 éves gyermekkel la­kásmegoldást keres Győrben, ideiglenes b­ej­el­e­n­tővel, a­u­g 11 s­z­­­tusig. .. Ady város el­őnyben 098” jelig­gé­­re a Kiadóba Győr, Tanácsköztársaság u. 51 IV Mosonm­a­gv.' ró vár­o­n lehetőleg városkö?­­p rin tb «.n ü re ?. 1 a ,v á «5 * bérelnék albérle'h*«*. észmintokat „Január” leli előre a mosonma­­gyaróvári 'Kis alföld . Hirdetésfelvételbe ké­­rem. Mindennemű kárpi­tom munkát rövid ha­táridőre vállalok. Horváth Zoltánná, Győr Szarvas,1 u. 2/c. Telefon: 14-537. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám, fiam, testvérünk, vem és roko­nunk. HUJBER ISTVÁN LÁSZLÓ győr-pinnyédi lakos 1980. január 9-én 52 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1980. január 12-én­­­2­3 órakor lesz a győr-pinnyédi temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága jó feleségem, TÚRI FERENCNÉ Reitter Márta temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyez­tek, vagy fájdalmamat bármily módon enyhíteni igye­keztek. A gyászoló férj Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ZAMBÓ ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút he­lyeztek és fájdalmamat részvétnyilvánításukkal enyhí­teni próbálták. A gyászoló család, Mosonmagyaróvár Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen fiunk, férjem, édesapánk, MEICHELBECK HENRIK temetésén részt vettek, sírjára virágot vagy koszorút helyeztek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család, Mosonmagyaróvár Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, ZALKA ERAZMUS temetésén részt vettek sírjára koszorút, virágot helyez­tek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, is­merősöknek és munkatársaknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, KNAUSZ ISTVÁNNÉ Förhécz Mária temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága jó feleségemet, felejthetetlen édesanyámat WAGNER KÁLMÁNNÉT utolsó útjára elkísérték, sírjára a szeretet és tisztelet koszorúit, virágait helyezték, mély gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család

Next