Kisalföld, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-19 / 220. szám

Nem kell a fővárosba utazni, Győrött is megnyílt ( fOTO. {Fotoelektronik ISZ)­­azelőtt Fotó Optika ISZ) új szervize. A CÍME: BEM TÉR 1. Fényképezőgépek, filmfelvevők és vetítők, diavetítők és egyéb optikai cikkek javítása, magánosoknak és közületeknek. A javítás értéke szerint 3—12 havi jótállás. A megjavított készülékeket kívánságra utánvéttel visszaküldjük. MARABU IV. KAZÁNHOZ kazántagokat keresünk. Értesítést kérünk Veszprém megyei KÖJÁL 13-060 telefonon, vagy 32-212-es telexen. Bútorkiállítás szeptember 26-ig A SOPRONI LISZT FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN. A kiállított bútorok a helyszínen megvásárolhatók, illetve megrendelhetők. Egyes bútorok 20-40%-os árengedménnyel kaphatók. A kiállítás nyitva: 9—16 óráig. NE DOBJA a SZEMÉTBE a kiolvasott újságot, folyóiratokat FELEMELT ÁRON MEGVÁSÁROLJÁK A (mmm) TELEPEK, ÁTVEVŐHELYEK! Fekete-fehér nyomású tiszta gyűretlen bel. és külföldi napi- és hetilapok átvételi ára kötegelve: 2 Ft/kg. Színes folyóiratok (Lúdas Matyi, Magyarország, Magyar Ifjúság stb.) kötegelve: 1,20 Ft/kg. Hullámpapír és hullámkarton dobozok (műanyag bevonattól mentesen) kötegelve: 1,20 Ft/kg. Vegyes papírhulladék: 1 Ft/kg. Építkezők figyelmébe A régi soproni téglagyár újabb üzemi épületei kerülnek 1980. szeptember 21-én 10 órakor a SOPRON, Agyag utcai munkásszállás épületében ÁRVERÉSRE. A bontás céljából eladásra kerülő épületek főként tetőfaanyagot, téglát, és tetőcserepet adnak. Az épületek előzetesen megtekinthetők, érdeklődni a Sopron 11-018 sz. telefonon, vagy a téglagyárban személyesen lehet. Az épületek kikiáltási ára a korábban meghirdetett ár alatt lesz. ÉD: Tégla- és Cserépipari Vállalat Győr Egyetértés MGTSZ, Kajárpéc, 1980. szeptember 20-án délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen 1 db kétéves, 1 db 3 éves csikót és egy db lovat kínál eladásra a tsz felpéci telepén. Egy műszakos gyapjúválogató üzemünkbe FÉRFI ANYAG­MOZGATÓKAT FELVESZÜNK. JELENTKEZÉS Gyapjúforgalmi V. Kirendeltsége, Győr, Bútorgyári u. 1/b. sz. alatt. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább testvé­rem, legodaadóbb sógornő, a legszeretőbb kereszt­anya HORVÁTH ILONA volt Richards gyári nyugdíjas 72 éves korában szeptember 15-én váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 22-én 1 1/42 órakor lesz a győr-ná­­dorvárosi köztemetőben. Gyászoló Horváth Miklós és családja, valamint Keszler Antal és neje Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOPPÁNY MIKLÓS püspöki tanácsos, győr-nádorvárosi segédlelkész életének 60. évében elhunyt. Temetése szeptember 22- én, hétfőn 743 órakor lesz a győr-nádorvárosi közte­metőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, testvérünk, SZIGETI ISTVÁN életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése szep­tember 19-én pénteken feti órakor lesz a soproni Szent Mihály temetőben. A gyászoló család Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapánk, nagyapánk ID. KUTI ISTVÁN életének 77. évében váratlanul elhunyt. Temetése szept. 19-én 15.30-kor lesz az abdai temetőben. A gyászoló család GYAKORLOTT GÉPÍRÓNŐT FELVESZ a győri 3. sz. Ügyvédi Munkaközösség. Jelentkezni du. 4—6 óra között. VADGESZTENYE FELVÁSÁRLÁS KEZDŐDIK szeptember 15-től. FELVÁSÁRLÁSI ÁR: 2,- Ft/kg. A vadgesztenye átadható a Móvári Áfész telepein. Az Egyesült Izzólámpa és Villamossági RT. Kisalföldi Gépgyára FELVÉTELRE KERES — erősáramú villamos mérnököt, — esztergályos, — lakatos, — villanyhegesztő szakmunkásokat. JELENTKEZÉS: a gyár üzemgazdasági osztályán, Győr, Reptér (megközelíthető a 15-ös autóbusszal). 120­­ hűtőgép el­adó. Győr, Munkás­őr út 24., VI/7., 6 órától. A német ebédlő szekrény szürke már­ványlappal, ugyanitt kis asztalkával sür­gősen eladó. Érdek­lődés: Mosonmagyar­óvár, Lenin u. 61., 17 óra után. Simson Swalbe motorkerékpár el­adó. Pannonhalma, Árpád út 9 -a. Érdek­lődni vasárnap._____ ~UY 1200 Zsiguli, megkímélt állapot­ban. 65 000 forintért eladó. Dunakiliti, Petőfi út 2. Osztrák panorámás sátraskocsi és láb­zsák eladó. Kiss, Győr, Bercsényi li­get 43. (Tejgyár­ral szemben.) Opel Rekord ol­csón eladó. Győr, Ifjúság krt. 70., I. 4.. Szalay. Érdeklődni szombaton és vasár­nap._______________ Jó állapotban lévő Trabant Limusin el­adó. Sárkány Jó­zsef, Ásványráró, Egres u. 7.__________ t6 Trabant Spe­cial és külön 601 mo­tor dinamó eladó. Győr, Csavargyár út 15., 4 óra után. Bontott cserép el­adó. Lengyel, Győr, Varga K. u. 32. Skoda 105-ös el­adó. Győrság, Halom­alja 3. Trabant 500 cm h­egyben vagy bontva eladó. Ár: 6000 Ft. Szántó József, 9023 Győr. Pabló N. u. 11., I 4. UV-os Wartburg kifogástalan műszaki állapotban eladó. Szalai Ernő, Vesz­­kény. Lakásból kinőtt 2 db fikusz eladó. Megtekinthető min­den nap szeptember 21-ig. Écs, Fő u. 49. (kocsma udvar). ZR-es Trabant Spe­­ciál friss műszaki vizsgával eladó. Győr-Révfalu, Pöl­­tenberg u. 6. Mini mekalor olaj­kályha eladó. Ér­deklődni délután 3- tól Győr, Ipar u. 33.. IIIj2. ___________ üzemképes 600-as Trabant és 1000-es nagykerekű Wart­burg egyben vagy bontva eladó. Balogh Gyula, Farád, Sző­­gyéni u. 1. Jókarban lévő 1300- as P. Fiat 25 000 Ft­ért eladó. Csorna, Tátra u. 24. 60 fl-as szalagfűrész és gáztűzhely eladó. Kapuvár, Zrínyi út 51. Becses könyvek könyvtárak vétele a Borda antikvárium­ban. 1106. XIII. Bu­dapest, Balzac­h u. 50­0. Kívánságra fel­keressük. Seprűnyél kapha­tó, és nagyobb tétel is megrendelhető. Balla Lajos, Csorna, Liget út 8. A­­ Kék panorámás mély gyermekkocsi megkímélt állapot­ban eladó. Érdeklő­dés 5 óra után. Győr, Csokonai u. 18., I. em. Szabady. Kukorica morzsoló és daráló gép, fa és szén fűtéses tűzhely zománcos, lecsukha­tó tetővel, külföldi tolókocsi, ülőkád, bontásból tégla és faanyag, kerítéshez drót, nagyméretű ponyva, kerti szer­számok, lovagló csiz­ma. 43—44-es eladó. Érdeklődni lehet Győr, Bácsai út 100. 500 Fiat 81. dec.-ig vizsgáztatva eladó. Győr, Jusztus u. 9. Különleges kivite­­lezésű (francia) er­kélyablakok alakjá­ban 2 ablak,­­ kilé­pő ajtó 4X280-as mé­retben 4 db eladó. Érdeklődés: Győrúj­­barát, István út 197. Nyúl trágya állan­dóan kapható. Győr, Bácsai u. 6. NDK zöld színű, jó állapotban levő mély gyermekkocsi eladó. Kollár, Győr, Rákos F. u. 21. (Kun B II.)_________________ Bevadászott szü­lőktől drótszőrű né­metvizsla kölyök ká­­rtya eladó. Ikrény, IVasútsor 6. Garázsban tartott 4 éves Trabant Limu­sin eladó. Sopron, Lakner Kristóf út 30., m­. 13. 1300 Lada 3 éves eladó. Győr, Árpád út 55., III. e. 1. Pianínó olcsón el­adó. Győr, Zrínyi u. 45., I. 3. ____ Skoda S 100-as 1983-ig érvényes mű­szakival eladó. Mi­hályi, Korona út 22., 17 óra után. APRÓHIRDETÉS Pannóniából ké­szült kertitraktor pótkocsival eladó. Fertőszéplak, Nagy Lajos út 94. Bontásból faanyag eladó. Érdeklődni, 7—16 óráig, telefon 16­ 922 számon. Cseh gyártmányú heverő, ami asztallá és ülőkévé átalakít­ható, eladó. Moson­magyaróvár, Molnár utca 33. szám. Polszki Fiat 1300-as eladó. Érdeklődni, Mosonmagyaróvár, Liszt Ferenc utca 3. kerítésdrót, CSIBEDRÓT készítése minden méretben, rövid határidővel! Házhozszállítás díjtalan. DOBOS IMRE, Győr asszonyfa, Kisfaludy u. 12. Kettő kanca­ló és egy kiscsikó eladó. Fodor, Újkér, Fel­­szopori utca 74. 8 db választási ma­lac eladó (babos) Töltéstava, Szabad­ság út 17. Érd. egész nap, Schwarcz. Fiat 128-as tarto­zékkal eladó. Érdek­lődni soproni autó­klub, 11­ 462 telefo­non. Lauberger páncél­tőkés pianínó eladó. Érdeklődés Bágyog­­szovát, Petőfi u. 5., Kovácsné. Liberia sötétkék gyermekkocsi olcsón eladó. Nemesszék u. 34. Nagybácsa. ____A 350-es CZ Jáva és Babetta eladó. Ér­deklődni lehet Győr, Nemesszék u. 34. Nagybácsa.___________ Fiat 850-es eladó. 9027. Győr, Ipar u. 24., I. e. 7. Üj és használt fe­nyőgerendák el­adók. Érdeklődni 4 óra után. Győr, Ady E. u. 109. Jó állapotban lévő CZ írsz. 412-es Moszkvics sürgősen eladó. Érd. helyszí­nen egész nap. Schwarcz, Győrság, Petőfi S. út 61. sz. Irányár 42 000 Ft. Jó állapotban levő Zsiguli 1200-as el­adó. Kapuvár, Lenin út 115. Érdeklődni le­het du. 15 órától. UI-s 1200-as Zsi­guli 37 ezer kilomé­tert futott, első kéz­ből eladó. Érdeklőd­ni 16 órától. Győr, Tanácsköztársaság u 19—25., III. 34., Var­iba. 5 éves Barkas mik­robusz jó állapotban eladó. Érdeklődni Sopron, Szőlős utca 12., Brenner. CT-s rendszámú Trabant Limusin el­adó. Érdeklődni Mo­sonmagyaróvár, Szt. László tér 2. (SZTK udvar), 4 órától. Modern és stil bú­torok vétele-eladása, heverők, rekamiék, kisméretű bútorok állandóan kaphatók. Győr, Bástya út 36/b.,­­ Szabó. Hanságligeten vas­útállomástól 5 percre, üdülőnek is alkalmas összkomfortos új csa­ládi ház mindent ter­­mő kerttel, gazdasá­gi épülettel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Balf, Fő u. 54., Sza­­lainé. Kétszoba konyhás családi ház állattar­tási lehetőséggel ol­csón eladó. Érdeklő­dés Győr, Festő u. 4. Lakatos.______________ Családi ház, azon­nali beköltözéssel el­adó. Mosonmagyar­óvár, Zsák utca 11. Érdeklődés. Moson­magyaróvár, Töltés utca 6. szám alatt, naponta 18­ órától.___ Társasházban kettő szoba hallos loggiás első emeleti össz­komfortos lakás kp -I- OTP átvállalással, azonnal beköltözhe­tően eladó. Levele­ket ,,Családiházas környezet” jeligére a Kiadóba, Győr, Ta­nácsköztársaság u. 51.__________________ Révfalui kert el­adó, vagy bérbeadó. Győr, Egység tér 1. Dr. Szekeres. Szoba konyhás ház melléképülettel sür­gősen eladó. Győr, Élmunkás u. 16. Új­város. Ugyanott 2 tonnás gumikerekű egylovas kocsi el­adó. Győri 1 -1 2 fél­szobás öröklakás el-­­adó, kp + OTP.­ Cím: 9023 Győr, Már­cius 15. u. 2., VIII. em. 17. Rábaszentandrás, Vasút út 27. sz. alatt 1200-61 telken négy szobás családiház be­költözhetően eladó. Ugyanott egy UR rendszámú Wartburg­­személygépkocsi el­adó. Megtekinthetők szeptember 20—21-én. Garázst vásárolnék Felszabadulás és Kál­vária út között, Győr, Felszabadulás út 60., I. 1. Kétszobás össz­komfortos, központi­­fűtéses, erkélyes, el­sőemeleti, szövetkeze­ti lakás kp -t 45 000 OTP átvállalással el­adó. Érdeklődés Győr, Zrínyi u. 45., I. e. 3., szombaton és vasárnap délután. Panorámás mély gyermekkocsi, ko­rallpiros 1500 fo­rintért eladó. Mo­sonmagyaróvár, Li­liom utca 12., Török Imre, 3. sz. iskola mögött. UD-s felújított Tra­bant eladó. Érdek­lődni Sopron, Dózsa u. 3. Vitrinek, rekamiék eladása-vétele. Győr, Kisfaludy út 25., Kor­­sósné. Sopronbánfalván, a Gesztenyés körúton 570 négyszögöles ház­hely készpénzért el­adó. Közművesítés tehetséges. „Meg­egyezünk” jeligére a soproni Szerkesztő­ségbe. Háromszoba össz­komfortos, erkélyes szövetkezeti (nem panel) lakás garázs­nál vagy megosztva kp + OTP átválla­lással eladó. Moson­magyaróvár, Bakó utca 7., vn. emelet 13. Levélen 300 négy­szögöl építési telek közművesített eladó. Érdeklődés: Moson­magyaróvár, Fl­esek Károly út 2., II. lép­csőház 5. II. Városközpontban 2 szobás OTP örökla­kás átvállalással el­adó. Érdeklődni Mo­sonmagyaróvár, Marx Károly út 58., IV. em. 14., Szenyai István. Páros szom­batonként. Családi ház beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni szept. 20— 21-én 8—16 órakor a helyszínen. Veszp­rém Stadion u. 2. BBQ353 Győr-belvárosi há­romszobás, gázfűtés­sel, összkomfortos tanácsi lakásomat két kisebbre elcseré­lem. „Minden lehe­tőség érdekel 384” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztár­saság u. 51. ___ 56 éves, 162 ma­gas, egészséges ö­z­­vegyasszony, jómo­dorú, egészséges fér­jet keres. „Keressen fel” jeligére a Ki­adóba. Győr, Tanács­­köztársaság u. 51. ■91 ■■■■■ | ■iI Kérem azt a becsü­letes megtalálót, aki 12-én a reggeli órák­ban elveszett 1 db arany karika fülbe­valómat megtalálta feltehetően a Felsza­badulás út (Ofotért) Vásárcsarnok és a Richards gyár kör­nyékén, jutalom el­lenében szíveskedjék leadni az alábbi cím­re: Szeitz László, Győr, Felszabadulás u. 66., III12. Győrben szeptember 17-én délelőtt 11 óra körül Honvéd-kór­háztól a Gyógyszer­­tárig elvesztettem barna kézitáskámat, összes betegigazol­ványok, személyi igazolványommal. Kérem a becsületes megtalálót, betegsé­gemre, idős korom­ra való tekintettel, juttassa el Moson­magyaróvár, özv. Lendvay Árpádné Boldogasszony u. 7. számra. Mosonmagyaróváron nyúltenyésztésre al­kalmas helyiséget bérelnék vagy ven­nék. Ajánlatokat. Mos ■onmagyaróvár, Kis-­lföld Hirdetésfelvé- 1 „Nagyüzem” jel­­ére kérek. A Házaspár albérletet keres vagy eltartási szerződést kötne. Le­veleket „Megbecsü­lés, szeretet” jeligé­re a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 51.____________ Kőműves javító munkát hézagmentes hidegburkolat TE­­RAZZÓ javítását, ké­szítését vállalom. jEgyszerű, mintás,­­ színes kivitelben. [Kállai, Sopron, Hu- Inyadi u. 30. Összkomfortos, 3 szobás, gázfűtéses családi ház eladó. Győr, Vörösmarty u. 11. Győr környékén, akácerdőnél vagy méhészkedésre al­kalmas helyen tel­ket vennék, vagy bérelnék. Eladó bor­dó epedás rekamié, 2 fotel, 4 szék. Ju­tasi Ferenc, Győr, 9024. Győr, Zrínyi u. 45. Felszabadulás úti 1 -1- 2 fél szoba hal­los összkomfortos IX. emeleti öröklakást 1981 szeptemberi be­­költözhetőséggel, fi­zetési könnyítéssel 330 000,— Ft kp-ért + 93 000,— Ft OTP átvállalással elad­nánk. Érd.: Ingatlan­­közvetítő, Győr, Bar­tók B. u. 29. Kettő és fél szobás OTP lakásomat egy­szobás belvárosi ál­lamira cserélném. „Minden megoldás érdekel 323” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. ZIPPZÁROZÁS! Orkánkabátok, ru­hák, nadrágok új tározását, javítását VÁLLALOM. SIMON FERENCNÉ, Győr, Tanácsköztársaság út 19—25., I. em. 12. Cserélnék buda­pesti, VIII. ker. 2 szoba konyha és für­dőszobás 53 m2-es ta­nácsi lakást, győri családi vagy tanácsi 2 szobás lakásra. Jelige: „őszi költö­zés 491” a Kiadóba, Győr, Tanácsköztár­saság u. 51. Mosonmagyaróvárom 1479 m2 területen­­ szoba komfortos csa­ládi ház azonnali be­­költözhetőséggel 300 000 Ft-ért eladó. Érdeklődés: Ingat­lanközvetítő, Győr, Bartók B. u. 29. Felszabadulás úti 2 szoba hallos össz­komfortos öröklakást 320 000,— Ft kp-ért 1 130 000,— Ft OTP átvállalással elad­nánk. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Bartók B. u. 29. Elcserélném csalá­di házamat összkom­fortos lakásra, meg­egyezéssel. Sopron, Felsőlövér 67. Elcserélnénk 2 szo­bás társasházijukat győri családi házra. „Zrínyi út” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. m n. Magas, nőtlen, jó­megjelenésű segéd­munkás férfi, kis hi­bával megismerked­ne házasság céljából szerény, házias nő­vel 25—35 éves korig. Egy gyermek nem akadály. „Indián nyár 030999” jeligérel a soproni Hirdetőbe.­­ Matematika korre­petálást vállalok. Bak Julianna, Sop­ron, Ady E. u. 5. Egyetemisták la­kástakarítást, hétvé­geken egyéb alkalmi munkát vállalnak. Greiner József, Sop­ron, Ady E. u. 5. Járni tudó kisgyer­mekek gondozását lakásomon vállalom. Győr, Ipar út 86., III. e. 10. Házaspárnak szo­ba konyhás külön bejáratú lakrészt ke­resünk, lehetőleg fürdőszoba használat­tal egy-két év idő­tartamra. „Sürgős költözés 039732” jel­igére választ Ma­gyar Hirdető, 8000 Székesfehérvár. Jó­zsef A. nyugati ol­dal 101. Garázs kiadó. Sza­bó László. Győr, Je­reváni u. 19. fszt. 1. Érdeklődés 16 óra után. Építésztechnikus több éves gyakorlat­tal átszervezés miatt állást keres. „Gya­korlott 039719” jeligé­re leveleket Magyar Hirdető, Győr, Ka­zinczy út 16. Matematikából kö­zépiskolások korre­petálását, előkészíté­sét vállalom. „Okle­veles matematikus 039704” jeligére cí­meket Magyar Hir­dető, Győr, Kazinczy út 16. Sopronban kisgyer­mekeim mellé gyer­mekszerető nénit ke­resek, aki okt. 1-től a reggeli és esti órákban segítkezne el­látásukban, és be­tegség esetén fel­ügyeletüket vállalná. „Orvos” jeligére a soproni Szerkesztő­ségbe. Mindennemű kárpi­tos munkát rövid határidőre vállalok. Horváth Zoltánná, Győr-Sziget Szarvas u. 2/c. Tel.: 14­583.

Next