Kisalföld, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-29 / 124. szám
FELVESZÜNK változó munkahelyre fúrási szak-, betanított és segédmunkásokat, Szállást biztosítunk. JELENTKEZÉS írásban vagy személyesen, Vízkutató és Fúró Vállalat győrszemerei üzemvezetőségén, telefon: Győrszemere 11. Nyugdíjas munkavállalót alkalmazunk éjjeliőrnek. Jelentkezni a Komárom és Vidéke Áfész szaküzletében, Győr, Attila u. 39. sz. alatt lehet. LAKÁSÁN MEGVÁSÁROLHATJA! Minta után árusított cikkeinket: — színes és fekete-fehér televízióra, rádióra, hűtőgépre, mosógépre, centrifugára várjuk megrendelését! GYŐRÖTT: Vas-Műszaki Áruházban (Lenin u. 27.) 20-110., Műszaki Áruházban (Czuczor G. u. 21.) 13 942. MOSONMAGYARÓVÁRON: Szép Otthon Áruházban (Magyar u. 34.) 11-077. SOPRONBAN: Ikva Áruházban (Árpád u. 4.) 11-011, 11-012, 11-013. Ne fáradjon , csak tárcsázzon! Tegyen próbára minket! AMFORA NAPOK 1 Árubemutató 1982. június 1-től 15 ig A Rábaközi Áfész 8. sz. kultúrcikk boltjában, CSORNA, Szabadság tér 12. A bemutatott üveg, porcelán, kerámia használati és ajándékozási áruk nagy választékából a helyszínen On is M . vásárolhat. fi Az Amfora Üvért győri lerakata ip. AMFORA-ÜVERT GYŐRI LERAKAT ! — egyes színes tévék 2500—3500 Ft engedménynyel, — B—101 magnó 5100 Ft helyett 4600 Ft, — Európa Sztár rádiósmagnó 5200 Ft helyett 4200 Ft, — körkéses villanyborotva REKLÁM ÁRON 297 Ft, — Sztereó lemezjátszó REKLÁM ÁRON 2550 Ft. KONFEKCIÓ OSZTÁLYUNK NYÁRI AJÁNLATA: — Trapper nadrág gyermekeknek és felnőtteknek 330 Ft-tól, — WEEKEND bakfis és lányka ruhák, overálok. MOST ÉRKEZETT női rövidujjú blúz 198 Ft-ért. VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! MÉG TART_______ A HÍRADÁSTECHNIKAI CIKKEK VÁSÁRA Most érdemes vásárolni a DOMUS áruházakban GYŐRBEN ÉS SZOMBATHELYEN. Hazai gyártású bútorok (elemes bútorok kivételével) vásárlása esetén a 10 ezer Ft érték feletti vásárlóink a fizetett összegtől függően 1000 Ft-tól 6000 Ft-ig terjedő VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYBAN RÉSZESÜLNEK! Az utalvány beváltható az áruházaink kiegészítő cikk és bútor osztályain. VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT a kiegészítő cikk osztályunkon, ahol gazdag szőnyeg- és függönyválasztékból vásárolhatnak. Az Észak-dunántúli MÉH Vállalat 1 műszakos TMK üzemébe FELVESZ autószerelő, lakatos és autóvillamossági műszerész szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS a vállalat munkaügyi osztályán, Győr, Rákóczi u. 34. A Győr megyei Városi Tanács VB. Testnevelési és Sportfelügyelősége ÚSZÁSOKTATÁST SZERVEZ 7—10 éves gyermekek részére a sátortetős uszodában 3 hetes turnusokban. Turnusok: VI. 22.—VII. 9., VII. 12—VII. 30., Vili. 2—Vili. 19. Turnusokon belüli időpontok: 7.30—8.30 8.45—9 45. 10—11, 11,15—12,15. Részvételi díj: 270 Ft. Jelentkezés és befizetés: Városi Tanács fszt. 33. Naponta: 9—11 és 14—16 óra között. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, molnár Károly kiskereskedő 1582. május 26-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. május 31-én 11 órakor lesz a győr-szigeti temetőben. Emlékét örökké őrizzük. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. Családja Fájdalommaltudatjuk, hogy MÁTÉ lászlóné Fülöpp Irma 70. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. június 1-én 13 órakor lesz a győír-nádorvárosi Vörös Hadsereg úti templomban. Gyászoló férje és a rokonság Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk. ÖZV. KÓCZÁN VINCÉNÉ Pájer Anna életének 76. évében csendesen elhunyt. Temetése régi, május 31-én 13 órakor lesz a soproni Pozsonyi úti temetőben. A gyászoló család Bélyeggyűjtőknek RUBIK KOCKA VILÁGBAJNOKSÁG. Június 4-én jelenik meg a Budapesten rendezendő I. Rubik kocka világbajnokság alkalmából egy 2,5 Forint névértékű bélyeg. A bélyegkép Rubik kockát forgató kezeket ábrázol, a háttérben stopper órával. A jobb -felső sarokban a budapesti Vb emblémája látható. A megjelenés napján a Győr 2. sz., a Mosonmagyaróvár 1. sz. és a Sopron 1. számú postahivatal az ott feladott levélküldeményeken elsőnapi bélyegzőt használ és elsőnapi (F. D. C.) borítékot árusít. A Szany és Vidéke ÁFÉSZ vendéglátóipari,áruforgalmi előadói munkakör betöltésére pályázatot hirdet. Követelmény: vendéglátóipari szakközépiskola, szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS: Szany és vidéke ÁFÉSZ központi iroda, Szany, Kossuth L. u. 1., telefon: Szany 4. ADÁS-VÉTEL Napos és előnevelt csibe és kacsa, kapható fehér húscsibe is. Öttevény, Lenin u. 27. 3 és fél éves Volga eladó. Érd. 12-153-es soproni telefonon, hétköznap 8—14 óráig. Zöld, panorámás sportkocsi eladó. Győr, Batthyány tér 23., IV. em. _161 p l.i 170-es fehér fürdőkád eladó. Petanec. Győr, Rákóczi F. u. 47. Eladó két db fiatal, jól tejelő tehén, új fejős, nyolchónapos vemhes, valamint egyéves üsző és egy leválasztott üszőborjú. Érdeklődni délután 5-től, szombaton, vasárnap egész nap. Győr, Bácsai u. 128. 2 hónapos vemhesített kocasüldők eladók. Máriakálnok, Csillag u. 18. szám. Tümler csónakmotorra vennék. Lakner István, 9231 Máriakálnok, Rákóczi u. 32. ZV Lada Combi sürgősen eladó. Sziklenka, Győr, Bercsényi liget 93. TR frsz. 1200-as Zsiguli eladó. 9134. Kunsziget, József A. u. 8 db választási malac és egy 2 éves kandisznó eladó. Németh Lajos, Nyalka, Kossuth u. 15. 46 férőhelyes nyúlólak anyanyúl és süldők számára eladók. Dunasziget, Sérfenyő u. 114. Raj-Gaz üzemképes állapotban lejárt forgalmival olcsón eladó. Győr-Ménfőcsanak, Hajnal u. 9. sz., Horváth CB rádió nagyteljesítményű. 40 csatornás. AMO SSB üzemre, vámkezelt, használatlan, párban eladó. Gyenes főmérnök. 8437 Lázi. Megkímélt állapotban, panorámás mély gyermekkocsi eladó. Győr, Zrínyi u. 72. II. 1., telefon: 18-484. Választási malacok eladók. Érd. lehet: Győr, Kossuth u. 56. Nád 180 kéve eladó. Győr-Ménfőcsanak. csanaki u. 14. Széllovas eladó. Győr, Duna u. 19. Eladó 1509 mm-es átmérőjű 5 köbméteres acéltartály domború fenekekkel, nyomás alatti folyadék tárolására is alkalmas. Győr, 22 801 telefon, 20 óra után. Vadonatúj Cremona gitár eladó. Győr, Felszabadulás u. 82., Vili /26. Érd. du. 4 óra után. Uk 1200-as Lada eladó. Győr, Dugonics u. 2., tel.: 12-383. CF-es Skoda Octávia olcsón eladó. Cím: Francia László, 9084 Győrság, Vörösmarty u. 16. Trabant Combi 30 évre érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni 16 óra után. Győr, Felszabadulás u. 63., II. em. 8. PG-s 125-ös Polski Fiat friss műszakival eladó. Győr, Munkásőr u. 71., VI. em. 33., Pintér. Televízió és Bio Super automata mosógép eladó. Érdeklődni : Győr, Munkásőr u. 38., V. em. 2. Két db új állapotban lévő Cardo fotel eladó. Győr, Jereváni u. 19.. IV/13. 1200-as Zsigulihoz ■i db gumi príma állapotban eladó. VV.-hoz originál fehér festék eladó. Érd. Tét, Kis u. 54. Választási bikaborjú eladó. Rábaújfalu, Lenin u. 19.__ Simson S 50 B 3 éves eladó. Cím: Kapuvár, Fürdő u. 12., Fodor. M-s rendszámú Trabant Combi megkímélt állapotban eladó. Érd. Győr. Munkásőr u. 52., X. em. 2., du. 3-tól. Felújított, IY-os 1200-as Zsiguli eladó. Érd. lehet a 13-532-es soproni telefonon. Hétfőn, kedden 18 órától UX-s 1200 Zsiguli jó állapotban lévő eladó. Megtekinthető Dunakiliti. Felszabadulás u. 62. Eladó UX-S S—110 Skoda, 1984 augusztusig vizsgáztatva. Bágyogszovát, Komszomol u. 43. Három 180 kg-os bikaborjú, kilenchónapos üsző, két le- választott üszőborjú, két félidős vemhes anyakoca eladó. Csorna, Dózsa u. 112. Sötétkék, panorámás mélykocsi eladó. Győrszentiván. Sugár u. 52., Pozsgai. Kari I. gyermekbútor eladó. Érdeklődés 17—19 óra között. Szalai, Győr. Felszabadulás u. 86., VIII.Málnáskocsi, gyermek etetőszék eladó. szórádi, Győr. Pannónia u. 56. Eladó 2 db 4 éves borjas tehén, egy 14 hónapos nehéz csikó, egy anyakoca, 3 hónapos vemhes. Csorna, Hunyadi u. 44. 10 frsz. Zsiguli eladó. Győr, Gyöngyvirág u. 29. Kék, panorámás, mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni 6 után Győr, Március 15. u. 4., fszt. 3. (Sipos) vagy 24-040 -es telefonon. _ __ TD frsz. Wartburg friss műszakival olcsón eladó. Győr, Rákos F. u. 19., TI. 3., érd. 16 óra után. 9 hónapos vemhes tehén eladó. Szabó Henrik, Bágyogszovát, József Attila u. 26. Vadonatúj Apolló. 3 lépcsős, 2000 W-os szivattyú eladó. Bágyogszovát, Szabadság u. 107. sz. 1300 PF lejárt műszakival, olcsón eladó. Érd. Szalay Imre. Győrszemere, Felpéci u. 131., szombat, vasárnap. UV-os Zsiguli új műszakival eladó. Érdeklődés: Győr, Bacsó Béla u 33. vagy telefonon 13 819, Takarcs. Vízhűtéses P—20-as motorkerékpár alkatrészekkel, TS— 250 1 első, hátsó teleszkóp olcsón eladók. 9011 Győr, Molnár u. 4. Régi tip. Komár Moped eladó. Kovács Béla, 9026 Győr-Révfalu, Báthory u. 6. M—24 Volg gk. üzemképes apóiban eladó. J. Kovács, Gy .Zámoly, Ságvári uTo. Új 4 személyes camping sátor eladó. Érdeklődni lehet délután győri 21-Q53-as telefonon._ Építkezéshez 380 voltos felvonó eladó. Szárföld, Vasút u. 32 Zasztava alkatrészként eladó. Kunsziget, Rákóczi u. 4. Eladó kombinált szobabútor (kombinált szekrény, akasztós ruhaszekrény, 4 db kárpitozott szék asztallal, egy db 4 személyes rekamié) Győr, Tanácsköztársaság u. 17., Varga. Üzemképes 408-as Moszkvics rendszám nélkül, egybe eladó. Trippán, Beled, Rákóczi u. 215._______ Sötétkék Liberia mély kocsi új állapotban eladó. Katona, Győr, Soproni u. 9., II. em. 1., tel.: 18-458. Víkendházhoz,V ikergarázshoz elegendő terméskő, deszka, gerenda, blokktégla, piros pala, bazaltgyapot, kertkapu, valamint olajosboríó, régi piros rombuszpala eladó. Érdeklődés: 11 575 soproni telefonon. Legelőre járó, kiváló terelő, vérvonalból származó ,9 és 7 hónapos vemhes üszők eladók. Győr- Ménfőcsanak, sokorópátkai u. 15. Laskagomba, átszövetett táptalaj minden mennyiségben eladó 3.30 Ft/g áron. Több fajta, szaktanácsadás, győri telefon: 49-260. Érdeklődés egész nap.___ ~ZT^s Trabant eladó. Mosonmagyaróvár, Vörösmarty u. 12. Tel.: 12-417. MTH mögött. ZW S Wartburg L., 4.3 éves, sürgősen eladó. Érd. ifj. Simon, Börcs, Petőfi u. 5/B. INGATLAN Győrött két szobás, fürdőszobás, gázfűtéses, felújított családi ház közös használatú udvarral beköltözhetően eladó. Irányár: 290 000 kp + 50 600 OTP-átvállalással. Ecet u. 3. Megtekinthető: szombat, vasárnap, egész nap. 150 négyszögöl telek eladó a nicki műgáznál. Érdeklődni lehet hétköznap 13.30-ig a 14-30-as szombathelyi telefonszámon, Kiss Lászlónál. Sashegyen 500 négyszögöl gyümölcsös és szőlőkút, pincével megosztva is sürgősen eladó. Győr, Buda u. 7, I. em., Szilasi. Júliustól beköltözhető 3 szobás családi ház kerttel eladó. Sopron, Csóromfalvi u. 15. Kertes kis házat keresek Győr vagy Sopron környékén. Irányár: 200 000 Ft. ..Pacsirta, ( 222076” jeligére leveleket Magyar Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Azonnal beköltözhetően 2 szoba -t hall. OTP öröklakás kp -s OTP-átvállalással eladó. Érdeklődés : egész nap. Barti, Győr, Nagy I. u. 6/a., IV. 14. Fertőd, Tőzeggvárban azonnali beköltözéssel eladó egy nagyméretű családi ház mellékhelyiségekkel, 600 négyszögöl bekerített telekkel. Gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődés- Kapuvár, Veszkényi u. 13., L. Molnáréknál, és a 25-416-os győri telefonon. Emesén 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Megtekinthető: mindig. Enese, Bartók B. u. Győrszentivárnn kisföldeken 590 négyszögöl föld, 200 négyszögöl szőlő, 300 szántó eladó. Kút. kád van. Cím: Miletics Ferencné. Győrszentiván, Aranyosi u. 16. Miskolcon Martin telepen Balaton és Visó u. között zártkert. 920 m2, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Kurucz Imre. Csorna, Béke u. 26. Garázs Körkemence u. eladó. (Adyváros.) Győr, Munkásőr u. 10., 1/3.. Horváth. Balatonalmádiban szép családi villa igényesnek azonnali igénybevételi lehetőséggel kb-ért eladó. Érdeklődés: Győr, Árpád u. 42., divatáru üzlet, telefon: este 7 óra után a 20-974-es telefonon. Mosonmagyaróváron, Károlyligetben (Marc, II. u. 8.) összkomfortos, kertes családi ház eladó. Budapesti lakást,beszámítok. Megtekinthető június 5—6-án egész nap helyszínen, telefon: 11-601, este 7—9-ig. Győr-Révfaluban lévő 400 négyszögöl kiterjedésű kertes, kétszobás családi házamat eladnám. Egyszobás cserelakást beszámítok. Választ. ..Lakás szükséges” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. Győrszentivánon 307 négyszögöl építési „telek bekerítve, szoba, konyha. 476 méteres műhelyhelyiséggel 170 nap Ft irányár (ipari áram van) eladó vagy hasonló értékű víkendtelekre cserélnénk. Érdeklődni lehet: Győr, Ifjúság krt. 36., TIT. 10., du. 17— 19 óráig. Komfort nélküli családi ház júliusi beköltözéssel eladó. Győr, vörös Hadsereg u. 158/c. Sáráson téliesített, 2 szobás, összkomfortos üdülő garázzsal eladó. Érdeklődés : 23-315-ös győri telefonon. 4 szobás szövetkezeti lakás Kun B. lakótelepen kp -f- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődés: 14-391-es győri telefonon. Sokorópátka központjában régi típusú ház málna földdel együtt eladó. Érdeklődés: Nyúl. Veres Péter u.1., Fülöp. Vennék nagyobb kertet Győr környékén havi 1680 Ft-os részletre. Leveleket. ..Pontos fizető, 222047” jeligére Magyar Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Mosonmagyaróváron másfél szoba, erkélyes szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Készpénz 4- OTP-átvállalással. Cím: Mosonmagyaróvár. Móra F. lakótelep A 2., I. lépcsőház. fszt. 2. ajtó. Érdeklődés a fenti címen. Tényőn, Rákóczi u. 13. szám alatti ház telekkel eladó. Hétvégi háznak is alkalmas. Érdeklődés: Tényő, Árpád u. 38., Burkali Lászlónál. Elcserélném soproni, nem panel városközponthoz közel lévő I. emeleti, régi bérű gázfűtéses, 3 szobás, főzőfülkés tanácsi lakásomat hasonló tanácsira, nagyobb előszoba és konyha reményében. Ajánlatokat : a 14-945-ös telefonon. Egyszoba, két félszobás budapesti szövetkezeti lakásomat hasonlóra cseráljrém Sopronban Cím: Kapcsándy Ilona. 1119 Budapest, Szakasits Á. u. 67. VI. 32. Győr-adyvárosi, 2 szoba, hallos, tanácsi lakást hasonló házfelügyelőire cserélnék. „Kun Bélakótelep előnyben 122633” jeligére leveleket Magyar Hűdetőbe. Győr, Kazincz u. 16. Elcserélném győri 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló vagy nagyobb sopronira. Horváth László. Győr, Bán Aladár u. 1., V/L, telefon: 13-352. Budai kétszobás, étkezős tanácsit elcserélnék kisebb győri belvárosi örök vagy tanácsira. ..Körtéri jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. József A. lakótelepi két és félszobás szövetkezeti garázsos lakást cserélnék két kisebbre. ,,Első emeletig, 841” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. Elcserélném Kun Béla ltp. 2 szobahallás, állami lakásom szoba-konyhásra. Minden megoldás érdekel. Győri 23-619-es telefonon. Sopron, Lenin krt-i 2,5 szobás. I. emeleti nagyméretű anácsi lakásomat elcserélném egy vagy másfél szobás tanácsi összkomfortosra. Leveleket: ,, Cikánen, 168633” jeligéje a Magyar Hirdetőbe, Sopron, Lenin krt. 9. HÁZASSÁG Soproni, 23 éves, 75 cm magas nő irsaság hiányában negismerkedne házasság céljából újan intelligens, komoly férfival, aki ’Gyermekemnek szertő apukája, neem hű társam lenne. Fényképes leveek előnyben. Leveeket. „Szeretetre vágyunk, 168650” aligére a soproni hirdetőbe kérek, Lenin krt. 9. IjLII. Egyedülálló nő részére albérleti szoba kiadó. Győr, Felszabadulás u. 34., IX. Fiatal házaspárkét gyermekkel különálló lakást vagy lakrészt bérelne hosszabb időre Győrben. Leveleket, ármegjelöléssel. ..Sürgős. 1000” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. Bútorozott albérleti szoba, fürdő, szoba, konyha-használattal két lány részére kiadó. Gyermektelen házaspárnak bútorozatlan szoba fürdőszobahasználattal ugyanitt kiadó. Érdeklődés: Győr, Vajcsuk L. u. 36., IV. 10. Fiatal házaspár garzont vagy különálló lakrészt bérelne. ,,Június 723” jeligére " a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. Értesítjük fogyasztóinkat, hogy hálózatszerelés miatt 1982. május 31-én 7 órától előreláthatólag 16 óráig áramszünet lesz. Győrújbaráton , Kisbarátfalu és Kisbaráthegy területén, valamint Győr-Ménfőcsanakon az alábbi utcákban: Újkút u., Marx u., Győzelem u., (Újkút utcától a Pince borozóig) és a Hegyalai úton (plébániától Kisbarát felé). Előbbi visszakapcsolás lehetséges. ÉDÁSZ V. győri üzemigazgatósága