Kisalföld, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-17 / 142. szám
A SOPRONI FERENCZI JÁNOS UTCAI ÁLTALÁNOS ISKOLA kapusa hivatalsegédi állást hirdet házaspár részére, 83 m-es, száras, napos, a Ferenczi János utcára néző, 2 szobás, komfortos lakást biztosítunk kedvezményekkel, lakáscserével 1983 szeptember 1-től. JELENTKEZNI LEHET: naponta munkaidőben az iskola igazgatójánál. Elébe megyünk Önnek! IDEGENVEZETŐ KÍSÉRETÉBEN, INGYEN UTAZHAT BUDAPESTRE ÉS VISSZA, HA IGÉNYBE VESZI ÚJ SZOLGÁLTATÁSUNKAT, AMELYET JÚLIUS 1-TŐL TÖBB SZOCIALISTA ORSZÁGBA SZERVEZETT TÁRSASUTAZÁSUNKNÁL NYÚJTUNK ÖNNEK. MERT a jövőben a lakóhelyén vagy a közelében csatlakozhat külföldi társasutazásainkhoz Sopronban, Kapuvárott, Csornán, Győrött, Komáromban, Tatán, Tatabányán és Budapesten. Részletes felvilágosítás és jelentkezés a soproni, a mosonmagyaróvári, a győri, a komáromi, a tatai, a tatabányai, az oroszlányi, a dorogi vagy az esztergomi IBUSZ irodában. Kényelmes, biztonságos, olcsóbb. Csak egy pohárnyi víz, és máris főzhet az UNIKORN család termékeivel. Csongrád megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat ARATÁSI ÜGYELET! A mezőgazdasági üzemek gabonabetakarítási munkáinak elősegítésére vállalatunk alkatrész osztálya 1983. június 20-tól augusztus 15-ig ARATÁSI ÜGYELETET TART, melynek időbeosztása: hétköznapokon 7 órától 19 óráig, szombaton 7 órától 17 óráig, vasárnap 7 órától 13 óráig. AGROKER VÁLLALAT, GYŐR TŰZNI TUDÓ NŐI MUNKAERŐT FELVESZÜNK. Állandó műszak, 42 órás munkahét. Bérezés: darabbér. JELENTKEZÉS: Praktikum Bérfeldolgozó ISZ, Győr, Tarcsay V. u. 12., személyzeti vezetőnél. FELVÉTELRE KERESÜNK német vagy angol nyelvtudású faipari mérnököt a dán VELUX céggel közösen épülő tetőtér megvilágító ABLAKGYÁRTÓ ÜZEM munkálatainak beindításához. Német nyelvtudású előnyben! JELENTKEZÉS Írásban, Építőipari Szövetkezet, személyzeti osztálya, 9431 Fertőd, Fő u. 38. A Győri Növényolajipari Váll. Horgász Egyesület értesíti tagságát, hogy HALFOGÁSI HORGÁSZVERSENYÉT 1983. június 19-én (vasárnap) reggel 6 órai kezdettel tartja a Gorkij városi vízterületén. VEZETŐSÉG A KISALFÖLD Élelmiszer és Vegyiáru Kereskedelmi Vállalat Győr Koordinált Raktárbázis KÖZÖS ÜZEMELTETÉS VEZETŐI munkakörének betöltésére pályázatot hirdet. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: gépészmérnöki vagy gépész üzemmérnöki végzettség, vezetői gyakorlat, elektromos targoncák és félrakógépek javításának irányításában jártasság. Fizetés megegyezés szerint. PÁLYÁZATOKAT részletes szakmai önéletrajzzal a vállalat személyzeti osztályára írásban kérjük beküldeni. Győr, Bartók B. u. 1. Hálás szívvel mondunki köszönetet mindazoknak, akik drága jó férjem, apánk, apósunk, sógorunk, nagyapánk, PAUSZNI JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mely fájdalmunkban együttéreztek. Külön köszönetet mondunk az MVG dolgozóinak, a töltéstavas TOVÁLIS dolgozóinak, a györújbaráti lakatos üzem dolgozóinak, az utca lakóinak, ismerősöknek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen felesége“»KISS JÓZSEFNÉ Simon Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a lakótársaknak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, a rokonoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk, GYURÁSITS TIBOR temetésén megjelentek, sírjához koszorút, virágot helyeztek, és fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a győri Hűtőház vezetőinek és dolgozóinak, a Totó-Lottó körzeti iroda dolgozóinak, az Attila úti óvoda dolgozóinak és a ház lakóinak. Gyászoló felesége, lánya, veje és kis unokái Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett férjem, testvérem, KISS MÁRTON temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Köszönetet mondunk a Téglagyár, MOFÉM dolgozóinak, munkásőr elvtársaknak és parancsnokainak, valamint a rokonoknak, ismerősöknek. Szerető felesége és húga Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, SIMON MIKLÓS temetésén megjelentek, és fájdalmamban bármily módon enyhíteni igyekeztek. özvegy Simon Miklósné, Kapuvár Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. HRABOVSZKY ANTALNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, vagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló családfájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, a legjobb lány és édesanya, DR. LENGYEL JÁNOSNÉ Németh Éva hosszan tartó súlyos betegség után 1983. június 15-én elhunyt. Temetése június 18-án szombaton de. 10 órakor lesz a magyaróvári temetőben. Férje, édesapja, fia és a gyászoló család, Mosonmagyaróvár Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GABRIEL GÉZA temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. A gyászoló család köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik drága jó édesanyánk, NÉMETH DEZSŐNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkon részvéttel osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, édesapánk, apósunk, nagypapánk és dédapánk, ÖZV. VIOLKA JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban együttéreztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédink. KULCSÁR GÉZA temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel gyászunkban osztoztak. Külön köszönet a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek és a ház lakóinak. A gyászoló család, Mosonmagyaróvár Hálás szívvel mondunk köszönetet rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, TAKÁCS FERENC temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel bánatunkban osztoztak. A gyászoló család, Halászi ADÁSVÉTEL Faragott szekrények, intarzia, szobabútor eladó. Győr, Bajcsy-Zs. u. 23., Szilágyi.______________ Négykerekű kerti traktor, üzemképes, hidraulikus ekével, ZUK váltó. Wartburg szélvédő, főtengedy dugattyúval olcsón eladók Tóth Viktor, Töltéstava, Táncsics u. 21. ____ Előneveltcsibe-vásár 50—60 dkg 25 Ft db. Győr, Régi Bécsi u. 0. ___ Zsiguli Combi friss műszaki vizsgával eladó. Győr, ifjúság krt. 24., I. em. 2., Oláh Sándor. Olasz gyártmányú, autóba akasztható Bremme sportkocsi eladó. Győr, Munkásőr u. 34., Gáspár József. 2 db leválasztott üszőborjú eladó. Rábapatona, Imre u. 20. Simson motorból készült kiskapa. Pannónia motorból készült kapa, 380,'220-as hegesztőtrafó és Pannónia kerekek eladók. TZ—4—K gyári utánfutót veszek. Soarosh, Tóth A. u. 6. Eladó S db 1,70 mes és egy db 0,90 mes redőny, egy WA 68 típusú NDK automata mosógép, centrifuga, cserépkályha (2,5X4X17-es), egy db román kályha, 5 db olajkályha, és egy db olajtűzhely. Érdeklődni lehet a győri 16-904-es telefonon, vagy személyesen, de. 8—12-ig. du. 5—8-ig Győr-Bácsa, István király u. 20/b. alatt. Vizsgázott kerti traktor pótkocsival és 250 cm MMZ motorkerékpár eladó. Lövő, Vasúti sor 4. Piros-fehér Manó gyermekszobabútor emeletes ággyal eladó. Ludván, Győr, Bacsó u. 65. Érdeklődni lehet: 17. után. Szekrénysor olcsón eladó. Sopron, Makó u. 10., n/9. 850-es FIAT egyben vagy bontva és Moszkvics hátsó szélvédő eladó. Érdeklődés : Fertőszentmiklós, Szt. István u. 29. Zsiguli Dombi eladó, sokorópátka, Petőfi u. 8.__________ 8 db vemhes juh, kossal eladó sürgősen. Érdeklődni lehet: egész nap, Vakuhya László. Nagyszemijános, Vaspuszta. Legelőre járó fiatal tehén borjával vagy anélkül költözködés miatt sürgősen eladó. Érdeklődés: Mecsér. Kossuth u. 5. 5 éves S—105 kitűnő állapotban és egy 2 hónapos Babetta eladó. Csóka Tamás Herény. Vasútsor 28. Érdeklődés: péntek, szombat. _______ Pecsenyekacsa olcsón, eladó. Győrül - barát. Nagy Lajos u. 35., Torma. Építkezésből megmaradt teherfelvonó eladó. Érdeklődés: vasárnap délelőtt, Gregosits Gyula, •Nyúl, Veres Péter út. Holland tulipán nyolcféle sízénkeverék nárcisz ötféle, kilogrammja 200 Ft utánvét szállítok. Hajnal István, Makó. Vörös csillag u. 35. Jó állapotban lévő 125 cm3-es MZ motorkerékpár eladó. Megtekinthető: 16 óra után, Nagy, Mosonmagyaróvár. Flesch K. u. 9., 1/4. Eladó egy öntöttvas fürdőkád 140X69, Győr- Szabadhegy, Isaszeg u. .12/a.______ Jó állapotú IP-s Trabant eladó. Telefon : Győr 13 845, Horváth János. Sürgősen 5 éves kancaló eladó. BétaLap, Széchenyi u. 5. Vas ablak 1400X2200- as ajtó fölé esővédő eladó. Győr, Bokréta u. 9. ________ ZV -s P 126 első kézből eladó. Érdeklődés: Győr 14-439 telefonon. Vadonatúj német ábc-jű taskairógép eladó. Érdeklődés: Győr, 14-439._________ Napos és előnevelt csibe kapható. Babót, Vörös keltető. Barkácsfúrógéphez csatlakoztatható fordulatszabályozó, utánvéttel, garanciával hatszázötvenért. Rejtő Béla, Szeged, Török u. 9/b. 1973-as évjáratú 1200 tip. Zsiguli eladó. Győr, Kis megyer, Summás u. 12. Egyéves vágásra, tojásra alkalmas tyúk kapható. Babót, Vörös Hadsereg u. 34., telefon: 8. Pecsenyekacsa vásár Csömén 3—3,5 kg 80 Ft /db. Laki Döme u. i. Sinclair ZX81 személyi számítógép 64 Kbyte RAM-mal eladó. Érdeklődés a győri 49-285-ös telefonszámon, 18 óra után. INGATLAN Belvárosi 2 szoba, hallos lakás 1 éves beköltözéssel eladó. Telefon • Győr 17-315. Bajai 2 vízlépcsőé 200 literes fekvőtartályos, keveset használt hidrofor eladó. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár, Rózsa u. 4. Bontásból gerenda, cserén, léc eladó. Érdeklődés : Mosonnya,G váró vár. Árpád u. 74. 3 szárnyú vaskapu,kerti traktor pótkocsival. 20 m2 falburkoló lambéria és egy modern mély gyermekkocsi eladó. Győr, István király 69. Shure 365 SD mikrofon Vermona ét 6—1 elektromos orvon.». eladó 1. Telefon: 14837 Győr. Eladó üzemképes, magánjáró MIA dízel körfűrészgép. Celldömölk, Nagyvárad U. 27. Fehér mély babakocsi, sportkocsival egy, hempergő, komp. 3 ajtós világos szekrény, kétaknás zománcozott kályha, új mosogató, alig használt olcsón eladók. Kóny, Kazinczy U. 40. UV-s Trabant Special megkímélt állapotban eladó. Horváth, Dör, Dózsa Gy. u. 12. Fehér húscsibe és vörös Hampshire napos csibe kapható, előnevelt megrendelhető. Barkovics, Szárföld a 85-ös út mellett. Jó karban lévő szalagfűrész eladó. Érdeklődni lehet: Rajka, Vörös Imréné, Dózsa Gy. u. 4. Magyarfalván, Harkai u. 126 (Soprontól 4 km) 3 éves négyszoba + hallos, központi fűtéses, garázsos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet: mindennap. Sopronban, Felszabadulás úton. 55 m2- es I. emeleti OTP öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődés: Szeimer Edit Bátaszék, Hunyadi u. 98. 7140. Kétszobás öröklakás kp -s OTP-átvállalássaleladó. Érdeklődés : péntek délután 15—8-ig, szombat, vasárnap délelőtt. Csenár, Győr, Magyar u. 17. Gyenesdiáson 60%os készültségi fokon közművesített kétszintes nyaraló 400 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődés: jún. 18., 19-én, Keszthely, Deák F. u. 49. Régi kertes családi házat vennék. ..Győrben lakottan” jeligére a Kiadóba kérem, Győr, Tarnácsköztársaság u. 51. Sopron, Vörös Hadsereg u. 5. alatt kétszoba, összkomfortos öröklakás kp 4- 6TP-átvállalással eladó. Érdeklődni lehet: 18 óra után, Schuster, telefon: 15-287. Szabadhegyen 150 négyszögöl házhely eladó. Győr, József Attila u. 47. Érdeklődés : szombat, vasárnap. Keszthelyen 270 négyszögöl ikerház építésére is alkalmas telek eladó. Érdeklődés : Kovácsné, Deák F. u. 65., Keszthely, Sopron lövéri 58 mp-es öröklakás -fgarázs eladó. Érdeklődni lehet 18 óra után, dr. Simon, Cseresznye sor 1., vagy 16-262-es telefonon. Zircen a benzinkút mellett büfé-falatozó eladó. Érdeklődés: ugyanttt 8-tól 15-ig. Bittmanné. Kertes társasházban négy szobás -f étkezős, összkomfortos kétszintes öröklakás nagy garázzsal, maliéképülettel eladó. Pér, Lakótelep 101. Györújbaráton, Veres P. u. 86. régi típusú családi ház 350 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: mindenhnnp. Győrúj barát. Veres P. u. 117____________ Egy vagy másfél szobás lakást vennék. Ház vagy házrész is érdekelt, Győr, 432661! ’ jeligére leveleket Magyar Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. Soproni, felújításra szoruló kertes ház felső része — 74 m2 — bővíthető lehetőséggel eladó. Leveleket „Nyári 490” jeligére a soproni Hirdetőbe. Lenin tort. 9. Győr-Ménfőcsanakon eladó 3 szoba, összkomfortos családi ház 300 négyszögöl kert. 60 m2 üvegház, melléképülettel. Királyszék u. 14. Érdeklődés: csak szombaton. Balatonkenesén panorámás, kertes, strandközeli földgázfűtéses társasházrész eladó. Leveleket: .,Kp 4- OTP” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. 600 négyszögöl panorámás győrúj baráti zártkertet adok győri építési telekért. Ajánlatokat: ,, Ottötótábor” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51. ____________ Győr-Révfaluban kétszobás, kertem családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Az állatokat kérem. ..Nyár. 432680” jeligére Magyar Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Kapuváron, Veszkényi úti lakótelepen. magasföldszinti 64 m2-es lakás beköltözhetően eladó. „Sürgős. 493” jeligére soproni Hirdetőbe. Lértáti krt. 9. Hegyeshalomban, Vörös Hadsereg u. 176. szám alatt 2 szobás családi ház mellékhelyiségekkel, ugyanott antik ebédlőszekrény és kombinált szekrényeladó. Sopronban több szobás családi házat vennek 1 millió készpénz -s részletfizetéssé. Ajánlatokat: . Megegyezéssel” jeligére Kisalföld Hirdetésfelvétel. . Mosonmagyaróvár. Kossuth TV. ?S.______ Ifjúság körúton W m2-es szövetkezeti vátszóba, hallos, erkélyes 1 aikás el a dő '^D -}- OTP. Érdeklődés: péntek, szombat 10—19 óráig Győr. Ipar u. 25.. fszt. 4. 1 -f 2 félszoba, hallos, loggiás OTP öröklakás kp -s OTP- átvállalással eladó. „Augusztusi beköltözés, 6977” jeligére a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 51. ■WEHEM« FIGYELEM! Most vegyen! Most éri meg! Június 17., péntektől CSIBEVÁSÁR! KETTŐT FIZET, HÁRMAT KAP! Amíg a készlet tart! VÖRÖS KELTETŐ, Babót. Fiatal gépészmérnök állást változatná. Győrben, Győr környékén. „Mezőgazdaság is érdekel” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 54.__________ Budapesti V. kerületi 54 m2-es kétszobás, jó állapotban lévő tanácsi lakásomat családi okokból soproni kisebb öröklakásra cserélném. ..OTP is lehet. 476 féligére a soproni Hirdetőbe. Lenin krt. 9. Mosonmagyaróváron, Táncsics Mihály út 21. szám alatti, társasházban 3 szobás, összkomfortos házi rész garázzsal eladó . Érdeklődés: szombat és vasárnapomaként. ___________ Győr belvárosában 11/-, szobás szövetkezeti latori tehermentesem eladó. ..Augusztus. *32. jeligére a Kiadóba. Győr. Tanácsköztársaság u. 51.___________________ Eladó. Győr. Rába u. *8. családi ház 9 szoba. konyha 4- mellékhelyiségek. lányár: 160 000 Trt. Érdeklődés: a hei v - «■zfn-en, du. 5 óra után. szom bátor egész map. mmmm Csinos, jól szituált, diplomás nő utazást és idegen nyelveket kedvelő diplomás férfi ismeretségét keresi házasság céljából 35—45-ig. „Igényes” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6. VEGYES Karosszériát, kipufogódobot javítok vizsgára felkészítek Mező lakatosmester. Mérfőcsianak, Horgas 14. páros héten, délután, páratlan héten délelőtt, szombaton egész nap. Lakás-, autó- KULCSOKAT készít STEINER. Győr, Buda u. 28. ÜZLETEMET MEGNYITOTTAM, régi használati és dísztárgyakat eladok és vásárolok. Antiquitás, Szaló Istvánná, Mosonmagyaróvár, Magyar u. 6. OLTOTT MÉSZ, PARKETTA KAPHATÓ. Győr, Dózsa rkp. 137. SZÍNES TV, valamint fekete-fehér és nagyképernyős szovjet típusok SPECIÁLIS SZERVIZE (vidékre is). VISI PÉTER vill. üzemmérnök, Győr, Csaba u. 19. Vasárnapi ügyelet. CITY TAXI, GYŐR, 24-560. Nádorvárosban Kun Béla itt-en 2 dolgozó nő kisebb lakást bérelne kb. 1 évre. „Sürgős, 236” jeligére a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 51. Garázs eladó Győrben a Körkemence utcában. Érdeklődés: Győr, Felszabadulás u. 57., u. 8., Szigeti, telefon: 23-170, 16 óra után. Feketeribiszke szedés a győr-újvárosi temető mögött 21-én reggel 6 órától, rossz idő esetén következő naptól. Zoli bácsi. Dolgozó nő szobatársat keres, fürdőszoba, konyha korlátlan használattal. Érdeklődés: 4 után, Győr, Felszabadulás II. 59.. in. 7. Tíz nyugdíjas keresi azt az özvegy nyugdíjas asszonyt, aki vállalná gondozását. Falun élő, gyermektelen, családi házzal rendelkező férfi vagyok. ..Városhoz közel” jeligére Kisalföld Hirdetésfelvétel: Mosonmagyaróvár, Győr-Adyváros, Kodály Zoltán utcában összkomfortos lakás két üres szobával, telefonnal legalább 2—3 évre kiadó. ..1983 augusztustól, 278” jeligére a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 91. Kiadók alagsori, tágas, száraz helyiségek a Kiss János utcában, raktár, műhely vagy egyéb célra. Érdeklődéseket kérjük „Funkció feltüntetésével” jeligére a Kiadóba. Győr, Tanácsköztársaság u. 51.____________________ Automata mosógépek, villanybojlerek, javítása. Motor tekercselés, villanyszerelés. Varga Balázs, kisiparos. Győr, Corvin u. 8/b., telefon 20-242. 4—5 középiskolás lányt keresek mátrvaszedésre. Családi vállalkozást is elfogadok. Érdeklődés: Győr, Vörös Hadsereg u. 86., du. 16 órától. KVARCÓRA javítás számítógépes vizsgálat GERWOLD Győr, Arany J. u. 35. KULCSMÁSOLÁS! ÖNGYÚTTÓTÖLTÉS! ERNYŐ JAVÍTÁS 1 8—16 óráig. HEITTER, Győr, Jedlik A. u. 18. Széchenyi térnél. MAGÁNYOS? TÁRSTALAN? MI SEGÍTÜNK megszüntetni. DUO PARTNER- és Házasságközvetítő. Győr, Gorkij u. 53. Fogad: hétfő, kedd. «zetea 5 7—90 óráig. Kérje tájék őrt»utankat. Levélcím: 9002 Győr, Pf. 431. Műanyagredőny készítés több színben) tok nélküli ablakra is Hérics asztalos. Kapuvár Pozsonyi u. 90. Autókulcsok és lakáskulcsok készítése. Szombaton megvárható. Bácska Jr. benzinmotoros szivattyú és Riga moped eladó. Rácz Lajos, Sopron, István bíró u. 1. Házasságközvetítés, szabadidő, levelező, utazási, hobbi partnerek keresése az egész ország területére j önnel közösen! A legolcsóbb irodánál. ..Szimpátia” 2002. Székesfehérvár, Postafiók oo.. különleges módszer, garantált diszkréció! Kérje ingyenes tájékoztatónkat. Mosonmagyaróváron ajándék- dohány ti z- tet a főútvonalon ármégjelölécssiP-i dó. .Kp 4- OTP”ieligéje Kisadóid T-*irde- 1 “•q-Poi v é+ IV. Mosonmagyaróvár, Kossuth u. 25.