Kisalföld, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-02 / 181. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP GYŐR-SOPRON MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA GYŐR, 1983. AUGUSZTUS 2., KEDD ÓRA: 1,40 FORINT XXXIX. ÉVFOLYAM, 181. SZÁM Német nyelvtanárok kongresszusa Hétfőn, Budapesten a Corvin filmszínházban megkezdte munkáját a Német nyelvtanárok Nemzetközi Szövetségének (IDV) VII. kongresszusa. Kari Hyldgaard-Jensen, az IDV elnöke üdvözölte az ötven országból összegyűlt, mintegy ezer küldöttet. Majd Köpeczi Béla művelődési miniszter köszöntötte az augusztus 5-ig tartó eszmecsere résztvevőit. Kiemelte: nagy megtiszteltetés, hogy első alkalommal, amikor nem német nyelvű országban tartják a szövetség kongresszusát, éppen hazánkat választották a tanácskozás színhelyéül. A mai Magyarország kulturális életére a nyitottság és, amennyire lehetséges, az egyetemesség keresése a jellemző — mondotta. Az a tény, hogy nyelvünk kevésbé elterjedt, arra kötelez bennünket, hogy mindenki számára lehetővé tegyük valamilyen idegen nyelv megtanulását. Napjainkban az idegen nyelv ismerete objektív szükségszerűség, nemcsak kulturális, de gazdasági érdekeink is ezt kívánják. Délelőtt két előadásra került sor. Mádl Antal profeszszor, az ELTE német tanszékének vezetője áttekintette a német nyelv és kultúra történetét Magyarországon, Karl Hyldgaard-Jensen — a tanácskozás fő témájáról — a német nyelvoktatás idegen nyelvi környezetben, ennek lehetőségeiről, feltételeiről és korlátairól tartott előadást. Délután a kongresszus 14 szekcióban folytatta munkáját, s a négy nap alatt több mint 240 előadás — köztük negyven magyar szakemberé — hangzik el. Soproni Autófelszerelési Vállalat Az önállóság biztató eredményei mt Csökkentették a döntési szinteket Továbbfejlesztett termékek — Új típusok Azt a képzeletbeli köldökzsinórt tavaly december 31-ével vágták el, így az AFIT soproni vállalata, úgy, mint az ország egyetlen autófelszerelési vállalata 1983 januárjában tette meg az első önálló lépéseket. Amolyan másodszori születés ez, önállóságát tekintve mondhatni csecsemőkorban van a soproni gyár. Első lépései azonban meglehetősen biztosak, nyomát sem lelni a tétovázásnak. Nagyon is magabiztosan és tudatosan dolgozott a vállalat az új felállásban. Noha megszokhatta felügyeleti szerve, a közlekedési tárca, hogy évről évre teljesíti kötelezettségeit, az idei első féléve a korábbi teljesítményénél is ígéretesebb. — Mindez azzal függhet össze — mondja Nagy Miklós, az igazgató műszaki helyettese —, hogy az AFIT-on belül profilunkban egyedül lévén, már korábban is meglehetősen nagy önállóságot élveztünk. Működésünk valamennyi szervezeti feltétele megvolt, így aztán az önállóság ilyen értelemben nem okozhat gondot számunkra. Nem új szervezeti formákat kellett létrehoznunk, inkább azt követelte tőlünk a munka, az ügyrend racionalizálása, hogy csökkentsük a döntési szinteket, így aztán megszűnt az igazgatási osztály, feladatkörét átvette más szervezet. Vevőszolgálatunk úgymond ugyancsak megszűnt, pontosabban egyesült a meóval. Arra törekedtünk ez utóbbi döntéssel, hogy egységes minőségbiztosítási rendszert építsünk ki. Korábban a gyártmányok minőségéért felelős két osztály akár levelezhetett is egymással. Most gyorsan és hatékonyan képesek követni a minőségelllenőrzési feladatot. Ami a soproni gyár első félévi biztató teljesítményét illeti: nem rubel elszámolású exporttervének majdnem a felét teljesítette júniusig, nyeresége (72 millió forint) mintegy 14 millióval haladja meg az eredetileg tervezettet. A soproni gyár 5 százalékkal volt képes emelni dolgozóinak bérét az első félévben. (Az igazgató úgy nyilatkozott decemberben, bizonyos elmaradást kell pótolniuk a bérfejlesztésben, de csak addig „nyújtózkodnak”, amenynyihez biztos alapot tudnak teremteni. Az első félév ilyen fejlesztésre adott módot. A vállalatnál azt mondják, nem érzik annak terhét,, hogy januártól nincs kire támaszkodniuk, hogy mindenben csak magukra számíthatnak. Feltétlen előnye viszont az önállóságnak, hogy sok minden egyszerűsödött. — A felelősségünk viszont kétségtelenül megnőtt — mondja a műszaki igazgató helyettese. — Szerencsére ezt érzik az egyes területek felelősei is. 1983. egyelőre nem hozott merőben új terméket az autófelszerelési vállalatnál. Továbbfejlesztették viszont a jól bevált csápos emelőket. (A minap készült el ezek tízezeredik példánya.) Az új típusokat kifejezetten nyugati szervizek igényének megfelelően fejlesztették ki. — Nagyon kemény hónapok várnak ránk még ebben az esztendőben — mondja Nagy Miklós. — A tőkés exporttervek teljesítéséért kemény munkát kell végeznünk. Új típusú mosó vázszerkezetet gyártunk egy NSZK-cég számára, továbbá egy hamburgi cég dokumentációja alapján három emelőfajtát. A gyár gumiüzemében az új Ikarusautóbuszcsaládhoz új, korszerű felfüggesztő termékeket fejlesztettek ki. Ez utóbbi munka a soproni gyár azon törekvései közé tartozik, hogy minél több termék importjától kímélje meg a nagy hazai közlekedési vállalatokat, így a Rábát, az Ikarust és a Csepel autógyárat. (ferenczi) Kitüntették a Népek barátsága nemzetközi nyári egyetemet Hétfőn Pécsett ezúttal immár huszonötödik alkalommal megnyitotta kapuit a TIT Népek Barátsága nyári egyeteme. Nyolcvan hallgatójának mindegyike külföldi. A megnyitón Soós Gábor nyugalmazott államtitkár, a TIT országos alelnöke negyedszázados munkájának elismeréséül átadta jubiláló nyári egyetemnek a társulat aranykoszorús emlékplakettjét. A pécsi nyári egyetemnek nincsen szűken vett szakmai profilja; a nevéhez híven a békét és a barátságot, a népek közötti megértést és közeledést szolgálja a tudományos ismeretterjesztés eszközeivel. Békemozgalmi munkájáért két ízben tüntette ki a nyári egyetemet az Országos Béketanács. Az Universitás első előadását Sarkadi Nagy Barna, az Országos Béketanács főtitkára tartotta a Magyar Népköztársaság békepolitikájáról. Most először eszmecseréket szerveznek a különböző állampolgárságú, világnézetű és politikai meggyőződésű emberek között a békéről, nevezetesen a béke és a kultúra kapcsolatáról, valamint a prágai békekonferenciáról és a madridi összeurópai találkozóról. A külföldi vendégek előzetes kívánságának megfelelően mint magyar nyelvtanfolyamot szerveznek. Nagy a forgalom a Merkur győri használtbocs! telepén. Sláger a Lada minden típusa és keresett meg a Skoda. Túlkínálat van Trabantból és Wartburgból. Van olyan nap, hogy a telep forgalma meghaladja az egymillió forintot. Az új szolgáltatásokról, az autócsere-akcióról szól tudósításunk a 4. oldalon. Az áfész a kistelepüléseken nagyobb választék, növekvő forgalom ellátás. Ennek jelentősége különösen azután nőtt meg, hogy tavaly szeptembertől megváltoztak a közlekedésben a személyszállítás díjai. A csornai Rábaközi Áfész ellátási körzetébe tizenhat ilyen kistelepülés tartozik. Már tavaly is számos intézkedést tettek az üzletek forgalmának fellendítésére, 11,5 százalékkal nőtt a forgalom ezekben a községekben az előző évihez képest. A szállító vállalatokkal megkülönböztetett figyelmet fordítottak a folyamatos élelmiszerellátásra, ami azonban ettől függetlenül nem volt zökkenőmentes. Kapacitáshiányra hivatkozva a sütőipar egy kilogrammos kenyérből csak esetenként tudja kielégíteni az igényeket. A tizenhat település közül kilencben történik közvetlenül tőkehús értékesítés. Ahol nem az áfész biztosítja a kistelepülések húsellátását, ott a helyi termelőszövetkezetek húsboltjai végzik ezt. Jelentősen javult a mélyhűtött áruk forgalmazása, mert tizenhárom községben megfelelő berendezés áll a kereskedelem rendelkezésére. Baromfiból minden településre heti egy alkalommal szállítanak, s a bősárkányi körzet kivételével ugyanilyen időközönként szállítanak halat is. — A napi cikkek kínálatát is bővítettük — mondja Szalai József, az áfész elnöke. — Ezzel egyidőben a csornai szakboltokon keresztül úgynevezett „bokorbolti” formában heti egy alkalommal történik a ruházati- és vegyesiparcikk kiszállítása a településekre. Ezekből nagyság és színbeli problémák miatt nem mindig megfelelő az ellátás. Ellenpéldaként a Szövkert hoztam fel, amely túraterv szerint gépkocsival keresi fel a helyi boltokat, és a kocsin lévő árukészletből a boltosok választhatják ki a kívánt terméket A kistermelőknek, a háztáji gazdaságban dolgozóknak fontos a szükséges növényvédőszerek biztosítása, valamint a táptakarmány választéka. Minden kistelepülésen végez házáji felvásárlást és termeltetést — önálló felvásárlóhellyel — a Rá(Folytatás a 2. oldalon.) A kisközségek népességmegtartó erejének egyik lehetősége, hogy a falukban található üzletekben az igényeknek megfelelő ellátás legyen. Az ezer lakos alatti községekben általában valamelyik áfész feladata az áru- Ha nem esik, öntözni kell! Múlt hét szerdáján volt eddig a nyár legmelegebb napja, a szakemberek szerint évszázados melegrekordok dőltek meg. Az időjárási előrejelzések szerint augusztus első napjaiban számíthatunk csapadékra. Egy biztos, nagyon kellene az eső, vízhiányban szenvednek a növények, kritikussá vált a szárazság, hiányzik a csapadék a zöldségnek, a burgonyának, a cukorrépának, a napraforgónak, furulyázik a kukorica. A talaj nedvességtartalma tovább csökken. A növények ezúttal különösen rászorulnak az emberre Győr-Sopron megyében is. Vízhiányban szenvednek, de legfőképp a trópusi melegtől. Az egek csatornáira nem lehet várni, szomjasak a földek, öntözni kell, nem sajnálni az időt, bekapcsolni, használni a gépeket, hiszen minden az öntözés mellett szól. Sehol nem lehet érv az, hogy drága, hogy elavultak a berendezések, hogy kevés az ember. Csökkenteni kell a veszteségeket, nyújtott műszakban öntözni, éjszaka is, elérni például, hogy minél kevesebb fővetésű kukoricát kelljen lesilózni. Most kell a víz, majd utána lehet beszélni, vitatkozni az öntözéses gazdálkodás jövőjéről, a kutatási eredményekről, a korszerű technikai eszközökről, a vízdíjakról. Vétek nem kihasználni a berendezéseket. Öntöznek a Szigetközi Magyar—Csehszlovák Barátság Termelőszövetkezetben.