Kisalföld, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-24 / 276. szám
• Moszkva. A szovjet parlament két házának külügyi bizottságai együttes ülésükön pénteken megvitatták és a Legfelsőbb Tanács elnökségének elfogadásra ajánlották a Szovjetunió és a Jemeni Arab Köztársaság között ez év október 9-én megkötött barátsági és együttműködési szerződést. Párizs, Párizs egyik legszebb régi palotájában, a Hotel de Sens-ban két magyar fénykér állítás nyílt meg a francia fővárosban évente rendszeresen megrendezett ,,fotóhónap” keretében. Az egyike kiállítás a magyar fotóművészet 1900 és 1945 közötti történetét, a másik pedig Féner Tamás négy képsorozatát mutatja be. A megnyitó ünnepségen jelen volt Francoise de Panasieu, Párizs polgármester-helyettese. Palotás Rezső, párizsi magyar nagykövet, a francia fotóművészet és más művészeti ágak számos ismert személyisége is. • Róma. A képviselőház után az olasz szenátus illetékes bizottsága is jóváhagyta azt a javaslatot, hogy fordítsanak 600 milliárd lírát (320 millió dollárt) a tenger által veszélyeztetett Velence megmentésére. A velencei hatóságok szeptemberben közölték: 31 cégből álló konzorciumot bíznak meg azzal, hogy a dagály elleni védekezés céljából kapukkal ellátott gátrendszerrel zárják le a Velencei-lagúna három bejáratát. • Bonn: Philipp Jenninger, a Bundestag elnöke csütörtökön fogadta az európai biztonságért és együttműködésért küzdő szovjet bizottság Bonnban tartózkodó küldöttségét. A találkozón a felek véleményt cseréltek a két ország közötti kapcsolatok fejlesztésének kérdéseiről és egyetértettek abban, hogy a Kelet és Nyugat közti vitás kérdéseket csak tárgyalásos úton lehet rendezni. A szovjet delegációt, amely a „zöldek” parlamenti csoportjának meghívására érkezett az NSZK-ba, Lev Tolkunov, a bizottság elnöke, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke vezeti. A London. Rekordáron, 316 ezer fontért (kb. 500 ezer dollár) kelt el Londonban a Sotheby’s csütörtöki árverésén Antonio Stradivari egyik, 1707-ben készített hírneves hegedűje. A „katedrális” néven ismert hangszer hajdan tulajdonosa, a párizsi opera aligazgatója magának Marie-Antoinette francia királynőnek, XVI. Lajos feleségének játszott a rendkívüli hangszeren. A Noumea. Pénteken Új-Kaledónia francia tengerentúli terület tartományi gyűlése a melanéziai Dick Ukeiwét választotta miniszterelnökké. Megválasztása után Ukeiwe megalakította az új kormányt, amely egy alelnökből és nyolc miniszterből (négy melanéziai és négy francia) áll. Események innen-onnan 2 — KÖZÖS KÖZLEMÉNY a Losonczi Pál vezette magyar párt- és állami küldöttség vietnami látogatásáról A Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának meghívására, 1984. november 19. és 23. között Losonci Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke párt- és állami küldöttség élén hivatalos, baráti látogatást tett a Vietnami Szocialista Köztársaságban. , Losonczi Pált és a magyar küldöttség tagjait fogadta Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára. A találkozó szívélyes, baráti légkörben folyt le. A magyar küldöttség Hanoiban részt vett a tiszteletére rendezett nagygyűlésen, továbbá a fővárosban és Ho Si Minh városban meglátogatott néhány gazdasági és kulturális létesítményt. A barátság és a kölcsönös megértés szellemében zajlottak a megbeszélések Losonczi Pál és Truong Chinh, a Vietnami Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Szocialista Köztársaság államtanácsának elnöke között. A vietnami fél tájékoztatást adott a Vietnami Kommunista Párt V. kongresszusának a szocializmus építésére, a haza szilárd védelmére vonatkozó határozatai végrehajtásáról és a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetközi tevékenységéről. A Magyar fél nagyra értékelte a vietnami népnek a Komunista Párt vezetésvel szocialista hazája építésében és védelmében elért eredményeit, és kifejezte változatlan szolidaritását. Elismeréssel szólt a Vietnami Szocialista Köztársaság külpolitikájáról és nemzetközi tevékenységéről, amellyel aktívan hozzájárul a szocialista közösség egységének erősítéséhez, a nemzetközi béke és biztonság ügyéhez. A magyar fél tájékoztatást adott a Magyar Népköztársaság belső helyzetéről, az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a gazdasági feladatokról és a szocialista demokrácia továbbfejlesztéséről, valamint az ország külpolitikai törekvéseiről. A vietnami fél elismeréssel szólt azokról a sikerekről, amelyeket a magyar dolgozó nép a MagyarSzocialista Munkáspárt vezetésével a szocializmus építésében elért. Nagyra értékelte a MagyarNépköztársaság aktívkülpolitikáját, hozzájárulását a béke, a szocializmus és a társadalmi haladás ügyéhez. A felek elégedetten állapították meg, hogy a két párt és állam valamint a két nép közötti hagyományos barátság és együttműködés a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus alapján minden területen fejlődik. Losonczi Pál és Truong Chinh aláírta a Magyar Népköztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság barátsági és együttműködési szerződését. Ez a fontos okmány jól tükrözi a két ország barátságát és együttműködését, a kétoldalú kapcsolatok sokoldalú fejlesztésében elért eredményeket. Aláírása újabb lépést jelent a kapcsolatok fejlődésében és erősítésében. A látogatással egyidejűleg megtartotta XII. ülésszakát a magyar—vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság. Értékelte a két ország gazdasági együttműködésének eredményeit, a közösen meghatározott feladatok végrehajtását, s kijelölte a további tennivalókat. Az ülésszakról jegyzőkönyvet írtak alá. A nemzetközi kérdésekről folytatott megbeszéléseken aggodalommal állapították meg, hogy az imperializmus és a nemzetközi reakció szélsőséges köreinek politikája miatt tovább fokozódik a nemzetközi feszültség. Ezek az erők arra törekszenek, hogy megbontsák a történelmileg kialakult stratégiai egyensúlyt, katonai erőfölényre tegyenek szert a szocializmus, a haladás és a béke erőivel szemben. Nyilvánvalóan ezt a célt szolgálja az új amerikai közép-hatótávolságú nukleáris rakéták telepítése is egyes nyugat- európai államokban. E politika a világ nukleáris fenyegetettségének növekedését, a fegyverkezési hajsza fokozódását eredményezte. Ebben a helyzetben különösen fontos, hogy a világ valamennyi állama, minden békeszerető és haladó, demokratikus erő részt vállaljon az enyhülési folyamat fenntartásában és megszilárdításában, a nemzetközi problémák békés megoldásában. A felek egyetértettek abban, hogy az egész emberiséget fenyegető veszélyek csökkennének, ha a NATO tagállamai érdemi választ adnának a Szovjetuniónak és szövetségeseinek a fegyverkezési verseny korlátozására, a katonai erő alkalmazásáról való lemondásra és a bizalom helyreállítására irányuló kezdeményezéseire, így a Varsói Szerződés tagállamainak 1984. május 7-i budapesti felhívásában megfogalmazott békejavaslataira. Különösen fontos lépést jelentene, ha a Szovjetunió kezdeményezésének megfelelően érdemi tárgyalások kezdődnének a világűr katonai célú felhasználásának megakadályozásáról. A két fél nagy jelentőséget tulajdonít a bizalom - és biztonságerősítő, valamint a leszerelési kérdésekkel foglalkozó stockholmi konferenciának. Megállapították, hogy csakis a minden érdekelt állam jogos politikai és biztonsági érdekeit szem előtt tartó tárgyalások vezethetnek el az európai béke és biztonság megszilárdításához a fegyverzet alacsonyabb szintjén. Valamennyi nép érdeke azt kívánja, hogy továbbfejlődjék a két- és többoldalú politikai párbeszéd, és az önállóság, a szuverenitás, a területi sérthetetlenség és a társadalmi berendezkedés tiszteletben tartására épülő együttműködés. A Magyar Népköztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság nagyra értékeli a Szovjetunió következetes erőfeszítéseit a béke megőrzésére és a nemzetközi feszültség enyhítésére. A felek kiemelkedő jelentőséget tulajdonítanak a szocialista közösség országai egységének védelmi kéneséüek erősítésénel és együttműködésük fejlesztésének. Hangsúlyozták a KGST-tagországok ez évi felső szintű értekezletén hozott határzatok fontosságát a gazdasági integráció erősítésében. A küldöttségek nagy figyelmet fordítottak az ázsiai térség biztonságával összefüggő kérdéseikre. Az imperializmus szélsőséges köreinek törekvései nyomán fokozódott a feszültség az ázsiai földrészen. A felek elítélték a militarizmus újjáélesztésére, az agresszív katonai-politikai szövetségek létrehozására irányuló kíséreteket, síkraszálltak a vitás kérdések békés, tárgyalásos rendezéséért. A Magyar Népköztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság támogatja a szocialista országoknak azokat a javaslatait, amelyek Ázsia békéjének és biztonságának megteremtésére, a távol-keleti bizalomerősítő intézkedésekre, az ázsiai és csendes-óceáni országok közötti — az agresszióról és az erőszak alkalmazásáról való lemondásról szóló — egyezmény aláírására, valamint az Indiai-óceán térségének békeövezetté nyilvánítására vonatkoznak. A felek megállapították, hogy a délkelet-ázsiai feszültség fő oka az imperialista és más reakciós erőknek az indokínai országokkal szembeni ellenséges politikája. Úgy vélik, hogy a térség problémáit békés eszközökkel, az indokínai és az ASEAN-országok közötti párbeszéd útján, az egyenjogúság és egymás jogos érdekeinek tiszteletben tartása alapján, mindenfajta külső beavatkozás nélkül kell megoldani. A Magyar Népköztársaság támogatja a Vietnami Szocialista Köztársaság, a Laoszi Néni Demokratikus Köztársaság és a Kambodzsai Népköztársaság következetes politikájét, a délkelet-ázsiai térségnek a béke, a stabilitás és az együttműködés övezetévé változtatására irányuló törekvéseit. Mindkét fél megerősítette, hogy támogat minden olyan kezdeményezést, amely a térség problémáinak a fenti szellemben történő megoldását célozza. A magyar fél támogatásáról biztosította Vietnam törekvését, hogy a békés egymás mellett élés elve alapján, a két nép érdekeinek és óhajainak, Ázsia és az egész világ békéjének megfelelően normalizálta kapcsolatait a Kínai Népköztársasággal. A két fél méltatta a kambodzsai és a laoszi népnek az új társadalom építésében elért eredményeit és támogatásáról biztosította a nemzeti függetlenségük megszilárdítása érdekében tett erőfeszítéseiket. Ismételten kifejezték határozott álláspontjukat, hogy a Kambodzsai Népköztársaság kormánya a kambodzsai nép egyetlen törvényes képviselője, és vissza kell kapnia jogos helyét az ENSZ-ben, valamint más nemzetközi szervezetekben. A magyar fél üdvözölte a Vietnami Szocialista Köztársaság és a Kambodzsai Népköztársaság elhatározását, hogy a Kambodzsai Népköztársaság fokozatos erősödésének, az indokínai országok jóakaratának bizonyítékaként évente sor kerül a vietnami önkéntesek részleges kivonására Kambodzsából. A közel-keleti helyzetről megállapították, hogy a válság tartós és igazságos, átfogó rendezésre van szükség. Elítélték az imperializmus mindenfajta agresszióját, és beavatkozását a közép-amerikai, karibi térség belügyeibe. Szolidaritásukat fejezték ki e térségek országainak, népeinek a nemzeti függetlenségért és szuverenitásért vívott küzdelmével. A felek megerősítették, támogatják Afrika népeinek harcát társadalmi és gazdasági felemelkedésükért, a gyarmati rendszer felszámolásáért. Hangsúlyozták, hogy a megoldatlan kérdéseket a népek önrendelkezési jogának tiszteletben tartásával kell rendezni. Nagyra értékelték azt az egyre növekvő szerepet, amelyet az el nem kötelezett országok mozgalma vállal az imperializmus, a gyarmatosítás és újgyarmatosítás, az agresszív háborúk ellen, az egyetemes béke és a nemzetközi biztonság megőrzéséért és erősítéséért, a világgazdasági problémák megoldásáért folyó küzdelemben. Üdvözlik és támogatásukról biztosítják Indiát, amely az el nem kötelezett országok mozgalmának elnökeként politikájával tevékenyen hozzájárul a világ békéjének és biztonságának a megszilárdításához. A magyar fél elismeréssel szólt a Vietnami Szocialista Köztársaságnak a mozgalomban kifejtett aktív tevékenységéről. A két fél teljes megelégedéssel nyilatkozott a Losonczi Pál vezette magyar párt- és állami küldöttség Vietnamban tett hivatalos, baráti látogatásáról. Megállapította, hogy az hozzájárult a két párt, a két állam és a két nép barátságának, a szocialista közösség egységének erősítéséhez, a béke és a társadalmi haladás ügyéhez. Losonczi Pál a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Magyarországra Truong Chinht, aki a meghívást köszönettel elfogadta. KIJAIPON) ■:____,__,_____ Üdvözlő távirat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára táviratban üdvözölte Nicolae Ceausescut a Román Kommunista Párt főtitkárává történt újraválasztása alkalmából. Az Elnöki Tanács elnöke Kambodzsában Forró és lelkes fogadtatásban részesült Phnompenben, a Kambodzsai Népköztársaság fővárosában a Losonczi Pál vezette magyar párt- és kormányküldöttség. Losonczi Pált, az MSZMP PB tagját, az Elnöki Tanács elnökét, akinek személyében először érkezett magyar államfő kambodzsai hivatalos, baráti látogatásra, a fellobogózott Pochentong repülőtéren Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Kambodzsai Népköztársaság Államtanácsának elnöke üdvözölte. Losonczi Pál a Chamcar Moon kormányszálláson péntek délelőtt udvariassági látogatást tett Heng Samrinnál. Délután a program koszorúzással kezdődött, majd a kormányszálláson megkezdődtek a két küldöttség tárgyalásai. A szívélyes, őszinte és baráti légkörű tárgyaláson Heng Samrin kifejezte örömét, hogy a két ország kapcsolatai az 1980-as budapesti látogatása alkalmával kiadott közös nyilatkozat szellemében eredményesen fejlődnek. Losonczi Pál átadta a Magyar Népköztársaság vezető testületeinek üdvözleteit és jókívánságait. Egyetértően értékelte a kétoldalú kapcsolatok elmúlt négy évi fejlődését. A magyar küldöttség a szombat délelőttöt vidéken tölti. ■ A rakétatelepítést ellenző társadalmi bizottság tagjai Hollandiában bíróság elé kívánják idézni a kormányzatot, hogy így érjék el az atomfegyverek elhelyezésének és tárolásának tilalmát hazájukban. A képek aláírást, gyűjtenek ebből a célból. Magyar napok Kairóban Ma kezdődnek a kairói magyar napok. A rendezvény, amely „A mai Magyarország” címet viseli, a kétoldalú kereskedelem újabb fellendülésének nyitánya lehet. Este a Hotel Meridianben Marjai József miniszterelnök-helyettes nyitja meg a magyar napokat és a Hungexpo szervezte kiállítást, ahol több, mint 1000 négyzetméteren 30 vállalat termékeit állítják ki. Kapcsolódva az Egyiptomban meghirdetett élelmiszer, illetve technológia-korszerűsítési programhoz, széles áruválasztékot mutat be az Agrimpex, a Hungarofruct, a Komplex, valamint a Transelektro a Ganz-Mávag és a MOGÜRT és más vállalataink is. Sinowatz Moszkvába utazik Fred Sinowatz osztrák kancellár Nyikolaj Tyihonov miniszterelnök meghívására ma, politikai és gazdasági vezetők népes csoportja kíséretében négynapos hivatalos látogatásra a Szovjetunióba utazik. A látogatás előtt mindkét részről kiemelték, hogy a hagyományosan jó szovjet-osztrák politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok ápolása és további fejlesztése kölcsönös szándék. A tavaly hivatalba lépett új osztrák kormány a semleges ország külpolitikájának folyamatosságát hangsúlyozza, ennek egyik sarkalatos pont, ■ ja az államszerződést aláírt négy nagyhatalomhoz, köztük a Szovjetunióhoz fűződő jóviszony. Rendhagyónak számít, hogy a kancellárt ezúttal elkíséri Leopold Gratz, a közelmúltban hivatalba lépett külügyminiszter, akivel tanácskozik majd szovjet kollégája, Andrej Gromiko. A politikai eszmecserék mellett, amelyek sorában az osztrák várakozások szerint sor kerülhet Konsztantyin Csernyenko és Fred Sinowatz találkozójára is, a gazdasági kérdéseknek tulajdonítanak különös jelentősen. '1V84. november 24., szombat