Kisalföld, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-16 / 192. szám

I Engedményes­­ vásár A 3. sz. Vas-Szerelvény Szaküzletünkben (Győr, Kálvária u. 38.) kapható (minden típusú) vegyes tüzelésű KAZÁNRA 1000 Ft engedményt adunk! Továbbá kapható: FEHÉR FÜRDŐKÁD 170 cm I. o. 4410,- helyett 3410,- Ft n. o. 4190,- helyett 3190,- Ft MI. o. 3530,- helyett 2530,- Ft AMÍG A KÉSZLET TARTI Cseh vastalicska 650 helyett 600 Ft KG 15 gázkazán 22 000 helyett 15 000 Ft MOST ÉRKEZETT: Cseh lapradiátor, rozsdamentes mosogató, horganyzott és fekete csövek 1/2”­2”-ig. Kézi és forgácsoló szerszámok, alu, trapéz lemezek­­ és idomok, valamint Romantik radiátorok nagy választékban kaphatók. VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! A MÁV értesíti a lakosságot, hogy a vasútvonalak mentén vegyszeres gyomirtást végez. Győr—Sopron-oh. vonalon augusztus 26-án és 28-án Csorna—Hegyeshalom vonalon augusztus 27-én Fertőszentmiklós—Fertőújlak­ oh. vonalon augusztus 26-án Az alkalmazott vegyszer állatokra, méhekre 30 napig veszélyes, ezért állatok áthajtása a vasút területén kerülendő. A vegyszeres gyomirtásból eredő károkat a MÁV nem téríti meg. MÁV Soproni Pályafenntartási Főnökség Az új Rába—15 típusú kistraktor növeli a mezőgazdasági munka színvonalát és csökkenti a kézi munkát. A könnyen ke­zelhető, mozgékony és takarékos üzemű kistraktor négykerék-meghajtása révén maximális vonóerővel dolgozik. A hoz­zákapcsolható különféle vontatható vagy hordozható munkaeszközök (pótkocsi, fűkasza, eke, kultivátor, tolólap stb.) a mezőgazdasági kisárutermelés és a kom­munális ágazat minden területén hasz­nálhatók. A forgalmi adót is magában foglaló fogyasztói ára: 158 000 Ft. Me­zőgazdasági maximált ára: 136 000 Ft. A legalább 1500 nm-es nagyságú me­zőgazdasági ingatlannal rendelkező kis­termelők maximum 60 000 Ft mezőgaz­dasági termelési kölcsönben részesülnek, évi 8%-os kamattal, 36 hónapos lejá­rati idővel. A megrendelt és visszaiga­zolt kistraktorok az Agroszer békéscsa­bai, debreceni, győri, lajosmizsei és pé­csi telephelyein vehetők át. GYÁSZHÍREK Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett édes­apánk, apósunk, nagy­apánk, dédink, SARU JÓZSEF 83 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusz­tus 16-án 4 órakor lesz az abdai temetőben. A gyászoló család A VOLÁN 19. sz. Vállalat autóbuszgépkocsivezetői utánpótlásának biztosítására „D” tanfolyamot indít. Jelentkezés a Vállalat személyforgalmi üzemegységénél Győr, Buda u. 33. 1985. szeptember 15-ig bezáróan, munkanapokon 7-15 óra között­­ A JELENTKEZÉS FELTÉTELEI: - betöltött 21. életév,­­ legalább 2 éves tehergépkocsivezetői gyakorlat A tanfolyam idejére 2500 Ft/hó ösztöndíjat fizetünk. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, testvérünk. LD. NAGY VILMOS volt püski kocsmáros augusztus 13-án tragikus hirtelenséggel 62 éves ko­rában elhunyt. Temetése augusztus 17-én V23 órakor lesz a püski temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, ÖZV. GULYÁS JÓZSEF meghalt. Temetése 1985. augusztus 17-én V25 órakor lesz a győr-nádorvárosi köztemetőben. Részvétnyil­vánítást kérjük mellőzni. A gyászoló Gulyás és Horváth család Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, mamikánk. MATTJUK ÁRPÁDNÉ Müller Ilona életének 59. évében elhunyt. Temetése augusztus 17-én fil órakor lesz a győr-ná­­dorvárosi köztemetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TAKÁCS GYÖRGYNÉ Nutovi Mária hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése augusz­tus 17-én 3 órakor lesz a győr-újvárosi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy drága édes­anyánk, anyósunk és nagy­mama. ÖZV. SZABÓ IMRÉNÉ életének 72. évében augusz­tus 13-án elhunyt. Temeté­se augusztus 17-én 1/12 óra­kor lesz a győr-nádorváro­si köztemetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR ANDRÁS Ménfőcsanak. Régiposta u. 13. szám alatti lakos, aki a komáromi Vízgazdálkodási Társulat főkönyvelőjeként ment nyugdíjba, elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúz­tatása 1985. augusztus 17-én délután órakor­­szom­baton­ lesz a ménfőcsana­­ki Koroncói úti temetőben. A gyászoló család Elmúlhatatlan fájdalom­mal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy forrón szeretett édes­­a­nyáiuk, testvérem, nagy­­mamánk, dédm­amánk, anyósunk, rokonunk. ÖZV. ANDORRA LÁSZLÓNÉ rövid szenvedés után 77 éves korában elhunyt. Fe­lejthetetlen drága halot­tunkat 1985. augusztus 17- én, szombaton de. 12-kor helyezzük örök nyugalom­ra a győr-újvárosi temető­ben. A gyászoló család :A VASVETEL Terepjáró UAZ 469 B. hétszemélyes, egy­éves műszakival, fel­újított motorral jó állapotban eladó. Sánták, Győr, Nagy Sándor u. 12.________ 200-as állólámpás Mercedes diesel ki­fogástalan állapot­ban eladó. Szombat­hely, Rákóczi 65. Törzskönyvezett kuvaszkölykök el­adók. Palkovics, Fer. foboz, Fő u. 8.. este. ZUK és 1200-as 10 éves VW eladó Te­lefon: 99/13-232. 19— 20 óráig. ________ TS Dácia vonó ho­roggal. 3*/a éves. el­adó. Érdeklődés: 99/17-409.______________ Eladó TC Trabant személygépkocsi. Ér­­d­eklődés: S­opr­on, Lenin krt. 41., Csa­jágánál._______________ Zasztava 750 és hordozható cserép­kályha eladó. Érdek­lődés: Polgár Győr. Kálvária 37 b. Trabant, 7 éves, felújított, valamint 1700 db új magasí­tott tégla eladó. Abda, Temető u. 5. Skoda 100-as bon­tottan jó állapotban eladó. Csorna, Erkel F. u. 1.___________ Karambolozott Tra­bant alkatrészekként is eladó. Érdeklődés: Szilsárkány, Kos­suth u. 1. Magyartarka vá­lasztási üszőborj­ú eladó. Bágyogszovát, Szabadság u. 165., Takács. S 100-as Skoda friss műszakival és 20 0OO kalóriás KCSM ön­töttvas kazán eladó. 9300 Csorna. Kodály Z. u. 2., Kovács. 14-es áteresztésű kisipari gyártmányú automata eszterga eladó. Érdeklődés Rába tamást Kossuth u. 12. TC írsz. Trabant megkímélt állapot­ban eladó. Érdeklőd­ni lehet Dunaszeg, Rákóczi u. 25/a. Pekingi palota ku­tya, 21 hónapos, fe­kete, kan, többszö­rös díjnyertes­ el­adó. Telekesné. Szombathely. Gábor Andor u. 21 Tele­fon: 12-860. Puli fekete köly­kök díjnyertes szü­lőktől Gyomádori kennelből eladók. Győr. Li­ezen-May­er U. 21­­ Fehér Skoda 105 6 éves, friss műszaki­val 78 000 Ft-ért el­adó. Telefon: Győr. 25-238. Nagyteljesítményű betonkerő és forgó­­zsámolyos teherfel­vonó eladó. Németh Tivadar, Töltéstava, Táncsics u. 1. Tacskó kiskutyák eladók. Lébénymik­­lós Felszabadulás u. 89 Legelőre járó 7 hónapos vemhes üsző eladó. Németh Sándor, Acsalag, Fő u. 58. Jó állapotban lévő VW 1300-as eladó. Győr, Nagy S. u. 38.. IT. 12. Vw és Trabant s­zgk. 15—7 év­es­ek. eladók. Érdeklődés 16-515-ös győri tele­fonon. 1200-as Lada IT el­eladó. Érdeklődni le­het Győr. Újlak u. 11., n. emelet 9. ajtó, Döme._______ Előnevelt csibe­hús és tojó kapható. Győr. Galántai u.­ 42. Figyelem! Előne­velt fehér hús és vö­rös csibe állandóan kapható. 1 kg-os ka­csa olcsó áron csak most 35 Ft-ért da­rabonként pénteken, szombaton és va­sárnap. Vörös kelte­tő. Babót._________ PZ 50—59 Piros Dácia friss műszak v­izsgával eladó. Győr. Bacsó B. u. 73. Marton, telefon: 22-199. Választási magyar­tarka bikaborjú el­adó. Koroncó. Árpád u 3. ET 6—2 két man­uá­­los lábbasszusos or­gona áron alul P—55 Yamaha Sintetizátor, klaviszet, Vermona 12 W-os csöves, Ver­mona 60 W-os tran­zisztoros ,erősítő, ja­pán dob­gép eladó. Vasárnap kivételével minden este 19 óra után. Győr. Árpád úti Kalászcsárda. BtttfSESai 2Va szobás szövet­kezeti lakás 86. szep­temberi beköltözés­sel eladó kp + OTP átvállalással. Érdek­lődés : Győr. Erfurt u. 14., IV. 19., Mol­nár. Mecséren a Dózsa György u. 88. szám alatt üdülésre alkal­mas telek, 1174 m* 2 * 4, és rajta levő házzal eladó Dunától 50 fa­re. Érdeklődés Me­­csér, József Attila u. 16. szám alatt. Eladó 1 szoba kony­­hás családi házrész és udvari különálló lakrész. Győr, Kato­na J. u. 18. sz. UB 601-es karam­bolos Trabant egy­ben vagy bontva el­adó. 4 db 1500-as Polski ajtó és S 100- as? Skoda ajtók el­adók. Csorna, Mun­kácsy u. 24. Tele­fon 242. Érdeklődés egész nap.__________ 1952-es kiadású Triumf 250-es erede­ti és üzemképes ál­lapotban eladó. Csorna, Munkácsy u. 24. Érdeklődés egész nap.______ HL rendszámú 1200- as Lada video ka­mera — recorder, színes hordozható, kemping utánfutó, csikó, vemhes üsző eladó. Tény: Kos­suth u. 12. Érdeklő­dés a hirdetés utáni páros napokon dél­után 5 óra után. Csibevásár János­­somorján. Lovarda u. 37-ben aug. 17-én r­eg­gel 8-tól. 35—50 dkg-os hús és tojó­csibék 25 Ft-ért. Előnevelt és töm­­nivaló kacsa állan­dóan kapható. Abda. Bécsi u. 2. Favázas, palatetős garázs lebontásra el­adó. Érdeklődni le­het Túri István. Csorna. Széchenyi u. 21. 7 éves vemhes kanca 4 hóna­p­os kanca csikójával, továbbá minden­­ munkára betanított 3 éves he­réit ló és egy két­éves, sportolásra be­lovagolt heréit csikó — építkezés miatt eladó. Vemhes üszőt, vemhes tehenet be­számítok. Kajárpéc, Újtelep u. 19. TC 105-ös Skoda megkímélt állapot­ban 15 000 km-rel el­adó. Érdeklődés Sop­ron, Lenin krt. 65., Papis, ötszobás, kertes családi ház eladó Sopronban. Kisebb lakás beszámítható. „1,8 millió” jeligére a soproni Hirdetőbe. Lenin krt. 9.________ Vonyarcvashegyen szép hegyi környe­zetben, balatoni pa­norámával, 200 négy­szögöl szőlő iker kis hétvégi házzal el­adó. Jó út, víz, vil­lany van. Irányár: háromszázötvenezer. Érdeklődés: dr. Sza­badi, Keszthely, Bé­ri Balogh u. 2. Eladnám járási ví­­kendiházamat. II. 90. Érdeklődés naponta 16—18 óráig. Szekrénysorok, he­verők, ülőgarnitú­rák, vitrinek, stíl bútorok eladók. Győr Bástya u. 36 TI.. Szabó. _ ___ Bélyeggyűjtemé­nyeket, régi képes­lapokat, leveleket állandóan vásárolok.­­Nagy Attila bélyeg­­kereskedő. 9022 Győr, Molnár Ferenc u. 3. Telefon: 22-394, este 6 után. Előnevelt fehér húscsirke: 40—60 dkg-os, reklámáron kapható, amíg a készlet tart. Győr, Fehérvári u. 111. Te­lefon 14-225 Felújított 50-es Su­per Zetor három­szögre vizsgáztatva eladó, Kemper nagy holland kaszát be­számítok. Vitárius József: Győr új barát, László u. 43. Eladó Győrtől 8 km-re 140 m2 lakó­­területű, tetőtérbe­épített, dupla kom­fortos családi ház. Központi fűtés, ga­rázs, kert van. Ta­nácsi bérlakást, ki­sebb házat beszámí­tok bárhol, vámos­szabadi, Kossuth u. 33. Eladó kétszoba összkomfortos lövé­­ri öröklakás azonna­li beköltözéssel. Ér­deklődés: Sopron. Vasvári P. u. 24., III12. Azonnal eladó If­júság krt-i 2 szoba hallos első emeleti szövetkezeti lakás kp + OTP átválla­lással. Érdeklődni le­het augusztus 18-ig de. 8—11 óráig, au­gusztus 19., 16—20 óráig 25-211 győri te­lefonon. Agfalvi hegyen 220 négyszögöl kert fa­házzal eladó. Érdek­­lődés 16 órától. Sopr­­on, Harkai u. 4. Balaton északi partján kétszintes nyaraló igényesen berendezve eladó. Érdeklődés a hely­színen: Balatonud­vari (Mandulás). Ba­rackvirág u 1. vagy a 663-250 telefonszá­mon. Győri­jbaráti pano­rámás helyen föld pincével, egyben vagy megosztva el­adó. Érdeklődés: Győr, Kilián u. 22., fszt. 1. a­ifón ma­nón­ta délután, szom­baton és vasárnap egész nap. Üresen álló szoba­­konyhás, előszobás ház 326 négyszögöl g­yü­m­öl­c­s­össel eladó. Megtekinthető a hir­detés napján a hely­színen. Győr. Vo­­tinszky A. u 14. sz. Sopronban 216 négy­szögöles gyümölcsös, komfortos, téliesített faházzal eladó. Sop­roni vagy szombat­­helyi 2 szobás la­kást beszámítok. .,Lö­vérek” jeligéire a szombathelyi Hir­detőbe. Sopronban. Lövé­­rekben nagyméretű családi ház beköl­tözhetően eladó. Megtekinthető 17 órától, Mikoviny u. 23. ____ Nagycenken, Gyár u. 54. alatti magá­nyos, kisméretű csa­ládi ház beköltözhe­tően eladó. Sopronban 363 négyszögöl zártkerti gyümölcsös eladó Megközelíthető a Campingen átvezető útról Érdeklődés a helyszínen. Fekete Anna: Felpécen, üresen álló 2­0 szobás családi ház. 530 négyszögöl telekkel Rákóczi u. 7. sz. alatt eladó. Érd­ekl­ődés Győr, Áldozat u. 11. Sopron lövéri ré­szén I. emeleti, két­szobás, összkomfor­tos, déli fekvésű, tégla építésű örök­lakás eladó 15—18 óráig Kládler, Cse­resznye sor 43. Eladó 2 szoba kom­fortos ház gazdasági épülettel. Balf, Bozi u. 26. szám. Érdek­lődés Balf, Bozi u. 43. Győrtől 13 km. fa­lu központjában, fel­újított, félkész tö­mésház, cserepes, eladó. „Olcsó 8.16” jeligére leveleket a Kiadóba. Győr, Ta­nácsköztársaság u. 51. Sopron, Ady E. u. 111. szám alatt új ötszobás, kertes csa­ládi ház eladó. Ér­deklődés Sopron, Kassai u. 26. Sopronban. Alsó­lö­vérekben kétszoba -4- manzárd összkom­fortos, garázsos, ker­tes házrész eladó. Trányár 1 050 0OO Ft. Megtekinthető 15 óra után. Szabó László, Alsól­öv­ér u. 22. t­j kertes családi ház eladó. Ménfő­csanak, Ormos u. 11 sz. alatt. Érdeklő­dés naponta 14—18 óráig.___________ Családi ház eladó vagy elcserélném ta­nácsi lakásra. Győr- K­ismegy­er, Szőlős u 8. 1­4- kettő */? szo­bás 53 m? OTP lakás a Kun Béla lakóte­lepen eladó. Irán vár­osa ezer Ft kp 4- on 6 ezer Ft. OTP át­vállalás. .1986 tavasz 1 65835»» f el igére leve­leket Magyar Hirde­tőbe. Győr. Kazinczy u. ifj. Balatonudvarin 475 négyszögöl szőlő, szoba, konyha. WC-s fa házzal áron alul sürgősen eladó. Ko­vács János. Győr, Kálóczy tér 4. Tele­fon: 23-825. 200 négyszögöles közművesített telek faházzal eladó. Bala­­tonfűzfőn. Érdeklő­dés győr 18-414 te­lefonon, 15 óra után. Központi fűtéses 2 szoba összkomfortos családi ház eladó több melléképülettel kp 4- OTP fizetési könnyítéssel. Mén­főcsanak. Zsigmond k. u. 4.______________ Eladom vagy elcse­rélem belvárosi há­romszoba hallos komfortos lakásomat kétszoba komfortos­ra. Sopron. Köztár­saság u. 16.. Hor­váth._________________ Balatonalmádiban Káptalanfüred mel­lett szép helyen 408 négyszögöl sóltermő szőlő bekerítve el­adó. Villany van, víz közel. — Balaton közelében. Görgé­­nyiné. Balatonalmá­di, Lenin u. 46. Eladó Mosonma­gyaróváron egy há­romszobás, komfor­tos, alápincézett csa­ládi ház. Érdeklődni Rév u. 32. alatt le­­het.___________________ 2 szoba összkom­fortos, központi fű­téses szövetkezeti lakás eladó kp­­ar OTP átvállalással. Csorna, Petőfi Itp. 13., II. emelet 1. József~A. ltp. Sző­nyi M. u. 2. sz. alatti 2­4- y. szobás T­­. emeleti szövet­kezeti lakás beköl­­t­ö­zh­et­ően eladó. Ér­­­deklődés: Győr. 2. sz. Ügyvédi Munka­­közösség. dr Ed­er Ferenc._______________ 120 m2 kétszintes társas­házrész eladó. Megtekinthető 18 óra után. Győr. Liezen- M U. 33._____________ 232 négyszögöl gó­rod ülő­ telek kis házzal eladó. Érd­ek­ 7­ődés győri 28-703-as t­el­efon­on.___________ Társasházban 2 szobás loggiás lakás eladó kp 4- 10*5 008 OTP átvállalással. Ugyanott 1288 Zsiguli frissen műszakizott eladó Érd­ekl­ődés: Győr. Justus Gy. u 30.. 0­­. emelet 11.. Kun B. ltp.__________ Eladó 64 m*-es szövetkezeti lakás kp 4- OTP. Érdek­lődés Kun Béla ltp.. Rákos Ferenc u. 11.. 4 emelet 10. 18—28 óra között. Új kétszintes csalá­di ház Győr zöld­övezetében eladó, esetleg cserelakást beszámítunk. Érdek­lődés : Ingatlanköz­vetítő. Győr, * Lenin u. 33. Telefon: 17­89*5. Hív. szám: IK 361. ■ .Wims* 55 éves, 168 cm magas, magán­y­os asszony vagyok. Szeretnék megis­merkedni házasság céljából intelligens kizárólag minden káros szenvedélytől mentes férfival. ..Megértés, szeretet 670” jeligére a sop­roni Hirdetőbe. Le­nin krt. 9. m zsmm Adyvárosi kétszo­bás bútorozatlan la­kás hosszabb időre kiadó. Érdeklődés a győri 14-115-ös tele­­fonon. Sopron belvárosá­ban 80 m2 száraz pince kiadó. Csapó, Rózsa u. 21. MIKI TEHERFUVAR Győr 20-703. Hétvégén 20% kedvezmény, kockás személy ÉS TEHER TAXI éjjel-nappal hívható. TELEFON: 14-044. ÉPÍTKEZŐK! Csornán az Ifjúság lakótelepen 1985. au­gusztus 17-én de. 9 órakor bontásra épületárverést tart a Lakásszövetkezet Érdeklődni lehet: Hideg Lászlónál. Reluxa és redőny kikészítés. Miniméret is. HÉRICS LÁSZLÓ, 9330 Kapuvár, Pozsonyi u 90. RÁBA TEHERTAXI RENDELÉS 21­ 793. GYŐR. Forduljon hozzánk bizalommal! Házastársát, partnerét megkeressük. Kérje díjtalan tájékoztatónkat. „Bizalom” GM. 9400 Sopron, Pf. 185. Fájdalommentes filmbelövés rendkívüli választékkal szombat-hétfő-kedd kivételesen egész nap. Telefon: 20-410. Győr, Arnád u. 38 B. Régi színházzal szemben. TEMPO TEHERTAXI Győr, 25-508. Családi és kétszintes házakba 28 és 35 ezer kalóriás KAZÁNOK állandóan kaphatók és megrendelhetők, 2 év garancia, BURKITS lakatosmesternél. Ménfőcsanak, Hegyaljai u. 11. CITY TAXI személy-teher­autómentés éj­jel-nappal. Győr, 24­ 500. Szolid árak, garantált minőség, kérjük önt is legyen megrendelőnk. Győri telefon: 21-923. 522 négyszögöl, fe­le szőlő, fele szántó 25 éves tartós hasz­nálatú földterület használati joga át­adó. Érdeklődés: 99/17-407 telefonon 18—20 óra közön. Sürgősen felveszek gondozónőt, fentjáró öreghez. Díjazását levélben, vagy sze­mélyesen megbeszél­jük. .Bentlakással” jeligéi­e soproni Hirdetőbe, Lenin krt. 9. Autóüléshuzat, nagy választékban minden kocsitípusra kapha­tó. Horváth kárpi­tos, Győr, Munkácsy u. 12. Shell kúttól 1 percre Telefon: 21­ 793. Komárom, belvá­rosi nívós üzlethe­lyiség bérbeadó. ..Cukrászdának is kitűnő” jeligére le­veleket a Kiadóba, Győr, Tanácsköztár­saság u. 51.__________ Fiatal nő alkalmi munkát vállalna (pl. abrosz mosás, ven­déglő­ben: konyhai kisegítés). Érdeklő­dés: győri telefon. 20-703.________________ Albérleti szoba fürdőszoba haszná­lattal pedagógusnak vagy tanítóképzős l­án­yoknak kiadó. Érdeklődés 13­344 győri telefonon 2 óra után._________________ Kiadó bútorozott lakás­­­szobáját bér­­be venném. ..Kezdő pedagógusnő 150089” jeligére leveleket Magyar Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16._____________________ Szerény anyagiak­kal rendelkező főis­kolás lány albérle­tet keres Győrben, vagy környékén. Cím: Dunaújváros. Komócsin 13 Tele­fon (25) 17-471.. 13-Elveszett, fehér törpeuszkár kisku­tyám VT­. 17-én Hegy­kőről. Kérem a be­csületes megtalálót vagy nyomravezetőt, hogy jutalom elle­nében értesítsen Sopronban a 15-280- as telefonon Házasságközvetítés! Társkeresés: Kérje díjtalan tájékozta­tónkat. Harmónia 8105 Várpalota, Pf. 25.

Next