Kisalföld, 1996. augusztus (51. évfolyam, 179-203. szám)

1996-08-02 / 180. szám

5.40 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Napkelte Benne: 6.00 és 7.00 Hírössze­­ foglaló 6.30 Mese 7.50 Reuters Gazdasági híradó 9.00 Tízórai Benne: hírek, információk, meteorológia 9.10 Skippy kalandjai Ausztrál filmsorozat, 39/12. rész: Skippy és a hegedűmű­­vésznő 9.35 Tízórai Szolgáltató magazin 100 perc­ben Benne: 9.50 Játék 10.00 Jogoskodó 10.45 Játék 10.50 Hírek, információk, meteoro­lógia 11.00 Atlanta ’96 Nyári olimpia. Összefoglaló 12.00 Déli harangszó, hírek, időjá­rás-jelentés 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 13.10 Műsorzárás 15.00 Hírek, időjárás-jelentés 15.05 Műsorismertetés 15.10 Patria - Üzenet - Vorba Cigánymagazin 15.35 Nasa obrazovka 16.00 Hírek, időjárás-jelentés 16.05 A pénz beszél Vámügyek V. 16.30 Vidéki Anglia Angol ismeretterjesztő filmso­rozat, 104/53. A Pugham-öböl januárban 17.00-17.25 Kapcsolj be! 17.00 Múlt-kor Olimpia és politika 17.30 Civil kurázsi 18.00 „Engedjétek hozzám!” 18.10 Csellengők 18.15 Üzlet 18.30 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 19.00 Esti mese 19.15 Mesterművek 19.30 Híradó 20.05 MC Magyarok cselekedetei 20.15 X akták H 49/22. Az újszületés 21.05 Vers mindenkinek 21.10 Panoráma 21.45 Piazza di Spagna 23.30 Szó van róla 0.20 Híradó 3.­0.30 BBC-híradó 0.50 Műsorzárás Amerikai tévéfilmsorozat, ■2b 8.00-12.00 Képes krónika Tájékoztató műsor ■jo Ú­I dudai Tv1, 21.45: Piazza di Spagna 12.00 17.00 19.00 KOSSUTH: 4.30 Hírek, időjárás 4.30-8.00 Reggel! krónika 4.40 Határok nélkül. (Válogatás az elmúlt hét műsoraiból) 5.00 Krónika, sport 5.10 Atlanta '96 - Olimpiai hír­adó 5.40 Falurádió 6.10 Atlanta ’96 - Olimpiai híradó 7.10 Atlanta '96 -Olimpiai híradó Kb. 7.50 Műsorismertetés 8.05 Atlanta '96 - Összefoglaló a XXVI. nyári olimpiai játé­kokról 8.30 Szonda. Tudományos magazin 9.05-10.59 Napközben. Közérdekű maga­zin 10.00 Hírek, időjárás. Útközben 11.00 Hírek, időjárás 11.05 A tegnap slágereiből 11.35 Sinistra körzet. Bodor Ádám regényének rádióváltozata 12.00 Déli krónika. Benne: Út­közben 12.30 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.40 Törvénykönyv 12.50 Kül­politikai figyelő 13.00 Hírek, időjárás 13.05 Vendég a háznál. Gyerekekről felnőtteknek 13.20 Görög katolikus liturgikus énekek. Bubnó Tamás összeállítása 13.30 Krisztus kö­zöttünk. A görög katolikus egyház félórája 14.00 Hírek, időjárás 14.05 Klasszikusok min­denkinek. Ruszalka 14.35 Tetten ért szavak. Balázs Géza anyanyelvi műsora 14.45 Kö­zönségszolgálat 14.55 Kosztolányi Dezső: Halotti beszéd. Elmondja: Mensáros Lász­ló 15.00 Hírek, időjárás 15.05 Tudósfórum 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika. Benne. Útközben 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Disz­­kotéka. Lemezbarátok félórája 17.00 Hírek, időjárás. Útközben 17.05 Kassza. Gazda­sági magazin 18.00 Esti krónika. Benne: Útközben 18.30 Ráadás 19.00 Hírek, időjárás 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! Vilmácska kezei. Móra Ferenc meséjét Nagy Attila mondja el 19.40 Erdélyi íróportrék. Csiki László 20.00 Hírek, időjárás 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek, idő­járás 21.05 Nino Rota filmzenéi. Fellini-filmekhez­­ énekelve 21.25 Világstúdió 22.00 Késő esti krónika. Benne: zenószámok, eredményközlés 22.30 K-vonal 23.00 Hírek, idő­járás 23.05 Lemezmúzeum 0.00 Hírek, időjárás 0.10 Himnusz URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Szlovák nyelvű nemzetisé­gi műsor Szegedről 19.00 Román nyelvű nemzetiségi műsor Szegedről 19.30 Német nyelvű nemzetiségi műsor Pécsről 20.00 Horvát nyelvű nemzetiségi műsor Pécsről 20.30 Szerb nyelvű nemzetiségi műsor Pécsről 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar mű­sora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti ma­gyar műsora PETŐFI: 4.30 Hírek, időjárás 4.33 Atlanta '96. Közvetítés az olimpia záróünnepélyé­ről 6.00 Hírek, időjárás 6.03 Reggeli csúcs. Benne: 6.30 Hírek, időjárás 7.00 Hírek, lap­szemle, időjárás 7.45 Olimpiai híradó 8.00 Petőfi-délelőtt. Közélet, kultúra, sport, tu­domány, játék 9.55 Manapság. 11.20 Zenés játékokból. Részletek Lloyd Webber és Claude-Michel Schönberg műveiből 12.00 Nótakavalkád 13.00 Hírek, időjárás 13.03 Ma­napság 13.08 Állomáskereső 13.15 Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora 14.00 A rádió kívánságműsora 17.00 Hírek, időjárás 17.03 Petőfi-délután. A Mágnes csapatá­val Kb. 17.30 Rögzítő. Megtörtént történetek Kb. 18.00 Kultúrtégla. Látni-, hallani- és olvasnivalókról Kb. 18.15 A pénz beszél. Közgazdasági ábécé Kb. 18.20 Mozgásban. Azoknak, akik haladnak 18.55 Gordiusz-plusz 19.00 Hírek, időjárás 19.03 Kölyökóra 20.00 Világzene-magazin 21.00 Hírek, időjárás 21.03 „Kevesebb életvágyat és több élet­erőt”. Weöres Sándor vallomásai és versei 21.52 Dzsessz. A Blue Note All Stars „Blue Spirits” című új CD-jéről 22.00 Gramofonalbum. Régi slágerek a korongon. Nemes And­rás műsora 23.00 Hírek, időjárás 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15-4.20 Éjszaka 1.00-1.03 Hírek, időjárás 2.00-2.03 Hírek, időjárás 2.04-3.00 Csillagok, sztárok: Máté Péter 3.04-4.00 Évszázadok muzsikájából 4.00-4.04 Hírek, időjárás 4.04-4.20 Verbun­­kosok, csárdások BARTÓK: 6.00 Hírek, időjárás 6.03-7.59 Klasszikusok 6-től 8-ig. Benne: 7.00-7.03 l2jj Steve Martint min­­denki szereti Holly­woodban, még az el­lenségei is. „Olyan ara­nyos ember vagyok - nyilatkozta a sztár hogy néha magam is meglepődöm rajta. Reg­gel például, ha tükörbe nézek, csak a legritkább esetben állom meg, hogy el ne sírjam ma­gam.” 16.15 Királyi szakácsok nyomdo­kán 17.00 Specht tanár úr Német-osztrák tévéfilmsoro­zat (ism.), XIV/11. rész: Itt a rendőrség beszél 18.00 Körzeti híradók Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely 18.15 TH Tudományos híradó 18.55 Telesport 19.10 Sportműsor 20.15 Temetetlen holtak - Lajos­­komárom 21.00 Híradó 21.10 Kék percek 21.15 Telemázli 21.45 Múzsa 22.00 Objektív 22.35 Lapzárta 22.40 (H)arcképek 23.20 Zene, zene, zene 0.05 MC Magyarok cselekedetei (ism.) Kb. 0.10 Műsorzárás 12.00 Lapozó 12.20 Heti hírmondó 13.20 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 13.35 Postabontás - Le­vélváltás (ism.) 13.55 KiCSODA a miCSO­­DA? 14.25 Cimbora-Tallózó 15.10 A korallsziget Ausztrál ifjúsági film­sor. (ism.) 15.35 A dolgok természe­te 16.20 Harmónia (ism.) 16.50 A titokzatos világ­egyetem: az agy 17.20 Út a jövőnkbe (ism.) 17.35 Mese 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.15 Állatklinika a város szélén Cseh-német tévéfilmsor. 19.05 Helikon 19.35 Víz alatt - víz felett Kanadai kisfilm 20.05 Minoritates Mundi 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Gabriel García Már­­ quez Angol dók. film 22.25 Cousteau kapitány újra felfedezi a vilá­got 23.10 Vákuum Magyar portréfilm 0.05 Vers Családi ajánlat­ i akták Az újjászületés A New York állambeli Buffalo rendőrőrsé­re bevisznek egy kislányt. Nem sokkal ez­után a rendőr, aki kihallgatta az elveszett gyereket, kizuhan az emeleti ablakból. Az elhunyt kolléganője a furcsa história ki­vizsgálásának céljából Mulderékhez for­dul segítségért. A nyomozás során egy ki­lenc évvel korábbi gyilkossági ügyre buk­kannak, amely valószínűleg összefügg a rendőrtiszt halálával. A film a Tv1-en 20.15- kor látható. DODODOuuuununnnnnnno'ODODonn □ □□□□□□□□□a norbai­nnnnnnnnnnn 17.30 Nagy várakozások Amerikai rajzfilm 18.45 Atyáink földje Amerikai filmdráma 20.40 Halálos riválisok Amerikai akciófilm 22.20 Tabuk nélkül Amerikai erotikus filmdráma 23.50 A szemtanú halála Amerikai akciófilm SPEKTRUM TEVE 18.00 Kirándulás a jövőbe Robotshow 18.30 Az első világháború története A gallipoli partraszállás 19.00 Érintetlen Afrika Az összetűzés 19.30 Utazás a világ körül Kamerun 20.00 Állati élet A Colorado völgye 21.00 Az ezredfordulón túl ­NAMŰSORAJÁNLAT Taxi a boldogságba. Amerikai játékfilm (VOX, 20.15) szív teve 17.30 Hívd Andreát! Szenes Andrea show-ja 18.30 Gyermekmozi 19.00 Autósport-magazin 20.00 Más Topmű­sor 20.30 Az élő test 21.00 A pármai kolostor Olasz-francia film 23.00 Kockáztató 7.50 A bolygó kapitá­nya 8.15 Hupikék törpikék 8.25 Artefix - Szün­idei játék 8.35 Tapsi Hapsi 9.05 Hahota 9.10 Ali 9.35 Ki a főnök? 10.00 Knight Rider 10.45 Lois és Clark­ Superman leg­újabb kalandjai 11.35 India Osztrák játékfilm 13.00 Confetti-tévé, gyerekprogra­mok 13.00 Mila, a szuper­sztár 13.25 A brémai muzsi­kusok kalandjai 13.50 Niklaas, a fland­­riai ifjú 14.15 A bolygó kapi­tánya 14.40 Rejtélyvár 14.45 Hupikék törpikék 15.00 Artefix - Szün­idei játék 15.10 Tapsi Hapsi 15.35 Mini tévéhíradó 15.45 Lois és Clark­ Superman leg­újabb kalandjai 16.30 Knight Rider 17.20 Egy erős család 17.45 Ki a főnök? 18.10 Bír-lak 18.35 Alf 19.05 Roseanne 19.30 Tv-híradó és kul­turális hírek 19.53 Időjárás-jelentés 20.00 Sporthírek 20.15 Sport Futball, Bajnokok Ligája 22.30 A rendőrség kí­n­dószáma Krimisorozat 0.00 Tv-híradó (L05 A különös szent H 1 Amerikai vígjáték 1.45 Tv-híradó 2­­2.15 Schiejok naponta 7.00 Időjárás-panorá­ma 9.00 Tv-híradó 9.05 Schiejok naponta 10.05 Időjárás 10.15 Gyilkossága hobbija 11.05 Tartományok ma 12.00 Tv-híradó 12.10 Univerzum 13.00 Tv-híradó 13.10 A helyszínen 13.40 Gyilkossága hobbija 14.25 A kaliforniai klán 15.10 Gazdagok és szépek 16.00 Schiefok naponta 17.00 Tv-híradó 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományok ma 19.30 Tv-híradó és kul­turális hírek 19.53 Időjárás-jelentés 20.00 Oldalpillantások 20.15 Anya, nem­­ akarok meghalni Német tv-film 21.50 Oldalpillantások - Divat 22.00 Tv-híradó 2. 22.30 Keresztül-kasul A Vatikán. Peter Ustinov­­, portré 0.15 Keresztül-kasul -­ Éjszakai film A nap vége Svéd játékfilm 1.45 Oldalpillantások ./ (ism.) 1.50 A kaliforniai klán­­ . (ism.) 2.35 Gazdagok és szépek .■ (ism.) ig«il r­»» 5.30 Németország 18.30 18.30 ma reggel 19.00 Szerencseke-9.00 Sztárügyvé­­rék­­ek, trükkök, 20.00 SAT1-sorozat perek Max Wolken-10.00 Mit szólsz hoz­­stein zál? 21.00 SAT 1-sorozat 10.30 Bubi, dáma, a Király ___ ®lé9 22.00 Ifjú Hollywood ÍJ nS 5*"* A marsall 2.00 Vendelben 23.00 Éjféli mozi 13'°° 19.00 tM Híd a pokolba 14.00 Kemény, de [fl Olasz háborús 15.00 ttk-A 0-45 Űrszekerek - A következő be­­következő ge­neráció nevacio 16.00 Baywatch - A 01-35 Baywatch-A malibui vízi malibui vízi mentők mentők 17.00 XXO- Fritz és 2.25 Keménybe ■HÉ fiai szívélyes BARTÓK: 6.00 Hírek, időjárás 6.03-7.59 Klasszikusok 6-tól 84g. Ben­ne: 7.00-7.03 Hírek, időjárás 8.00 Hírek, időjárás 8.03 Műsorismertetés 6.10 Pódium 9.22 Operaslágerek 10.00 Hírek, időjárás 10.05 Rádiószínház. Ki beszél? 10.59 Mozart: B-dúr szerenád, K. 361.11.40 Országok, tájak ze­néje. Holland és ír népdalok. Kozma András sorozata 12.00 Hirek, időjá­rás 12.05 Hangverseny délidőben. Baranyay László zongorahangverse­nye 13.44 Spirituálék 14.00 Hirek, időjárás 14.05 Cseréptörés 15.10 Zin­­ka Milanov és Leonard Warren operafelvételeiből 16.00 Hirek, időjárás 16.05 Rézfúvóskvintettek 16.40 Hitélet és történelem. Albánia - vallási tükör­ben 17.00 Csajkovszij: IV. szimfónia 17.50 Ez van! - Irodalmi értesítő 18.00 Hírek, időjárás 18.05 A magyar zene évszázadai. Népzene a műze­nében. Fittler Katalin összeállítása 19.15 Barokk operákból 19.40 Múze­um a láthatáron 20.10 Hírek, időjárás 20.15 Rebillis türelem 20.27 A Né­met Szimfonikus Zenekar hangversenye 22.00 Hírek, időjárás 22.05 Fran­cia barokk kamaramuzsika 23.00 Éjszakai dzsesszklub 0.00 Hírek, időjá­rás. Szózat 5.32 Jó reggeli!­5.35 Gazdagok és szé­pek 6.05 Sledge Hammer 6.35 Jó idők, rossz idők 7.00 Pontosan 7 óra 7.35 Egymás között 8.05 A springfieldiek tör­ténete 9.05 A kaliforniai klán 10.00 Gazdagok és szé­pek 10.30 Soledadot nem fele­dem 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Pontosan 12 óra 12.30 Aranylányok 13.00 Gyilkosság a hobbi­ja 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen Naprakész talkshow 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat Agytorna. Vetélkedő 17.30 Egymás között 18.00 Jó estét! Tartományi magazin 18.30 Exkluzív Sztármagazin 18.45 Hírek 19.10 Vigyázat, robban! Magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Szeressétek egy­ SÉM mást újra!­­ ! Német dráma 21.05 Tv-tipp 21.15 Szeressétek egy­­­mást újra! iNémet dráma (1995), ellc. rész 22.10 Tiszteld anyádat! Amerikai dráma 0.00 Hírek-Éjszakai ki­adás 0.30 Cheers 1.00 Sledge Hammer 1.30 Aranylányok 2.00 Bärbel Schäfer Talkshow (ism.) 2.55 Hírek - Éjszakai ki-Iiadás (ism.) 8.30 Gyorsasági Motoros-vb Osztrák Nagydíj A GP-futam felvétel­­ei­ről 10.00 IAAF 8. Nemzetközi Permit Torna­­■/ Sestriere, Olaszország 13.00 TriatlonEB Szombathely, július 6-7. 14.00 Olimpiai játékok Összefoglaló 16.00 IAAF 8. Nemzetközi Permit Torna Sestriere, Olaszország. Felvételről 17.00 Motorsport magazin 18.30 Forma-1 GP-maga­­zin 19.00 Tenisz - ATP-torna Mercedes Super 9 Cincinnatiból, augusztus 5-11. 23.00 Ökölvívás Az olimpia legérdekesebb pil­lanatai 0.00 Tenisz - ATP-maga­­zin 0.30 IAAF 8. Nemzetközi Permit Torna 1 Sestriere, 1 Olaszország 1.30 Műsorzárás wmm 5.40 Rajzfilmsorozatok 9.50 Kérjük nevetni!­­ Házi videózás ■ (ism.) 10.3 Knight Rider 11.25 Csodálatos évek 11.50 Rajzfilmsorozatok 16.40 Csodálatos évek 17.05 Knight Rider 18.05 Irány Nyugat! 19.00 A papa kenterbe ver mindannyiunkat Amerikai sorozat. Miss Emily tévutakon 19.30 Kérjük nevetni! Kandi kamerák és fil­­­., mes bakik-házi ,s videózás 20.15 Füstölgő coltok: Ő a a törvény Amerikai játékfilm 22.10 Banditák 9 R.: Jerry Jameson 23.45 Gumi, bőr, bilincs -B Furcsa fétisek ,. Exkluzív riport (ism.) 0.30 Hírek 0.45 Füstölgő coltok: Ő a törvény Amerikai já­­­­tékfilm (ism.) 2:15 Regal Shop Mexikói játékfilm VOX, 20­15: Halál Miamiban PRO mm 5.25 Film- és rajzfilmso­rozatok 10.00 Walton-sorozat Anyák napja a Wal­­ton-hegyen 11.45 Charlie angyalai 12.35 Hotel 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer 15.05 A mi kis farmunk 16.05 Hupikék törpikék 16.30 Dennis 16.40 Animánia 17.05 A rózsaszín párduc 17.30 Családi ügyek 17.55 Ki a főnök? 18.30 Bill Cosby-show 19.00 Napi 20.00 A hét filmje soro­­­zatban: A bizonyítékok ter­he alatt Kanadai krimi 22.00 Édes bűnök­­ : Tv-folyóirat a szexualitásról. Mé­zeshetek: Andrea­­s Thilo műsora 22.50 A medúza éve­i Francia erotikus 0.50 Vészhelyzet Amerikai orvossoro­­­­zat 1.50 Fókusz-tv (ism.) 2.35 Arabella-éjjel-vá­­logatás : Élőtalkshow (ism.) ........thriller KHw mm 8.00 Földre szállt ÜK­os angyal. Amerikai I sorozat. A helyes döntés (ism.) 9.00 Starsky és Hutch. Amerikai krimisorozat. A specialis­ta (ism.) 10.00 Matt Houston. Amerikai krimisorozat. Gyilkosság a jachtklubban 11.00 Egy volt minden eset­re. Amerikai krimisorozat. Charles Nieman milliói (ism.) 12.00 A négyöklű trió. Amerikai krimisorozat. Lopako­dó halál (ism.) 13.00 Matt Houston. Amerikai krimiso­rozat. Parti házigazda nélkül 14.00 Jó idők, rossz idők. Német családsorozat, 323. rész 14.30 Jó idők, rossz idők. Német családsorozat, 324. rész 15.00 Földre szállt angyal. Amerikai sorozat. A vallomás 16.00 Starsky és Hutch. Amerikai krimisorozat. Felkérés tánc­ra 17.00 Egy colt minden esetre. Amerikai krimisoro­zat. Colt angyalai 18.00 Hírek 18.15 Egzakt­ riportma­gazin 1­8.45 A világ nemzeti parkjai. Francia dokumen­tumsorozat, 3. rész: A Kakadu Nemzeti Park 19.15 A négyöklű trió. Amerikai krimisorozat. Kemény játéko­sok 20.15 Halál Miamiban. Német játékfilm 22.15 A zsa­ruk vasárnapja. Német-francia játékfilm 0.05 Késő es­ti hírek 0.20 Murder One. Amerikai krimisorozat, 21. fe­jezet 1.20 Az űr­­ 2063-ban. Amerikai sci-fi sorozat. A fekete lyuk (ism.) 2.15 Fél óra az állatokkal. Német do­kumentummagazin. Ruedi és a nehéz kölykök (ism.) Süli. EDD 8.30 Híradó 8.50 Kom­mentár nélkül 8.55 Sport 9.00 Óvodások műsora 9.15 Utolsó feladat. Román sci-fi rajzfilm­sorozat (13/2.) 9.25 Tell Vilmos. Amerikai kalandfilmsorozat (72/27.) 9.50 A kölcsönösség gyökerei. Riportfilm a Kárpát­németek Szövetségének kultu­rális ünnepéről (ism.) 10.15 F. Dürrenmatt: A bíró és a hóhér. Tévéjáték (ism.) 11.20 Össze­kötő vonal. Közlekedési és táv­közlési magazin 11.35 Rendőr­ségi tájékoztató 15.40 Hírek 15.45 Deutsche Welle maga­zin 16.15 Zene a Livorov csa­ládban 16.55 A nádas öböl tit­kai. Lengyel animációs sorozat 17.15 Manuela. Olasz-argentin sorozat (193/94.) 18.00 Szigo­rúan titkos küldetés. Ausztrál ifjúsági sci-fi sorozat (24/3.) 18.30 A Vörös-tenger-expedi­­ció. Roncsok. Dokumentum­­film-sorozat 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk. 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.10 Dempsey és Makepeace. Angol krimisorozat 21.05 Vi­lág a század közepén. Hová? Dokumentumsorozat 21.30 (Nem)koncesszionáriusok (II.). Publicisztikai műsor 22.00 Hír­adó 22.20 Kommentár nélkül 22.25 Sport 22.30 Élet a fa­gyasztóban. Az ajtók bezáród­nak Angol természetfilm-so­­rozat (6­4.) fcVífT 17.55 Családi magazin 18.15 Esti mese 18.25 Szlová­kia ma 18.40 Manuela. Olasz­argentin sorozat (193/164.) 19.30 Híradó 19.53 Sporthírek 20.05 Tanamera. Angol tévé­filmsorozat (7/1.) 21.30 Dzsessz mindenkinek. Ray Charles 22.40 Híradó ■■H Ja­on Superfan. A pau­­lani futballkvíz (ism.) 9.00 Golfsport. US PGA-magazin (ism.) 9.30 Motorsport. Super­­bike-világbajnokság 1996. Brands Hatch-i összefoglaló (ism.) 10.30 Motorsport. Profi Superbike, összefoglaló (ism.) 11.30 Major League Baseball. Fénypontok, 6. rész 12.00 Strandröplabda. AVP profi­­strandröplabda (ism.) 12.30 Gillette-sporthíradó (ism.) 13.00 Sportstar. Sportvetélke­dő (ism.) 13.45 Superfan. A pa­­ulani futballkvíz (ism.) 14.30 Golfsport. US PGA-magazin (ism.) 15.00 Offenzív-interjú (ism.) 16.00 Lósport. SKL-üge­­tőmagazin, 30. rész 16.15 Ma­jor League Baseball. Fénypon­tok, 6. rész (ism.) 16.45 Triatlon. Schliersee-i triatlon 17.45 Hatt­rick - Különkiadás. Futball Bundesliga (ism.). Frei­burg—Rostock (ism.) 18.30 Sportstar. Sportvetélkedő 19.15 Superfan. A paulani fut­­ballkvíz 20.05 Futbol Mundial 21.30 Offenzív-interjú (ism.) 21.30 Hattrick - Különkiadás. Futball Bundesliga. Bré­ma—Stuttgart 22.15 Sportriport 2230 Kaszkadőrök (ism.) 23.15 Pankráció. WCW - Profi pank­­ráció 0.15 Motorsport. Profi Superbike, összefoglaló (ism.) 1.45 Az ökölvívás klassziku­sai. A német ökölvívás klasszi­kusai, 43. rész (ism.) 2:45 DSF- fénypontok

Next