Kisebbségkutatás, 2008 (17. évfolyam, 1-4. szám)
2008 / 4. szám - CIGÁNY ÖNKKÉP ÉS MINDENNAPOK - Békési Ágnes: Magyar cigány és oláh cigány családok Magyarországon
Cigány önkép és mindennapok Békési Ágnes Magyar cigány és oláh cigány családok Magyarországon Ágnes Békési: Hungarian and Romanian Gypsy families in Hungary The Gypsy population in Hungary - about half a million persons- consists of three groups: 70% Romungro, 20% Romanian Gypsy and 10% Beás. The members of the first group - also referred to as Hungarian Gypsies have been living in Hungary since the 14th century, they represent the most integrated group of Gypsies; the Romanian Gypsies who arrived in the country in the 18th century have become less integrated, it is mainly the young people who communicate with non-Gypsies and among each other too; the Beás Gypsies arrived at the second half of the 19th c. from Romania escaping from slavery still in custom there, they are speaking an archaic Romanian dialect. The three groups have been strictly separated from one another; they would rather intermarry with Hungarians than with members of the other gypsy groups. A magyarországi cigány népesség jelenleg három csoportra osztható. A kb. félmillióra becsült populáció 70 százaléka romungro, 20 százaléka oláh cigány és 10 százaléka beás cigány. A romungrok vagy más néven magyar cigányok a XIV. század óta élnek Magyarországon, a leginkább integrálódott részét képezik a cigányságnak. Anyanyelvük a magyar nyelv, amelyet esetenként számos cigány szóval is vegyítenek és sajátos, kissé éneklő intonációval használnak. Az oláh cigány csoportok a XVIII. század környékén érkeztek hazánkba. Kevésbé integrálódtak, az idős és középkorúak cigány nyelven beszélnek, de kívülállókkal magyarul is tudnak kommunikálni. A fiatalok és a gyerekek inkább a magyar nyelvet beszélik, de a legtöbb családban értenek cigányul, ha nem is szívesen nyilvánulnak meg ezen a nyelven. A beás cigányok a XIX. század második felében telepedtek le Magyarországon. Ők Romániából jöttek, az ott akkor (1856-ban) megszűnő rabszolgaság nehéz körülményei elől menekülve. Egy archaikus román dialektust beszélnek. A magyar cigányok elsősorban Észak-Kelet-Magyarországon élnek, az oláh cigányok a keleti régiókban, a beás cigányok pedig Baranya megyében. Ez természetesen nem zárja ki, hogy az ország más vidékein ne élnének kisebb csoportokban, kis falvakban magyar, oláh vagy beáscs