Kisebbségkutatás, 2009 (18. évfolyam, 1-4. szám)

2009 / 2. szám - TANULMÁNYOK: CIGÁNY ÉS NEM CIGÁNY EGYÜTTÉLÉS - Binder Mátyás: Beások, etnikai mobilizáció és identitás

TANULMÁNYOK Cigány és nem cigány együttélés Binder Mátyás Beások, etnikai mobilizáció és identitás Mátyás Binder: Beás: ethnic mobility and identity Based on empirical research and interviews the author is focusing on the paradox phenomenon that while the ethnic mobility of the Beas reinforce their language use, that in its turn becomes a major limiting force in the interrelationship between Gypsies and non-Gypsies „(...) Az, hogy a cigány­ nemzetfogalom létrejöjjön és elfogadottá váljon Magyarországon, az azért szükséges, hogy ezt a kultúrát önmagában is fel tudjuk mutatni, tehát ne csak egy alávetett, szociális alapú kultúraként mutatkozzon meg, hanem önállóan, szuverén kultúraként ismerjék el Eu­­rópa-szerte. Azt is látjuk, hogy a roma emancipációnak része ez a roma nemzetalkotás, ugyanis, ha nem cigány nemzetfogalom alakul ki — abban az értelemben, ahogy elmondtam­ — akkor megmarad a cigány szociális fo­galom, ami azt jelenti, hogy az a cigány, aki szegény, aki munkanélküli, aki nem alkalmazkodott a mindenkori új követelményekhez. "­ Bár a fenti gondolatmenet sokak számára világos és érthető lehet, a „cigány nemzetfogalom” és a „roma nemzetalkotás” azonban már igencsak 1 A tanulmányban a „roma” és a „cigány” terminusok egymás szinonimájaként szerepel­nek. 2 Beszélgetőtársam az alábbi értelemben beszélt a roma nemzetfogalomról: „Azt gondo­lom, hogy a cigányság egy olyan politikai alapú nemzetfogalmat tud magának kialakítani, aminek nem a fő eleme az, hogy milyen nyelvet beszél, hanem elfogadja azt, hogy többnyelvű, és több - egymástól távolabb eső, speciális - kultúrát, szubkultúrát tartalmazó közösség, nemzet. (...) Ez a nemzetfogalom, nem csak ebben térne el a magyartól, illetve a nemzetállami nemzetfogalomtól, hogy több nyelv, de egy kultúra, egy európai „össz-kultúra”, mert ez egy olyan nemzet lenne, aminek nem jellemzője hogy országhatárok között van, hanem az a jellemzője, hogy Európában élő cigányság, illetve Magyarországon élő cigányság.”­­ Az idézet Lacitól származik, aki igen aktív beás ember mind a társadalmi, mind az etni­kai mobilizáció terén. Városban lakik, ott a könyvtár igazgatóhelyettese, néprajzkutató, emellett verseket ír és zenél is.

Next