Dolgozók Lapja, 1969. október (24. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-18 / 242. szám
2 Egy nap a külpolitikában Kedden kerül sor a Német Szövetségi Köztársaság új kancellárjának megválasztására, az új kormány beiktatására a bonni parlamentben. Mindössze néhány nappal a rajnai hatalmi őrségváltás előtt, érdekes események zajlanak, minden bizonnyal éppen e hatalomváltással összefüggésben. Lengyel kezdeményezés Újra megjelenik például Düsseldorfban a Begegnung mit Polen című, a lengyel politikai, társadalmi, kulturális és gazdasági élet eseményeit ismertető folyóirat. Kiadója: a Lengyelországgal folytatandó kulturális és gazdasági együttműködés nyugatnémet társasága. Betiltója viszont tavaly a Kiesinger-kormányzat volt. „Figyelmet érdemlő jó jelnek” minősíti a folyóirat újbóli megjelenését a nagytekintélyű lengyel hetilap, a Zycie Literackie. Ezzel összefüggésben is rendkívül érdekes esemény Jedzychowski lengyel külügyminiszter minap elhangzott televíziós beszéde. Ebben hangsúlyozta: Lengyelország számára nem formális kérdés a kapcsolatok normalizálása az NSZK-val. A külügyminiszter elismeréssel méltatta Lengyelország és az NDK viszonyát, majd beszélt a lengyel —nyugatnémet kereskedelmi és gazdasági együttműködésről, amelynek továbbfejlesztése — a kölcsönös érdekek figyelembevételével — nem ütközik akadályba Mint ahogy nincs akadálya Varsó és Bonn politikai kapcsolatai rendezésének sem, amennyiben a bonni kormány tekintetbe veszi Európa és földrajzi realitásait.politikai Gyors bonni reagálás Figyelemreméltó, hogy az NSZK rendkívül gyorsan reagált Stefan Jedrychowski szavaira. Conrad Adlers, bonni kormány helyettes szóvivője már pénteken közölte (a Jedrychowski beszéd csütörtökön este hangzott el, hogy a rövidesen megalakuló új bonni kormány válaszolni fog a lengyel külügyminiszternek. A választ a szociáldemokrata—szabad demokrata kormánykoalíció kormánynyilatkozata tartalmazza majd. Adlers hozzáfűzte, kormánya üdvözli a lengyel külügyminiszter nyilatkozatát és egyetért azzal, hogy Bonn és Varsó kapcsolatainak normalizálása kívánatos az európai békés rendezés érdekében. A magunk részéről annyit tennénk hozzá: Conrad Adlers e pillanatban ugyan formálisan még a Kiesingerkormány szóvivője, de aligha kétséges, hogy ezt a gyors tájékoztatást már a jövő héten megalakítandó Brandt-Scheel kabinet nevében adta. A liberálisok nyomására Katolikus papok világértekezlete? A Vatikánvárosban folyó püspöki szinódus csütörtöki napját a konzervatívok ellentámadása jellemezte. Danielou francia bíboros és többen mások, köztük Brandao Vilela brazil püspök élesen támadta az 1962 és 1965 között tartott vatikáni ökumenikus zsinatot, amely reformokat vezetett be a katolikus egyházban. Danielou szerint a zsinat válságot robbantott ki a nyugati katolikus egyházban, ennek során sok pap otthagyta hivatását, a fiatalok meggyengült, a morál és hite lelki élet hanyatlóban van. A a válság leküzdésére „erős, egységen alapuló tekintélyre” van szükség, a püspököknek a legbennsőbb összhangban kell eljárniuk a pápával. A liberálisok közé számító Döpfner müncheni érsek a nyugatnémet püspökök nevében felszólalva viszont amellett szállt síkra, hogy itt püspöki szinódus a vita alapjául szolgáló dokumentum szigorúságán változtasson és azt liberálisabb szellemben fogalmazza meg. A John Wright amerikai bíboros elnökletével ülésező püspöki-papi bizottság csütörtöki ülésén a liberális nézeteiről ismert Juan Landazuri Ricketts perui kardinális javaslatot terjesztett elő, amelynek értelmében a mostani szinózust követően, már a jövő év elején a Vatikánban meg kell rendezni a papok világértekezletét, amelyen a papság valamennyi égető kérdését megvitatnák, köztük azt, az egyre többek által hangoztatott igényt, hogy a katolikus papok megnősülhessenek. Egy háborús bűnös pályafutása Az NSZK-ban Karl Theodor Molinari tábornokot nevezték ki a Bundeswehr besseni, Saar-vidéki és Rajna— Ffalz-i katonai körzeteinek parancsnokává. A „Die Tat”, a nyugatnémet antifasiszta mozgalom lapjának közlése szerint Német Kommunista Párt ezzel csaknem egyidejűleg adatokat hozott nyilvánosságra, amelyek arról tanúskodnak, hogy ezt az igen magas tisztséget betöltő bonni tábornokot közvetlen felelősség terheli azokért a háborús bűnökért, amelyeket a nácik a második világháború végén francia területen követtek el. 1944-ben az ő parancsára lőttek agyon 106 fogságba esett francia ellenállót. Távollétében, 1951. áprilisában ítélte halálra Molinarit a metzi francia hadbíróság. A Német Kommunista Párt követelte, hogy haladéktalanul váltsák le a tábornokot és indítsanak ügyében vizsgálatot. A leleplezett háborús bűnös segítségére sietett a nyugatnémet hadügyminisztérium, amely cáfolta Molinak bűnös múltját. Ilyesfajta „magyarázkodások” azonban nem elégíthetik ki a nyugatnémet és a nemzetközi közvéleményt, amely haladéktalanul vizsgálatot követel „a Molinari ügyben”. A Die Tat ezzel kapcsolatban hangsúlyozza „továbbá is fennáll az a vádpont, hogy a Franciaországban háborús bűnökért elítélt tábornokot a Bundeswehr körzeti parancsnokává nevezték ki”. gy tiltakoztak! Két amerikai diák, a 17 éves Craig Badiah és azonos korú osztálytársnője, Joan Fox, szerda este kettős öngyilkosságot követett el, hogy felhívja a világ figyelmét a béke megteremtésének szükségességére. A két fiatal az országos háborúellenes tiltakozó mozgalom egy tüntetéséről tartott hazafelé és kocsijukat megállították egy, a forgalomtól félreeső úton. Egy műanyagcső segítségével a motor kipufogógázát a kocsi belsejébe vezették és a motort megindították. A két fiatal holttestét másnap fedezték fel a füsttel telt autóban. Több levelet hagytak maguk után, amelyeket szüleikhez, tanáraikhoz, és barátaikhoz intéztek. Ezekben az utolsó üzenetekben hangsúlyozták, hogy a béke ügyéért akarnak meghalni, tiltakozásul a vietnami háború, valamint „a világon.uralkodó körülmények ellen”. DOLGOZÓK LAPJA A fajüldöző rendszerek és a NATO Hazánk küldöttének felszólalása az ENSZ-ben Magyarország küldötte a gyarmatosítás maradványai elleni közös harc fontosságára hívta fel a figyelmet az ENSZ közgyűlésének a gyarmatok kérdésével bizottságában. Vas foglalkozó hazánk képviselője a Miklós, közgyűlés 4. számú bizottságában, felszólalásában hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaság külpolitikájának egyik fontos eleme az a szolidaritás és támogatás, amelyet a gyarmatosítás teljes felszámolásáért vívott harcnak, a felszabadítási mozgalmaknak nyújt. Vas Miklós kiemelte U Thant főtitkár évi jelentésének azt a megállapítását, hogy az elmúlt években szilárd front kezdett kialakulni a gyarmatosítás maradványai felszámolásának megakadályozására. Az ENSZ határozata előírja, hogy véglegesen meg kell szüntetni az afrikai kontinensen és a világ más részein a gyarmatokat, a fajüldöző elemek azonban a még meglevő gyarmatokon fegyverrel nyomják el a szabadságukért és függetlenségükért küzdő népeket. A békés megoldás lehetőségének híján ezek a népek is kénytelenek fegyvert ragadni. Ebben a harcban a fajüldöző rendszerek nem lennének képesek fennmaradni a NATO katonai, politikai és gazdasági támogatása nélkül, így a NATO-hatalmakat közvetlen felelősség terheli az Afrika déli részén kialakult kritikus helyzetért, állapította meg a magyar delegátus, rámutatva, hogy a fajüldöző rezsimek fegyveres akcióik nemcsak a velük szomszédos független és szuverén afrikai országokat fenyegetik, hanem az egész világ békéjét és biztonságát is. Vas Miklós-részletesen-foglalkozott az egyes gyarmatok és fajüldöző afrikai rezsimek helyzetével. Portugáliáról szólva megállapította, hogy a NATO rendelkezésére álló kontingens kivételével gyakorlatilag az egész portugál hadsereg az afrikai gyarmatokon teljesít szolgálatot és az Atlanti Szövetségtől kapott fegyverekkel harcol Angola, Mocambique és Guinea népe ellen. A portugál fegyveres erők támadásokat intéznek a szomszédos Zambia, a Kongói Demokratikus Köztársaság és Guinea ellen is. Rhodesiáról szólva a magyar delegátus rámutatott, hogy Anglia kormánya nem teljesíti az érvényes ENSZ- határozatokat. A további huzavona és habozás Angliának erőszakkal helyett kellene eltávolítania a fajüldöző Smith-rezsimet. Vas Miklós megállapította,hogy a fajüldöző Dél-Afrikai Köztársaság, amely az ENSZ határozatainak semmibevételével továbbra is megszállva tartja ezt a területet, már régen meghátrálásra kényszerült volna, ha valamennyi ország végrehajtotta volna vele szemben az előírt gazdasági megtorló intézkedéseket. Az létrejötte óta ENSZ-rendelkezés azonban a pretoriai kormány külkereskedelme jelentősen megnőtt egyes országokkal, elsősorban az Egyesült Nagy-Britanniával Államokkal, és a Német Szövetségi Köztársasággal. 1964 óta ezekből az országokból került ki a Dél- Afrikában befektetett külföldi tőke 80 százaléka. A dél-afrikai rezsim partnerei így elősegítik az apartheid politika fenntartását az országban. A magyar küldött hangsúlyozta, hogy Népköztársaságunk támogatja az afrikai népek felszabadító mozgalmát. „Támogatunk minden olyan afrikai országot, amely kész részt venni a gyarmati rendszer végleges felszámolásáért folyó közös küzdelemben. Közös harcot kell folytatni az ENSZ határozatainak végrehajtásáért, a gyarmati rendszer maradványainak felszámolásáért, mert azok további léte az egész békéjét és biztonságát világ veszélyezteti” állapította meg a magyar küldött felszólalásában T A DNFF-küldöttség Kádár Jánosnál Kádár János, az MSZMP első titkára a párt Központi Bizottságának székházában csütörtökön fogadta a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságának és a Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Kormányának Tran Buu Kiem vezette delegációját. A fogadáson jelen volt dr Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettes és Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes is. 1969. október 18 szombat Az EAK újabb jegyzéke a BT-hez Mohammed Hasszán El-Zajjat, az Egyesült Arab Köztársaság ENSZ-nagykövete csütörtökön éjjel jegyzéket intézett Lord Caradonhoz, a Biztonsági Tanács e havi elnökéhez. A jegyzékben megbízásából Zajjat kormánya tett amiatt, hogy egy panaszt Tel Avivban megjelent amerikai szövetségi dokumentum szerint az Egyesült Államok „lehetővé teszi a kettős állampolgárság megtartását azoknak az amerikai személyeknek, akik Izraelben élnek, még abban az esetben is, ha azok az izraeli hadseregben fegyveres szolgálatot teljesítettek”. Az egyiptomi jegyzék hangoztatja, hogy Kairó ezt az amerikai lépést „közvetlen agressziós cselekménynek tekinti mind az Egyesült Arab Köztársaság, mind pedig a többi arab állam ellen”. Rengeni fog a föld” Líbiában, ha nem ürítik ki a támaszpontokat Kadhafi ezredes, a Líbiai Forradalmi Tanács csütörtökön egy Tripoli elnöke, tömeggyűlésen kijelentette: „Meg kell szabadítanunk országunkat az idegen támaszpontoktól, bármibe is kerüljön az”. „A szeptember 1-i forradalom — mondotta Kadhafi — eldöntötte az idegen támaszpontok sorsát. Reméljük, hogy az Egyesült Államok és Nagy- Britannia meg fogja érteni törvényes követeléseinket. Meg fogja érteni, hogy szabadságot és függetlenséget akarunk ... Ha azonban szükség lesz rá, harcolni fogunk. Minden líbiai katona lesz, minden iskolaépületből és mecsetből laktanyát csinálunk és rengeni fog a föld az idegen támaszpontok alatt”. Égen és Földön az emberért — Beszélgetés a világ első űrhajósnőjével — Valentyina Tyereskova ismét Budapesten van. A Royal szálló negyedik emeletén lakik. Szobája inkább telefonközpont, tárgyaló- és fogadóhelyiség, mint pihenőhely. Pedig hát ő sincs vasból... A szovjet delegáció tagja a szakszervezetek világszövetségének kongresszusán. Bárki megszólítja, kedvesen mosolyogva beszélget vele. Beszélgetés közben, ha elgondolkozik és szabadjára , engedi finom vonalú, fegyelmezett arcát, észre lehet venni fáradtságát. Vonattal érkezett a magyar fővárosba. Miközben vele hosszú órákon át földi sebességgel dübörgött a hálókocsi, egyidőben űrhajós-társai kozmikus sebességgel keringtek Földünk körül, ö, ha kitekintett az ablakon, gyakorlott űrhajós szemével talán még fel is ismerte a csillagok milliárdjai között a három kis fényes száguldó pontot, s ilyenkor bizonyára izgatottabban dobbantott a szíve. Hiszen neki, jóval többet jelentett az esemény izgalmas újsághírnél, az űrhajó kabinjában személyes ismerősei, barátai hajtották végre bonyolult feladatukat.Lehet-e mással kezdeni Valentyina Tyereskovával a beszélgetést, mint űrhajózásról? — Mint szakmabeli, hogyan értékeli űrhajós barátai csoportos repülését? ■— Ez a csoportos űrutazás nagy előrelépés az űrhajózás történetében. Űrhajós-kollégáim sok érdekes információval térnek majd vissza a Földre. .Ezeket az új információkat kidolgozzák a tudósok és tapasztalatokat későbbi űrutazási programoknál használják fel. A Az űrutazás bíztató kezdet ahhoz, hogy a jövőben állandó szolgálatot teljesítő űrállomásokat hozzanak létre. — Hogy értékeli kollégái teljesítményét? — Boldog és büszke vagyok, hogy ismét hazám képviselői lendítik előre az űrkutatások egy fontos ágát. De talán még ennél is többet mondhatok: elégedett vagyok szakmailag is munkájukkal. Hisz valami egészen újat produkáltak, megtanulták, — hogy később a többi űrhajósokat is megtaníthassák, — hogyan kell dolgozni, hegeszteni, szerelni egy valóságos űrműhelyben. — Mi a véleménye arról, mi lehet, mi lesz a következő lépés a szovjet űrhajózási programban ? — A szovjet emberekre jellemző vonás az, hogy előbb cselekednek, s csak azután beszélnek. S hogy ez mennyire így igaz, azt gondolom az űrhajózás terén eddig sikereink is bizonyítják. ezért Az űrhajósok szigorú program alapján készülnek, hogy bármikor rendelkezésre álljanak, az új bonyolult űrfeladat megoldására. Mióta emlékezetes űrrepülését végrehajtotta, s elsőként és azóta is egyetlenként a nők közül a világon a kozmoszból láthatta a Földet, nagyon sok országban járt, mi öreg Földünkön is kérjük, a emeljen ki egy-kettőt a sok felejthetetlen találkozás, jelentős kongresszus közül. — Az űrrepülés után mindnál több országban harjártam, ebben az évben Finnországban, Lengyelországban, Afganisztánban, NDK-ban és most Magyarországon. Egy-egy országban általában 1—2 hetet töltöttem el. Úgy érzem nemcsak azért, mert nő vagyok, hanem mert érzelmeim és meggyőződéseim is azt diktálják, ha lehetőség nyílik előttem, akkor erőfeszítéseimet a békéért, az emberi jogokért vetem latba. Elsősorban tehát ilyen jellegű kongresszusokon veszek részt. 1963-ban tagja voltam a szovjet delegációnak a moszkvai nemzetközi nőkongresszuson, 1965-ben Helsinkiben megrendezett kongresszuson volt lehetőségem, hogy felszólaljak. 1969-ben szintén Helsinkiben voltam a nőkongresszuson. És nem utolsósorban örülök, hogy most részt vehetek Budapesten, a VII. szakszervezeti világkongresszuson. — Nem fárasztóbb-e a sok földi utazás az űrutazásnál? — A kettőt nehéz összehasonlítani. Mind a kettő rendkívül izgalmas és élvezetes. Minden országnak megvan maga érdekessége, mindegyik a más. Az utazásoknál számomra, talán az a legérdekesebb, hogy mindig új emberekkel találkozhatok, beszélgethetek, így, sokat tudok meg kultúrájukból, közel kerülhetek népek történelméhez, láthatom szokásaikat. De nekem is lehetőségem nyílik arra, hogy elmondjam hogyan élnek, dolgoznak nálunk az emberek, s elsősorban a nők gondjairól beszélhetek. Szívesen válaszolok a kérdésekre, amelyek legtöbbször az űrhajózásról szólnak. Talán nem érdektelen, ha ilyenkor elmesélem saját élményeimet. . — Szívesen megismételné-e emlékezetes űrutazását? — Nagy örömmel repülnék még egyszer, sőt többször is. Nem is titkolt vágyam, hogy megismételjem az űrrepülést. Persze erre „vágyakozni” kevés. Cselekedni, fejlődni kell, hisz ma már az első űrrepülésekhez viszonyítva jóval többet kíván a tudomány egy mai űrhajóstól. Ezért végeztem el a Zsukovszkij katonai repülő akadémiát, ahol ez év tavaszán szereztem meg a diplomát. — Szeretne-e első női űrhajós lenni, aki a Holdra lép? — Gondolom, hogy nemcsak én, de minden űrhajós vágya, hogy ilyen égi szerencsében részesülhessen. Természetesen szeretnék az első nő lenni, aki a Holdra száll. — Talán térjünk még kicsit vissza a Földre, mi a véleménye a szakszervezeti világmozgalomról ? — A világ dolgozóinak érdekében tevékenykedik, eredményei már eddig is jelentősek, és sokhelyütt kivívta dolgozók emberibb munkakörülményeit. Remélem, sőt biztos vagyok, hogy ez a kongresszus további lépés lesz a béke, a demokrácia, a szocialista haladó erők egységének megteremtéséhez. Mint asszony, külön remélem, hogy jelentős határozatot hoz a dolgozó nők érdekvédelmében. A nők nevében azt mondhatom, hogy szeretném, ha a szakszervezetek, és a nemzetközi nőtanács között az eddiginél még szorosabb lenne a kapcsolat, s az együttműködés. E riport után Tyereskova átöltözött és néhány perc múlva koráll-színű, egyszerű vonalú elegáns kiskosztümében megjelent a vacsoránál. Megjelenésével érezhetően vidámabb lett a Royal száló étterm hangulata. Regős István