Dolgozók Lapja, 1980. augusztus (33. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-13 / 189. szám
•M DOLGOZOK LAPJA Honismereti kiskönyvtár Babits Mihály és Esztergom Megjelent a Komárom megyei Honismereti tár sorozat új kötete: KiskönyvBabits Mihály és Esztergom Szerzője, a sorozat szerkesztője. Csukly László igen alapos, lelkiismeretes és figyelemre méltó munkát végzett az anyag gyűjtésével, érdekesen, olvasmányosan, tudományos igénnyel írta meg kismonográfiáját az egyik legnagyobb magyar költőóriásról, Babits Mihályról. A kötetet — nagyon találóan —‘ Ady Endre Babits Mihály könyve című verse nyitja, majd a szülőhelyet, az elindító dunántúli tájat járja be a szerző, hogy aztán műveit vegye életrajza alapjául. A dunántúli tájon két „sziget”, két város állt közel szívéhez; a szülőváros a költő Szekszárd és Esztergom, ahol öregkorát, élete utolsó idejét töltötte. Csukly László nem az „eszményi költőt”, hanem az embert, a költő embert igyekszik bemutatni. Ehhez segítségül hívja a magyar szellemi élet kiválóságait; Pátzay Pált, Móricz Zsigmondot, aki többek közt ezeket írja Babitsról: „Nagyon megszerettem, már szemmel: mulattatott, látványoság; egy igen-igen finom erdei vad, riadt szemmel, s magára ijedten üti fel fejét a csalitban: figyel, nem lát, de őt látják, s megrezzenve állja, hogy körülcsaholják az ezernyi figyelem kopói”. Szól a kismonográfia szerzője arról, hogyan adta elő Babits a verseit, feleleveníti az esztergomi közönséggel való három találkozását. A költő 1928-ban a Balassa Bálint Irodalmi és Művészeti Társaság tagja lett. 1934-ben a Fürdő Szállóban ünnepelték „annyi szép esztergomi költemény kiváló költőjét”. Itt Simonffy Margit Babits-verseket tolmácsolt, Rédey Tivadar és Török Sophie előadást tartott a költőről. Horváth Henrik műfordító németre fordított verseit adta elő, Kürschner Lili zongorázott. Az Esztergom és Vidéke című újság beszámol a sikeres estről, s azt írja, hogy a költő „ ... hálából egyik esztergomi remekét olvasta fel, amely után a közönség sokáig lelkesen ünnepelte kiváló vendégét ... A költő egy kedves est emlékével térhetett vissza előhegyi magányába, ahová mindig elcsalja őt a tavasz”. Az esten előadott vers, a Mint különös hírmondó című a Kisfaludy Társaságban elmondott székfoglaló verse volt. Csukly László szól az érzékeny költőről és emberről, a magányos lélekről, költőről, a „Magát a játékos emésztő szikár alak”-ról. S ami még meggyőzőbbé, emberközelibbé teszi a költőt, lépten-nyomon idéz verseiből, a költeményeket hívja tanúnak. Betekintést nyújt Babits családi életébe, érdekes epizódokat idéz az ugyancsak népszerű írófeleség, Török Sophie férjéhez való viszonyáról, alkotást ösztönző megértéséről, segítőönzetlenségéről. Részletesen tárgyalja a monográfia szerzője Babits esztergom-előhegyi életét, itt született műveit. Az előhegyi Babits-házról (ma irodalmi múzeum) szinte minden lényegeset elolvashatunk a Babits és Esztergom című füzetben. A kötetben nyomon követhetjük Babits Mihály vergődését kora politikai áramlataiban. A harcos, baloldali értelmiséghez tartozott, bár nem a politikai közszereplést vállalta, hanem forradalma „az irodalom, a nyelv, a feltárt és megfogalmazott élmény, a stílus és gondolat zártabb, csendesebb világában folyt le.” Külön fejezetben foglalkozik Csukly László Babits Esztergomban született költeményeivel, s itt is rendre-sorra idézi a városban fogant verseket. Ezekben a versekben „a lélek hangját halljuk, a mindenkitől elszakadt, éggel, földdel és önmagával harcoló lélekét, a vágyódót, és kétségbeesettet, szörnyű álmokra, szörnyű valóságra kiválasztotttat”. Ugyancsak részletesen olvashatunk a monográfiában Babits betegségeiről, utolsó alkotó korszakáról, s a Babitsház utóéletéről. A füzet anyagát a gazdag versidézeteken kívül az előhegyi házról készült képek teszik még érdekessebbé, hitelesebbé. Sok olyan adatot, életrajzzal kapcsolatos részletet is megemlít a szerző, amelyek az átlagolvasó előtt ismeretlenek. Csukly László dolgozata irodalomtörténeti értékein túlmenően nagyon érdekes, élményt nyújtó olvasmány is. — ez — Közjáték — dzsesszmuzsikával A tatabányai nemzetközi dzsessztábor színhelyén a dózsakerti szakközépiskolában a próbahelyiségekké alakított osztálytermekben szinte egész nap szól a muzsika, játszanak, próbálnak, rögtönöznek a zenekarok, a szólisták. Ez a muzsika persze csak a körzetien környéken „fogható fel”, érzékelhető. — van azonban olyan zene, amely messzebbre hallatszik, tesen az, amelyik a természepódiumon hangzik fel.koncertSzombaton este a tatabányai szabadtéri színpadon a jazzmuzsika barátainak szélesebb köre ismerkedhetett meg a dzsessztábor munkájában részt vevő egyik zenekarral — a táborozók pedig megismerhettek egy magyar művészeti gárdát, a Köllő Miklós vezette Dominó pantomim együttest, amelynek új műsora sok tekintetben rokonítható a dzsesszel. Ez a tánckompozíció zenére épül és akár a dzsessz, nagyon sok improvizatív elemet tartalmaz. A látszólagos rögtönzések ellenére Köllő Miklós új pantomimje nagyon tudatosan épített, a legkisebb mozgást és mozdulatelem hatását is kiszámító, felhasználó, — a zene, a mozgás, a tánc, a mimika tökéletes egybeolvasztására törekvő pantomimjáték, mely alkalmas bonyolult történet és jelképes értelmű mondanivaló Köllő Miklós megjelenítésére, nem kisebbre vállalkozott, mint hogy a guatemalai író, Miguel Asturias a keresztény és az indián legendavilágot mitikus-költői álomképekbe burkoló-kibontó ..Az a félvér nőszemély” című művét állítja színpadra. Ez az expresszionista-szürrealista kifejezőeszközökkel alkotott mű a színpadon is megőrzi „mágikus realizmusát”, legenda és vízió, álom és valóság olvad össze különös látomássá, amely elsősorban képi erejével ragad meg, de érzelmileg és gondolatilag is felkavar. Jó közjátékot jelentett hát ez az est a dzsessztábor programjában S tegyük hozzá, a svájci fiatalokból álló Latin Ototért is vonzó, népszerű muzsikával mutatkozott be. — sikerrel toborzott új híveket a dzsessznek. J - z - Tv-előzetes fizingeriéi Televízió estje Jó kezdeményezés, hogy időnként egy-egy országot nemzeti estje hoz közelebb hozzánk a televízióban. Eltűnnek ilyenkor a távolságok, szinte a személyes tapasztalatok közvetlenségével leszünk részesei egy-egy ország életének, megismerjük hétköznapjait, ünnepeit, tájait, szokásait, lakóinak gondolkodásmódját. Csütörtökön este 2001-től Algériával ismerkedhetünk — kisfilmek tükrében. Megismerjük például a Szaharát, amely számunkra kietlen homoksivatagot jelent, de a fiatal állam népe életének színtere, amely küzdelmes munka után „megadja magát”, s az éltető víz segítségével az ember kiterjeszti a termőterület határait. Megismerjük az úgynevezett „zöld gát” jelentőségét, amely a Szahara homokvidékét mintegy ezer kilométer hosszúságban szeli át, és élet sarjad a nyomában. S képet kapunk az ország múltjáról, is. Algír helyén a történelmi nevezetességű ókori település, a híres Karthágó állt, s a környéken éltek rövidebb-hosszabb ideig a föníciaiak, görögök, rómaiak , hódítók és meghódítottak, pusztítók és építők. Otthagyták kézjegyeiket a tájon, formálták, alakították az őslakosság építészetét, művészetét, kultúráját, életét. A programot záró két film egyrészt a berber iparművészettel, másrészt az algériai népi táncművészettel ismerteti meg a nézőket. Pénteken este 21.05-től ismét jelentkezik a Családi kör, a szülők, nevelők magazinja. A késő esti órákban kerül képernyőre a műsor , s ez az időpontválasztás is jelzi, hogy a pedagógiai sorozat a szülőknek és nem a gyerekeknek szól. Mert a tapasztalat azt jelzi, hogy a „legilletékesebbek”, a gyerekek is élénk figyelemmel kísérik a róluk és értük szóló pedagógiai témákat — s azt is mérlegre teszik. Iyesen vajon saját szüleik bejárnak-e el egy-egy pedagógiai döntésben — saját nevelési „szakterületükön”, a családban. Már ez a tény is jelzi, hogy fontos szerepet tölt be a didaktikus játékok, jelenetek sora, s hihetjük: jó szolgálatot tesz a pedagógiai ismeretek terjesztésében. Ezúttal a közeledő iskolaév gondjainak, problémáinak megoldásához kívánnak segítséget adni a szülőknek a sorozat szerzői — az író és rendező Palásthy György, a szerkesztő: László Jánosné és szakértő: dr. Ranschburg Jennő, a műsorvezető: Kelemen Endre és persze, a saját eszközeikkel a közreműködő népszerű színészek ... Csütörtökön este 20 órától láthatjuk az 1-es programban a Gyümölcsoltó Boldogasszony című tévéfilmet, amely Radványi Ervin írása nyomán készült Konczek József: A KAPCSOLAT (8.) Nem akartak hinni nekem, ezért hibernálnom kellett őket. Mivel Equus kezeléséhez az út második és harmadik szakaszában kormányosra van szükség, s mivel a hibernálásra való anyagból csak annyit hoztunk, amennyi egy, vagy két balesetet szenvedett hibernálására elég, a megoldás önként kínálkozott. A legénységet úgy hibernáltam, hogy az út második harmadában életre keljenek. Ez volt az a kritikus pont, ahol visszatérni már nem elég az űrhajó üzemanyaga, viszont a hibernáló anyag is távozik szervezetükből. Üzenetet ők is vittek. Úgy gondolkoztam, hogy nyilvánvaló érdekük annak elrejtése, hogy a Földön van élet, hiszen a visszatérés körülményeiből kiderült, hogy valami nincsen rendben. Hiányzom közülük. Ha elmondják, mi történt, hogy azonnal a Központ fellázadtak, legszigorúbb parancsa lesz érvényes rájuk. Ragaszkodniuk kellett ahhoz, hogy nem tudnak semmit, hiszen így a végtelenített vegetáció alapján csak a kamrákba kerültek. A múló időt nem érzékelik, rednek, ugyanolyan ha felébfiatalok maradnak. Igen, inkább a végtelen időig tartó kombinációk jöjjenek, ezt mondtam magamban, mint az, hogy valaki szerelem nélkül érkezik erre a bolygóra. Mert lakható. Ezek az emberek itt, a törzsben kőbaltával szerzik meg táplálékukat, napi küzdelemben a vadállatokkal. Kirajzásunk után itt újra kezdődött az emberiség története, úgy, mint legelőször. Az űrhajón érkezettek technikai fejlettsége, tudása, eszközei természetes módon vezettek volna arra, hogy megszerzik a vezető szerepet a törzs férfiai között. Nem áltathattam magam. Bizonyos, hogy ellentétek robbantak volna ki, nekem pedig az űrhajó személyzetét éppen úgy meg kellett óvnom, mint a törzs tagjait. Ti is tisztában vagytok vele, mi a Központ első Ugyanúgy tanultátok tanítása ti is, mint én valamikor. A mi civilizációnk csak a világmindenségben bárhol fellelhető élet belső törvényeit tiszteletben tartva létesíthet kapcsolatot. Azoknak sem lesz könnyű dolguk, akik már előírásait megtartva, a Központjára cselekedve veszik utasítómajd fel velük a kapcsolatot, de az ő küldetésük több eredménnyel kecsegtet. Ti még nem azok vagytok, de majd az utánzatok jövők, talán. Azok, akik végtelenített vegetációban várják az ítéletet, lehet, hogy visszajöhetnek. Tudom, nem érte őket veszteség. Valamennyien a bázis neveltjei, az Andromeda hatodik valók." olyanok, akik telepéről szüleik halála után még kisgyerekként menekülhettek el a bolygóról. Kemény fegyelemben nevelkedtek, érzelmi kötődésük a bázishoz nem konkrét, bár vannak barátaik, ismerőseik, szeretettjeik a Városban is. Mire a kamrákból előhozzák és felmentik őket, egykori ismerőseik a Városban már nem élnek. Két-három generáció is felnevelkedik azalatt. De ezt a megoldást ők választották. A Városnak ők fordítottak hátat, azzal, hogy megtagadták a Központ parancsát. A Föld miatt lázadtak fel. A folyó menti erdőért, a széles rétekért, az eső miatt, a Nap miatt, a törzsben élő gyönyörű lángok miatt, a tenger miatt. Arra kérem a Központot, vegye ezt figyelembe, és mentse fel őket. Magam is megmámorosodtam ezen bolygón, beleszerettem a Földbe, itt akartam meghalni, illetve itt halok meg nemsokára. Megsebesültem. A harc az információ birtoklásáért robbant ki. Csak az anyagból szerezhettek egyértelmű bizonyosságot arról, hogy itt sokáig fennáll még majd az élet. Én az ellenkezőjét mondtam nekik. (Folytatjuk) Szikszói Károly rajza 1980. augusztus II., szerűi Megértést kérünk ♦ A tatabánya-dózsakerti temető áttelepítése még az elmúlt esztendőben megkezdődött, városrendezési okokból. • Helyére óvoda kerül majd. Addig azonban hosszú munka vár ; s a KOMBER megbízásából ♦ Temetkezési Vállalat dolgozói : ♦ ra. ti ♦ Tavaly 960, az idén 1700 sírt g ♦ hantolnak ki. Jövőre ugyan X csak lüü sír áttelepítését vége ♦zik el a Síkvölgyi úti lemeto- fi ♦ be. A munka több fázisban tj ? zajlik, először a sírköveket tá^- t X vontják el, majd a maradva- fi ♦ nyok felszedése következik, vét ♦ gül betemetik dózerrel a síró- £ ♦ itat. * X A temető e nagyarányú munt ♦ka alatt sem zárható be, ezért |i ♦ sokan gondozzák most is sze * |retteik sírját. Így óhatatlanul t is előfordulnak balesetek, láb- & ♦ rándulás, bokafream a sirgöd- török kerülgetése közben. Adód-hat a kérdés: miért tátongnak f. • betemetetlenül a kihantolt sí-rj Irok? A választ a Temetkezési tj Vállalat szakembereitől kap $jtűk; amíg valamennyi munka ♦! I folyamat le nem zajlik, addig t| betemetésről nem lehet szó — t\ [ ezzel azt hiszem * tünk, egyet érhe * : | A további kellemetlen bal- t ♦ esetek elkerülése érdekében jó | ♦ lenne, ha mérsékelnék a hozzátartozók a temető látogatá ♦ ♦ •sát. No, meg az sem ártana, ha ♦ X az utat használnák a sírok közti szűk térség helyett. X Megértést kérünk a Temetke ♦zési Vállalat nevében, annál is t X inkább, mivel ide nem tehető | * ki a tábla, t zárva!’». „Átalakítás miatt ♦ Román O-és tv-műsor 8.25 8.54 9.7« 9.45 9.50 10.05 10.30 10.45 12.35 12.50 13.20 14.15 14.41 15.10 15.27 16.10 16.20 16.30 17.07 17.32 18.15 19.15 20.00 21.03: 21.30: 22.20: 22.30: 23 30: 0.10: 8.05: 8.20: 8 33: 9 28: 10.00: 11.30: 13.20: 13.30: 14.00: 16.00: 16.35: 16.40: 20:45: 21:37: 22:27: 2 ° 15* 23.30: KOSSUTH RADIO Szociológiai figyelő. Beszélni nehéz. Szimfonikus zene. Kis magyar néprajz. Tarka mese, kis mese. Fecskék és fruskák. Válaszolunk hallgatóinknak. Kamaramuzsika. Házunk tája. Operaslágerek, örökzöld dzsessz melódiák. Világhírű énekesek. Amatőr zenei együttesek. Gyermek kantáta. Winnetou. Kritikusok fóruma. Egy nyírségi nótafa. Magyar előadóművészek. Hova visz az út? Riport. Nótacsokor, csárdáscsokor. Hol volt, hol nem volt. . . Gondolat. Walter Gieseking összes Mozart-lemezei. Népdalok. Háttér beszélgetés. Tíz perc külpolitika. A dzsessz világa. Kurtág György műveiből. Táncdalok. PETŐFI RADIO Operettegyüttesek. Tíz perc külpolitika. Idősebbek hullámhosszán. A Csehszlovák Néphadsereg Központi zenekara. Zenedélelőtt. A Szabó család. 12.00: Népi zenekar. 12.33: Tánczenei koktél. Irány: a melegedő. Színes szőttes. Kettőtől négyig . . . Szóból ért az ember. Néhány perc tudomány. Fiatal együttesek. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.25: Tallózás az NDK lapjaiban. 19.45 : A beat, kedvelőinek. 20.33: Újpesti Dózsa—Fába ETO labdarúgó-mérkőzés II. félideje. Ifjúsági kultúrába körkép. Portré s tágéregből. Zenés játékokból. Pure.? 11^n pkegyüttes. Vükén György szerzeményei. 3. MŰSOR 9.00: Dzsessz. 9.19: Bizet: Carmen. Opera. 12.10: Kamarazene. 14.00: Schumann : jelenetek Goethe Faust-jából. 16 00: Opera finálék. 16.53: öt földrész zenéje. 17.00: Bach-felvételek. 17.42: Bruckner: vitt. szimfónia. 1995: Olasz operákból. 20.03: A szí vtHforduló irodalmának hetei. 20.33: i'i'agnacek, figyelem! 21.18: Nagy siker volt! BUDAPESTI TV 9.00: Tv-téma. (Sz) 9.06: Óvodások filmműsora. (Sz) 9.25: Saktóműsor gyerekeknek. 9.45: Delta. 10.05: Derrick. (Sz) 11.05: Lehet egy kérdéssel többt Vetélkedő. . 16.40: Hírek. 16.45: Emberi furcsaságok. (Sz) 17.30: Egészségünkért! (Sz) 17.35: Kuckó. (Sz) 18.05: Ifjúsági napló. 18.30: Hol tart? II. Az Örs vezért téri bevásárló központ. 18.45: Staféta. Tíz perc ifjúság. 18.55: Közönségszolgálat. 19.10: Tv-torna. (Sz) 105: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: Jejan Gabin-sorozat: Állat az emberben. Francia film. 21.35: Vészcsengő. Dokumentumfilm 22.35: Tv-híradó 3. (Sz) 2. MŰSOR 20.00: A Pécsi körzeti stúdió műsorai 20.30: Autó-motorsport. (Sz) 20.50: Tv-híradó 2. (Sz) 21.10: A vadon világa. (Sz) 21.35: A zárka. Tv-film Hollós End’vin dokumentumregénye nyomán. (Ism.) POZSONYI TV 8.55: Hírek. 9.00: Úgy hagyom. NDK ifjúsági tv-film. 10.15: Halálfal. Cseh film. 11.45: A hét filmjei. 16.25: Hírek. 16.50: Ismeretterjesztő műsor. 17.35: Közép-szlovákiai magazin. 18.30: Vetélkedő műsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Időjárás jelentés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A ,,szabad világ” dokumentumfilm. 21.05: D. Frederik és P. könnyűzenei műsora. 22.00: Tv-híradó 2. 22.30: Raszul Mir Kasmiri. műsor. 23.25: Hírek. Szovjet Weiland 2. MŰSOR 20.00: Napszúrás. Bolgár film. 23.06: Kerékpáros körverseny. 22.15: Chopin-hangverseny. 22 45: Tv-híradó. BECSI TV Tv 9.00: Kicsinyek műsora. 10.55: Stan és Pan filmjeiből. 15.10: Kihívás a Grand Prix-n. n.T: Habakuk bábszínháza. 17.30: Bácsikám a Marsról. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek. 13.00: Flambards. Filmsorozat. 18.30: MI. 19.09: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: A viasz virágkosár. Bűnügyi film. 21.35: Sporthírek. II PROGRAM 18.30: Ifjúsági magazin. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Central kávéház. 21.00: Riportműsor. 22.30: A pók kenyere. Fűin.