Dolgozók Lapja, 1981. november (34. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-13 / 266. szám
mi, november II., péntek 8.00: Tv-torna. 8.05: Iskola-tv. 16.10: Hírek. 16.15: Nyugdíjasok műsora. 18.45: Reklám. 16.50: Gólyavári esték. XV/6. rész. (Sz) 17.25: Reklám. 17.30: Kétezer kilométer közelben. 18.05: Tisztán és egyszerűen. (Sz) 18.30: Játék ez? Dokumentumfilm. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. (Sz) 19.15: Esti mese. (Sz) 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: A megsebzett bolygó. XIII 6. (Sz) 20.35 : Az Onedin család. XIII 7. Az „ököljog”. (Sz) 21.25: Stúdió *81. A televízió kulturális hetilapja. (Sz) 22.25: Tv-híradó 3. (Sz) 2. MŰSOR Iskolakerülgető. Tv-híradó 2. (Sz) Reklám Álarcban. III. 1. DOLGOZOK LAPJA' tail’ll O.oo: Tv-torna. (Sz) 9.50: Stop! Közlekedj okosan. (Sz) 9.55: Delta. —, Tudományos híradó. (Sz) 10.20: Apály. Francia bűnügyi film. (Sz) 11.40: Dionne Warwick műsora. (Sz) 14.25: Iskola-tv. 16.35: Egészségünkért! 16.40: Hangosfilm. 17.25: Csúzli. IV,4 (Sz) 17.35: Reklám. 17.40: A nyelv világa. (Sz) A beszélgetés témája: „A magyar nyelv a nagyvilágban” címmel elkezdett szeptemberi műsor folytatásaként a külföldön élő magyarság nyelvtanulásának intézményes lehetőségei. 18.25: ősz a földeken. 18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. Tv-torna. (Sz) Esti mese. (Sz) Tv-híradó. (Sz) Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. (Sz) Tv-lottósorsolás. Anglia—Magyarország. — VB. selejtező labdarúgómérkőzés közvetítés Londonból. (Sz) A szünetben: Reklám. 22.30: Nem az iskolának. — Portréfilm. II. Budai János agrármérnökről. (Sz) 23.00: Tv-híradó 3. (Sz) 2. MŰSOR 20.01: Roger Chapman és a Short List együttes műsora. (Sz) 20.55: Tv-híradó 2. (Sz) 21.15: Álarcban III 2. (Sz) 22.20: Egészségünkért! A Frédi és Béni sorozatból CSÜTÖRTÖK 6.30: Tv-torna. (Sz) 8.35: Iskola-tv. 16.05: Hírek. 16.10: Country zene. — Zenés film. (Sz) 16.25: Ami rajtunk múlik. (Sz) 16.35: Itália múzeumaiban. (Sz) 16.55: Tv-börze. 17.05. ..Ki lesz a iónokVersbéli krónikák. 17.50: Reklám. 18.00: Telesport. (Sz) 18.25: Pedagógusok fóruma. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. (Sz) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: Magyar népmesék. XIII.7. rész. (Sz) 20.10: Kék fény. 21.10: Szép magyar tánc. (Sz) 21.15: Tere-fere. (Sz) Szórakoztató műsor felnőtteknek. Műsorvezető: Rapcsányi László. Szereplők: Sinkovits Péter — Kaláka-együttes — Horváth Tivadar — Avar István — Horváth Gyula — Moór Mariann, Eszenyi Enikő, Káldy Nóra, Sugár István, Bod Teréz, Benkóczy Zoltán, Gálvölgyi János, Horváth Gyula, Pécsi Ildikó, Balázs Péter, Koncz Gábor, Tihanyi Péter. Vendégek: Moór Mariann, Mándy Iván és Grillusz niel. Rendező: Bozó László.Dá22.15: Jazz-rpese a zöld disznóról. (Sz) 22.35: Tv-híradó. 3. (Sz) 2. MŰSOR 18.10: Iskola-tv. 18.23: Reklám. 18.30: Kertünk — udvarunk. 18.50: Sorstársak. 19.05: unser bildsehirm. — A mi képernyőnk. A Pécsi körzeti stúdió német nemzetiségi műsora. 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: Az ember zenéje. VIII/7. rész. (Sz) 20.55:Tv-híradó 2. (Sz) 21.15: Reklám. 21.25: Tudósklub. 8.05: 16.15: 16.20: 17.35: 17.40: 17.45: 18.05: 18.10: 18.40: 19.00: 19.10: 19.15: 19.30: 20.00: 20.25: 21.45. PÉNTEK Iskola-tv. Hírek. Ingyenélők. (Sz) Reklám. öt perc meteorológia. (Sz) Kertünk — udvarunk. — Riportfilm. Reklám. Szülők iskolája XIII2. rész. (Sz) ..Az élet szép, fenéked magyarázzam?”. Portréfilm Erdei Antal rokkant bányászról. Reklám. Tv-torna. (Sz) Esti mese. Tv-híradó. (Sz) Delta. — Tudományos híradó. (Sz) Csiky Gergely: Ingyenélők. Mai témák külföldi tévéjáték-műhelyekből. (Sz) Tv-híradó 3. (Sz) 2. MŰSOR 17.20: Még egyszer a gyerekeknek! (Sz) 17.55: Tatabányai Bányász—SC Leipzig. IHF Kupa férfi kézilabda-mérkőzés közvetítése Tatabányáról. A szünetben: Reklám. 19.15: Reklám. Ingyenélők. Jelenet Csiky Gergely színművének tévéváltozatából. 19.20: Öt perc meteorológia, (Sz) 21.10: Tv-híradó 2. (Sz) 19.30: Tv-híradó. (Sz) 21.30: Reklám. 20.00: Álarcban. 111,3. rész. (Sz) 21.35: Falusi esték. 8.05: 8.10: 0. 15: 9.45: 10.30: 10.40: 11.20: 11.25: 12.15: 14.00: 14.55: 15.:: 18.40: 11.45: Tv-torna. (Sz) Iskola-tv. A Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. (Ism.) Szülők iskolája. XIII 2. rész. (Sz) Perpetuum mobile. (Sz) Bélyegvilág. (Sz) Magyar népmesék. XIII/7. Reklám. Az Onedin család. XIII/7. rész. (Sz) A fele sem igaz! (Ism.) Az ember zenéje. VIII/7. rész. (Sz) Szomszédolás az NDK-ban. (Sz) MAFILM-filmmagazin. Hírek. Cesar Birotteau nagysága és bukása. VI/2. rész. (Sz) 16.40: Reklám. 16.50: Hagyományőrzők. IV/2. rész. 17.25: A kamaszkor körül. V. rész. .18.00: Parabola. (Sz) 18.30: Módi ’81. (Sz) 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. (Sz) 19.15: Esti mese. (Sz) 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Szombat esti filmkoktél. (Sz) 20.30: Menő manó. (Sz) 20.35: Derrick. A tébai dal. (Sz) 21.35: Menő manó. (Sz) 21.40: Az NDK TV balettkara. — 3. rész. (Sz) 22.10: Most és mindörökké. III/I. (18 éven felülieknek!). 23.40: Tv-híradó 3. (Sz) 2. MŰSOR 16.40: Üzenet a jövőből. XIII/12. rész. (Sz) 17.05: Reklám. 17.10: Kék fény. (Ism.) 13.10: Balthazar professzor. (Sz) 18.20: Magyar tudósok. — Szentgyörgyi Albert. 2. rész. (Ism.) 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: Vers — mindenkinek. (Sz) 20.05: Shakespeare: Lear király.— Tragédia két részben. A Miskolci Nemzeti Színház előadása, felvételről. Fordította: Vörösmarty Mihály. Színpadra alkalmazta: Mészöly Dezső. Jelmeztervező: Szakács Györgyi. Rendező : és a közvetítés vezetője: Csiszár Imre. Szereplők: Major Tamás mv.. Tímár Éva, Molnár Zsuzsa, Igó Éva, Polgár Géza, Gáspár Tibor, Blaskó Péter, Újlaki Dénes, Körtvényessy Zsolt, Matus György, Major Zsolt, Teszári László, Somló István, Szirtes Gábor, Csapó János, Jencsik Ferenc, Szabados Ambrus, Bánó Pál. Közben* 22.05: Tv-híradó tSz) = 1981. november 16-tól 22-ig 5 7.35: 7.40: 9.15: 9.35: 9.55: 10.20: 10.25: 10.30: 11.30: 12.15: 15.05: 15.15: 15.40: 16.25: 16.35: 16.45: 18.25: 18.35: 18.40: 18.45: Tv-torna. (Sz) Mindenki iskolája. Óvodások filmműsora. Aprók tánca. (Sz) Állatszoliditők. V/5. rész. (Sz) Egészségünkért ! Hírek. Az utolsó padban. (Sz) Mese a nyúlról. (Sz) Zenés múzeumi délelőtt. (Sz) Egy holland a Duna-deltában.. (Sz) Reklám. Műsorainkat ajánljuk! (Sz) Vasárnapi muzsika. (Sz) Sportmozi. Reklám. A tavasz 17 pillanata. XII 10. rész. Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. Reklám. A közönségszolgálat tájékoztatója. Tv-torna. (Sz) Esti mese. (Sz) 19.00: A HÉT. (Sz) 20.00: Hírek. — Sporthírek. (Sz) 20.15: Keresztül-kasul. Angol film. 17.30: (Sz) A legzseniálisabb betörő is lebukik előbb-utóbb. A film fő- 18.50: hősét is a börtönben éri a vi- 19.00: logháború kitörésének híre. 20.00: 2. MŰSOR Elektromos—Nettelstedt (NSZK) férfi kézilabda- mérkőzés. (Sz) A szünetben: Reklám. Dean Reed. (Sz) A NET. (Sz) Hírek. Rögtön felajánlja szolgálatait a 20.05: Az ember felemelkedése, megszállóknak, pedig nem akar XIII 4. rész. (Sz) hazaáruló lenni . . . 20.55 : Hámori Ildikó és Lukács Sándor sanzonestje. (Sz) 22.25: Hírek. 21.20: Portré Nagy Annáról. (Sz) Az utolsó padban. Jelenet a tévéfilmből. POZSONYI TV HÉTFŐ 16.40: Pionírok műsora. I. rész. 17.05: Katonák műsora. 18.05: A szocializmus világa. 18.30: Nótaszó. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Lessing: Emilia Galotti. 21.50: Ez történt 24 óra alatt. 22.05: A rendőrség nyomoz. 22.10: Kubai zenészek hangversenye. 23.06: Hírek. 2. MŰSOR 16.10: Hírek. 16.25: Az amazoni őserdők. — Dokumentumfilm. 1. rész. 17.25: Szlovák népdalok. 17.55: Rangi zsákmánya. 2. rész. 18.45: Az első szovjet játékfilmről. 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 12. lecke. 20.00: A rendezők a tudományról. 2. rész. 20.30: A külföld sportja. 21.20: Időszerű események. 21.05: Osztrovszkij: Nincs mindig macskalakóma. rész. KEDD 15.05: Hírek. 15.10: Iskola-tv. 15.40: Tudomány és technika. 17.20: Nyugat-szlovákiai magazin. 17.50: Matematika mindenkinek. 18.30: Napjaink gazdaságpolitikája. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ha férfi van a háznál. 21.45: Ez történt 24 óra alatt. 22.00: Kamarahangverseny. 22.45: A házasság és a család. 3. rész. 2. MŰSOR 15.20: Hírek. 15.35: Gusztáv, a robotember. 9. rész. 15.45: Az amazoni őserdők. 2. rész. 16.15: Veterán. 17.15: A brnoi Progressegyüttes műsora. 18.15: Az ifjúsági Tv-klub műsora, 1. rész. 19.30: Klub műsora. 2. rész. 21.15: Időszerű események. 22.15: Matematika mindenkinek. SZERDA 15.20: Hírek. 15.25: Iskola-tv. 15.55: Szovjetunió—Wales, VB-selejtező labdarúgó-mérkőzés. 18.15: Autósok-motorosok. 13.45: A sarkkörön túl. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ami a legdrágább. 4. rész. 21.10: Ezzel törődni kell. 21.50: Ez történt 24 óra alatt. 22.05: Részletek a prágai Ypsilon Színház műsoraiból. moll szerenád. 23.00: Hírek.22.30: D- 2. MŰSOR 16.00: Hírek. 16.15: Gusztáv, a robotember. 16. 1.ész.. 16.25: Az amazoni őserdők? rész. ti.iö: Egykoronás patkók. 13.20: Ifjúsági vetélkedő műsor. 19.10: A rendőrség naplójából. 19.30: A nemzeti történelem lapjairól. 20.00: Drezda ’30. 21.15: Időszerű események. 21.45: Hajsza. CSÜTÖRTÖK 15.35: Hírek. 15.40: Iskola-tv. 16.10: Beszél németül? 54. lecke. 16.40: A bérek és a munkatermelők. 19.10: Esti mese. 19.30: Tvhíradó. 20.00: A macska aranygyűrűje. 20.55: A szocialista haza védelmezői. 21.45: Ez történt 24 óra alatt. 22.00: Hihetetlen tények. 22.45: Hírek. 2. MŰSOR 15.55: Hírek. 16.10: Kicsinyek műsora. 16.25: Gusztáv, a robotember. 4. rész. 16.35: Az amazoni őserdők. 4. rész. 17.45: Ragan bátya. 1. rész. 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 12. lecke. 20.00: Magazinműsor. 21.15: Időszerű események. 21.45: Maria Curie. 1. rész. 22.33: A VB-selejtező labdarugó mérkőzések tükre. PÉNTEK 15.45: Hírek. 16.20: Rövidfilmösszeállítás. 17.20: Kiváló sportolók galériájából. 18.15: Bratislava magazin. 18.45: Hawai-szigetek. 2. rész. 19.10: Esti mese. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Szibériába. 2. rész. 21.05: Szórakoztató vetélkedőműsor. 21.45: Ez történt 24 óra alatt. 22.00: A vágy hatalma. 0.15: Hírek. 2. MŰSOR 15.55: Hírek. 16.00: Gusztáv, a robotember. 12. rész. 16.20: Az amazoni őserdők. 5. rész. 17.20: Ragan bátya. 2. rész. 18.25: Vetélkedőműsor. 19.30: Beszél németül? 54. lecke. 20.50: Irodalmi 21.15: Időszerű események. műsor. 21.45: Tv-játék. SZOMBAT 15.00: Rajzfilm-összeállítás. 15.55: Jégkorong-mérkőzés. 18.40: Holnapután történt. 3. rész. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ki merre tart? 20.45: A 12. nemzetközi amatőr táncfesztivál döntője. 21.55: Sporthíradó. 22.10: A család tagja. 23.53: A komikus és világa. 0.20: Hírek. 2. MŰSOR 13.05: Hírek. 13.20: Gusztáv, a robotember. 13. rész. 13.fi: Villámper. 14.35: Diszkó ’81. Ragan bátya. 3. rész. 16.40: 15.35: Az amazoni őserdők. 6. rész. 17.10: Útban Szófia felé. 2. rész. 18.10: Találkozás szovjet művészekkel. 20.00: Jubel gyermekei. — Tv-játék. VASÁRNAP 13.30: Telesport.. 16.30: Közvetítés a XII. nemzetközi amatőr táncfesztiválról. 17.25: A. Strako: Dudás. 19.10: Esti mese. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Vasárnapi vers. 20.05: Kórház a város szélén. 14. rész. 21.05: Kultúra .81. 21.45: Sporthíradó. 22.00: Hangversenyműsor. 23.15: Hírek. 2. MŰSOR 13.35: Felvételtárunk 14.10: Peer Gynt. 35.05: dalaiból, Haydn Londonban. 16.20: Hírek. 16.35: Ifjúsági műsor. 17.15: Kabaréműsor. 19.00: Dokumentumfilm. 20.00: Tv-sorozat Japánról. 6. rész. I. PROGRAM VASÁRNAP 15.10: A hamisjátékos nő. 16.45: Fejtörőműsor. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.43: Idősek klubja. 18.30: Randevú állatokkal és emberekkel. 1S. 00: Vasárnapi osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.15: Az éhség szigete. 21.05: Sporthírek. 21.20: Charlie Smith és a „fánkfa”. 22.45: Hírek. HÉTFŐ 9.30: Tv-konyha. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Ameddig viszontlátjuk egymást. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Lassie. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek. 18.00: Történetek paripákról. 18.30: MI. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Hétfői telesport. 21.55: Esti sportműsor. 22.25: Hírek. KEDD 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Iskolatelevízió. 11.30: A fekete sisak alatt. 12.15: Idősek klubja. 17.55: Jó éjszakát gyerekek. 18.00: A boldogság királynője. 18.30: ML 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Riportműsor. 21.15: Halló Péter. 22.15: A díszszemle. 23.45: Hírek. SZ1RDA 9.35: Francia nyelvlecke. 10.05: Iskola televízió. 10.35: A papa ellenére. 11.45: Sátán és Pan filmjeiből. 17.30: Wickie és az erős emberek. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek. 18.00: Nevetés receptre. 18.39: MT. 1«.W: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Ketten egy utón. 9.60: Hírek. CSÜTÖRTÖK 9.30: Ország és emberek. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Ketten egy úton. 12.15: A Waltonok. 17.30: Marco. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek. 18.00: Tv-konyha. 18.30: MI. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tvhíradó. 20.15: Családi tanács. (6.). 21.15: Dokumentumfilm New York építészetéről. 22.00: Esti sportműsor. 23.30: Hírek. PÉNTEK 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Születni nehéz. 17.30: Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek. 18.00: Panoptikum. 18.30: MI. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Halálos barátság. 21.20: Jolly Joker. 22.20: Éjszakai stúdió. 23.20: Hírek. SZOMBAT 9.05: Angol nyelvlecke kezdőknek. 9.35: Francia nyelvlecke. 10.05: Orosz nyelvlecke kezdőknek. 12.30: Dalolj velünk! 15.25: Mindenki nem házasodhat. 17.00: Rajzóra kicsinyeknek. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek. 18.00: Kétszer hét. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.15: Nemzetközi kvízműsor. 22.05: Sporthírek. 22.25: E ey este Juliet Prowse-al a Cote d’Azuron. 23.10: Hírek. D. PROGRAM VASÁRNAP 17.40: Show-musor. 16.30: Okay. Ifjúsági magazin. 39.30: Tetthely. 21.00: Aida. Opera négy felvonásban. 6.15: Hírek, HÉTFŐ 18.00: Tudományos magazin. 13.30: Billy. (4.) 19.30: Tv-híradó. 20.15: Dallas. 21.05: Gazdaságpolitikai riportműsor. 22.20: Egy kisüzlet tele borzalommal. 23.30: Hírek. KEDD 18.30: Billy. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Ismeri ezt a melódiát? 21.03: Beszélgetés aktuális filmkérdésekről. 22.30: Hírek. SZERDA 18.00: Ország és emberek. 18.30: Billy. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Kultúra szerdán. 21.05: Stefan Zweig: Sakknovella. 22.00: Portréfilm. 23.05: Liang Shan Po lázadói. (3.) 23.50: Hírek. CSÜTÖRTÖK 18.00: Az úton — Ausztriában. 18.30: Billy. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Terefere. 22.20: Riportműsor. 23.30: Merán 1981. 24.00: Hírek. PÉNTEK 18.00: Tv-galéria. 18.30: Szájkosár nélkül. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Keresztmetszet. 21.20: Riportműsor. 22.20: Frankenstein igaz története. (1.) 23.50: Hírek. SZOMBAT 15.30: Bécsi dalfesztivál. 17.00: A kedves család. 18.00: Kétszer hét. 18.25: Labdarúgás. 19.30: Tvhíradó. 20.15: Ludwig van Beethoven 9. d-moll szimfónia. 22.10: A keselyűk nem ismernek könyörletet. 23.50: Hírek. BECSI TV