Dolgozók Lapja, 1982. november (37. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-17 / 270. szám
2 | I Ili :::r I ■ KOMMENTÁR Üzlet és enyhülés smét igazolódott a régi mondás: az élet megy tovább. Egy nappal azután, hogy Moszkvában több mint 130 magas szintű külföldi állami és pártküldöttség jelenlétében örök nyugalomra helyezték Leonyid Iljics Brezsnyevet, nagyszabású kétoldalú eszmecserék kezdődtek. Mégpedig olyan jellegűek, amelyekre méltán nagy figyelmet fordít a világ: a tanácskozást ugyanis szovjet és amerikai szakértők folytatják. A téma: a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztésének lehetőségei. Amióta az enyhülés, a békés egymás mellett élés polgárjogot nyert a nemzetközi helyzet alakulásában, a gazdasági együttműködés megkülönböztetett figyelmet érdemel. A gazdasági szférában bekövetkezett légkörjavulás nemegyszer szinte előfutára volt a politikai realitások felismerésének. S fordítva is igaz: amikor egyes nyugati körök korlátozó intézkedéseket foganatosítottak, az óhatatlanul maga után vonta az enyhülés vívmányainak megnyirbálását, a nemzetközi légkör romlását. Ki tagadná, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok sajnálatos elhidegülése a világpolitikában is érezteti hatását. A mai feszültséggel terhes, bonyolult körülgji mények között a kétoldalú eszmecserének — még ha jjjjj jk azt nemhivatalos jellegűnek minősítik is — fokozott g § jelentőségük van. Annál is inkább fontosnak tekintj! §§ hetjük a kedden megkezdett tárgyalásokat, mert az g Hí Egyesült Államokból csaknem kétszáz tekintélyes üzzletember érkezett ebből az alkalomból Moszkvába, s gifi a megbeszélésekbe nagyszámú szovjet gazdasági szak- j§ ifi értő kapcsolódik be. P Washington éppen a közelmúltban kényszerült a I II Szibéria— Nyugat-Európa gázcsővezeték ügyében hogozott szankcióit részben visszavonni, ez azonban csak jg :| egy része a Szovjetuniót sújtó megkülönböztetések- g || nek. Jelenleg a kétoldalú gazdasági kapcsolatok rendin kívül alacsony színvonalon stagnálnak. Reagan és Iijj Li kormányzata megpróbálta a politikai nyomás eszközépévé tenni a normális kereskedelmet akadályozó szank- pilciókat, amelyekről nemcsak a szovjet vezetők, hanem jig Ifi nyugati politikusok is úgy nyilatkoztak, hogy azoknúl sokkal nagyobb kárt okoznak a világpolitikában, de SS II magában az Egyesült Államokban is, mint a szovjet | [i népgazdaságnak. É Egy nappal az eszmecserék megkezdése előtt két | ||| fontos nyilatkozat hangzott el Moszkvában. Jurij || Ej Andropov, az SZKP KB főtitkára úgy fogalmazott: a ifj Ü Szovjetunió kész kapcsolatainak normális kiépítésére g ül az USA-val, az egyenlőség, a be nem avatkozás, egymás érdekeinek kölcsönös tiszteletben tartása alapján. Iir George Bush alelnök, aki Brezsnyev temetésén kép pj !i viselte az amerikai kormányt, a két ország viszonya Orbán változatlanul jelentős problémákról szólt, hozzájs tette azonban, hogy az akadályok nem áthághatatlanu p nők. A négy napig tartó szovjet—amerikai nemhivaatalos gazdasági tárgyalások egy lépést jelent gjthetnek az akadályok leküzdésének útján. j | I |?l Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára és George j Bush amerikai alelnök találkozója Moszkvában PANORAMA TOKIÓ Jamato—82 fedőnévvel kedden, huszonöt év óta először, újra amerikai—japán közös szárazföldi hadgyakorlatot tartanak Japán délnyugati részén. NAIROBI Egy kenyai—japán állkapocsmaradványra bukkant. Az állkapocs és a huszonkét fog az úgynevezett kenyaphi“’uszhoz, az ember őseivel igen közeli rokonságban álló majomfajtához tartozott. A kenyaphitekusz első maradé ’aira 1961-ben bukkantak rá. Krt '* A LUMPUR Am'-hivatal nemzeti múzeum íumányos kutatócsoportja a Temb °'lng-völgyben újabb neolitkori település maradványaira bukkant. A leletek között számos kőszerszám, kerámiaeszköz van. A jelenlegi felfedezés megerősítette azt az elméletet, hogy a Maláj-félsziget a történelem előtti korokban emberi kultúráknak adott otthont. KUVAIT Befejezte hivatalos kuvaiti látogatását Stefan Olszowski lengyel külügyminiszter. Olszowskit fogadta Dzsabir el- Ahmed el-Dzsabir esz-Szabah emír, kuvaiti uralkodó is. TIRANA 1 millió 627 ezer albán választópolgár szavazott vasárnap az albán népi gyűlés képviselőire. A szavazáson való részvétel százszázalékos volt — közölték. A szavazócédulák összeszámlálásakor mindössze egy ellenszavazatot nyolc érvénytelen szavazólapszot találtak. DOLGOZÓK LAPJA Magyar előterjesztés az ENSZ-ben Az ENSZ-közgyűlés politikai és biztonsági ügyekkel foglalkozó 1. bizottságának hétfői ülésén dr. Kőmíves Imre nagykövet, a magyar küldöttség tagja tizenhét szocialista és el nem kötelezett tagállam nevében olyan határozati javaslatot terjesztett elő, hogy ne telepítsenek nukleáris fegyvereket azoknak az államoknak a területén, ahol jelenleg nincsenek ilyen fegyverek. A közgyűlés már 1978-ban határozatot fogadott el, amelyben felkérte erre a nukleáris hatalmakat, ám ez még nem öltött jogi formát. A most beterjesztett határozati javaslat ismételten felkéri a genfi leszerelési bizottságot, hogy haladéktalanul folytassa a tárgyalásokat a kötelező hatályú szerződés kidolgozásáról. Felhívja a nukleáris hatalmakat, hogy ne telepítsenek nukleáris fegyvereket azoknak az államoknak a területén, ahol jelenleg nem tárolnak ilyeneket, és tartózkodjanak minden olyan cselekménytől, amely nukleáris fegyverek más államok területén való telepítésére irányul. Az indítvány felhívja az atomhatalmakat, hogy minőségileg ne fejlesszék más államok területén tárolt nukleáris fegyvereiket. A határozati javaslat végül kimondja, hogy kérdést fel kell venni a közgyűlés 38. ülésszakának ideiglenes napirendjére. A vitás nemzetköziek békés eszközökkel kérbévaló megoldására felszólító nyilatkozatot fogadott el hétfőn az ENSZ-közgyűlés. A nyilatkozattervezetet e témában 1980- ban Manilában dolgozták ki. A közgyűlés plenáris ülésének az apartheid politikáról hétfőn véget ért egyhetes vitájában a mintegy 80 felszólaló túlnyomó amellett foglalt állást, többsége hogy a Biztonsági Tanács fogadjon el hatékony intézkedéseket a fajüldöző Dél-afrikai Köztársasággal szemben. A kérdéssel kapcsolatos határozatok feletti szavazásra későbbi időpontban kerül sor. ★ A nicaraguai kormány hétfőn az ENSZ-ben aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy az Egyesült Államok támogatásával agresszió van készülőben Nicaragua ellen, s ez az ország és Honduras között háborút idézhet elő. ★ A Szovjetunió és tíz szocialista ország a nukleáris fegyverkezési hajsza korlátozására vonatkozó, konkrét intézkedéseket tartalmazó határozattervezetet terjesztett elő az ENSZ-közgyűlés I. (politikai és biztonsági számú kérdésekkel foglalkozó) bizottságában. Olasz kormányválság Sandro Pertini olasz köztáirsasági elnök kedden befejezte a politikai válság megoldása érdekében a politikai pártok vezetőivel kezdett konzultációit. Abból a bejelentésből, hogy délután 4 órára a napéba kérették Amintoré Fanfanit, megfigyelők arra Quirikövetkeztetnek, hogy a szenátus kereszténydemokrata elnöke kap megbízást Olaszország háború utáni 43. kormányának megalakítására. Tizennyolc év óta először Választások Brazíliában Több mint 50 millió ember járult hétfőn az útnak elé Brazíliában, hogy megválassza a szövetségi köztársaság húsz államának kormányzóját, a szenátus egyharmadát, szövetségi - és területi képviselőházak egészét, az új polgármestereket és tanácsosokat. A 18 éve tartó katonai uralom alatt először rendezett választásokon a hatalmon lévő Brazil Szociáldemokrata Párt és négy ellenzéki politikai szervezet indult. A mostani választásokat kormány által a kongresszusaban elfogadtatott új választási törvény alapján tartották meg. Ez a választókat arra kötelezte, hogy egy és ugyanazon párt jelöltjeire adják le voksukat és saját maguk jegyezzék be az előnyben részesített párt összes jelöltjeinek családi és utónevét. Ez a választási rendszer eleve biztosítja, hogy a kormányon lévő párt kapja a legtöbb szavazatot, hiszen az ellenzéki pártok nem alkothatnak koalícóit és így egymástól elszigetelve voltak kénytelenek küzdeni a kormánypárt ellen. Az előrejelzéseik a kormánypárt győzelmét jósolják az államok többségében, de a legbefolyásosabb államokban, például Sao Paulóban, az ország ipari központjában az ellenzék győzelmére számítanak. Az egykori Aréna tömörülésből a katonai vezetők által létrehozott Szociáldemokrata Párt a nagytőkésekre és pénzvilágra támaszkodhat. Az ellenzék legerősebb pártja, a Brazil Demokratikus Mozgalom pártja az Arena disszidenseiből és a feloszlatott Népi Demokratikus Pártból jött létre és legfőbb bázisát a kispolgárság alkotja. Részt vett a hétfői választásokon a Brazil Munkáspárt, élén Jario Quadros volt elnökkel, a Rio de Janeiróban esélyes Demokratikus Munkáspárt valamint a Dolgozók Pártja. A Brazíliában tartott törvényhozói választásokat követően kedden megkezdődött az 58 millió választó szavazatainak összeszámlálása, összesen 56 235 tisztség betöltéséről döntöttek a szavazók. Az 1964. évi katonai államcsínyt követően első alkalommal adták le voksukat — titkos és közvetlen szavazással — a 22 szövetségi állam kormányzójára. A brazíliai parlament szenátusának egyharmadát és a képviselőház egészét újjáválasztották. Ugyancsak teljes egészében újjáválasztották a szövetségi államok egykamarás parlamentjeit, az alsóbb közigazgatási területek szintű vezetőit és vezetői testületeit, azaz a polgármesereket és a tanácsosokat. A választások hivatalos végeredménye csak a hónap végére várható. 1982. november 1*1. szerda Reagan : Kohl nyilatkozata „Mérséklet és tartózkodás” A kelet—nyugati kapcsolatok javítása mellett foglalt állást az a washingtoni nyilatkozat, amelyet Helmuth Kohl nyugatnémet kancellár és Ronald Reagan amerikai elnök washingtoni tárgyalásairól adtak ki hétfőn az amerikai fővárosban. A nyilatkozat ugyanakkor ismét különféle feltételeket támasztott a Szovjetunióval szemben. Reagan és Kohl állást foglalt a Nyugat-Európában állomásozó amerikai csapatok létszámának csökkentése ellen. Szerintük egy ilyen lépésnek destabilizáló hatása lenne, s aláásná a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon a Nyugat erőfeszítéseit. A nyilatkozat szerint a Szovjetunióhoz fűződő viszony a tárgyalások egyik fő témája volt. Az elnök és a kancellár „a mérséklet és tartózkodás” politikájára szólította fel a Szovjetuniót, a szovjet részről állítólag fenyegető katonai veszélyre hívta fel a figyelmet. Ebben az összefüggésben fejezték ki azt a kívánságukat, hogy javuljanak kapcsolataik a Szovjetunióval. Reagan és Kohl , világos, erőteljes és összefüggő” hozzáállást követelt a nyugati szövetségesektől ebben a kérdésben. Lengyelországról szólva ismét csak „a Szovjetunió felelősségét” próbálták előtérbe állítani, s felszólították lengyel vezetést a szükségálalapot megszüntetésére, az összes internált szabadon bocsátására és ‘a „Szolidaritás’ betiltásának felülvizsgálatára. A nyilatkozat támogatja a Madridban előterjesztett, új nyugati javaslatokat. A madridi találkozón szerintük olyan „lényegi és kiegyensúlyozott záródokumentumban kell megegyezni, amely haladáshoz vezet a kelet—nyugati kapcsolatok fontos humanitárius területén és pontos mandátumot jelent egy európai leszerelési konferenciára”. Nagy teret ad a fegyverzetkorlátozás kérdéseinek is. Mindenekelőtt azonban elutasítja az atomfegyvereknek a jelenlegi szinten való befagyasztását, s a fegyverkezési verseny folytatására való szándékot sugallja. A genfi közép-hatótávolságú rakétatárgyalásokra vonatkozóan Reagan és Kohl a NATO 1979. december 12-i határozatát erősítette meg, s aláhúzta „közös gát” a korszerűsített elszánt sórakéták telepítésének NATO- kezdésére 1983. végén, ha méga Szovjetunió és az Államok között addig Egyesült nem születne megállapodás. Nem tartalmaz új elemet a nyilatkozat a hadászati rakétákról folyó tárgyalások vonatkozásában sem, amelyeken a két szövetséges szerint Szovjetuniónak el kellene fogadnia a rakétái kétharmadának leszerelését követelő amerikai javaslatot. A politikai légkör fokozatos javulása tapasztalható Lengyelországban, főként a múlt hét fontos eseményei nyomán. Kedvező fogadtatásra talált a Jaruzelski—Glemp-találkozó. Gyakorlatilag kudarcba fulladt a földalatti ellenséges csoportok törekvése általános sztrájk szervezésére. A hét második felében bejelentették, hogy szabadon engedik Lech Walesát, a volt „Szolidaritás” internált vezetőjét, szombaton pedig a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa javaslatot tett a szejm elnökségének, hogy december 13-ra, éppen a szükségállapot bevezetésének első évfordulójára hívják össze a szejm ülését. Mivel Wojciech Jaruzelski, hadseregtábornok már júliusban közölte, hogy ez év végéig — ha a körülmények megengedik —, szeretnék felfüggeszteni, vagy megszüntetni a szükségállapotot, várható, hogy a javasolt szejm-ülés ezzel a kérdéssel lesz kapcsolatos. A gazdasági helyzet továbbra is nehéz. Az áruellátásban, főként az iparcikkek terén jelentős hiányok vannak, igen az átlagember élete tehát könnyű. Ugyanakkor az nem emberek nagyobb részében tudatosul, hogy a helyzeten csak nyugodt körülmények között végzett munkával lehet javítani, nem hallgatva a kül- és belföldi felforgatókra, uszítókra. Ilyen körülmények között a politikai küzdelem tömeges méretekben már nem annyira az ellenséges nézetek leküzdésére, mint inkább az embereknek a passzivitásból való ,,kimozdítására irányul. Ezt a törekvést szolgálja a Hazafias Nemzeti Újjászületési lom, amely fokozatosan Mozgakezdi egy majdani, igazi népfront körvonalait ölteni. Ugyancsak ebbe a törekvésbe illik az a kétnapos tanácskozás, amelyet a társadalmi önkormányzatról, mint a szocialista demokrácia alapvető intézményéről telt hétfőn Varsóban. Az kezdülés első napján Kazimierz Barcikowski, a LEMP KB PB tagja, a Központi Bizottság titkára az államirányítás társadalmi bázisának szélesítését hangsúlyozta. Szólt a munkásönkormányzati szervekről, amelyek már több mint ezer üzemben, vállalatnál működnek ismét, de sok helyen — részben a helyi gazdasági vezetők fékező tevékenysége miatt — még mindig túl lassan folyik újraélesztésük. Tart a szakszervezeti mozgalom alapoktól történő újjászervezése. A kezdeményező, illetve alapító bizottságok iránt sok helyen még tartózkodás, vagy egyenesen bizalmatlanság tapasztalható. Mégis kezdeti eredménynek könyvelhető el, hogy a vonatkozó törvény elfogadását követő alig több mint egy hónap alatt országos viszonylatban a múlt hét végéig 1130 munkahelyi szakszervezeti alapító bizottság juttatott el bejegyzési kérelmet a vajdasági bíróságokhoz. Hanoi kormánynyilatkozat A Vietnami Szocialista Köztársaság kormánya nyilatkozatot adott ki Vietnam felségvizeinek határáról. A most kiadott kormánynyilatkozat alapjául az 1972. május 12-én nyilvánosságra hozott kormányrendelet szolgál, amely meghatározta Vietnam parti vizeit és az úgynevezett csatlakozó övezetet. Vietnam 200 tengeri mérföldben határozta meg kizárólagos gazdasági övezetét. Ezt a zónát Vietnam szuverén területének tekinti az összes természeti kincs feltárására és kiaknázására, s egyben felette joghatóságot gyakorol. A mostani vietnami kormánynyilatkozat ismét hangsúlyozza, hogy a tengeri határokkal kapcsolatos problémákat Vietnam a függetlenség, a szuverenitás és a kölcsönös tiszteletben tartás elvei alapján, tárgyalások útján kívánja rendezni az érintett országokkal. Mint ismeretes, a rögzített határokon belül fekszik a történelmileg Vietnamhoz tartozó Hoang Sa (Parácés) és Troong Sa (SpraÜey) szigetcsoport, amelyeket Kína 1974*.