Dolgozók Lapja, 1985. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-31 / 126. szám
1985. június 3-tól június 9-ig CSÜTÖRTÖK 8.05: 8.10: 9.45: 10.40: 15.30: 16.05: 16.10: 17.00: 17.50: 17.55: 11-05: 19.10: 19.15: 19.30: Kb. 20.45: 21.15: 22.05: JÚNIUS 6. Tévétorna. Iskolatévé. Hungária kávéház. Képújság. Iskolatévé. Hírek. A rövidfilmstúdiók műhelyéből. Tízen Túliak Társasága. Képújság. Tévébörze. Foglalkozás szüli. Riportfilm. Tévétémna. Esti mese. Tv-híradó. Ámor rabjai. Angol tévéfilmsorozat. VI/3. Apaszerepre készen. Randevú a IV-es stúdióban. „Játszani is engedd”. Gondolatok versekről. Major Tamás műsora. A kiváló színész nem önmagáról beszél a műsorban, hanem mestereiről, akik őt a versek szeretetére és értésére tanították. Reinitz Béla, Ady Endre sok versének megzenésítője a társművész és jó barát lobogó indulatával. Radnóti Miklós a nehéz időkben is őrzött józanságával, Karinthy Frigyes komolytalan komolyságával. Major Tamás a szemtanú hitelességével és művészete erejével mesél főiskolás tanítványainak e klasszikus találkozásról. 22.50: Tv-híradó 3. 23.10: Himnusz. 2. MŰSOR 15.50: Képújság. 15.55: Az öreg bánya titka. Ifjúsági tévéfilmsorozat. V l. Melyben megnyílik a föld és Kisvacak eltűnik. 16.25: Roland Garras francia nemzetközi teniszverseny. 18.55: Szállítás magyar módra. Riportműsor. A május végén megrendezett fuvarozók és fuvaroztatók IX. konferenciája kapcsán a közúti és vasúti szállítások gondjairól, az érdekeltségek ellentmondásairól hallhatunk. 19.25: A bécsi tes játszik.blockflöte együtt 20.00: A barokk világa. Osztrák ismeretterjesztő filmsorozat. VI/5. 20.50: Semmi gond. Holland tévéfilm. 22.20: Képújság. Játszani is engedd ... JÚNIUS 7. 8.10: Tévétéma. 8.15: Iskolatévé. 9.30: A francia idegenlégió. Angol dokumentumfilm. 10.20: Perui képek. Francia rövidfilm. 10.30: A kardszárnyú delfinek nyomában. 10.55: Képújság. 16.05: Hírek. 16.15: Ogyessza mosolya. Szovjet film. 16.35: Madárfészkek. Bolgár kisfilm. 16.50: Képújság. 16.55: Mihail Solohov-sorozat: Kis szemtelen. Szovjet film. 17.50: Három nap tévéműsora. 18.00: Új Reflektor Magazin. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Polgár András: A szembesítés eredménytelen. Tévéjáték. A történet 1955-ben játszódik Budapest egyik külvárosában. Egy éjjel a városszéli kiserdőben holtan találják Boross János, 22 éves fiatalembert, akit az ismeretlen tettes késszúrásokkal ölt meg. A gyanú azonnal Tóth I. Jánosra, Boross vetélytársára esik, akitől a tragikus sorsú fiatalember néhány hónapja elhódította a menyasszonyát. Ám az események hátterében feltűnik néhány zavaró motívum ... 21.40: Nézze meg az ember. 21.55: Péntek esti randevú. 22.45: Magellán. 23.00: Tv-híradó 3. 23.10: Himnusz. 2. MŰSOR 15.50: Képújság. 15.55: Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. XXXIX/35. 16.20: Pulóver. Angol bábsorozat. XIII/1. 16.30: Roland Garros francia nemzetközi 19.00: Keresztkérdés,teniszverseny. 19.30: Évszakok. Szovjet dokumentumfilm. 20.00: Moses Pendleton. hatos, amerikai film.Fel20.55: Tv-híradó 2. 21.15: Száz híres festmény. 21.30: Férfi kosárlabda Európabajnokság. Szovjetunió— Jugoszlávia mérkőzés közvetítése Karlsruheből. 23.00: Képújság. SZOMBAT JÚNIUS 8. 7.55: Tévétémna. 8.00: Választunk... 8.30: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 8.50: Aki mer, az nyer. 9.30: A mi udvarunk. Lengyel kisjátékfilm-sorozat. 9.55: Szélkötő Kalamona. V/5. Mesejáték. 10.35: Tavasz a Csehszlovák filmfennsíkon. 11.00: választunk . . . 11.20: A halál archívuma. NDK- tévéfilmsorozat. XIII/10. 12.20: Magellán. 12.30: Keresztkérdés. 13.00: Képújság. 14.55: A Magyar Rádió nemzetiségi népzenei válla Békéscsabán.feszti15.30: Hírek. 15.35: Marco Polo. Olasz tévéfilmsorozat. vmi. 16.50: Választunk... 17.15: Magyar tájak. V/2. 17.50: Színöröm. Bolmányi Ferenc festészete. A 80 esztendős művész ma is fáradhatatlanul festi képeit, amelyek színes látomások, életet ünneplő, a természetet, a fény eleven hatását megőrző kompozíciók. 18.20: Képújság. 18.25: Hidászok. Riportfilm. 19.10: Tévétéma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Tetthely. NSZK-bűnügyi tévéfilmsorozat. Hamispénz álmok. 21.30: Zenés TV Színház. 22.00: Ámor rabjai. Angol tévéfilmsorozat. VI/4. Az utolsó adu. 22.25: Ez a Maxim. 23.00: Tv-híradó 3. 23.10: Himnusz. 2. MŰSOR 13.55: Nemzetközi teniszverseny. 18.30: MAFILM-magazin. 18.40: Képújság. 18.45: Gólyavárt esték. XI/5. 19.30: Német nyelv. 20.00: Fiatal japán művészek koncertje. 20.50: Tv-híradó 2. 21.15: Férfi kosárlabda Európabajnokság. Spanyolország,Szovjetunió— 22.45: Képújság. Éjféli operabemutató VASÁRNAP JÚNIUS 9. 8.25: Tévétéma. 8.30: Óvodások filmműsora. 8.55: Drágalátások. Szovjet kisfilm . 6. 9.05: Cigánykerék. 9.30: Tizen Túliak Társasága. 10.20: Jazz-hangverseny II. 11.15: Hírek. 11.25: A kazamatáktika. Ifjúsági tévéfilm. 14.30: Képújság. 14.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 14.40: Utazz velünk! 15.15: Alfa Holdbázis. Angol tévéfilmsorozat. Az Alfa háborúba keveredik egy ismeretlen ellenféllel, amely teljes megsemmisítésükre törekszik. Az utóbbiak úgy támadnak, hogy először tönkreteszik a légvédelmet, majd küldik a bombázókat. A holdbázis személyzete jó ideig tehetetlen szemlélője az eseményeknek. 16.10: Műsorainkat ajánljuk! 16.40: Noteszlapok történetéből. a barát. 17.15: Legyen szerencsénk! 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.00: Csináljátok, de nélkülem. Amerikai filmvígjáték. 21.35: A magyar dal ünnepe. 22.35: Hírek. 22.40: Himnusz. 2. MŰSOR 13.55: Salakmotor világbajnokság. 11.55: Rolland Garros francia nemzetközi teniszverseny. 19.05: Cziffra György zongoraestje. 20.00: Szabó István-sorozat: Mephisto. Magyar film. 22.20: Telesport. 24.00: Képújság. 1985. május 31., péntek I. MŰSOR HÉTFŐ 9.05: A mi világunk: A hangyák. 9.30: Tálalva. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Csodálatos vagy, Júlia. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: MI. 19.00- Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Hétfő esti sport. (Benne: Kerékpártúra ’85). 21.15: San Francisco utcái. Tévéfilmsorozat. 22.05: Az osztrák kutatási eredmények útja a piacig. KEDD 9.05: A mi világunk: A békák. 9.30: Olasz nyelvlecke. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Ausztria II. A Második Köztársaság története filmdokumentumokban. 12.05: Hétfő esti sport. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: MI. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Külföldi riport. 21.15: Gazdag és szegény. 22.00: Osztrák kerékpártúra ’85. 22.15- A sziget. SZERDA 9.05: Közvetítés a kisegérrel. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Vámmentes szerelem. 12.05: Külföldi riport. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: MI. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Loulou felügyelő. 21.55: Osztrák kerékpártúra ’85. 22.10: Ausztria II. A Második Köztársaság története filmdokumentumokban. CSÜTÖRTÖK 15.00: Egyszerű szív. 16.20: Gyermekműsor. 18.00: Kukucskáló. 19.00: Ünnepnapi osztrák képek a burgenlandi körzeti stúdióból. 19.30: Tv-híradó 1. 19.45: Sport. (Benne: Kerékpártúra ’85). 20.15: Halló, televízió! Csináljuk együtt! 21.45: Otto Schenk 55. születésnapja alkalmából: Panoráma. 22.35: Tosca a trambulinon és más operakatasztrófák. 23.15: Spanyolországba és vissza. PÉNTEK 9.05: A mi világunk: A bogarak. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Egyszerű szív. 12.05: Mexikó, az elveszett város. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: MI. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Ügyiratszám XV. Megoldatlan bűnügyek. 21.20: Azok voltak a szép idők. 22.05: Sport. (Benne: Kerékpártúra ’85). 23.20: Az amerikai szórakoztatóipar aktualitásai. SZOMBAT 9.05: Olasz nyelvlecke. 9.35: Francia nyelvlecke. 10.05: Orosz nyelvlecke. 10.35: Loulou felügyelő. 12.15: Éjszakai stúdió. 13.20: Hírek. 14.30: Visszájára fordult világ. 16.00: Gyermekműsor. 18.00: Kétszer hét. A hét műsora két csatornán. 18.25: Szombati jó estét. . . 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 19.55: Sport — reklámmal. 20.15: Made In Austria — Különkiadás. 21.50: Sport. (Benne: Kerékpártúra ’85). 22.50: Sanzonest •VASÁRNAP 11.00: Sajtóóra. 12.00: Computercsalád. (11.) 12.45: Orientáció. 14.50: Kiáltások a mélyből. 16.30: Gyermekműsor. 17.45: Idősek klubja. 18.30: MI. 19.00: Vasárnapi osztrák képek a Felső-Ausztria körzeti stúdióból. 19.30: Tv-híradó 1. 19.45: Sport. 20.15: Még csak zongora se. Komédia. 21.30: Új kabaréműsor. 22.35: Éjszakai stúdió. II. MŰSOR HÉTFŐ 17.15: A világ 2000-ben. 18.00: India csodálatos állatvilága. 18.30: Ház az Eaton Place-en. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Legszebb éveink. 21.00: Újdonságok a moziban. 21.15: Tv-híradó 2. 21.45: Schilling. Gazdasági magazin. 22.20: Kis gyilkosok. KEDD 17.00: Iskolatelevízió. 17.30: Orientáció. 18.00: Varázslatos Jeannie. 18.30: Ház az Eaton Place-en. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Osztrák rekordok. Vetélkedőműsor. 21.15: Tv-híradó 2. 21.45: Cafe Central. SZERDA 17.00: A mi iskolánk. befejező rész. 17.30: Tájak (12.) és emberek. 18.00: ügyelet. 18.30: Ház Rendőrségi az Eaton Place-en. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Menekülés vég nélkül. 21.15: Tv-híradó 2. 21.45: Kulturális magazin. 22.30: Állítsátok le a 123-as föld alatti haláljáratát. Film. CSÜTÖRTÖK 9.00: A zene európai évére: Hangversenyrészlet. 9.30: Sötét folt teliholdban. 10.30: Dusty. Ausztráliai film. 12.00: Computer-család. (10.) 14.25: A zene európai évére: Turandot. 16.55: Anyák. 17.40: Ide a kis angol nőkkel. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Menekülés vég nélkül. 21.15: A kényelmetlen férfi. 22.05: Hírek. 22.10: Az ördögkapitány. PÉNTEK 14.00: Sport. (Nemzetközi Teniszbajnokság közvetítése Párizsból. + Osztrák kerékpártúra ’85). 17.15: Randevú emberekkel és állatokkal. 18.00: Panoptikum. 18.30: Ház az Eaton Place-en. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Hogy mondjam meg a páciensnek? 21.15: Tv-híradó 2. + Pénteki politika. 22.05: Aecatraz. Tévéfilm. 2/1. rész. 23.40: Megoldatlan bűnügyek. SZOMBAT 14.00: Sport. (Nemzetközi Teniszbajnokság közvetítése Párizsból, + Osztrák kerékpártúra ’85). 16.45: Zenés utazás a Dunán. Otthont 17.45: Ki akar engem? keresnek az állatok. 18.00: Heti körkép. 18.25: Labdarúgás. 19.00: Játoknak. 19.30: Ötletek filmbaTv-híradó 1. 19.55: Aktuális tudnivalók. 20.15: A Notre Dame-i harangok. 22.20: Halál szombaton. VASÁRNAP 9.00: A zene európai évére: Hangversenyrészlet. 9.30: A Bécsi mutatványosbódé-sorozatból: Ipari épületek 1870—1920. 10.15: Paternity. 11.45: Azerbajdzsán — vendégségben Ausztriában. 15.00: Sportdélután. (Nemzetközi Teniszbajnokság, közvetítés Párizsból). 17.00: Csak három ütem. 17.45: San Remo 1985. 18.30: Okay. Ifjúsági magazin. 19.30: Jogi esetek. 20.15: A mélység. Hírek. 22.20: Chicago 1930. 22.15: Al Capone (2.) 23.10: Hét nap sport. 23.30: Öröm a zenében. HÉTFŐ 15.25: Beszélgessünk a nevelésről. 16.00: Iskolatévé. 16.20: Tanácsadó műsor. 16.30: Pionírok magazinja. 17.00: Iránytű. 17.55: A rendőrség nyomoz. 18.00: A munkaaktivitásról. 18.20: Esti mese. 18.35: Telesport. 18.40: Életünk krónikája. 19.10: Gazdasági jegyzetek. 19.30: Tv-híradó 20.00: A felelősség határa. 21.25: Időszerű témáról. 21.50: A transzport. 2. MŰSOR 16.30: Nemzetközi országúti kerékpárverseny. 17.30: Pionírok magazinja. 18.00: Kísértetek. 18.30: A hét eseményei magyar nyelven. 19.10: Esti mese 19.30: Tv-híradó. 20.00: Fiatalok TV-klubja. 21.30: Időszerű események. 21.56: Időjárásjelentés. 22.00: Ez történt 24 óra alatt. 22.10: Régi mezopotámiai kultúrák. 22.40: Kamarahangverseny. KEDD 9.00: Életünk krónikája. 9.30: Autósok-motorosok. 10.00: Alkalmi ismerős. 11.20: A rendőrség nyomoz. 11.25: URH-kocsival. 16.15: Iskolatévé. 16.40: Fejezetek a képzőművészet történetéből. 17.20: A Bronzaneegyüttes Angliában. 17.50: Nyugat-szlovákiai magazin. 18.20: Esti mese. 18.30: Mezőgazdasági magazin. 19.10: Gazdasági jegyzetek. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Prágai Tavasz ’85: A zárókoncert közvetítése. 21.10: AZIMÚT. 21.50: A szépség istennője. 2. MŰSOR 16.25: Telezoo. 17.10: Erről is, arról is 17.50: A kék szemedért. ’ 18.30: Szakmunkástanulók műsora. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Repülő huszárok. 21.30: Időszerű események. 22.00: Ez történt 24 óra alatt. 22.10: Gyermekkorom. Irodalmi kompozíció. 22.40: Pavol Maurery operaáriákat énekel. SZERDA 9.00: Iskolatévé. 9.25: Óvodások mesematinéja. 9.55: A felelősség határa. 11.25: A gyöngybagoly. 16.05: Iskolatévé. 16.30: Szakmunkástanulók műsora. 17.00: Tudomány és technika. 17.45: Sportrevü. 18.20: Esti mese. 18.30: URH-kocsival. 19.10: Gazdasági jegyzetek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ludmilla Janosova a szocialista munka hőse. 20.30: Roncs. 22.00: Courbet. 22.25: J. Slavik : 2. hegedűverseny. 2. MŰSOR 16.20: Hazám, utcám, városom. 17.10: Férfi Kosárlabda EB : Olaszország—Csehszlovákia mérkőzés. 18.30: Képzőművészeti magazin. 18.55: Svédország— Csehszlovákia VB-selejtező labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Esti mese. 21.30: Időszerű események. 21.56: Időjárás-jelentés. 22.00: Ez történt 24 óra alatt. 22.10: Egy kis szerencsével. CSÜTÖRTÖK 9.00: Iskolatévé. 9.20: Beszélgessünk a nevelésről. 9.50: Sejtelem. Szlovák film. 11.10: AZIMUT. 16.10: Iskolatévé. 16.30: Orosz nyelv gyerekeknek. 16.55: Mongólia múltja és jelene. 17.25: Időszerű problémákról. 17.40: Orvosi tanácsok. 17.50: Autósok-motorosok magazinja. 18.20: Esti mese. 18.30: A Jezerka Stúdió műsora. 19.10: Gazdasági jegyzetek. 19.30: Tvhíradó. 20.05: Ünnepi műsor Nyitráról. 21.25: Arany Prága ’85. A 22. Nemzetközi Tévéfesztivál krónikája. 21.40: Tudományos magazin. 22.20: Feketefehér gyöngyszemek. 2. MŰSOR 16.30: zenés szórakoztató gyermekműsor. 15.55: Vigyázz, tűz van! 17.15: Kísértetek. 17.45: Arany Prága ’05. A 22. Nemzetközi Tévéfesztivál műsorából. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Repülő huszárok. 21.20: A rendőrség naplójából. 21.30: Időszerű események. 21.56: Időjárás-jelentés. 22.00: Ez történt 24 óra alatt. 22.10: E. Suchon kamaraműveiből. A British Múzeum kincsei.22.35: PÉNTEK 9.00: Életünk krónikája. 9.30: Szórakoztató gyermekműsor. 10.00: Hétköznapi történet. 11.05: szórakoztató vetélkedő. 11.45: A rendőrség naplójából. 15.55: Férfi Kosárlabda EB: NSZK—Csehszlovákia mérkőzés. 16.35: Vetélkedő gyerekeknek. 17.05: Mysterium Nature. 17.20: Kocogni egészséges. 17.25: Egy kutatómunka eredményeiről. 17.55: Pozsonyi Magazin. 18.20: Esti mese. 18.30: Halak és halászok. 18.40: Életünk krónikája. 19.10: Gazdasági jegyzetek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A gyöngybagoly. 20.30: Gróf Monte Cristo. 21.25: Szórakoztató vetélkedő. 22.05: Az Arany Prága ’85. krónikája. 22.20: A pilóta. 2. MŰSOR 16.30: Zenés szórakoztató műsor. 17.10: TV-Fórum. 17.50: Kísértetek. 18.20: Ez is lehet hobbi. 18.30: Arany Prága ’85 A 22. Nemzetközi Tévéfesztivál műsorából. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Kirchoff-törvény. 21.10: Egy nap a hegycsúcson. 21.30: Időszerű események. 21.56: Időjárás-jelentés. 22.00: Ez történt 24 óra alatt. 22.10: Összeállítás az NDK TV revűműsorából. 23.05: A British Múzeum kincsei. SZOMBAT 8.30: Pionírok magazinja. 10.00: A sünök háborúja. 11.10: Gróf Monte Cristo. 12.05: Ez is lehet hobbi. 12.15: Az élő folyó. 12.45: Ismeretterjesztő műsor. 13.30: Johann Sebastian vándorlása. 14.25: Természetvédelmi Magazin. 15.05: Májusi sporttükör. 15.25: Férfi Kosárlabda EB. Csehszlovákia—Bulgária mérkőzés. 16.55: Különleges versenyek a brünni körpályán. 17.10: Látogatás a cirkuszban. 18.00: Válaszolunk nézőink leveleire. 18.10: Nótaszó. 18.20: Esti mese. 18.35: Rejtelmes sziget. 19.10: Külpolitikai kommentár. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Igaz történetek az életből. 21.15: Könnyűzenei összeállítás. 22.15: Jirina Bondalova műsora. 22.30: Főnök, fogjunk hozzá. 0.00: Óceániai folklórrevü. 2. MŰSOR 9.05: Kis tragédiák. 10.20: Német nyelv haladóknak. 10.45: Orosz nyelv gyerekeknek. 11.10: Pedagógiai magazin. 17.00: Nemzetközi úszóverseny Szlovákia nagydíjáért. 18.00: Repülőnap Ocorán. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szombat esti vers. 20.10: Itt a szombat! 21.50: Halló, itt a Hírszerkesztőség! 22.00: Gólok, pontok, másodpercek. 22.15: Ármány és szerelem. VASÁRNAP 8.30: Gyermekműsor. 10.30: A Sportka számainak sorsolása. 10.40: A Novák-család. 11.35: Honvédelmi magazin. 11.55: Hangverseny délidőben. 12.55: A polgári védelem életéből. 14.00: Lóverseny Prága nagydíjáért. 15.20: Milyenek vagyunk? Milyenek leszünk? 16.00: Készülünk a Spartakiádra. 16.30: Filmmúzeum: Alois Jurasek. 18.10: Nótaszó. 18.20: Esti mese. 18.30: Amatőr zenészek műsora. 19.10: A hét kulturális eseményei. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vasárnapi vers. 20.10: Vigyázat, fegyver van nála! 21.20: Országúti autóverseny Brno nagydíjáért. 21.50: Az Arany Prága ’85 krónikája. 22.05: Nemzetközi országúti kerékpárverseny. 5. szakasz. 22.20: Gólok, pontok, másodpercek. 22.35: Liszt Ferenchangverseny. 2. MŰSOR 10.00: Énekszóval, muzsikával. 10.30: Slavoj Trebis—DAC labdarúgó SZNL 1-es mérkőzés. 14.20: Hírek. 14.25: Arany Prága ’85. A 22. Nemzetközi Tévéfesztivál műsorából. 15.25: Salakmotoros VB: Kontinentális elődöntő. 17.40: Egy hét a képernyőn. Műsorajánlat. 18.00: Ifjúsági vetélkedősorozat. 18.40: Férfi Kosárlabda EB: Csehszlovákia—Hollandia mérkőzés. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vasárnapi gondolatok. 20.05: Magdalena D. története. 20.30: Kazbek. 21.00: Időszerű események. 21.20: Arany Prága ’85. A 22. nemzetközi Tévéfesztivál műsorából. DOUOOZÚK