Kortárs, 1973. január-június (17. évfolyam, 1-6. szám)

1973 / 5. szám - Hubay Miklós: Színház a Cethal hátán (dráma)

(Új meg új hangok. Meg a szózat. Egyre érthetőbben.) SZÉNÁSSI: Pedig a simóniát, meg a szentségek pénzért árulását keményen megtil­totta ám a tridenti zsinat. (S egyszerre csak rágyújt.) Száz gí­ra ezüs­tért - Száz gíra ezüstért... KASZA: Nem úgy! Figyeld!... Azt mondja: züstötl... Züstöt! (Követelő hangsúllyal.) Száz gí­ra... ezüstöt! (Kategórikusan.) Száz gíra ezüstöt! SZÉNÁSSI: Én csak úgy mondom, ahogy hallom!... Ezüstért... Ezüstért... Száz gíra ezüstért... KASZA: Üstöt! Üstöt! Nem hallja? Üstöt! Ezüstöt! Száz gíra­­ ez­üstöt! (Kinyílnak a gyóntatószék ablakai.) BALASSI: Ti ordíttok hát itten, Szénássi meg Kasza! ÉRSEK: Ha akaratlanul is kihallgattátok a gyónás titkát, tudjátok, hogy elmondani azt, Szentlélek elleni bűn! BALASSI: Hordjátok el magatokat! (Szénássz és Kasza - ujjuk a szájukon. S mutogatnak fel a levegőbe, nem ők­ a ha­rangok. A harangok konganak. De most csak a harangok. Hallgatják. Mindenkinek mozog a szája.) ÉRSEK: Most hallod? BALASSI (int, hogy igen). ÉRSEK: Csitt! BALASSI: Hiába csitt! Hallom. (Csak a fejét mozgatja a harangszóra.) ÉRSEK: Szá­áz gíra... BALASSI (hirtelen felugrik, befogja Oláh Miklós száját.) Most figyeljük! (A két harang cseng-bong tovább­á U U - U és most tisztán hallatszik együtt a ha­rangszóval a távoli hang: Száz gíra - Ezüstöt...) BALASSI: No ugye, kegyelmes uram, hogy nem hallatszik semmi. (Elengedi.) ÉRSEK (igyekszik magáit is meggyőzni): Semmi... (Majd gyanakodva.) Nem hallja nagyságod sem? BALASSI (eltökélten): Nem! ÉRSEK: Akkor jó... (Majd csendesen feladja a keresztkérdést.) A harangokat sem hallja? (Zúgnak a harangok, s velük, bennök az emberi szó: száz gíra ezü­s­töt!) BALASSI: Miféle harangokat? ÉRSEK: Hát azt, hogy bam-bam-papa-bam-bam ? BALASSI: Nincs itt senki, aki ilyesmit mondana... Hogy bambam, meghogy papa­­bambam. ÉRSEK (most már megzavarodott): Hát a harangok... Bam-bam !... Nincs harangszó ? BALASSI: Hiszen épp azt várjuk, hogy megszólaljon az esti harangszó, mert oly nagyon megéhezünk...

Next