Kossuth Népe, 1946. július-szeptember (2. évfolyam, 130-145. szám)
1946-08-16 / 137. szám
V MIRE KÉSZÜLNEK A FŐVÁROSI SZÍNHÁZAK? Nyilatkoznak az igazgatók az új szezon terveiről Felkerestük a színházi irodákat. A közönség sok mindenre kíváncsi a* ■fii évaddal kapcsolatiban. Mir® készülntdf aszínil sisak ! Lesznek-e végre olyan bemutatók, melyekre felfigyel ez a szinhévjat, módfelett kedvelő város éa szí vénén »zárja le obabapit a pénztárabiaknál. Vagy marad minden a régiben ! Toldozni, foldozni egyik sükekrtelenségét a máiikkal. Továbbra is kitaposott — «És vádjuk meg őszintén, rosszul kitaposott — ösvényen ballag-e a színház, vagy pedig lesz-e valami új, valami kiugró, nem mindennapi mezóvrfi olyan, ami nem sofelinos. Az Operaház új igazgatója, Tóth Aladár, az új seprű lelkesedésével vetette bele magát a munkába. Programjának középpontjába az erporarrodfilom klasszikusait helye® élükön Mozarttal, Verdivel, Wagnerrel. Ez a teasztikus program — mint mondja —, egyúttal magyar programot is jelent. Érvényt kíván szerezni jövőben az Operaháznál annak az Erkel Sándor-frite elvnek, hogy a klasszikus operák előadását mindenkor teljes próbának kell megelőznie. Reméli, hogy a Varázsfuvola, Fidelió, Mesterdalnokok, vagy a Falstaff elvadánose egyetemes költést*A„ lassanként magához fogja vwa■mmS » különlböző közösségrétegeket. A Nemzeti Színház és a Nemzeti Kamaraszínház terveiről Major Tamás igazgató elmondotta, hogy a Nemzeti Színházat szeptember 18-án nyitják a „Csongor és Tünde“ felújításával. A mesejátékhoz Weiner Leó írt nagy kísérőzenét. Utána Hemingway az „(k&dik hadoszlop“ cím® darabja következik, amely Madridban a spanyol polgárháború idején játszódik. Felújításra kerül a* „tonbmms és Cleopatra“ is Mészöly Dezső fordításában és Major Tamás rendezésében. Cleopatra szerepét Bajor Gizi játssza. Mint távolabbi terv Gerhard Hauptmassn „A bunda“ című drámája szerepel. — A Kamaraszínház október elején nyit Moliére a „Kotnyelesek" és aférjek iskolája“ című darabjaival. Mindkettő Erdődy János új fordításában kerül színre. Valamit szeretnénk a Magyar Színházról is im. De ott nemcsak tervek nincsenek, de jelen pillanatban igazgató sincs. Pályáztak, lemondtak, ismét pályáztak, ismét lemondtak. A sok pályázat és lemondás között csak egy bizonyos, hogy a kitűnő együttes sorsa teljesen bizonytalan és bizonytalan a színház megnyitása is. A Madách Színházban nem lesz nyári szünet. Augusztus végén a színház észrevétlenül átmegy az új szezonba, Ostrovszky vagy orosz drámaíró „Holló a hollónak...“ című vígjátékának előadásával, Barters Gyulával a főszerepben. Aktualitást ad a darabnak, hogy most lesz a szerző halálának 60. évfordulója. Egyébként előkészületben van egy amerikai, egy Shakespeare és egy Pagnol-darab. Szóval a szövetségesek mind a négy nemzete képviselve lesz Hont Ferenc színházában. A színház dramaturgiai tisztét egyébként ősztől Kárpáthy Aurél tölti be, aki tervbe vette néhány elfelejtett és mellőzött magyar író — így például Csiky Gergely — színrehozatalát is. A Fővárosi Operettszínház igagatója, Fényes Szabolcs, a nagyoperettre eszküszik. A főszezont már augusztus 17-én kezdik Geyer és Kätscher „Gyertyafénykeringő" című operettjével, Sárdy Jánossal, Rádaival és Turay Idával a főszerepekben. Ez a darab Londonban Siót éven keresztül ment. Nagyon sokat várnak tőle. Előkészületben van Kellér—Békefy—Komjáthy „Festi mese“ című operettje Honthy Hanna, Sárdy, Latabár-trióval. A színház olyan kiállítást akar adni ennek a bemutatónak, amilyen még nem volt Budapesten. Majd meglátjuk. Felújítják a „Szép Herénd“-t Zágon István átdolgozásában. De van a színház fiókjában több olyan nagyoperett, amelynek mindegyikétől sikert várnak. A Vígszínház és Pesti Színház jövő évi szezonjáról próbáltunk beszélgetni Jób Dániellel. Próbálkozásunk kevés sikerrel járt, mert úgy látszik a két színház még nem dolgozta őszi programját és készületlenül vágnak ma ki a szelemfilie. Szó van arról, hogy a Vígszínház a béketárgyalások befejezése után visszaköltözik saját otthonába. Egyébként pénteken a „Nebántszirág" reprizével próbálnak a kasszán javítani. Sokat várnak az operett címszereplőjétől, Németh Marikától, akinak «a lesz első fellépés®. — A Pesti Színház szeptember első napjaiban Hunyadi Sándor Ifjovagias ügy" című darabjának reprízével nyit. Mikor a további tározóerői érdeklődtünk, Jób igazgató sürgősen búcsúzott — iinenenek további tervek. A hifivéd a Színházban Várkonyi Zoltán lázasan dolgozik. Nagy programmal akarják megrohampatni az új szezont. Céljuk — mint mondja — jó irodalmat és jó darabot adni Első darabjuk Tolnai Klárival a főszerepben Arnouil: Buriáikéje. Utána Giraudoux „Trójában nem lesz háború“, majd Salacrou: Négykezes ét Coward: „Vidám kísértet", végül Sherwood: „Nincs visszatérés“ című elsővonalbeli darabjai kerülnek sorra. De a program sokkal bővebb. Szerepel egy Csehov és egy Calderon darab, továbbá az Otelló, Jávor Pállal a címszereipban, de nem maradnak ki a magyar szerzők sem a műsortervekből, mert bemutatják Illés Endre, Thursó Nemzetközi Filmünnepély kezdődik augusztus 22-én Locarnóban. Az egyik nagyszálloda parkjában, szabadtéri színpadon vettük is a legkitűnőbb nemzetközi filmeket. Bemutatásra kerül az André Gide regénye alapján készült „La Symphonie Pastorale“ és a szépség és a vadállat“ című film, amelyet Jean Cocteau rendezett,és A Béke szemnhájowm tajfélon járatották 25-ször Nóti Károly és Marinus Alfréd „Vacsora Budán“ című nagysikerű daljátékát. Dayka Margit, Bordy Bella, Nagy István, Peti Sándor, Sziklai Szeréna és Kővári Gyula játsszák, a főszerepeket. A párizsi Sarah Herhardt Színház felújította a Volpone-t, a Montparnasse Színház pedig a Makrancos hölgyet. ♦ Huszonkét ével ezelőtt 400 előadást ért meg Feld Mátyás „Mindenki kész“ című énekes bohózata. A szerző modernizálta a darabot és rövidesen újra színre kerül Ábrahám Pál, Brodszky Miklós és Lajtai Lajos muzsikájával, Harmat Imre, Heltai Jenő, Szenes Andor és Xellér Dezső verseivel. * „Noé bárkája“ címen, Prévert rendezésében megkezdték Párizsban annak a filmnek forgatását, amelynek párbeszédeit Pierre Laroche írta. * A dorogi bányász,ifjúság által rendezett szabadtéri előadást — melyen a többi között Rákosi Mátyás mint.sztereliökhelyettes is résztvett " a nagy ,sikerrel való terimtettel augusatta hó 20-án, Szent István napjára megismétlik. Augusztus 20-án filléres vonatot indít a MÁV a dorogi szabadtéri előadásra.* A Nebántsvirág vígszínházi felújításának egyik érdekessége, hogy az örökszép operettet Európában most egyidejűleg három helyen játsszák. Párizsijan most készülnek a nára, Moszkvában, az 1000-ik előadásra. A Vígszínház a Nebántsvirág előadásaira szerződtette hangversenymesternek Garai Györgyöt, az Operaház első hangversenymesterét. * Keleti Lili zongoraművésznő Csajkoviczky Bradl versenyét játssza 16-án, vasárnap 6.15-kor a rádióban. ♦ A salzburgi ünnepi játékok alkalmából „Salzburgi ünnepi játékok 1916“ felírással az osztrák posta külön bélyegsorozatot bocsátott ki. Színészbál lesz auguszt-20 , szombaton este 9 órai kezdőstől a Széchenyi strandfürdő területén, amelyen a főváros legkitűnőbb művészei lépnek fel-Gábor, Szenes Piroska és Binódy János egy-egy darabját is. A MeAgyanty Líkját Bewstzky, „Börcsögkisasszony" című zenée vígjátékávan kezdi szezonját, melyet a „H2-CS gyors“ című román vígjáték követ, amihez Márkus Alfréd itt sem él. A kis szgnház sean akar elmaradni a nagyok mellett , ezért tervbe vette egy ktesatikus eperre at felújítását. Valléc: „Tiszt urak a zárdában“ című operettjórl van szó, helyben Turay Idát, Fejes Terit, Kiss Manyik Feleki Kamill és Binlesa Tivadart akarja az estső vonalba állítani a színház. » ■!Jocrfírt folytatott harcban. A Belvárosi Színház legkorelebbi programjáról Bárdos Artúrt kérdeztük meg. Tervek vannak, csak az időrendi sorrend nincs még megálkipitva. Bemutatóra került a Borneo és Julia, a Wolpone Franz Wer, fei posthumue műve, a „Jakobovszki és az ezredes“ és Bate.»» Bélánsik egy nagy sikert ígérő darabja, melynek még nincs című. A* őszi szezon szeptemuyár elején kezdődik. Szerződbeítési tárgyalások nimcsoncsk, mert a színház kitűnő művészgárdája — mondja a* igazgató — nem teszi szükségessé, hogy vendégekkel biztosítsák a sikert. X. J. Az WM ik évi Goncourt-díjat, amelyet egy fogságot szenvedett írónak szántak, most egy háborúban született mit íróidnak ítélték óén. Fiuiteit Ambriere, író és újságíró, aki WJC-tól tfil-ig német hadifogságban sínylődött, nyerte el „Grande* Vacastees" cmű művével. * Erdéiszi Mihály kapta meg újra a Józsefvárosi Színházat. Ügyes ember. * A párizsi Szépművészeti Akadémia nagydíját, a Prix de Rome-ot, Joseph Fabrihart nyerte el. A második díjat Martine Charon és Robert Bmahuse kapta.* Egyszerre négy fiatal a*méirnek férjét, vőlegényét vagy vőlegényjelöltjét „találták telihez az utótabi időben foganatosított rendőri intézkedések. A férjek, vőlegényei, illetve vőlegényjelöltei különböző közigazgatási intézményeknél várják a szabadulást. A színésznők a pesti Broadway színházai között oszlanak meg. * Az „Életfogytiglan", Rács György drámája az ősszel Bécsben is színre kerül. A német átdolgozás Ágostoix Gerty munkája.• Írvadugttóuraik Wiflametz „Fi£i~ című darabját Mándékszik síilújítani a Vígszínház. A két főszerep eljátszására a Bukaretinben tartózkodó Bársony Rózsival és Déner Oszkárral levelez az igazgatóság. * oz Az „Ady Kör“ megkezdte országos hangversenysorozatát A Szociáldemokrata Párt meghívására, augusztus 9. 9, 11 és 11-i i Kaposvárott, Pécsett telgai nagyközségben rendezte meg az „Ady Kör“ országos hangverseséiúkörútjának első sorozatát. A művészegyüttes részére a MÁV igazgatósága külön autóbuszt bocsátott rendeelkezésre, melyet a következő művészek átestak az egyesülettel: Nagy Izabella, Máte Jolán, Tiszai Magda, Cserfalvi Eliz, Ádám Éva, Csikós Eszter, Csányi László, Kántor Béla, Koréh Endre, Mindszenti István, Szántó Gyula és Tubi Ervin. A műsor számait Bankó Aladir zongoramisivénz kísérte. A Harc Guadalcanalért ! A Fórum Fünuttínház »ngusztus lv-én délelőtt tartott* a „Guadalcanal“ diszbenutatóját. Az amerika i filmgyártódnak • klasz- Kz.Il.-as altotál.ai dokumentaim, «melynek meséjébe illesztették se eredeti felvételeket, s lervudabb «meritel Japán dzsungelhr»reokból. * bare Onaflale-allálért. A flhn érdekeEM'íce ae eddig mé^ nean látott d3»müretkopek nnrroxata. A áiflabemntAtán meffjelent a m&xyn kfl«* társ»*agrí elnök. Nagy Peren« mluisaterelnök a kormány tagjaival. a Szövetséges Ellenőrő IMkottMg*«Mlui »* angolamerikai misszió. Az ismeretlen „közismert“ Mér megint későik. Ütts nyekergelik a régi bintornát, ami senkit nem érdekelöz aminek felháborítóan leléstelen a hangja. Már megint a nemünkbe szúrnak — Min tápokon, hirlapkompttülkékben, plakitokon — azok az énfejyitő csuperlatiumok, amieket a kölönféle színházi és hangversenykodik reklámtollnokai tömjésezik körrül „atrakétóikat“. Már megint olvas,hatjuk, hogy a „krimi“ és „közismert" és „páratlan" és „soha ilyen még nem volt“ művésznő és művész éneklés, szavalás vagy táncolás céljából a közönség elé fog tolakodni, miért ha némyuljon el minden bírálat. Amiből az is következik, hogy kötelező a viharos tapsorkán megrendezése. így a plakátok és a fizetett újságközlemények. Később aztán kiderül, hogy a „kitűnő“ férfiú vagy nő még csak „elégséges‘nek ne minősíthető, a „közismert“ művészt legföljebb a színházi Iroda ismeri, a „páratlan“ viszont páratlanul tehetségtelen. Egy azonban bizonytt, hogy dilettáns vasmersiségben és ízléstelen reklámba® „soha ilyen műig nem volt". Ezzel a reklámmal félre akarják vezetni a jóhiszemű közönséget. Úgy spekulálnak, hogy - ha valakit kitűnőként harangoznak be — a hallgatóság nem mer rossz kritikát gyakorolni, attól félve, hogy hozzá nem értésben elmarasztalják. Ha valakiről, pláne azt írják, hogy közismert: a laikusok szégyelni fostják, hogy az illetőről eddig egy árva szót sem hallottak és azt saját tájékozatlanságuk rovására írják. A párás la® jelző peedig annyira fejbekulint, hogy éra nélkül tapsolni fognak a legközepesebb produkció láttára, vagy hallatára. A közönséggel azonban nem lehet büntetlenül ilyen csalafinta játékot rírni. A közönség kellően értékelni tudja, amit művészet címén tálalnak elébe. A közönség, amely megbecsüli a forintot, szigorú és hozzáértő bírálattal figyeli azt a produkciót, aminek élvezéséért forinttal illetett. Lelkesedik a valóságos értékekért, de ha félrevezetik és becsapják, másodszerni már nem tűri ezt és a megérdemelt jelzőknek sem fog hitelt adni Azok tehát, akik meet Indulnak művtori pályáinkon. Intsék le ezt az Ízléstelen azuperlativnsz-orgiát. Érjék be az utólagos sikerrel. A közösség színnentartja az új művészi értékeket Kiránghatnak a reklámtrombiták, nekik és rajtuk nem lehet segíteni. Van egy klssazikus mondás, amely sasztni „a te könyvednek nem olvaséra, hanem Apollóra (assz. Ihletre) van m.fiklése". Ami ebben az ereiben azt jelenti, hogy a leghangosabb és legiidértelenebb reklám sem hazud. Juniker a tehetségtelenség jelenik meg a rivaldafényben, vagy a pódiumon. Gidódy Elit Tisztázatlan a főváros és a Belvárosi Színház Viszonya A főváros első forumikölz mégyetése most készült el és azt pénteken és szombezeton tárgyalja a pénzügyi bizottság, a jövő héten pedig a főváros közgyűlése elé kerül. A költséggvetésben edri'Allan szerepelnek a nagyüzemek, kisüzemek, ■a részvénytársaságok, csak a Belvárosi Színházat nem találjuk a fővárosi üzemek között, holott ezt a műintézetet még a múlt évben megvásárolta a főváros. Szóval, a közsegített Belvárosi Színház nem szerepel a fővárosi üzemek között, mintha a főváros vezetőség« nem várlalva dönősséget a Bárdos Albér igazgatása alatt működő színházzal. A főváros költségvetése azonban egészen mégsem feledkezik meg a Petőfi Sándor-uteai színházról, mert a 164. oldalon kiderül, hogy a Belvárosi Színház segélyezésére ötvenezer forintot irányoztatt elő. Egy színház szubvencionálásán nem sokt ötvenezer forint, mert hiszen ez az összeg 12 hónapra elosztva, alig jelent többet havi négyezer forintnál. A főváros azonban mégsem ajándékozhat ötvenezer forintot a Belvárosi Színházniirt, amelynek vezetősége még arra nem méltatta a városháza illetékes ügyosztályát, mint fölötte a hatóságát, hogy a szerződtetett tagok listáját bemutassa, hogy a jövő évi munkaprogramját ismertesse. Érthetetlen, hogyha a Belvárosi Színház a főváros egyik üzeme, akkor mér kap ez akvenciót, ha pedig általnak ismeretlen okokból már nem tartozik a főváros azomal közé, akikor viszont márt támogatják, bármilyen jelentéktelen összeggel ifi. Gyen címen 33 összes buckpesti színigazgatóik — akik deficittel dolgoznak —, anyagi támogatást kérhetnek a fővárostól. Abban az esetben, ha mégis kiderül, hogy a Belvárosi Színház szerződésileg a főváros tulajdonát képezi, akkor viszont mért nincs beleszólása a színház ügyvitelébe a jogos tulajdonosnak, a fővárosnak? F. T. — Eljegyzés. Eötvös Magda és Várnai Péter jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.)