Közgazdasági Értesítő - Vámügyek, 1917 (12. évfolyam, 2. kötet)

2 A kereskedelmi utazók által próbaminták gyanánt behozott áruk bizonyos előfeltételek mellett a visszkivitel alkalmával igénnyel bírnak a letétbe helyezendő behozatali vám visszatérí­tésére. (A vámtarifához tartozó 3. határozmány 5. száma.) [A spanyol pénzügyminiszternek 1896. évi november hó 11-én kelt rendelete értelmében az időre szóló vámmentes behozatal azokra az árupróbamintákra nézve, melyeket német kereske­delmi utazók visznek magukkal, ugyanazon alaptételek szerint engedélyeztetik, amint az a többi országokra nézve megenged­tetett.] Ezek az előfeltételek az 1894. évi október hó 15-én kelt spanyol vámrendtartáshoz tartozó 14. függelék 3-ik részében foglaltat­nak, mely fordításban a következőképen hangzik: 1. Egy bizonyos időre szóló vámmentességgel azok az áru­­próbaminták bocsáttatnak be, melyek valamely szerződéses ál­lam vagy valamely, ugyanazon vámkedvezményeket élvező or­szág termékei, az­ esetben, ha azok a származási ország olyan utazói által hozatnak magukkal, akik magukat a megfelelő iga­­zolványi lap útján igazolják. Megjegyzés: Az igazolványi­ lapnak meg kell felelnie a spanyol­svájci kereskedelmi szerződés D. mellékletének (az utazóigazol­ványt, lásd alább), ami a­ fővámigazgató közlése szerint a német kereskedelmi utazókra is vonatkozik. Egyébként ez az igazga­tási főnök a német-magyar-osztrák kereskedelmi szerződés alap­ján kiállított, a spanyol-svájci nyomtatvány mintával lényegében­­ megegyező, a kereskedelmi utazók részére rendelt iparigazol­­ványi­ lapokat kielégítőknek nyilvánítja. Igazolványi­ lap kereskedelmi utazók részére. Érvényes az 19__.......évre. Lapszáma_______ (Állami címer.) Érvényes Svájcban és Spanyolországban. Tulajdonos: (Vezeték- és keresztneve.) Hely......................................... Keltezés..................................... (az illetékes hatóság pecsétje). (az illetékes hatóság címe és aláírása.)

Next