Külgazdaság, 2010 (54. évfolyam, 1-12. szám)
2010 / 1-2. szám - Paul Marer: A világválság és Kelet-Európa
Külgazdaság, LIV. évf., 2010. január-február (3-31. o.) A világválság és Kelet-Európa PAUL MARER A 2007-től 2009-ig tartó világválságot három, egymással kölcsönhatásban álló és egymást erősítő válságként értelmezi a szerző: pénzügyi, likviditási és reálgazdasági válságként, amelyek okait és következményeit tárgyalja a cikk. A kelet-európai reálgazdaságokat egyidejűleg - habár eltérő mértékben - három egymással öszszefüggő külső sokkhatás érte: a globális pénzügyi és likviditási válság, amely a vállalkozások és a háztartások számára folyósított külföldi és hazai hitelek súlyos korlátozásához vezetett: a tőkebeáramlás drámai csökkenése, amely mind a befektetéseket, mind a hiteleket visszafogta, és az exportjuk iránti csökkenő kereslet, amely igen gyors negatív hatást fejtett ki a kelet-európai országok GDP-jére és foglalkoztatottságára. Hogy e sokkok különböző módon és mértékben hatottak a tíz EU-tag kelet-európai országra, azt magyarázza a valutarendszerük különbsége, lakosságuk devizaeladósodásának mértéke és kormányaik krízis előtti fiskális és monetáris politikájának minősége. Mivel Nyugat-Európa gazdasági gyógyulása és középtávú növekedése valószínűleg lassú lesz, ezért a kelet-európai országoknak szükségük lesz arra, hogy a jövőben jobban támaszkodjanak olyan belső forrásból fakadó tényezőkre, melyek jobb kihasználásával tudják majd termelékenységük színvonalát és nemzetközi versenyképességüket erősíteni* Journal of Economic Literature (JEL) kód: G01, Gl 5, G21. * A cikk Magas István (szerk.): Világgazdasági válság 2008--2009 című tanulmánykötetben megjelent írás átdolgozott változata. (AULA, Budapest, 2009) Hálás köszönettel tartozom e tanulmány korábbi változatához fűzött értékes megjegyzéseiért a CEU Business Schoolban dolgozó kollégáimnak: Böger Györgynek, Billi Krisztinának, Numan Utkunak és Urbán Lászlónak, valamint Oblath Gábornak (Költségvetési Tanács), Árvai Zsófiának (World Bank) és Prof. Hans-H. Bleuelnek Düsseldorfban. A fordításhoz nyújtott segítségért Jakab Enikőnek és Landau Editnek hálás vagyok. Az esetlegesen előforduló ténybeli vagy értelmezési tévedésekért a szerző vállalja a felelősséget. Paul Marer, PhD, az International Economics and Business. CEU Business School professzora, Budapest. E-mail cím: Marerp@ceubusiness.org