Kurír - reggeli kiadás, 1990. július (1. évfolyam, 1-26. szám)
1990-07-20 / 17. szám
1990. július 20. A HIVATALOS VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1990. július 17-től. Devizanem Vételi Eladási árfolyam 100 egységre forintban Angol font 11221,39 11915,49 Ausztrál dollár 4892,03 5194,63 Belga frank 178,20 189,22 Dán korona 990,17 1051,41 Finn márka 1612,00 1711,72 Francia frank 1123,45 1192,95 Görög drachma 38,49 7,87 Holland forint 3340,75 3547,39 Ír font 10100,15 10724,91 Japán yen (1000) 420,79 446,81 Kanadai dollár 5379,38 5712,12 Kuvaiti dinár 21432,47 22758,19 Norvég korona 982,96 1043,76 NSZK-márka 3765,07 3997,97 Olasz líra (1000) 51,44 54,62 Osztrák schilling 535,24 568,34 Portugál escudo 42,94 45,60 Spanyol peseta 61,50 65,30 Svájci frank 4431,15 4705,25 Svéd korona 1041,30 1105,71 USA-dollár 6236,85 6622,63 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1990. június 29-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. SEGÉLYVONALAK Rendőrség: 07 (117-2888) Közlekedésrendészet: 122 -0848 Mentők: 04(111-1666) Tűzoltók: 05 (121-6216) Autómentő: 252-8000 Vízművek: 140-1379 Fővárosi Csatornázási Művek: 134-1705 Gázművek: 138-4000 Épületen belül: 122-8228 Elektromos Művek: 129-7020 Lelki segély: 122-9600 Közhasznú információs szolgálat: 118-2934 MALÉV: 157-2122 MÁV: 122-7860 142-9150 Volánbusz: 118-2122 118-7315 Tourinform: 121-6216 Talált tárgyak: 117-4961 AIDS: 06-16-ig: 138-2419 16-06-ig: 138-4555 Felekezeti drogista befogadó helyek Evangéliumi Pünkösdi Közösség Budai Gyülekezete 1143 Bp. Gizella u. 37. Evangéliumi Pünkösdi Közösség Rehabilitációs Otthona 2330 Dunaharaszti, Vörösmarty u. 17-19. Menedék Alapítvány 1221 Késmárki u. 8. Klub: 1221 Bp. Péter P. u. 17. Péntek, 18 óra Átmeneti otthon: 1221 Bp. Péter P. u. 21. Védett otthon: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Sátortábor: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Megbékélés közössége 1122 Bp. Csaba u. 3. (Moszkva tér) Összejövetel: szombat 16-19 óra Tel.: 141-6602 Magyarországi Református Egyház Kallódó Ifjúságot Mentő Missziója (KIMM) 1071 Bp. Gorkij fasor 7. Összejövetel: kedd-péntek 18-21 óra Tel.: 142-7311 Telefonos lelki gondozás: Péntek-szombat: 17-21 óra Tel.: 118-7187 Egy név a naptárból VII. 20. ILLÉS Ősi, héber eredetű az ILLÉS nevünk. Alapja az „Elijjahu” volt. Ebben az „él”, az istenség héber neve alapján „Jahve az én istenem” jelentésű. Görög és latin formája az Elias. Első ismert viselője az i. e. 8. században élt zsidó próféta, aki száműzte Izraelből a gyermekáldozatokat követelő Baal-kultusz követőit. Alakja a zsidó, a keresztény és a mohamedán mondákban egyaránt szerepel, melyek szerint amikor meghalt, tüzes szekéren emelkedett az égbe. Művészi ábrázolása a leningrádi Orosz Múzeumban a 15. század végéről származó ikon: „Illés prófétát elragadja a tüzes szekér”. Ady Endre erről így ír: Az Illés szekerén (1908) című versében: „Az Úr Illésként elviszi mind, Kiket nagyon sújt és szeret: Tüzes, gyors szíveket ad nekik: Ezek a tüzes szekerek.” SELF HELP E cím alatt - némi angol nyelvtanfolyamot is tartva - elindítanánk új, s remélhetően sokaknak tetsző rovatunkat. Ebbe a hasábba - hasábokba? - azokat az „önsegélyező” szívességi hirdetéseket várnánk, amelyekben valaki valakitől - ingyen! - valamit kér és ezért cserébe valamit ajánl is! Hogy kicsit közérthetőbb legyen mindez, például beküldheti kérését-ajánlatát az az idős hölgy, akinek mondjuk rossz a vízcsapja, a javításért cserébe viszont megvarrna egy szakadt bélést, felvarrna egy hiányzó gombot. További ötletek helyett várjuk a valós igényeket, amihez mi magunk annyival járulhatunk hozzá, hogy e rovatot - „SELF HELP” - ingyenesen működtetnénk. S így nemcsak azoknak teremthetünk találkozási lehetőséget, akikben él a vágy a „szívességért szívességet” gesztusának gyakorlására, hanem talán barátokat szerzünk azoknak is, akik csak egyszerű, emberi kedvességekről tudósító sorokat akarnak olvasni. Tehát: SELF HELP - ettől kezdve a Kurírban, naponta kétszer! BUDAPESTI IFJÚSÁGI TANÁCSADÓ KÖZPONTOK Óbudai információs iroda Flórián téri aluljáró 1300 Bp. Pf. 56. Józsefvárosi információs iroda 1082 Bp., Harminckettesek tere 2. Kispesti információs iroda 1191 Bp., Üllői út 115/1. DC. ker. információs iroda 1093 Bp., Boráros tér 2. X. ker. ifjúsági iroda, 1104 Bp., Harmat u. 196. Angyalföldi információs iroda 1134 Bp., Élmunkás téri aluljáró Lágymányosi ifjúsági információs iroda 1117 Bp., Móricz Zs. körtér (középen) ■qjrif eg 111-1237 Üzenetek a Kurírnak Ezen a telefonszámon egy üzenetrögzítő működik. (Nappal ugyan valódi, húsvér újságírókkal is beszélhet e vonalon, de estétől reggelig magnetofon rögzíti hívását.) Várjuk ötleteit és javaslatait, óhaját és sóhaját, kívánságát és panaszát, boszszúságait és örömeit, egyszóval mindazt, ami önt foglalkoztatja. Sőt, várakozásunkat megtoldanánk egy ajánlattal is: a legjobb ötleteket, tippeket - amikből remélhetően remek riportok és írások születnek majd - némi honoráriummal is díjaznánk. Vagyis: üzenjen a Kurírnak, legyen munkatársunk! .Keresztrejtvényünk megfejtését nem kell beküldeniük, mert rejtvényünk szolgáltatás: sikerélményt és néhány perc agytérnát kínál. A megfejtéseket minden másnap közöljük. A tegnap megjelent keresztrejtvény megfejtése: „Vörösvércse, citromsármány, dankasirály”. borAres ARISZTO* IZGALMAS SPORTINDIAI Allah LAKÓJA aforizmáját rejtettük A SZAMOZOTT SOROKBA COLOSSPANYOL ROSUNK MECCSEK A T.REX VEZETŐJE V. /HARCA KETTŐZVE: ■IZMUS1 HÓBORAKKUMI LATOR RÉGISZOLASZ FILMSZK HELYEN? LENGYU AZONOS RÓMAI SZAMOK ROCKGITAROS TIZENSTART ÓRAKOR AUTOJEL /FORD./ BORSODIMŰVEIT RÉGI SIEMENS JÉGKOSPANYOL TIZENKÉTFOKÚ HANGRENDSZ. 1 HAJÍTÁS TIUS NÉVBŐL LETT ! KEZDŐDIK A ZENE! HAZAI ROCKCSAPITYEAZONOS ESZTERGOM MELLETT SZOBAKOHÁSZ Mi minden történt 45 évvel ezelőtt, 1945. július 20-án hunyt el Paul Valéry francia költő, a modern francia irodalom egyik érdekes, nagy hatású egyénisége, a „tiszta művészet” hirdetője. Költeményeit a tökéletes forma jellemzi, tartalmi szempontból azonban nehezen érthetőek. Munkásságát a tiszta értelemre való törekvés és az irracionális erők közti küzdelem határozza meg. Művei közül idézzük a Szellem válsága (1919), a Variété, Leonardo da Vinci prózai, és a Tengeri temető, a Hajnal című versműveit. # * * 95 évvel ezelőtt, 1895- ben ezen a napon született Bácsborsódon Moholy-Nagy László festő, szobrász, grafikus, a sokoldalú, nemzetközi hírnevű művész. A Tanácsköztársaság bukása után külföldre emigrált és W. Gropius munkatársaként a híres Bauhaus tanára lett (1923- 1928). Hitler uralomra jutása után az USA- ba ment és Chicagóban megalapította az „Institute of Design”-t („tervezőintézet”) 1973-ban. Elméleti írásai (Az anyagtól az építészetig) az absztrakt művészettel és az alkalmazott művészetek problémáival foglalkoztak. Művei (képek, rajzok, plasztikák, fotók) javarészt konstruktivista formakompozíciók. # * # 400 évvel ezelőtt, 1590-ben jelent meg az első teljes magyar bibliafordítás, Károlyi Gáspár „Vizsolyi Bibliá”-ja. # # # 160 éve, 1830-ban tört ki Nápolyban a carbonárifelkelés. * * # 30 éve, 1960-ban lőtték ki az USA-ban az első Polaris rakétát, tengeralattjáróról. SZIKORA Mottó: „A csillagok nem determinálnak, hanem hajlamosítanak...” Ma kedvező helyzetre számíthatsz, családoddal, otthoni viszonyaiddal kapcsolatban. Családi területen pozitív anyagi fejlemény is felcsillanhat, most lehet elindítani ezekkel összefüggő dolgokat. Ha régről húzódó otthoni gondod van, most valószínűleg megvan a lehetőséged a rendezésre. Mostantól közvetlen környezeteddel, szomszédaiddal, rokonaiddal jó kapcsolatra számíthatsz. Szerencséd lehet írásokkal, tanulmányokkal, kis utazásokkal összefüggésben is. Ha ma van olyan késztetésed, hogy elutazz, vagy üzleti tárgyalást folytass, komolyabb levelezést elintézz, számíthatsz arra, hogy a helyzet ebben a vonatkozásban kedvező. Bár nem zárható ki némi zavaros hatás sem, ilyenkor lehet tisztázni valami régi félreértést.. Ha ma jutna eszedbe, hogy nagyobb vásárlásba kezdj, egy kicsit fogd vissza költekező hajlamodat, mert esetleges kiadásaidat holnapra még megbánhatod. Könynyen úgy érezheted, szabadságodat, anyagi függetlenségedet nem igazán megfogható erők gátolják. Ennek ellenére próbálj a józan ész pozíciójában maradni, és ezek az érzések a belátás segítségével helyrebillenhetnek. Anyagi viszonyainkban amúgy kedvező ez az időszak. Ma egy hirtelen pozitív változás képében segítséget kaphatsz a világ részéről, akár konkrét külső támogató személy képében, akár úgy, hogy te érted meg azokat az összefüggéseket, amelyek rád segítőleg hatnak. Más szóval most segítségnek élhetsz meg egy olyan dolgot, amely idáig akadályozott. Egy ilyen feszültségből ma épülhetsz is. A mai nap a szellemi tettek ideje. Nem olyan nagy baj az, ha ezúttal környezeted felé nem vagy olyan kiáradó, mint lenni szoktál. Ha ma egy kicsit távolabbról, inkább kívülről nézed a világot, megérthetsz olyan összefüggéseket, amelyek eddig zavarosnak, kiszámíthatatlannak tűntek. Ma jó ötleteket, új felismeréseket kaphatsz, amelyek segítően befolyásolhatják elképzeléseidet.. A nap folyamán azonban az is felmerülhet benned, hogy segítség ide vagy oda, nem pont úgy alakulnak ügyeid, ahogy te szeretnéd. A támogatás talán nem kellemes formában jelenik meg. Hivatásodban, előrejutásodban történhet ma pozitív fejlemény, kívülről érkező váratlan útmutatás. A délután folyamán aktualizálódhat benned az elégedetlenség körülményeiddel kapcsolatban. Otthoni, családi probléma is felütheti a fejét. Ez azonban arra szolgálhat leginkább segítségül, hogy felismerd, mire is támaszkodsza világban. Ma új távlatok nyílhatnak meg előtted, így utazás, esetleg fontos tanulmányok lehetősége is felbukkanhat, mivel ezen a területen szerencséd van már egy ideje, nyugodt lélekkel belekezdhetsz valami új dologba, hiszen a szellemi kalandok, vallással, filozófiával való foglalkozás ideje még tart, de hamarosan életedben inkább a hivatással kapcsolatos munkálkodás, illetve az ezzel összefüggő feladatok aktualizálódhatnak, és léphetnek előtérbe. Ma megérinthet egy korlátozottságérzés, amely munkáiddal kapcsolatban jelenik meg, de talán mégsem nehezedik úgy az egész dolog a vállaidra,,hogy igazán elkedvetlenedj. Átláthatod, hogy épp kötelezettségeid elvégzésével növelheted a határaidat, tolhatod lassan el korlátaidat, ha csak éppen munkádban fedezed fel a legnagyobb akadályozó térnyezőt. Gondolj arra, mindjárt itt a hétvége. Az elkövetkezendő három napon keresztül új ismeretsé-gekre, partnerkapcsolatokra és eredményes üzleti társulásokra számíthatsz. A külvilág felé irányuló törekvéseidet siker kísérheti. Ma jó alkalom nyílik arra, hogy hivatalos ügyes- bajos dolgaidban lépjél egyet előre. Ha most kell nyilvános helyen megjelenned, a dolog valószínű-leg jól sül majd el. Munkád területén jelenhetnek meg in- Ispiráló fejlemények, amelyek kedvezően befolyásolhatják otthoni törekvéseidet is. Hátországod, bázisod felépítését vagy átalakítását elsősorban munkálkodás révén látod biztosítottnak és igazad is van, bár sokan várnának a te helyed- ben inkább a sült galambra. Kedvező fejlemény következhet be üzleti, vállalkozói és szerelmi vonalon, de számítani lehet némi feszült-ségre is támogatóid, barátaid részéről. Ha diplomatikusan, jól el tudod mondani, mik is szándékaid, tisztázhatod a félreértéseket és kihúzhatod a helyzet méregfogát. 9 Megrendelem a Kurír .................kiadását... példányban. Megrendelő neve: Címe (város, község, kerület): utca, tér, stp, emelet, ajtó, irányítószám, aláírás Az előfizetés díja: Reggeli kiadás: 1 hónapra 225 Ft, negyedévre 675 Ft, fél évre 1350 Ft, egy évre 2700 Ft. Délutáni kiadás: 1 hónapra 190 Ft, negyedévre 570 Ft, fél évre 1140 Ft, egy évre 2280 Ft. Az előfizetési díjat a fenti címre nyugtával jelentkező kézbesítőnek fizetem. A megrendelőlapot borítékban, bérmentesítés nélkül az alábbi címre kérjük feladni: Vidékre: postahivatal, helyben. Budapestre: Budapest, Postaigazgatóság, hírlaposztály, Bp., Pf. 4.1360.