Kurír - esti kiadás, 1990. augusztus (1. évfolyam, 23-44. szám)
1990-08-21 / 36. szám
1990. augusztus 21. A HIVATALOS VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1990. augusztus 14-től. Devizanem Vételi Eladási árfolyam 100 egységre forintban Angelfedt 11438.78 1214785 Ausztrál dollár 4856.63 5157.05 Belga frani 188.81 188.47 Dán korona 1008.08 1070.45 Hm márka 1830.25 173148 Francia frank 1145.71 1216.57 88.02 41.44 Holland forint 3412.82 3624.02 Hont 10817.77 1085538 Japán jen (1000) 403.70 428.68 Kanadaidolar 5283.48 5610.30 Kuvaiti dinár— — Norvég korona 08224 1053.82 NSZK-márka 3846.17 4084.07Moszkva (1000) 52.43 55.87 Osztrák schilling 548.72 580.54 Portugál escudo 43.58 48.26 Spanyol peseta 62.84 46.52 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1990. június 29-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Svájci frank 4580.81 488437 Svéd korona 1045.67 1110.35 íSA-dokar 8058.03 0434.45 SEGÉLYVONALAK Rendőrség: 07 (117-2888) Közlekedésrendészet: 122 -0848 Mentők: 04(111-1666) Tűzoltók: 05 (121-6216) Autómentő: 252-8000 Vízművek: 140-1379 Fővárosi Csatornázási Művek: 134-1705 Gázművek: 138-4000 Épületen belül: 122-8228 Elektromos Művek: 129-7020 Lelki segély: 122-9600 Közhasznú információs szolgálat: 118-2934 MALÉV: 157-2122 MÁV: 122-7860 142-9150 Volánbusz: 118-2122 118-7315 Tourinform: 117-9800 Talált tárgyak: 117-4961 AIDS: 06-16-ig: 138-2419 16-06-ig: 138-4555 Felekezeti drogista befogadó helyek Evangéliumi Pünkösdi Közösség Budai Gyülekezete 1143 Bp. Gizella u. 37. Evangéliumi Pünkösdi Közösség Rehabilitációs Otthona 2330 Dunaharaszti, Vörösmarty u. 17-19. Menedék Alapítvány 1221 Késmárki u. 8. Klub: 1221 Bp. Péter P. u. 17. Péntek, 18 óra Átmeneti otthon: 1221 Bp. Péter P. u. 21. Védett otthon: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Sátortábor: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Megbékélés közössége 1122 Bp. Csaba u. 3. (Moszkva tér) Összejövetel: szombat 16-19 óra Tel.: 141-6602 Magyarországi Református Egyház Kallódó Ifjúságot Mentő Missziója (KIMM) 1071 Bp. Gorkij fasor 7. Összejövetel: kedd-péntek 18-21 óra Tel.: 142-7311 Telefonos lelki gondozás: Péntek-szombat: 17-21 óra Tel.: 118-7187 IDŐJÁRÁS Hidegfront után jelentősen lehűl az idő. Lassan távolodik a nagy károkat okozó, tomboló széllel érkezett front. Mögötte az előbukkanó napot nyugaton még újra és újra vékony felhők takarják. A déli és keleti tájakat pedig a nap nagy részében felhőtakaró borítja. A kisebb eső az aszályt nem enyhíti. A hőmérséklet du. 23°C, az ország délkeleti harmadában 19°C körül várható. Vizek hőmérséklete Balaton 20-22 °C Velencei-tó 21-23 °C Duna 19-23 °C Tisza 21-23 °C Adria 24-25 °C Földközi-tenger 24-27 °C Fekete-tenger 25-26 °C Balti-tenger 16-18 °C Leningrad Stockl Frankfurt Varsó Párizs 18 Prága Bukarest Belgrád 28 Madrid Moszkva TEXO Graphicomp KFT NEVEK A NAPTÁRBÓL Vik. 21 .Sámuel, Hajna Igen régi a mai Sámuel nevünk, mely az óhéber „Semuél”-ból származik. Héber nevekben gyakran rejtőzik az isten fogalma, úgy ebben is ezt az „él” fejezi ki. Jelentése azonban nem tisztázott, több névkutató „az isten meghallgatott” jelentésűnek véli. Nálunk a harmadik királyunk viselte ezt a nevet (Aba Sámuel). Főleg Erdélyben használatos, Samu rövidítésben is. Ebben az évben először kapott helyet a naptárban a kedves Hajna nevünk. Vörösmarty Mihály alkotta meg a Zalán futása női főalakja neveként. Lehet, hogy a költő a latin aurora * a hajnal szóból fakadó Aurea, azaz magyarul Hajnal, Hajnalka névre gondolt s az „l” betűt csak a vers kényelmes hexameteres lejtése érdekében hagyta el. A költőnek köszönhetően a múlt század 30-as éveitől divatos névvé vált. Mi minden történt 90 éve, 1900 augusztusában hunyt el Weimarban, az utolsó tíz évben elborult elmével élő Friedrich Nietzsche (ejtsd: Niese), német kultúrfilozófus, író, lírikus, akinek az elmebaj árnyékában írt Wille zur Macht (Akarat a hatalom birtoklására) című munkáját használta fel a német fasizmus a saját ideológiája megtámasztására. Tény, hogy Nietzsche kora összes ideálja, így a kereszténység, a humanizmus, az erkölcs ellen fellépett. Költeményei a német líra legszebb alkotásai közt foglalnak helyet, és et a német irodalomkritika a legnagyobb stiliszták közt tartja számon. Legnépszerűbb műve az Imigyen szóla Zarathustra (magyar fordítása 1908-ban). Életműve kritikáját Lukács György: Nietzsche és a fasizmus, valamint az Ész trónfosztása című munkájában írta meg. 80 évvel ezelőtt, 1910-ben ezen a napon hunyt el történeti festészetünk egyik legnagyobb mestere, Székely Bertalan. Művei közül említjük a Dobozi és hitvese, Egri nők, Zrínyi kirohanása címűt. A freskók egész sorozatát alkotta, így a Képzőművészeti Főiskola, az Opera, a Kecskeméti városháza freskóit. 145 évvel ezelőtt, 1845-ben, ezen a napon indult el az első cseh gyártmányú mozdony („Böhmen”) a prága-pardubicei vonalon. A szombaton megjelent keresztrejtvény megfejtése: „ Még szerencse, hogy éppen most szállítottuk le az összes ruha árát." A Kos uralkodó bolygója a Mars, ami többek között annyit jelent, hogy egy Kos születésű ember a Mars helyzetében beálló változásokat érzi meg a leghatározottabban, a Mars pedig épp a Kos jegyében - a Skorpió mellett - fejti ki a legelőnyösebben hatását. Az összes bolygóról majd külön-külön részletesebben is írunk majd, egyelőre csak annyit, a Mars jelenleg a Bika jegyében áll, és a te szempontodból nincs igazán jó helyen. Főleg anyagi vonatkozásokban hozhat ilyenkor váratlan hullámzást. Ha jön is pénz, könnyebben el is megy, mint máskor. Tegnapelőtt viszont a nagy jótevő, a Jupiter átlépett az Oroszlán jegyébe, és ez neked is pozitív fejleményeket hoz majd az elkövetkezendő időszakban. A Bika jegyében a Vénusz bolygó uralkodik, ami azt jelenti, hogy ennek a bolygónak az égi helyzetváltozásait érzed meg a legjobban. A Vénusz a legelőnyösebb hatásait ebben a jegyben és a Mérleg jegyében fejti ki. A Naprendszer bolygóinak asztrológiai értelmezéséről később részletesebben is írunk, most csak annyit, hogy jelenleg ez a bolygó az Oroszlánban jár, ami számodra nem éppen a legkellemesebb, mert ugyan semmiféle rangvesztést nem szenved, de a Bika jegyével az Oroszlán jegye nem harmonizál. Ezt főleg abban érezheted, hogy a mostani időszakban valamilyen formában aktualizálódhat családi életed, otthoni dolgaid területe, persze nem feltétlenül rossz értelemben, és közvetlen teendőid talán nem alakulnak olyan gördülékenyen, mint ez idáig. Az Ikrek jegyében a Merkúr bolygó uralkodik, számodra ennek a planétának a helyzetváltozásai a legérezhetőbbek. A Merkúr legelőnyösebb hatásait az Ikrekben és a Szűzben fejti ki, és most pont a Szűz jegyében jár, ami számodra egyfelől előnyös, mert most éppen pozitív erőket közvetít, de mivel az Ikrek és a Szűzhegy alaptermészete sok tekintetben különbözik, rád nézve ez a helyzet bizonyos korlátozó hatással is együtt járhat. Könynyedséged ilyenkor nem érvényesül olyan erővel, mintha a Merkúr az Ikrekben lenne. Otthoni, családi dolgaidban érezheted meg a hatását, ez a terület mostanság valamilyen formában aktualizálódhat. A Rák születésűek számára a Hold változásai a legérezhetőbbek, mert a jegy uralkodó planétája a Hold. A Hold a leggyorsabban haladó égitest, 28 nap alatt bejárja az egész állatövet, ezért igen változékony hatásokat hozhat rád nézve. Körülbelül két napig tartózkodik egy jegyben, most épp a Szűz jegyébe lépett be. Mivel a Hold önmagában határozott karakterrel nem bír, hanem az épp aktuális jegyhatásokat közvetíti, illetve ha kapcsolatba kerül egy bolygóval, annak a hatásait fokozza föl, igen sokoldalú hullámzást tapasztalhatsz. A mai helyzet kifinomult, érzékeny hangulatokat hozhat számodra, kapcsolati téren következhetnek be pozitív fejlemények, és a külvilággal való viszonyod alakulhat harmonikusan. Az Oroszlán jegyében a Nap uralkodik, ennek a planétának a helyzetváltozásait érzik meg legjobban az Oroszlán jegyűek, és a Nap itt fejti ki legelőnyösebb hatását. Most épp itt jár a Nap, úgyhogy számodra ez valószínűleg egy igen aktív, pozitív időszak. Ilyenkor otthon érezheted magad a világban, és sok olyan dolog történik veled, ami jó hatással van rád. Sajnos csak néhány napig tart már ez a jó helyzet, mert csütörtökön a Np átlép a szomszédos Szűz jegyébe. Érdemes kihasználnod a még rendelkezésre álló két napot, és olyan dolgokkal foglalkoznod, ami sok pozitív energiát igényel. A szerencsés időszakod viszont nem múlik el, mert a Jupiter, a nagy jótevő épp mostanság ért az Oroszlánba, aggodalomra nincs tehát okod. A Szűz jegyében a Merkúr van uralmon, ami annyit jelent, hogy ez a bolygó az Ikrek jegye mellett itt fejti ki legelőnyösebb hatásait. Emellett a Szűz jegyében születettek számára a Merkúr bolygó helyzetében beállt változások a legérezhetőbbek. A Merkúr most épp a Szűz jegyében tartózkodik, tehát igen jó hatásait érezhetedondolkozásodban, ügyeid intézésben, közlekedési, kapcsolattartási, levelezési dolgaidban tapasztalhatod meg leginkább hatását. Mivel a hét utolsó két napján a Merkúr látszólagos égi mozgásában megáll, majd visszafordul, több olyan dolog megismétlődésére számíthatsz, ami az utóbb időben veled történt. A bolygó ugyanis valamilyen értelemben újra érinteni fogja ugyanazokat a területeket. A Mérleg jegyének uralkodó bolygója a Vénusz, ami a Bika mellett ebben a jegyben fejti ki legelőnyösebben hatásait. Emellett számodra a Vénusz helyzetében beálló változások a legérezhetőbbek. Ez a bolygó most az Oroszlán jegyében tartózkodik, ami rád nézve igen kellemes fejleményekkel járhat együtt. Mostanság számíthatsz arra, hogy sok barátod lesz, és sok segítséget kaphatsz ügyes-bajos dolgaidhoz. Értékes művészi élményekben lehet részed, és ha neked magadnak is van művészi hajlamod, efféle törekvéseidet nagyobb siker kísérheti, mint eddig. Ez a helyzet mindenképpen egy kellemes időszakot valószínűsít. A Skorpió jegyében a Mars és a Plútó uralkodik. Ez annyit jelent, hogy ez a két bolygó itt fejti ki legelőnyösebb hatásait, a Mars a Kosban is, és rád nézve e két bolygó helyzetváltozásai a legérezhetőbbek. A Mars mostanság a Bika jegyében jár, ami kétszeresen is előnytelen helyzet. Egyrészt a Mars a Bikával rangvesztést szenved, másrészt a Bika jegye a Zodiákusban épp szemben áll a skorpióval, tehát a pozíció ilyen értelemben is feszült. Ez számodra főleg a külvilággal kapcsolatos bosszúságokban, bizonyos belső ingerültségek fel-felbukkanásában és parnerkapcsolati, társaddal összefüggő időnkénti konfliktusaidban válhat megérezhetővé. Azt is tapasztalhatod, hogy törekvéseid nem mindig kapnak zöld utat a világ részéről. A Plútó jelenleg otthon van, azaz a Skorpióban. Ez főleg a személyiségedben folyó tisztulási folyamatban válik tapasztalhatóvá. A Nyilas uralkodó bolygója a Jupiter, a nagy jótevő. Ez annyit jelent, hogy ebben a jegyben fejti ki ez a bolygó legelőnyösebben hatásait, és hogy Nyilas jegyűek számára a Jupiter helyzetváltozásai a legérezhetőbbek. Ez a bolygó épp egy pár napja lépett be az Oroszlán jegyébe, ami számodra egy pozitív változást hoz az elkövetkezendő időszakban. Ugyanebben a jegyben a Jupiter nem nyer különösebb erőő fokozódást, de az Oroszlán és a Nyilas jegyei igen harmonikus kapcsolatban vannak egymással. Emiatt sok pozitív eseményben lehet részed. Nagy utazások, szellemi és gyakorlati értelemben vett határátlépések jelenhetnek meg életedben. Komolyan tanulásnak is érdemes ilyenkor nekivágni, ha van ilyesmihez kedved. A Bak jegyben születettek uralkodó bolygója a Szaturnusz, amely az asztrológiai hagyomány szerint egyike a legkevésbé kellemes hatású bolygóknak. Az e jegyben születettek a Szaturnusz helyzetváltozásait érzik meg a leghatározottabban, és ebben a jegyben fejti ki ez a bolygó a Vízöntő jegye mellett a legharmonikusabb hatásait. A Szaturnusz most épp a Bak jegyében áll, ami pozitív helyzet ugyan, de egyrészt égi, látszólagos pályáját tekintve hátráló mozgást érez, és emiatt jó hatásai csökkennek, másrészt ugyancsak a Bak jegyében áll a szintén nem igazán kellemes hatású Uránusz és Neptunusz is. Ezt a helyzetet főleg személyiséged időnként kissé zavaros, ellentmondásos jellegében, lelki természetű problémáidban és bizonyos hirtelen változásokban tapasztalhatod meg. Mivel e bolygók már körülbelül két éve ebben a jegyben tartózkodnak, ezt az állapotot valószínűleg már megszoktad. A Vízöntő jegyében két bolygó is uralmon van, az Uránusz és a Szaturnusz. Vízöntők mindkét égitest helyzetváltozásait megérzik, és mindkét bolygó e jegyben fejti ki legelőnyösebb hatásait. A Szaturnusz még a Bak jegyében is. Ebben az időszakban ezek a bolygók a Bak jegyében tartózkodnak, ami a Szaturnusz részéről alapjában pozitív helyzet, az Uránusz pedig sem erővesztésben, sem erőfokozódásban nem részesül. Mivel a Szaturnusz és Uránusz is hátráló mozgásban vannak, előnyös hatásai kevésbé érvényesülnek. Körülbelül két éve tartózkodnak ebben a jegyben, és ezen időszak során belső megoldatlanságaidban, titkos belső életed konfliktusaiban, folyamatos belső alakulásodban tapasztalhatod, tapasztalhattad meg hatásaikat. A Halak jegyében is két bolygó uralkodik, akár a Vízöntőben, csak itt a Jupiter és a Neptunusz. Ez annyit jelent, hogy számodra e két bolygó helyzetváltozásai a legérezhetőbbek, és hogy mind a Neptunusz, mind a Jupiter (az utóbbi a Nyilasban is) itt fejti ki a legelőnyösebb hatásokat. A Neptun a Bak jegyében bizonyos misztikus érzékenységet hozhat számodra, és lelki segítők jelenlétét. A Jupiter épp a napokban váltott jegyet, és most az Oroszlánban van, ez főleg kötelezettségeik felszaporodásában válik érezhetővé. A Jupiter bárhol is áll, ártó hatást nem fejt ki, ezért igaz, hogy ez a változás talán nem éppen kellemes, de ugyanebben a vonatkozásban segítő erők is mindig együtt járnak az adott területen való megjelenésével. 9