Kurír - reggeli kiadás, 1990. december (1. évfolyam, 131-154. szám)

1990-12-14 / 142. szám

1990. december 14. L­A­ÁR SZIKORA ■MAPI HOROSZKÓPJA Mottó: „A csillagok nem determinálnak, hanem hajlamosítanak...” Nyugalmasabb talán ez a nap, mint az ezt meg­előző volt. Fizikai és szellemi gyarapodást ta­pasztalhatsz magadon. Túlságosan bé­kés körülményekre azonban ma se szá­míts, mert ha nincs feszültség körülöt­ted, akkor te magad teremted meg azt. Minden környezeti hatást negatívan ér­tékelsz, még na nem is terád vonatkozik, személyed elleni támadásnak fogod fel, és ennek igen erősen, durván hangot is adsz. A célra törő igyekezeted hét végé­re meghozhatja gyümölcsét. Torkodra és fejedre fokozottan vigyázz. Ma észreveszed, hogy nehézkes, lassú vagy, talán ez az oka, hogy lemaradsz dolgokról. Azonban e felismerésed sem zökkent ki a megszokott általános nyugalmadból. A meggondolatlanság, kissé talán a ha­tározatlanság jellemezhet. Terveid és céljaid megvannak, csak lökés kellene, és kimozdulnál a holtpontról. Ma alkal­mas lenne az idő, hogy fogyókúrát tarts, mert ismét felszedtél magadra egynéhány kilót. A művészetekre való fogékonyságodat tartsd szem előtt. Változatlanul változé­kony hangulatban vagy, ügyesen és gyorsan tudsz idomulni a napi problémáidhoz. Alkalmazkodóképessé­gedet kollégáid elismerik. De ezzel is csak úgy vagy, mint mindennel, nem akarsz a felszín alá tekinteni, és az igazi okokat keresni. Sok lezáratlan ügyed van, próbáld ezeket számba venni, és elintézni ma, különben azt mondják rád, hogy link vagy. A közlekedésben légy körültekintő és elővigyázatos. Pró­bál­ egy dologra koncentrálni. Ma helyre kell tenni a dolgokat, ez a kérdés foglalkoztat. Amennyi­ben főnök vagy, a be­­osztottaiddal kell kicsit keményebben bánni, amennyiben te vagy a beosztott, meg kell mondanod főnöködnek, mi nyomja a lelkedet. Ha ezeket a lépése­ket nem teszed meg, otthonodban ag­resszívvé válhatsz. Bízhatsz növekvő erődben, bár belül még bizonytalan vagy. Furcsa álmaid lehetnek, amelyek­re próbálj odafigyelni. A benned feszülő érzelmeket ne itallal próbáld feloldani. Akinek nem inge... Fokozódó szerelmi élet jellemezhet a hét végén, a mai nap­pal kezdődően. Ma önbizalmad segít­ségével komoly mér­tékben egyensúlyba hozhatod a Benned fe­szülő erőket a külvilágban tapasztalt dolgokkal. Az önmagadban felállított nyugalmi pozíciókat, örömöket meg­próbálod érvényre juttatni, több-keve­sebb sikerrel. Tőled várja környezeted az erőt, a lendületet, és ennek ma is meg kell felelni, különben rádrontanak. Szerelmi tévelygések és új kapcsolatok felé kacsingatás jellemez. Változó minőségben és sikerrel dolgozol, és ez gyanakvóvá tesz, pedig pontosan és apróléko­san kidolgozol mindent. Az állandósuló kérdés, hogy akkor miért nincs átütő, pozitív változás, eredmény, folyamato­san aggaszt, rossz kedvvel tölt el. Túlsá­gosan előtérbe helyezed az anyagi dol­gokat a szellemiekkel szemben, pedig képes lennél felemelkedni. Valami mégis elbillenti a mérleg nyelvét. A mai napon az akadá­lyok leküzdésével és dolgaid széppé és zavar­talanná tételével foglal­kozol. Jó érzékkel és kitűnő diplomáciai készséggel vagy megáldva ,és erre szük­séged is lesz a mai napon. A titkos vagy már elfelejtett szerelmeid eszedbe jut­nak, és növekvő vágyat érzel a kapcsola­tok felélesztésére. Ideiglenes megoldá­sok jellemzik ezt a napot. Ma este kü­lönös fogékonyságot érzel a művészetek iránt, esetleg alkothatsz is. A becsületed ma több ízben kockán forog. A titkok embere vagy, téged nem lehet kiis­merni, és jaj annak, aki­nek sikerül leleplezni téged. Valamitől újra egy felsőbbrendű érzés kerít hatalmába. Ennek az érzés­nek nem adsz hangot, de ma igencsak tudatában vagy ezen képességednek. Sok ember tudhat felesületesen dolgo­kat, de ahogy te tudod ezeket, olyan mélyrehatóan senki sem. Vigyázz, mert nagyképű és fölényes vagy. Különleges megérzéseid és előrelátó képességed megnövekedőben van. Bonyodalmak várhatók a szerelem körül, és a problé­mák forrása megintcsak a szexualitás. Nálad elsősorban nem kellemes időtöl­tés, hanem élet-halál kérdése a szere­lem. Az önmarcangolásra nagyon hajla­mos vagy ma. A mohó életszomj szélső­ségessé tehet. Sok munka, utazás jel­lemzi ezt a napot. Anya­gi téren nem elképzel­hetetlen, hogy nagysze­rű és eredményes nap előtt állsz. Pró­bálsz spórolni erőiddel, de estére igen­csak elfogy, ahogyan türelmed is. Vi­gyázz, mert tüzes lendülettel, de fáradt szellemmel komoly ellentéteket és vitá­kat szíthatsz. A­z ajándékozási vágy, haj­lam, ami benned él, ma komolyan meg­mutatkozhat. Nagylelkű vagy, de ne vidd túlzásba ezt sem. Észrevétlenül bezártál magad körül minden aj­tót. Se la, se be. Törek­véseid, hogy saját ér­dekkörödből kitörj, nem elég intenzíven jelentkeznek. Többet kellene most fog­lalkoznod a szeretettel. A szülői házat nem hanyagolod el, de mintha ebben is a megszokás vezetne. Munkádban a lel­kiismeretesség és a kitartó szívósság jel­lemez. A nagy tanító, Szaturnusz min­dig gátat rak eléd, mindenben megkese­rít, hátráltat az előrejutásban. Kortól függően az ízületeiddel,térdeddel lehet­nél gondok. Öltözz melegen, mert na­gyon fázós vagy. Ma szilárdan elhatáro­zol dolgokat, amiket a jövő héten akarsz elin­tézni. Céltudatosságo­dat és dolgaid sikeres kimenetelét a há­tad mögött kétségbe vonják. Ez nem za­var, talán még serkent és meg is erősít téged. A Szaturnusz- és Uránusz-hatá­­sok látszólag hóbortossá tesznek.Próbálj ma egy kicsit közelíteni a mindennapi dolgokhoz, hogy környezeted is lépést tudjon tartani szárnyaló elképzeléseid­del. Kilátástalannak látod a jövődet. Könnyen , elveszítheted a lábad alól a talajt. A mai na­pon a kigondolt dolgok sikerülnek, ezért optimista lehetsz. Az áldozat­­készséged látszólag nem hozott sok eredményt, de lelki és szellemi vo­natkozásban igen nagy előrelépést jelentett. Az egészségi állapotod rendben van. M­i minden történt 95 évvel ezelőtt, 1895. decem­ber 14-én született PAUL ELU­ARD (ejtsd: Elvár) francia költő (képünk). Az 1917-ben meg­jelent „Kötelesség és nyugta­lanság”, majd a „Versek a béké­ért” című köteteivel a szürrealis­ta irodalom vezetői közé emel­kedett. ő­ nyitotta meg az antifasiszta francia költészet új irányát A guernicai győzelem cí­mű megrendítő versével. Részt vett az ellenállási mozgalomban. Hazánkban többször is járt, és a magyar költészet kiemelkedő francia tolmácsolói közé tarto­zott.* 270 éve, 1720-ban ezen a napon született JUSTUS MÖLER német államférfi, politikai és történetíró. A felvilágosodás szellemében írt cikkei erősen befolyásolták kora polgárságát, amelyeket később négy kötetben foglalt össze. 195 évvel ezelőtt, 1795-ben szü­letett BÖLÖNI FARKAS SÁN­DOR utazó, író. 1834-ben adta ki Utazás Észak-Amerikában cí­mű könyvét, amelyet a felvilágo­sodás szellemét sugárzó és de­mokráciát követelő hangja miatt a hatóság elkobozott. Második kiadása azonban nevét egy csa­pásra ismertté tette és beválasz­tották a MTA tagjai közé. Hat­vany Lajos megkapó munkát írt róla Egy magyar nemes, aki fel­fedezte a demokráciát címmel. 35 éve 1955-ben ezen a napon vették fel Magyarországot az ENSZ-be. SEGÉLYVONALAK Rendőrség: 07(117-2888) Közlekedésrendészet: 12­2-0848 Mentők: 04(111-1666) Tűzoltók: 05 (121-6216) Autómentő: 252-8000 Vízművek: 140-1379 Fővárosi Csatornázási Művek: 134-1705 Gázművek: 138-4000 Elektromos Művek: 129-7020 Környezetvédelmi közönségszolgálat 149-7135 Lelki segély: 122-9600 Hatvanban: 06-38-11700 Különleges és közhasznú infor­mációs szolgálat: 117-0100 MALÉV: 157-2122 MÁV: 122-7860 142-9150 Volánbusz: 118-2122 118-7315 Tourinform: 117-8900 Talált tárgyak: 117-4961 AIDS: 06-16-ig: 138-2419 16-06-ig: 138-4555 Felekezeti drogista befogadó helyek Evangéliumi Pünkösdi Közösség Budai Gyülekezete 1143 Bp. Gizella u. 37. Lelkisegélyszolgálat „Caritas” csütörtökön és vasárnap este 8 órától este 6 óráig 1-42-77- 62 (ingyenesen működő telefon) Menedék Alapítvány 1221 Késmárki u. 8. Klub: 1221 Bp. Péter P. u. 17. Péntek, 18 óra Átmeneti otthon: 1221 Bp. Péter P. u. 21. Védett otthon: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Megbékélés közössége 1122 Bp. Csaba u. 3. (Moszkva tér) Összejövetel: szombat 16-19 óra Tel.: 141-6602 Szelíd gyógymód Támaszadó szolgálat rákbetegeknek 1134. Bp. Csanádi u. 24. Tel: 149-9323 munkanapokon: 9-től 15 óráig Telefonos lelki gondozás: Péntek-szombat: 17-21 óra Tel.: 118-7187 Kallódó ifjúságot mentő misszió Topolánszky Ákos 166-8806 Biometeorológia Kezelőorvosunk taná­csát kérjük ki időjárás­érzékenységünkkel kap­csolatban, mert életko­rok és egészségi állapot szerint is változnak re­akcióink. A lehűlés kez­detén álmosságot, fára­dékonyságot figyelhe­tünk meg magunkon. Órák múlva a hidegebb levegő reflexes úton görcsöket okozhat a belső szerveinkben. Az epehólyag falának kez­dődő görcse sajnos elő­fordulhat. A koraszülé­sek számának növeke­dése szintén gyakori kí­sérője a lehűlésnek. Az országrészenként eltérő jellegű időjárás a gép­kocsivezetők vegetatív idegrendszerét fokozot­tabban igénybe veszi. A reakcióidő megnöveke­désére, dekoncentrált­­ságra számíthatnak. IDŐJÁRÁS Az eddigi előrejelzésünk­nél már gyengébbnek ígérkezik a hét végi le­hűléssel, nagyrészt felhős idővel, mérsékelt csapa­dékkal járó időjárás-vál­tozás. Ma az E-s ország­részben reggel még fátyo­los napsütés, majd ország­szerte felhős, szeles, hideg idő lesz. Többször hullik DK-en mérsékelt eső, a Ny-i és az E-i ország­részben havas eső, kevés hó. A hőmérséklet ENy­­on 1, DK-en 4 fok körül a legvalószínűbb. EURÓPA Mától Csehországon át nyugodtan el lehet indulni gépkocsival is Nyugat-Euró­­pába. Lecsendesedett a szél, megszűnt a havazás. Ugyan­akkor Ausztriában és különö­sen­­-Olaszországban most néhány kellemetlen havas, hófúvásos nap következik. HÓVISZONYOK Kékestető 12 Nagy-hideg-hegy 10 Kasprowy 80 Chopok 7­5 Pamporovo 50 Mariazell 25 TEXO Graphicomp KFT. E­gyszer m­ásszor KOPP KURIR-MODRA Egyre nagyobb gond, hogyan oszd be a „koszt­pénzed”? Nos, ha így van, talán tervezz előre néhány hoppnapot is - pénztárcádtól függő­en - és a maradékot oszd fel a koppnapokra. Ha nem szeretsz tervezni, akkor hónap elején lehetnek hoppnapjaid, hó végén koppnapjaid. Ezen a helyen mindennap fogsz találni meg­felelő recepteket - csak el kell döntened, ná­latok hó vége van-e már. A recepteket kivág­hatod, elteheted, máskor is felhasználhatod. HOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 300 FORINTBÓL: • T’faia tadzsin • narancs-retek saláta • alma T’FAIA TADZSIN Hozzávalók: 1 db csirke, 2,5 evőkanál vaj, só, bors, gyömbér, kurkuma, 2 fej apróra vágott hagyma, 1 csokor apróra vágott petrezselyem, 6 főtt tojás, 3/4 csésze mandula, 1 evőkanál vaj a pirításhoz. Tedd a csirkét egy nagyobb lá­basba a vajjal, sóval, gyömbérrel, sáfránnyal, borssal, hagymával, petrezselyemmel. A borssal légy óvatos, a gyömbérből fél-egy kávéskanállal is tehetsz, a kurk­u­­mából bővebben. Önts rá annyi vizet, hogy ellepje, forrald fel, majd párold nagyon lassú tűzön, csak félig lefedve, kb. egy óráig, nem sűrűsödik kissé a leve. Köz­ben kevés kurkumás vizet for­ralj, amibe beleforgatod a főtt tojásokat, hogy szép sárga szí­nük legyen. A mandulát néhány percre áztasd forró vízbe, majd nyomd ki a héjából. Vajban pi­rítsd meg. A kész csirkét tedd le­­vesestálba, öntsd rá a levét, tedd rá a tojásokat, és szórd meg a pi­rított mandulával. TANÁCS: Ezt a tálat finom barna házikenyérrel eszik, de ha hiányzik a körítés, hát egyszerű, főtt gyors rizst adj hozzá, amit kevés vajjal összekeverhetsz. NARANCS-RETEK SALÁTA Hozzávalók: 2 db narancs, 2 csomag retek, fél citrom leve, só. A retket mosd meg, és uborka­­reszelőn vékonyra szeld. A na­rancsot tisztítsd meg, majd vágd éles késsel karikákra, s a kariká­kat apró kockákra, óvatosan, ne­hogy szétnyomódjanak. Lazán keverd össze üvegtálban, enyhén ízesítsd sóval, citromlével. KOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 100 FORINTBÓL: • halfelfújt olaszosan • kétszínű saláta HALFELFÚJT OLASZOSAN Hozzávalók: 50 dkg busafilé, 5 dkg reszelt trappista sajt, 1 evő­kanál paradicsompüré, 3 dkg vaj, 2 evőkanál liszt, 2 tojás, 3 dl tej, 1 babérlevél, só, bors, oregánó (vagy kakukkfű), 2 evőkanál zsemlemorzsa, 1 dkg margarin. Gyújtsd be a sütőt. A halat vágd kockára, lassú tűzön főzd 10 percig a tejben egy pici sóval és a babérlevéllel. Szűrd le, dobd ki a babérlevelet, a tejet tedd félre. A vajjal kend ki a tűzálló tálat. A maradék vajat olvaszd fel, dobd bele a lisztet. Kevergesd egy percig, majd öntsd fel a félretett tejjel és habverővel keverd a tűz fölött simára, kb. 4-5 percig. Vedd le a tűzről, keverd bele a borsot, a kakukkfüvet, a paradi­csompürét, a sajtot, s kóstold meg, elég sós-e? Ha langyosra kihűlt, keverd bele a tojássárgá­ját, majd óvatosan a halkocká­kat, végül lazán a felvert tojásfe­hérjéket. Szórd meg zsemlemor­zsával a tűzálló tál belsejét - öntsd bele a masszát, szórd meg a maradék zsemlemorzsával a tetejét, a margarint morzsold szét rajta, s közepes tűzön (4-es, 5-ös) süsd addig, amíg a teteje meg nem pirul. (Ez kb. 40 perc lesz.) . TANÁCS: Paradicsompüré he­lyett reszelt citromhéjat tehetsz bele. Ha kevés a pénzed mára, vegyél 25-30 dkg halat és egy negyed zacskónyi leforrázott, ki­nyomkodott szójagranulátumot. Mikrohullámú sütőben is „süt­heted”. KÉTSZÍNŰ SALÁTA Hozzávalók: 20 dkg sárgarépa, 1 pici zellergumó, 2 gerezd zú­zott fokhagyma, fél citrom leve és a reszelt héja, só, gyömbér (őrölve), 4 evőkanál olaj. Re­szeld meg a répát és a zellert, s tálalás előtt fél órával jól keverd el az összes hozzávalóval. TANÁCS: Ahogy a zellert megreszelted, rögtön össze kell keverned a citromlével, nehogy megbámuljon. 9

Next