Kurír - reggeli kiadás, 1991. május (2. évfolyam, 118-147. szám)
1991-05-03 / 119. szám
1991. május 3. Mottó: ,A csillagok nem determinálnak, hanem hajlamosítanak... ” Ma előreláthatólag nem lesz valami jó napod. Szándékaidban elbizonytalanodhatsz, kissé ködös lelkiállapotba kerülhetsz, nehezedre esik a koncentráció. Otthoni dolgaidban kisebb-nagyobb bosszúságok bukkanhatnak föl, munkáddal, hivatásoddal kapcsolatban szintén felmerülhetnek zavaros hatások. Ma és holnap lehetőleg kerüld az alkoholfogyasztást. Ezen a napon légy körültekintő, óvatos, és próbálj megértő lenni környezetedhez, barátaidhoz, mert megvan az esély arra, hogy konfliktusokba, vitákba, összezördülésekbe keveredj. Neked olyan érzéseid támadhatnak, hogy barátaid zavaros, bizonytalan módon állnak a dolgokhoz, nekik viszont az lehet a benyomásuk, hogy agresszív vagy. A közlekedésben is legyél körültekintő. Bármennyire is úgy tűnik, hogy most kéne megragadni egy lehetőséget, jobb, na ezúttal óvatos vagy. Előre nem látható zavaros hatások bukkanhatnak föl. Anyagiakkal összefüggő dolgokban légy mértékletes, és ne kövess el meggondolatlanságot. Barátaid tanácsaira csak akkor hallgass, ha előzőleg már mindent alaposan átgondoltál. Ne sodródj semmilyen áramlattal. Könnyen lehet, hogy ma nem sok minden sikerül abból, amit erre a napra terveztél. Talán úgy jönnek közbe a dolgok, hogy látszólag minden különösebb ok nélkül elfolyik az időd, és alig tudsz valamit elvégezni. Az emberek is szolgálhatnak furcsaságokkal a mai nap folyamán. Házastársad viselkedését is bizonyos mértékig különösnek találhatod. A fő, hogy ne légy ingerült. Munka, kötelezettségek, feladatok. Ezek nehezítik meg mai napodat, de nem úgy, hogy kifáradsz a robotban, hanem inkább úgy, hogy belezavarodsz az ügyek rendezgetésébe. Úgy érezheted, hogy elborítanak a különféle szempontok, és nem azzal foglalkozol, amivel kéne. Hivatásod területén jól alakulnak a dolgok, Jövőd is biztató színekben tűnik föl. De a napi ügyek elvehetik jó kedvedet Ezen a napon figyelj egy kicsit jobban magánéletedre. Zűrös helyzetek, bizonytalan érzések bukkanhatnak föl szerelmeddel vagy gyermekeiddel összefüggésben. Próbálj az érzelmek helyett józan eszedre hallgatni, és indulataidat is tedd félre, mert akaratossággal nem tudsz segíteni a helyzeten. Ám ha belátásodra támaszkodsz, a feszültség feloldódhat. Partnerkapcsolat nehézségek jelentkezhetnek a mai nap folyamán, de hivatásod és otthoni dolgaid területén is körültekintésre lesz szükség. Megjelenhetnek olyan hatások, amelyek erőszakosak, durvák veled szemben és sértik érzékenységedet. Ugyanakkor te is hajlamos lehetsz arra, hogy családoddal szemben ingerült légy. Ha nemesebb érzelmeidre, szeretetre támaszkodsz, feloldódhat a feszültség. Ismerőseid vagy rokonaid részéről jelentkezhetnek olyan hatások a mai nap folyamán, amelyek fontosabb dolgaidat, távlati terveidet vagy külfölddel, utazással összefüggő ügyeidet negatívan érintik. Zavaros, kusza helyzetek felbukkanása várható. Jó lesz a közlekedéssel is vigyázni, és főleg kerülni az alkoholfogyasztást, mert előfordulhatnak ezzel kapcsolatos kellemetlenségek. Ma könnyen úgy érezheted, hogy bele kéne vágni valamibe, egy új dolgot kéne indítani, vagy kockázatot is érdemes vállalni egy kecsegtető lehetőség érdekében. Jól vigyázz, ami fényesnek látszik, nem az. Zűrös ügyről van szó valószínűleg, és jobb, ha vársz egykét napot, még mielőtt belemennél. Anyagi ügyben is légy óvatos, hallgass az eszedre, ne engedj hirtelen vágyaidnak. A mai nap folyamán itatsz, mint általában. Ezek elbizonytalaníthatnak kissé és nem kizárt, hogy borús hangulataid támadnak. Házastársaddal, partnereddel kapcsolatos bosszúságokra is számíthatsz. Te magad légy egyenes és határozott, mert ha sumákolsz, az pontodat. Alkalmazottaiddal, munkatársaiddal adódhatnak kellemetlenségeid a mai nap folyamán. Anyagi természetű zűröket, lelki problémákat okozhatnak neked. Egészségi állapotodra is vigyázz jobban, mint szoktál, mert érzékenyebb leszel az átlagosnál. Ha belső biztonságodat fenntartod és veszekedés helyett a tolerancia és a belátás módszerével élsz, megoldhatod a nehézségeket. Szerelmi és üzleti ügyekben légy óvatos a mai nap folyamán. Új, váratlan fejlemények bukkanhatnak föl, amelyek valamilyen formában kihívást jelenthetnek neked. Főleg rajtad múlik, hogy jól vagy rosszul alakulnak az ügyek. Ha fejetlenül belegyalogolsz a dolgokba, könnyen veszteségek érhetnek, ha viszont megtartod mérlegelő képességedet és kikerülöd a csapdát, jól járhatsz. Mi minden történt A Csemegi kódex megalkotója, CSEMEGI KÁROLY büntetőjogász (képünk), 165 évvel ezelőtt, 1826. május 3- án született Csongrádon. Művein a múlt századvég jogásztársadalma nevelkedett: ő alkotta meg a magyar büntetőeljárás tervezetét (Sárga könyv - 1872), valamint javarészt az ő műve az 1878. évi V. törvénycikk, a magyar büntető törvénykönyv, és ennek miniszteri indoklása is. 135 éve, 1856-ban hunyt el ADOLPHE ADAM francia zeneszerző. Két leggyakrabban játszott vígoperája: A longjumeaui postakocsi (1836) és a Ha én király volnék (1852). * 140 évvel ezelőtt, 1851-ben született BALLAGI GÉZA főiskolai tanár, történetíró. Kitűnnek megye-monográfiái, az 1815-1847 közötti korszak magyar történelme, és úttörő forrásmunkának számít a Politikai irodalom Magyarországon 1825-ig című műve. * 200 esztendeje, 1791-ben született DEMBINSKY HENRYK lengyel származású magyar szabadságharcos, tábornok, aki már az 1830-31-es lengyel szabadságharcban is részt vett. Ennek bukása után Franciaországba emigrált, majd az 1848-49-es szabadságharcunk egyik vezetője lett. A franciaországi emigrációban megírta emlékiratait (Dembinszky Magyarországon címmel). SEGÉLYVONALAK Rendőrség: 07(118-0800) Közlekedésrendészet: 122 -0848 Mentők: 04 (111 -1666) Tűzoltók: 05 (121-6216) „ Pillanat” autómentő segélyszolgálat: 128-5871 (Ha Ön az aznapi Kurírt is viszi magával a javításkor, 10% kedvezményt kap.) Vízművek: 140-1379 Fővárosi Csatornázási Művek: 134-1705 Gázművek: 138-4000 Elektromos Művek: 129-7020 Környezetvédelmi közönségszolgálat 149-7135 Lelki segély: 122-9600 Hatvanban: 06-38-11700 Marcali Ifjúsági Szolgáltató Iroda 06-85-12053 Különleges és közhasznú információs szolgálat: 117-0100 MALÉV: 157-2122 MÁV: 122-7860 142-9150 Volánbusz: 118-2122 118-7315 Tourinform: 117-9800 Talált tárgyak: 117-4961 AIDS: 06-16-ig: 138-2419 16-06-ig: 138-4555 Felekezeti drogista befogadó helyek Evangéliumi Pünkösdi Közösség SION Gyülekezete 1143 Bp. Gizella u. 37. Lelkisegélyszolgálat „Caritas” csütörtökön és vasárnap este 8 órától reggel 6 óráig 1427762 (ingyenesen működő telefon) Menedék Alapítvány 1221 Késmárki u. 8. Klub: 1221 Bp. Péter P. u. 17. Péntek, 18 óra Átmeneti otthon: 1221 Bp. Péter P. u. 21. Védett otthon: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Megbékélés közössége 1122 Bp. Csaba u. 3. (Moszkva tér) Összejövetel: szombat 16-19 óra Tel.: 141-6602 Szelíd gyógymód Támaszadó szolgálat rákbetegeknek 1134. Bp. Csanádi u. 24. Tel: 149-9323 munkanapokon: 9-től 15 óráig Telefonos lelki gondozás: Péntek-szombat: 17-21 óra Tel.: 118-7187 Kallódó ifjúságot mentő misszió Topolánszky Ákos 166-8806 Biometeorológia A húsz fok fölötti léghőmérsékleten az anyagcserefolyamataink felgyorsulnak. A pajzsmirigybetegek fokozottabban tartják be a szakorvosi tanácsokat. Ma is előfordulhat ingerültség, izgatottság, amely kimerültségbe mehet át. A déli szél a fejfájásnak és a migrénnek okozója lehet. Különösen azok vigyázzanak, akik nem szabad levegőn dolgoznak. A természetes ellenálló képességet - az időjárási hatásokkal szemben is - csökkenti a dohányzás, a kávé- és alkoholfogyasztás. A melegre érzékenyeknek nyugtatóteákat javasolunk. IDŐJÁRÁS NYÁR?! Ami az időjárást illeti, igen! Ugyanis a hét végéig meleg levegő uralja Közép-Európa időjárását, majd lehűlés kezdődik. Ma délután viszont a legkevésbé meleg Kisalföldön is 16, 20 fok lesz. Az Alföldön pedig - két-három óra tájban - 25 fok tájékán tetőzik a hőmérséklet. Természetesen a nyár hangos égzengései sem maradnak el. Délután frissítő zivatarok tisztítják a levegőt. Európa Meglepő, de a kontinens leghidegebb része ezekben a napokban a Pireneusi-félsziget, de Nyugat-Európában is mindenütt viharos a szél, és hűvös van. HÓJELENTÉS Kasprowy 25-90 cm Chopok 25-105 cm Pamporovo 10-40 cm Tarvisio 35-140 cm TEXO Graphicomp KFT. nyik. □ 2 36 [I[I□ c [IG°G A tegnap megjelent keresztrejtvény megfejtése: „...védőbástyája”. Egyre nagyobb gond, hogyan oszd be a „kosztpénzed”? Nos, ha így van, talán tervezz előre néhány hoppnapot is - pénztárcádtól függően - és a maradékot oszd fel a hoppnapokra. Ha nem szeretsz tervezni, akkor hónap elején lehetnek hoppnapjaid, hó végén hoppnapjaid. Ezen a helyen mindennap fogsz találni megfelelő recepteket - csak el kell döntened, nálatok hó vége van-e már. A recepteket kivághatod, elteheted, máskor is felhasználhatod. HOPPNAPI • spárga szárnyestében • sonkaszelet Granada módra • karfiolszardella vajjal SPÁRGA SZÁRNYASLÉBEN Hozzávalók: fél kg spárga, 2 tyúkhúsleveskocka, 6 dkg vaj, 1 csokor petrezselyemzöld, 2 tojássárgája, 1 pohár tejföl, bors. A spárgát tisztítsa meg, vágd le a kémény talpát, késsel húzd le a héját alulról fölfelé. Vágd 2-3 cm-es darabokra. Mosd meg. A vajban pirítsd 1-2 percig az apróra vágott petrezselyemzöldet. Doba rá a spárgát, s fedő alatt párold negyedóráig. Ekkor öntsd fel másfél liter vízzel, s morzsold bele a leveskockát. Főzd, amíg a spárga meg nem puhul. Tálalásnál keverd ki a tejfölt a tojássárgájával, s merd rá a forró levest, állandóan kevergetve. Darálj rá friss borsot. SONKASZELET GRANADA MÓDRA Hozzávalók: 4 vastag szelet sovány nyers sonka, 5 dkg vaj, 2 evőkanál zsemlemorzsa, 1 dl borecet (5%-os), mokkáskanálnyi Vegeta, fél dl víz, 1 csokor petrezselyemzöld, bors. A vajban süsd ki hirtelen a sonkaszeleteket, 1,5 percig minden oldalon, majd tedd tálra. A vajban pirítsd meg a morzsát, majd öntsd rá az ecetet, borsozd meg, szórd bele az apróra vágott petrezselyemzöldet. Öntsd a szeletekre, s tálald forrón. Tanács: Végszükségben gépsonkából is készítheted, de jó vastag szeletet végy. Nyers, füstölt tarja is megteszi. KARFIOLSZARDELLA VAJJAL Hozzávalók: 1 szép fej karfiol, citromlé, 5 dkg vaj, egy evőkanál szardellapaszta, só, fél csokor metélőhagyma apróra vágva. A karfiolt tisztítsd meg. Szedd rózsáira. Áztasd hideg vízbe, amit önts le róla főzés előtt. Sós, forró vízben főzd majdnem puhára. Szűrd le, gúla alakban tedd tálra. A vajat keverd ki a szardellapasztával, morzsold a karfiol tetejére, szórd meg a metélőhagymával, s locsold meg néhány csepp citromlével. Tálald forrón. KOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 140 FORINTBÓL: • tüdőleves szolidan • borjútüdő finom füvekkel • rizskoszorú TÜDŐLEVES SZOLIDAN Hozzávalók: 60 dkg borjútüdő, 1 szál sárgarépa, 1 kávéskanál Vegeta, bors, kakukkfű, babérlevél, zsálya, kevés majoránna, só, 1 pohár tejföl, 1 kávéskanál liszt. A tüdőt mosd meg, vágd csíkokra. Tedd fel főni 1,5 vízben a Vegetával, a fűszerekkel, és a 2-3 darabba vágott sárgarépával. Ha puha, a tüdőt merd ki belőle (ebből készül a második fogás), a lisztet habard el a tejföllel, öntsd a forró levesbe. Habverővel verd fel erősen, s ha 1-2 percet forrt, zárd el a gázt, s tálalhatod. Tanács: Sertéstüdőt is használhatsz. BORJÚTÜDŐ FINOM FÜVEKKEL Hozzávalók: a fenti levesben főtt tüdő, 5 dkg vaj, 3 dkg liszt, só, bors, 3 dl tej, 1 szovjet rákkonzerv, 2 tojás, kakukkfű, majoránna. 2 dkg vajban párold kicsit az apróra vagdalt tüdőt. A rákot a levével együtt keverd bele. Borsozd meg. 3 dkg vajban melegítsd meg a lisztet. Ha habzik, öntsd fel a tejjel, sózd meg, s keverd simára. Forrald néhány percig, majd keverd bele a tüdőt. A tűzről levéve keverd bele a 2 tojást, s tálald. RIZSKOSZORÚ Gyors rizsből főzz 1 doboznyit előírásszerűen, s diónyi vajjal keverd el, borsozd meg. A tüdőt halmozd egy kerek, lapos tál közepébe, s a rizst koszorú alakban tedd köré. ’ EMBER 1 HITTEL HISZEK TERENHED, EMBER 1 FORRÓN SZERETLEK ÉN,a ki írta e sorokat? KIDERÜL AZ ALSÓ HÁLÓZATBÓL, MIUTÁN a SZÁMMAL JELZET MEZŐKBŐL A BETŰKET ODAMÁSOLTA. SZÉP TAVASZI HÓNAP ALAPOS MEGVÁLTOZÁS VENS (Fim- „ RENKZO Y PEST SEMMIKOR HIRES BÜKKI BARLANG SCHÜTZ SZÍNÉSZNŐ) TÉVÉS MŰSORVEZETŐ (IMRE) T BIAS BOLGÁR WKÖTŐV MAGOKAT SZÉTHINT L T 1 —1 ... HAKK (PAKISZTÁNI ELNÖK V.6 ~~T" HAJTHATATLAN ... MODO (FILMCJ színész (DEZSŐ| JOGAIBAN KORLÁTOZÓ ► “ T" GAUJU VANÁD M !S UMT RÉGI SÚLY► SZED A LEVESBŐLTÓPARTI FÜRDŐH. Tr6 (MÓZESIZ BEFOLYÁSOLÓ TRAKTOR HÚZZA NOVELUSTA— T" CSuk-lyai VIHARKABÁT tanai KÉRDÉSEIRE VÁLASZOL A MÉLYBE TASZÍT MISKOLCI MŰEMLÉK TEMPLOM ► ~~r SZOMJOLTÓ FOLYADÉK ► ~~r~ A FA TETEJÉRE LÓBETEGSÉG n ” --------| 10 EGYRE BŐVÜLŐ VÁROS. OROSZ SZÓVAL FUT, SZALAD PORHANYÓ -3 r/c (CSEPELSZIGETI VAROS) — r “T“ 2 “T“ ... 10- SZEUANI (FILMRENDEZŐ AUTÓMÁRKA bajAn NÉPE ADÓZNI KELL utAna 'HARANG VAROS-itAuABAN -SZOKNYI (FÉRFIVISELET)r “T“ BÜKKI PATAK JUGOS SZIGET ”T” b-T-6 MÁTRÁS CSÚCS► 4 hArItó► HORDÓNYILAS ATYAFI OTTHON JAPAN VAROS► — r SZÁNDÉKOZIK► —r AZ utcAra ÖZÖNLŐ HAMISÍTATLAN CSOMÓT BONT A KEZE u n TEA L MAGYAR MOZI ÉS VIDEO GYÁR. r. ANTIK ÉRA ÄEg£ RIAI BOLGÁR KÖLTŐ VOLT (HRISZTO -— r ANGOL URALKODÓCSA- jAd V.8 SPORTOLÓ NOTRE n ~ ZENEI FÜGGELÉK HARAP ► -~~r~ TOLNA MEGYEI KÖZSÉG ► 11 ANGOL MINTA. SABLON- CSÜNG JPiUft trak-TENGERI GÖRÖG IGKÖTÖ -—T“| ISKOLÁBA jArn 9 ...PLASZT (Ma ANYAG) SÜMEGI. EGRI. DIÓSGYŐRI. GYULAI NEVEZETESSÉG► ...ZEPPENI (ROCKCSAPAT) ► F ...ÉNEK (ÓOROSZ KÖLTEMÉNY) ► E □ A u CONSTANTA vAros-ELŐDJE ► L MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 470 FORINTBÓL: 9