Kurír - reggeli kiadás, 1991. június (2. évfolyam, 148-177. szám)

1991-06-12 / 159. szám

1991. június 12. SZIKORA HOROSZKÓPJA Mottó: „A csillagok nem determinálnak, hanem hajlamosítanak...” Ez a nap igen hason­lóan alakul a tegnapi­hoz, de egy fokkal fe­szültebb lesz. Az az érzelmi nyomás, amit tegnap meg­­érezhettél, erősebben jelentkezhet. Anyagiakkal összefüggő nehézségek bukkanhatnak fel, partnereddel, há­­zaszázaddal is gondjaid lehetnek. Al­kotó, kreatív törekvéseid területén talán nem úgy alakulnak a dolgok, ahogy szeretnéd. Viszont egy új is­meretséged adódhat. A mai nap során ér­zelmi természetű kel­lemetlenségek érhet­nek, és hangulatod nyomottabb lehet a szokásosnál. Személyiségedet, kibontakozásodat akadályozó körülmények mutathat­ják meg magukat, és benned magad­ban is a pesszimista vonal erősödhet fel. Otthoni dolgaidban és hivatá­soddal kapcsolatban is bosszúságaid támadhatnak. Anyagilag ugyanakkor jó lehet ez a nap. Ezen a napon egy fontos dolog történ­het veled. Személyi­ségedet közelről érintő események jelentkezhetnek. Anyagi természetű meglepetés ér­het, vagy egy lelki hatás felerősöd­het. Valószínűleg a dolog kellemet­len oldala fog dominálni, érzelmileg talán nem leszel feldobva, de min­denképpen hasznod lesz az ügyből. Minden ürömben van egy Ids öröm is. Még ha később derül is csak rá. A mai napod valószí­nűleg nem a legjob­ban alakul számodra. Energiáid kissé visz­­szahúzódnak, befelé fordulóbb, csen­desebb leszel a szokottnál, és lehet, hogy egész nap csak ábrándoznál. Ugyanakkor a külvilág részéről is gátló erők jelennek meg. Bizonyos körülmények érzelmi szabadságodat befolyásolják negatívan. Anyagi ter­mészetű nehézségek is előtérbe ke­rülhetnek. A tegnapi segítő len­dülethez képest, ma egy visszafogottabb nap következik. Az a hátráltató erő, ami a külvilág részé­ről jelentkezett, most felerősödik. Partnerkapcsolati, házasságoddal összefüggő nehézségeid adódhat­nak, érzelmi energiáidat nem tudod úgy kiadni, mint szeretnéd. Ugyan­akkor egy barát jelenhet meg a lát­határon. Lelki dolgaidhoz segítséget kaphatsz, és te is segíthetsz valakin. Ma talán megerősö­dik benned az az ér­zés, hogy feladataid, kötelezettségeid el­­adat számodra fontos­­. Talán ábrándozni, tervezgetni volna kedved, jövődet érintő dolgokon töprengeni, de a hétköznapi valóság visszarángat a földre. Munkád, hivatásod területén egy fordulat várható, valaki egy ügyben segítséget nyújthat neked. Nincs kizárva, hogy épp a főnököd, vonják energi lelki affrekt. Már megint érzelmi bizonytalanság és pesz­­szimizmus vehet erőt rajtad. Szerelmi dol­gaid valószínűleg nem úgy alakul­nak, ahogy szeretnéd. Baráti kap­csolataid általában sikeresek lehet­nek, és sok segítséget kaphatsz ügyeidhez, de ezen a napon ilyesmi­vel kapcsolatos nehézségekkel is ta­lálkozhatsz. Szellemi törekvéseid te­rületén és külfölddel összefüggés­ben viszont kedvező lehetőségek várhatóak Ezen a napon akadá­­lyozottságérzések ve­hetnek erőt rajtad, és valószínűleg nem le­szel a legenergikusabb formában. Hivatásoddal kapcsolatban az utób­bi időben sok pozitív előrelépésben lehetett részed, ma mégis úgy érez­­heted, hogy valami hátráltatja előre­­meneteledet. Otthoni dolgaid is kel­lemetlen fordulatot vesznek. Ugyan­akkor belső szabadságodat megőriz­heted a gondok közepette is. Ez a nap vegyes hatá­sokat hozhat számod­ra. Külfölddel, uta­zással, szellemiekkel kapcsolatban az utóbbi időben sike­res periódusod kezdődött. Bizonyos határok kinyíltak előtted, és pers­pektíváid egyre tágulnak. Most még­is úgy érezheted, hogy valami hát­ráltatja az előrejutást. Komorabb gondolataid támadhatnak, és a kül­világ részéről egy kellemetlen hatás jelentkezhet. Az az érzelmi feszült­ség, amit már tegnap megérezhettél, ma kiteljesedhet. Valaki talán érzelmi érvekkel igyekszik ki­zökkenteni téged saját kerékvágá­sodból. Nincs kizárva, hogy ez a do­log számodra azért valamennyire kellemes. Ugyanakkor olyan felada­taid, kötelezettségeid is adódhatnak, amelyekhez nem fűlik igazán a fo­gad. Kisebb összeütközésbe is keve­redhetsz partnereddel, és talán a köz­érzeted sem lesz a legjobb. Ha tegnap megjelent egy érzelmi kihívás számodra, vagy sze­relmi életedben tör­tént egy fordulat, ma egy kicsit sö­­tétebb színekben láthatod a helyze­tet. Lehet, hogy minden jó, de eszedbe juthat a múlandóság és emi­att talán nem tudod átadni magad teljesen az örömöknek. Alkotó tö­rekvéseid sikerei mellett ma elgon­­dolkodol a dolgok árnyoldaláról is. Ugyanakkor viszont belső szabadsá­god kiteljesedhet.­­ Ezen a napon a világ részéről olyan hatások megjelenése várható,­ amelyek megpróbál­ják megbontani lelki összeszedettsé­­gedet. Nem túl könnyű magadban stabilizálni a dolgokat, ezért lehet, hogy nem örülsz igazán az érzelmi kavarodásnak. Belső biztonságérze­tedet érezheted fenyegetve. Otthoni, családi körben is új fejleményekkel találkozhatsz, és kellemetlen felada­taid adódhatnak. N­API Mi minden történt Ma tölti be 67. életévét GEORGE BUSH (képünk), az Egyesült Államok elnöke. 1970— 1973-ig az USA képviselője volt az ENSZ-ben, 1975-977-ig a titkosszolgálat központi hivata­lának (CIA) igazgatója, 1981- től Reagan mellett alelnök, 1989 januárjától az USA 41. el­nöki tisztét tölti be. 55 évvel ezelőtt, 1936. június 12-én hunyt el Bécsben KARI, KRAUS osztrák pub­licista, író. 1899-ben harcos kultúrpolitikai lapot alapított (Die Fackel), amit 1911-től egészen haláláig maga írt. Eb­ben támadta a nyelvrontást és a sajtó tömegbutító frázisait. Kiadott hét kötet esszét és há­rom kötet aforizmát. 1922- ben kétszáz jelenetből álló, hatalmas könyvtragédiát írt Az emberiség utolsó napjai címmel, amely vádirat volt az imperialista háború ellen. 75 éve, 1916-ban fialt meg ZSIGMONDY BÉLA gé­pészmérnök, mélyfúró és híd­építő. Több alföldi város arté­zi kútjait készítette el, s az öt­száz méternél nagyobb mély­ség leküzdésére új módszert dolgozott ki. 1894-től hídépí­téssel foglalkozott, ő tervezte a budapesti Szabadság hidat, a margitszigeti és a Komárom melletti Duna-, valamint a csongrádi Tisza-hidat. 110 évvel ezelőtt, 1881-ben született Túrkevén FINTA SÁNDOR, a külföldön híres­sé vált szobrász. Értékes mű­veit szülővárosa múzeumára hagyta. SEGÉLYVONALAK Ügyeletek: 8-20-ig Felnőtteknek: Országos Traumatológiai Inté­zet ambulanciája: Bp. VIII., Lőwy S. u. 3., V kapu, mentőbejárat Tel.: 133-5593 Ide tartozó kerü­letek: v, Vi., vn., vm., Ix., XVII., XVIII., XIX., XX., XI. Észak-pesti baleseti ambulancia: Bp. IV, Dózsa Gy. u. 30. II. szak­orvosi rendelő Tel.: 169-4777 Ide tartozó kerületek: IV, X., XIII., XIV, XV XVI. Budai baleseti ambulancia:Bp. XII., Diósárok út 1. Felsőtelep, Já­­nos-kórház traumatológiai osztálya fszt. Tel.: 156-1122 Ide tartozó kerületek: I., II., II., XI., XII., XXII. Gyerekeknek: Központi gyermektraumatoló­giai ambulancia:Heim.,Pál Gyer­mekkórház Bp. Vm., Üllői út 86. Tel.: 133-0718 Éjszakai ügyelet felnőtteknek (kerületi bontásban): I. -XII., Diósárok út 1. (A János­­kórház területe) Tel.:156-1591 II. , Ganz u. 13-15. Szombaton: a Községház u. 11. II/A kerületnek Tel.: 116-4521 III. , Szentendrei út 2/ATel.: 188-8501 Szombaton: Füst M. u. 28. Tel.: 180-0711 IV. Pozsonyi u. 23. Tel.: 169-2600 V. Rosenberg házaspár u. 19. Tel.: 111-6816 VI. , Eötvös u. 4. Tel.: 122-1827 VH., Csengery u. 11. Tel.: 121-0309 Vin., Szigony u. 5. Tel.: 133-8738 IX. , Hóman K. u. 29/A Tel.: 113-1644 X. , Zsivaj u. 2. Tel.: 157-5222 XI. , Bártfai u.­­A Tétény u. kórház területevel.: 166-6035, 166-5622 XI., Karikás F. u. 20.Tel.: 149-8500 XIV, Uzsoki u. 29. Tel.:251-0759 XV, Rákos u. 58. Tel.: 169-2222 XVI. , Jókai u. 3. Tel.: 163-4045 XVI., Ferihegyi u_____________ XVI., Thököly út 3. Tel.:178-6777 XVI., Ferihegyi u. 95.Tel.:158-6333 Tököly út 3 XIX. , Ady Endre u. 122-124. Tel.: 127-1064 XX. , Köves út 2-4. Tel.:157-2722 XXI. , Áruház tér 21-22. Tel.: 158-9790 XXI., Káldor u. 5-9. Tel.:226-5147 MALI MÁV: ÉV: 157-2122 122-7860 Volánbusz: 118-2122 Különleges és közhasznú információs szolgálat: 117-0100 Tourinform: 117-9800 Inter-Info (éjjel-nappal) 155-6003 „Pillanat” autómentő segélyszolgálat 128-5871 (Ha ön aznapi Kurírt is visz magával, 10% kedvezményt kap.) Biometeorológia GÖRCSÖK UTÁN A közepes erősségű hi­degfronti hatások eny­hülnek. A fáradékony­ság, a kimerültség csök­ken. A különböző iz­mokban a görcsök ol­dódnak: a végtagizom­­zatunkban, a vérerek fa­lában, az epehólyagban. A hidegfrontra érzéke­nyek jobban fogják érezni magukat. A vér­ben a trombus­ vérrög­­képződés esélye is ki­sebb. A gyulladásos haj­lam is enyhül. IDŐJÁRÁS HÉT VÉGI KÁNIKULA?! Visszatér a ragyogó jó idő. A távolodó front mögött már a mai na­pon is kellemesen me­leg, napos idő lesz. A kevés gomolyfelhő leg­feljebb rövid ideig ad majd árnyat, záport még akkor sem. Délu­tán 25, 26 fok körüli hőmérséklet várható. A továbbiakban egészen bizonyos, hogy napról napra még tovább me­legszik a levegő, sőt a hét végén akár kánikula is lehet. Európa Árnyékban is nagy a meleg - délután 30 fok körüli -, de a tűző na­pon még forróbb az idő az Ibériai-félszigeten, Dél-Olaszországban, a Balkánon, sőt Kelet-Európában is.A Brit­szigetek fölött örvénylő ciklon területén viszont csak májusi a hőmér­séklet, gyakori­­az eső és még mindig heves a szél. Hőmérsékletek fok TEXO magánmeteorológia Budapest 26 °C Bécs 25 °C Berlin 21 °C Frankfurt 20 °C Prága 23­ °C Róma 29 °C Egyre nagyobb gond, hogyan oszd be a „koszt­pénzed”? Nos, ha így van, talán tervezz előre néhány hoppnapot is - pénztárcádtól függő­en - és a maradékot oszd fel a hoppnapokra. Ha nem szeretsz tervezni, akkor hónap elején lehetnek hoppnapjaid, hó végén hoppnapjaid. Ezen a helyen mindennap fogsz találni meg­felelő recepteket - csak el kell döntened, ná­latok hó vége van-e már. A recepteket kivág­hatod, elteheted, máskor is felhasználhatod. HOPPNAPI • kókuszos zöldbableves • pacal elegánsan • sós burgonya KÓKUSZOS ZÖLDBABLEVES Hozzávalók: 2 újrépa, 3 dkg vaj, 2 evőkanál friss citromfű vagy 2 mokkáskanál szárított, 2 gerezd fokhagyma, mokkáskanálnyi őrölt gyömbér, 1 kávéskanál kurkuma 2 evőkanál őrölt koriander, 1 hegyes erős zöldpaprika, 2 szál újhagyma apróra vágva, 20 dkg új zöldbab tisztítva, apróra vágva ,2 db evőle­­veskocka, 4 dl tejszín, 10 dkg kó­kuszreszelék, 2 pohár szójababcsí­ra (elhagyható), 2 evőkanál aprí­tott, friss korianderlevél (elhagy­ható - mással nem helyettesíthető). A répát vágd vékony szálakra. A vajat olvaszd meg egy jókora serpe­nyőben. Szórd bele a citromfüvet, gyömbért, fokhagymát, és 1 percig közepes lángon kevergesd. Add hozzá a kurkumát és a őrölt kori­­andert, és keverd még egy percig. Közben készítsd el a kókuszos tej­színt, a kókuszt öntsd a tejszínbe. Forrald fel, és hagyd állni legalább 10 percet. Szűrd le. A répával, az apróra vágott erős zöldpaprikával, a babbal, újhagymával, a leveskoc­kával együtt öntsd a fűszeres vajra. Adj hozzá 7 dl vizet. Főzd majd­nem puhára (kicsit ropogós marad­jon a bab, és a répa is). Ha van szó­jababcsírád és friss korianderleve­­led, a tálalás előtt szórd bele. PACAL ELEGÁNSAN Hozzávalók: fél kg pacal, 2 sertés­láb alaposan megmosva, 1 liter víz, 1 nagy hagyma, 1 babérlevél, 1 ág pet­rezselyemlevél, 1 gerezd fokhagyma, 8 szem bors, só; a mártáshoz: 2 evő­kanál apróra vágott hagyma, 2 evő­kanál olívaolaj, 1 doboz paradicsom­püré, 20 dkg nyers, füstölt sonka ap­róra vágva, 1 pohár száraz, fehér asztali bor, 1 evőkanál kapribogyó, 1 üveg, paprikával töltött olajbogyó. A pacalt és a lábat tedd fel főni a vízben a hagymával, a babérlevél­lel, a petrezselyemmel, a borssal, a sóval. Fedd le és ha puha, hűtsd le. Csontozd ki a lábat. Vágd apróra a aeallal együtt. Tedd félre. Az olaj­án fonnyaszd meg az apróra vá­gott hagymát. Tedd bele a paradi­csompürét, és párold így 5 percig. Add hozzá a főzőlevet, a sonkát, a pacalt és a lábat, s öntsd bele a bort is! Ellenőrizd a sózást, forrald még néhány percig, dobd bele az olaj­bogyót és a krumplit. Tálalhatod. SÓS BURGONYA 1 kg krumplit hámozz meg és főzd sós vízben, éppen puhára. Szűrd le. KOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 190 FORINTBÓL: • babostál gazdagon * uborkasaláta kapros öntettel Babostál gazdagon Hozzávalók: 25 dkg tarkabab, 3 dl paradicsom ivólé, 1 közepes hagyma apróra vágva, 1 gerezd fokhagyma, 1 hegyes, erős zöld­paprika, apróra vágva, 3 pohár víz, 1 csokor friss bazsalikomlevél, ap­róra vágva (vagy kávéskanálnyi szárított), fél kg laskagomba, fel­szeletelve, 1/2 zacskó mélyhűtött kukorica. A kukoricát főzd éppen puhára (3­5 pecig) sós vízben. A babot áztasd be előző este (tehetsz bele mokkáska­nálnyi cukrot), főzés előtt cseréld ki rajta a vizet. Forrald fel, majd főzd 30 percig. Ekkor szűrd le. Ontsd rá a 3 pohár vizet, sózd, borsozd meg, add hozzá a hagymát, fokhagymát, forrald föl, fedd le; takaréklángon főzd egy órán át vagy amíg meg nem pufful. Néha keverd meg. Vé­gül add hozzá a paradicsomlevet, a petrezselymet, a bazsalikomot, a gombát és a kukoricát. Keverd össze és főzd lefedve, amíg a gomba meg nem puhul. TANÁCS: 6 emberre is elég. Elő­re elkészítheted, akár egy nappal is. Mélyhűteni nem jó. Nyáron friss paradicsommal készítsd. UBORKASALÁTA KAPROS ÖNTETTEL Hozzávalók: fél kg uborka, egy csokor kapor, 1 gerezd fokhagyma, só, 2 evőkanál tejföl, 1 evőkanál olaj, 1 mokkáskanál citromlé. Az uborkát vágd kockára. Az öntethez valókat keverd össze. Tálalás előtt fél órával öntsd az uborkára. TANÁCS: Az uborka veszít élvezhe­­tőségéből, ha sokáig áll. A hűtő sem tesz túl jót neki. Add majdnem frissen. MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 510 FORINTBÓL. . A tegnap megjelent keresztrejtvény megfejtése: „...semmit sem ad.”

Next