Kurír - reggeli kiadás, 1991. szeptember (2. évfolyam, 240-268. szám)
1991-09-06 / 244. szám
1991. szeptember 6. LAÁR SZIKORA IMA P ■ HOROSZKÓPJA Mottó: „A csillagok nem determinálnak, hanem hajlamosítanak...” A mai nap alapvetően kellemes lehet számodra. Érzelmi életed kedvező fordulatot vehet, partnereddel, házastársaddal jó élményekben lehet részed. Alkotó törekvéseidet siker kísérheti és anyagi szempontból sem előnytelen a helyzet. Ugyan előállhatnak olyan szituációk, ahol tisztázandó kérdések kerülhetnek előtérbe, és kisebb belső problémákat kell legyőznöd, mégis megvan az esély arra, hogy jól alakuljanak dolgaid. Ez a nap igen előnyösen alakulhat számodra. Személyiségedet kellemesen érintő fejleményekkel találkozhatsz. Otthoni területen jelentkezhetnek olyan változások, amelyek alapvetően kedvezőek számodra. Ugyanakkor a külvilág részéről kellemetlen fordulatok felbukkanása is várható, partnereddel, házastársaddal adódhatnak olyan tisztázni való dolgok, amelyeket a továbbiakban nem lehet a szőnyeg alá söpörni. Ma jó hírek, levelek érkezhetnek, és magánéletedben bukanhatnak fel olyan változások, amelyek előnyösek számodra. Kisebb utazásaid is sikeresek lehetnek, és nincs kizárva, hogy egy új ismeretségben lesz részed. Iráokkal, levelekkel összefüggő dolgokban eredményes lehetsz, akkor munkád, kötelezettségeid területén megjelenhetnek tisztázni való, kellemetlen problémák is. Anyagilag sem igazán jó a helyzet Ez a nap vegyes hatásokat hozhat számodra. Anyagiakkal kapcsolatos öröm érhet, és barátaid részéről is pozitív megnyilvánulásokkal találkozhatsz. Lehet, hogy valaki segíti üzleti ügyeidet. Magánéleteddel összefüggésben viszont egy olyan kellemetlenség érhet, amely tisztázatlan problémák felszínre kerüléséből származik. Alkotó, kreatív törekvéseidben is döntési helyzet elé állíthat a sors. Belevágj-e egy új dologba vagy ne? Ma egy jó hírt kaphatsz vagy levelekkel, írásokkal kapcsolatos ügyek kerülhetnek előtérbe. Új ismeretségeid is adódhatnak, és kisebb utazásaid is sikerrel végződhetnek. Érzelmi életedben is beállhat egy kedvező változás. Munkádban, hivatásodban előnyös fordulat várható. Ugyanakkor otthoni területen újra bejelentkezhetnek feszült hangulatok, tisztázandó problémák. Lakással, kocsival kapcsolatos bosszúság érhet. A mai napon belső, lelki életedben következhet be egy kellemes változás. Távlati terveidet érintő új lehetőségek jelentkezhetnek be, utazással, külfölddel kapcsolatos fordulatok csillanhatnak fel előtted, és anyagi szempontból sem rossz a helyzet. Bizonyos aggályaid eloszolhatnak. Ugyanakkor érdemes vigyázni a közlekedésben, mert hirtelen problémás helyzetekkel találkozhatsz. Emberi kapcsolataidra is figyelj oda. Ma barátaiddal kapcsolatos kérdések előli térbe kerülése várható. Valaki segítőkészen fordulhat feléd és támogathatja törekvéseid teljesülését. Ezzel párhuzamosan munkád, hivatásod vizein bukkanhatnak fel előremutató események. Ugyanakkor anyagi szempontból nem előnyös a helyzet. Szabadságodban érezheted korlátozva magad, barátaiddal is adódhatnak anyagi természetű vitáid. Ne légy felelőtlen! Ez a nap vegyes hatásokat hozhat számodra. Partnerkapcsolati szempontból sikereid lehetnek, házastársaddal vagy partnereddel jövődet illető kérdésekben juthatsz egyetértésre. Ugyanakkor munkahelyeden olyan fordulatok várhatóak, amelyek valamilyen módon ellenkeznek elképzeléseiddel. Beindulhat egy kritizálási hajlam, csak arra vigyázz, hogy fullánkjaidat ne túl mélyen szúrd kollégáidba. A mai nap igen előnyösen alakulhat számodra. Távlati terveidet érintő, kedvező jelentkezhetnek be, utazással kapcsolatos ügyeid pozitív fordulatot vehetnek. Szellemi inspirációt kaphatsz valakitől, és barátaid révén öröm érhet. Érzelmi téren sem igazán lehet okod a panaszra. Bár belső, lelki életedben hajlamos lehetsz a rágódásra, végül is feldobott, kellemes hangulatokban lehet részed. Ma előreláthatólag nem a legkellemesebben alakulnak számodra az események. Akadályok, gátlások jelentkezhetnek, te magad is úgy érezheted, hogy a külső körülmények lehangolóan nehezednek rád. Munkád, hivatásod terén bosszúságaid lehetnek, és magánéletedben is kellemetlenségekkel találkozhatsz. Anyagi szempontból sem előnyös a helyzet. Barátaiddal való kapcsolatodra pedig figyelj oda. Nézeteltérésekre számíthatsz. Ez a nap kedvező fordulatokat hozhat számodra, de feszült, bizonytalan helyzetek is megjelenhetnek. Szellemi szempontból előnyös a nap. A külvilág részéről inspiráló hatások jelentkezhetnek, nincs kizárva, hogy valaki konkrét módon is segíti szellemi gyarapodásodat. Távlati terveiddel összefüggő pozitív lehetőségek is felbukkanhatnak. Viszont munkád, hivatásod kapcsán egy döntés előtt állsz. A mai napon munkádat, feladataidat érintő pozitív fordulat várható.. Egy jó hírt kapigbeszéléseid előnyösen hatsz, és megalakulhatnak. Kisebb utazásaid is eredményesek lehetnek. Emellett egy olyan feladatod adódhat, amelyet szívesen vállalsz. Lehet, hogy érzelmi okokból nagyobb áldozatot hozol, mint kéne? Utazással, külfölddel vagy távlati terveiddel kapcsolatban viszont kisebb csalódás érhet, fejlemények külfölddel. Mi minden történt 90 évvel ezelőtt, 1901. szeptember 6-án született BILICSI TIVADAR Jászai-díjas érdemes művész (képünk). 7 éves vidéki szerződése után 1931-től budapesti színházaknál dolgozott. Népszerűségét főleg komikus szerepeinek köszönhette. Évfordulóján néhány híres szerepét idézzük: a Néma levente Beppója, a János vitézben a francia király, a Semmelweis-film címszerepe. Két Nobel-díjas évforduló: 85 éve, 1906-ban született Párizsban LOUIS LELOIR (ejtsd: Löloár) argentin biokémikus, aki a díjat a cukrok nukleotidszármazékainak és a szénhidrátok bioszintézisben játszott szerepének felfedezéséért kapta (1970) és JOHN MACLEOD (ejtsd: mekléd), aki 115 esztendeje, 1876-ban a skóciai Clunyben született. 1923-ban tüntették ki a díjjal F. G. Bantinggal együtt az inzulin felfedezéséért. * 425 évvel ezelőtt, 1566-ban hunyt el Szigetvár alatt II. SZULEJMÁN török szultán, akinek uralkodása alatt az oszmán birodalom virágkorát élte. 1529-ben Bécsig hatolt hadaival, 1543-ban Magyarország nagy részét bekebelezte. A Föld első körülhajózását 470 évvel ezelőtt, 1521-ben ezen a napon fejezte be FERNAO DE MAGELLAN (Magalhaes)-féle expedíció. Öt hajóval és 259 emberrel San Lucarból indultak el. 1520. október 21-én hatoltak be a Magellánról elnevezett szorosba, felfedezték a Mariana-, majd a Fülöp-szigeteket, ahol a bennszülöttekkel vívott harcban Magellán elesett. A hajók közül a Victoria érkezett vissza Spanyolországba Del Cano parancsnoksága alatt. * SEGÉLYVONALAK Rendőrség: 07(118-0800) Közlekedésrendészet 122-0848 Mentők: 04(111-1666) Tűzoltók: 05(121-6216) „ Pillanat” autómentő segélyszolgálat: 128-5871 (Ha ön az aznapi Kurírt is viszi magával a javításkor, 10% kedvezményt kap.) Vízművek: 140-1379 Fővárosi Csatornázási Művek: 134-1705 Gázművek: 138-4000 Elektromos Művek: 129-7020 Környezetvédelmi közönségszolgálat: 149-7135 Lelki segély: 122-9600 Hatvanban: 06-38-11-700 Marcali Ifjúsági Szolgáltató Iroda 06-85-12-053 Különleges és közhasznú információs szolgálat: 117-0100 MALÉV: 157-2122 MÁV: 122-7860 142-9150 Volánbusz: 118-2122 118-7315 Tourinform: 117-9800 Talált tárgyak: 117-4961 AIDS: 06-16-ig: 138-2419 16-06-ig: 138-4555 Felekezeti drogista befogadó helyek Evangéliumi Pünkösdi Közösség SION Gyülekezete 1015 Bp., Cserkesz u. 7-9. Tel.: 147-0620 Lelkisegély-szolgálat „Caritas” csütörtökön és vasárnap este 8 órától reggel 6 óráig 142-7762 (ingyenesen működő telefon) Menedék Alapítvány 1221 Bp., Késmárki u. 8. Klub: 1221 Bp., Péter P. u. 17. Péntek, 18 óra Átmeneti otthon: 1221 Bp., Péter P. u. 21. Védett otthon: 7439 Bodrog, Kossuth L. u. 155. Erdélyi Gyülekezet- Megbékélés Közössége 1146 Bp., Dózsa György út 7. Összejövetel: irodd 18-20 óra Tel.: 141-6602 Szelíd gyógymód támaszadó szolgálat rákbetegeknek 1134. Bp., Csanádi u. 24. Tel.: 149-9323 munkanapokon: 9-től 15 óráig Telefonos lelki gondozás: Péntek-szombat: 17-21 óra Tel.: 118-7187 Kallódó ifjúságot mentő misszió Topolánszky Ákos 166-8806 Biometeorológia Hidegfrontra érzékenyek, vigyázat! Északról dél felé haladva a hidegfronti hatások fokozatosan és folyamatosan erősödnek. Viselkedésünkben passzivitás figyelhető meg. Görcsökre számíthatunk a vérerekben, az izmokban, az agyban, a vesében, az epehólyagban. Csökken az anyagcsere intenzitása. Javasoljuk az állati eredetű fehérjék fogyasztását. (Tej, tejtermék, hús, húskészítmények.) Fejfájás még előfordulhat. IDŐJÁRÁS Mától lehűlés A dél felé tartó átmeneti felhősödést, rövid ideig tartó záport hozó hidegfront mögött erős, nem ritkán viharos széllel az eddiginél jóval hűvösebb levegő érkezik fölénk. A napi maximális hőmérséklet is csak 22 fok körül várható. Ezen a hét végén a hosszabb, szikrázóan napos időszakokban és szélárnyékban lesz csak kellemes az idő. Európa Ma délre már kb. a Moszkva-Dunaújváros-Genf-Lyon vonalig jut a dél felé nyomuló hideg levegő. Előtte nyári meleg, mögötte őszi hűvös, szeles lesz az idő. Hőmérsékletek TEXO magánmeteorológia Budapest 22 °C Bécs 21 °C Berlin 18 °C Frankfurt 19 °C Prága 18 °C Róma 28 °C L 9 1 1 2 3 4 6 6 7 8 9 10 Egyre nagyobb gond, hogyan oszd be a „kosztpénzed”? Nos, ha így van, talán tervezz előre néhány hoppnapot is - pénztárcádtól függően - és a maradékot oszd fel a hoppnapokra. Ha nem szeretsz tervezni, akkor hónap elején lehetnek hoppnapjaid, hó végén hoppnapjaid. Ezen a helyen mindennap fogsz találni megfelelő recepteket - csak el kell döntened, nálatok hó vége van-e már. A recepteket kivághatod, elteheted, máskor is felhasználhatod. HOPPNAPI • La rouzole • Ananászfagylalt LA ROUZOLE Hozzávalók a levesbetéthez: 30 dkg nyers füstölt sonka vagy tarja apróra vágva, 3 tojás, mokkáskanálnyi szárított fodormentalevél vagy egy ágacska friss, 1 csokor petrezselyemzöld apróra vágva, 2 gerezd fokhagyma, egy jó nagy karéj kenyér bele, egy evőkanálnyi zsír a leveshez: 1 kg juliskabab, 8 krumpli hámozva, 2 db füstölt libacomb, 1 gerezd fokhagyma, egy kávéskanál libazsír. Tisztítsd meg a babot. Tedd fel főni a libacombot kb. 2 liter vízben. Ha majdnem puha, add bele a babot (egészben vagy darabolva), a krumplit karikára vágva, s főzd puhára. Közben készítsd el a levesbetétet: dolgozd össze a kenyérbelet a tojással, a sonkával, a mentával, a petrezselyemzölddel, a fokhagymával. Formázz belőle egy nagy lepényt, és egy nagy serpenyőben, zsírban süsd ki mindkét oldalán. Szeleteld fel, s ha a leves kész, dobd bele. Zúzd szét a gerezd fokhagymát, s keverd el a libazsírral. Dobd ezt is a forró levesbe, s tálalhatod. TANÁCS: Nagyon gazdag leves, így egytálételnek is adható. Pirított kenyérszeleteken tálald. ANANÁSZFAGYLALT Hozzávalók: 1 csésze cukor, 3 csésze víz, 1 doboz ananászkonzerv apróra vágva, fél dl citromlé, csipetnyi só, 2 tojás jó keményre felvert habja. A vizet a cukorral főzd kb. 5 percig, kis lángon. Hűtsd le. Add hozzá az ananászt, a citromlevet, a sót. Keverd össze jó alaposan. Ontsd tálba és fagyaszd meg. Törd darabokra, turmixold szét. Keverd össze a tojásfehérjével. Ontsd vissza a tálba és fagyaszd meg újra. KOPPNAPI MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 200 FORINTBÓL: ' "■ " • Nyári zöldségleves hentesasszony módra • Töktorta NYÁRI ZÖLDSÉGLEVES HENTESASSZONY MÓDRA Hozzávalók: 1 karalábé, 2 fehérgyökér, 1 zellergumó, 1 póréhagyma, 1 hagyma, 3 érett paradicsom, 20 dkg nyers füstölt tarja, só, bors, egy evőkanál zsír. Tisztítsd meg a zöldségeket. Vágd kockára. Dobd a zsírba a felkockázott nyers tarjával együtt. Kevergesd. Ha kicsit megpirult, öntsd fel másfél liter forró vízzel. Sózd (óvatosan, mert a tarja sós!), borsozd. Hámozd meg a paradicsomot, vágd kockákra, s add bele azt is. Főzd puhára lassú tűzön. TANÁCS: Pirított kenyérszeletekkel tálald. TÖKTORTA Hozzávalók: 1 kg tök, 4 evőkanál kukoricaliszt, 25 dkg cukor, 1 citrom reszelt héja, 4 tojás, csipetnyi só, a karamellhez egymaréknyi cukor, kevéske tej. A tököt hámozd meg, kapard ki a magját. A húsát gyaluld le. Főzd puhára kevés tejben, lassú tűzön. Ha szétfőtt, keverd el a kukoricaliszttel, a cukorral, a citromhéjjal, a sóval, s ha félig kihűlt, a felvert tojásokkal. Egy tűzálló tálba tedd a marék cukrot. Lángelosztón melegítsd, kevergesd. Ha a cukor aranybarnára pirult, öntsd bele a tökmasszát. Előmelegített sütőbe told, mérsékelt lángon süsd kb. 3/4 óra hosszat. 1 a hazai vándor : I MADARAK KÖZÖTT | AKAD OrVAH FAJ | KLÓI Foa CSAPAT T r~ KOZDCSEH FI ~T spST! TÓGÉP 5T r TETH.T BIZONYÍT KEPE A lÁHY KORSÓPEDAGÓGUSOK KUKORICÁTTELEIM. I AHEVNÖ ENYHÉBB! HAGYOK ITTHON M például7 a választ SÍN KITŐL Só HALÓZ OLVASHAT TAGJAI BEKEN SZÁMBA* MIADV.Á?L VAi VITORLÁS HAJÓ ► ” 1“ ■ A HELYI Töá ALATBAN rAai TENYÉRBE CSAPÓ KÉZ-fogAs ► 6 LOM AGYAGMÁRGA RÉTEG tr7~ 1 BENEDEK _ (ÍRÓ V. ÉRTEKE sm ~T hérílád-VÖLGY1 VAROS► BÍCÍZETT NŐI NÉV► -fűk ... L KÖLTŐ. ÍRÓ V. (DBA)Álruha egyik FELEI► r 8 OLDAJSn-i [f i [TTUll HTi L Fúi -6 MÓDA ► FEJLŐSEGÍT NEVADA! VAROS *• 2 GYORS FUTASÚ VADÁSZKUTYA, OLYKOR VERSENYEZTETIK CSAPA.LT VOLT ALFÖLDI JELLEGŰ SPORTTRÓFEA ** SZERBIAI VÁROS ► |T ISMERETTERJESZTŐ SZERVEZETI . MELEG mu ROMULUS TESTVÉRE ÉSZTTŐL- 01 NÉPI FILMET BEMUTAT ELESÉS EGYNJ. rr“ —r SZEMÉLYEMRŐL NYUGATOTOU STARTOLAS KEREKDED TAVACSKA DÁKJAFOLYÓ A SZUDÁN NAUMOVarsav. FELSZÓLTÓ KEDVEZŐ ALKALOMRA FIGYELÉS” 10 ~~r —r 04 “TONE(TÄMC VJH r~ GŐZBEN puhrtAs FAJRŐ V (LOLAS) CSERGE. POKRÓC► -ÉS HOLDVILÁG SZIKBA► “T" □ EGYIK VÉGTAGTEREMBE ÉRKEZŐ HÁROM. OROSZ SZÓVAL AZ AGATA RÉGEBBI FORMÁJA FÉL TUCAT VÁRMEGYEV r itauai FESTŐ VOLT (GUIDO) T" VISSZAKÜLD BARBARA -GEDDES -ABAJ08 FŐVÁROS FOLYÓJA KAPÁLÓ A NÉMET ArICI BETŰJE —T" 3 KRIVOJ lnkran VAROS)sg“r . T ÚJLAK MÁSIK NEVE-9 ! VEZETEK az ANGOL ISKOLAVÁROS OLASZ FFINEV MOCSARAS VIDÉK-7 KÖZSÉG BARANYÁBAN► ► □ VÉGTELENÜl CSÖNDES! ► ZÁHONY HATÁRauomas PÁRJA- A tegnap megjelent keresztrejtvény megfejtése: „...megcsalatik” MENÜAJÁNLAT 4 SZEMÉLYRE, 460 FORINTBÓL.