Kurír - reggeli kiadás, 1998. március (9. évfolyam, 59-88. szám)

1998-03-25 / 82. szám

U T M mZ Ä S If AiftÁ' N L A T A Rábaköz kapujában Mint a neve is jelzi, egykoron Sopron vármegye kapujaként működött Észak-Dunántúl kedves kisvárosa, Kapuvár. A kapuszerep még mindig működik. Igaz, most már a Fertő-Hanság Nemzeti Parkra nyílik. Az 11 700 lakosú kisvárosban számtalan kiaknázatlan lehetőség van, amellyel a pezsgő idegenforgalmat fel lehetne lendíteni. Az önkormányzati hivatalvezetés és az idegenforgalmi bizottság ezért úgy döntött, befektetőket keres a fejlesztések megvalósításához. A város polgármestere, dr. Bíró Péter szerint ez különösen azért fontos, mert a jelenlegi szűkös anyagi helyzetben ez a folyamat lelassult. Pedig számos olyan lehetőség van Kapuváron és környékén, amelyet vétek nem a világ elé tárni. Az osztrák határ közelsége, a pamhageni (pomogyi) átkelő Kapuvártól alig 15 kilométerre működik. Eddig is sok osztrák járt át hozzánk, megnézni műemlékeinket, eltölteni szabadidejüket kellemes kirándulóhelyeinken. A környéken élők azt szeretnék, ha több időt töltenének náluk, és ne kelljen nekik minden nap hazautazniuk. A „sógorokon” kívül sokan érkeznek más országokból is, de ahhoz, hogy elhelyezhessék őket, nagyobb és nívósabb szálláshely-kapacitással kellene rendelkezni. A városban a század eleji műemlék épületek, az eklektikus jellegű Szent Anna-kápolna, a barokk vár várja a turistákat. Kapuvárral határos a Hanság, amelynek lápos, vizenyős területe különleges madárfajoknak és számos vadnak nyújt élőhelyet. A gyógyulni vágyóknak is páratlan lehetőséget kínálhatnak. Ki kell emelni a strand- és termálfürdőt, amelynek vize gyógyvíz. A termálkutak vize nagy sókoncentrációjú nátrium-hidrogén-karbonátos éskloridos hévíz. Vegyi összetétele az orvosi kísérletek alapján idült mozgás- és légzőszervi betegségek fürdő, valamint porlasztásos belélegeztető kezelésre kiváló. Ami viszont országosan is egyedülálló, az a Lumniczer Sándor Kórházban működő érbeteg-rehabilitációs osztály. Több évtizedes tapasztalatok alapján kezelik a végtagkeringési zavarokban szenvedő betegeket speciális szénsavgázfürdővel. Sajnos az is igaz, hogy bár a világ számos országából van érdeklődés a gyógykezelés iránt, de a szűk kapacitás miatt csak kevés esetben tudnak fizetővendégeket fogadni. Ez az a pont, ahol segítséget remél az önkormányzat. Olyan befektetőket, akik megfelelő tőkével rendelkeznek ahhoz, hogy azokat a páratlan lehetőséget, amelyek környékén megtalálhatók, hasznosítani tudják. Megfelelő szálláshelyeket alakítanának ki, fejlesztenék a gyógyellátás azon részét, amely profitot termel. A polgármesternek meggyőződése, hogy Kapuvár ezzel a környezeti háttérrel felvehetné a versenyt Bükkel és Hévízzel. De még azt is megkockáztatja, hogy néhány ausztriai gyógyfürdőhellyel is. TÓTH GYULA A SIOTOUR RT. AJÁNLATAI: Srí Lanka-i körutazás és üdülés: 11 nap/9 éjszaka, háromcsillagos, kétágyas, zuhanyzós/WC-s szobákban, félpanziós ellátással, repülővel, részvételi díj: 248 500 Ft/fő Dubai nyaralás: 9 nap/7 éjszaka, ötcsillagos légkondicionált, 2 ágyas szállodai szobákban, félpanziós ellátással, repülővel, részvételi díj: 305 500 Ft/fő Törökországi körutazás: 12 nap/11 éjszaka, középkategóriájú 2 ágyas, zuhanyzós/WC-s szobákban, félpanziós ellátással, repülővel, részvételi díj: 158 500 Ft/fő Andalúziai körutazás: 8 nap/7 éjszaka, két-háromcsillagos, 2 ágyas szállodai zuhanyzós/WC-s szobákban a belvárosban, reggelivel, részvételi díj: 152 900 Ft/fő Kérje programfüzetünket az Utazás 98 Kiállításon az „A” pavilon 303/C és a „D” pavilon 303/M standján! A vásár ideje alatt a teljes részvételi díj befizetése esetén kedvezményt adunk! TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: SIOTOUR Főiroda 8600 Siófok, Szabadság tér 6. Tel.: 84/310-900, fax: 84/310-009 SIOTOUR Utazási Iroda 1051 Budapest, Erzsébet tér 1. Tel.: 1/266-6216, fax: 1/117-3276 SIOTOUR Utazási Iroda 7400 Kaposvár, Fő u. 1. Tel.: 82/320-537, fax: 82/312-459 KULCS MAGYARORSZÁGHOZ! Önnek most 25% kedvezménnyel! ÍME A NYOLCADIK, MEGÚJULT KIADÁS: SZÍNES ÚTIKÖNYV magyar, német, angol nyelven ÉS VENDÉGVÁRÓ CÍMTÁR 5000 szálláslehetőség, étterem múzeum, fürdő, idegenforgalmi iroda friss adataival EGY KÖTETBEN! IDEGENFORGALMI ALMANACH TOURIST ALMANACH TOURIST GUIDE Ha kiadónktól történő megrendelésében a bufli -ra hivatkozik, 25% kedvezményt kap. UAwvy =11260^ Ara tehát: 1680 Ft helyett Ft + postaköltség CompAlmanach Kiadói Kft. 1033 Budapest, Benedek Elek u. 8. Tel.: (1) 250 5152 Fax: (1) 250 5151 Idegenforgalmi * ipari * kereskedelmi * szolgáltatói adatbázisaink megtalálhatók az Interneten is: http://www.compalmanach.hu EXPRESS RT A NÉLKÜLÖZHETETLEN ÚTITÁRS KÖRUTAZÁSOK ♦ Anglia ♦ Csehország ♦ Olaszország ♦ Portugália ♦ Spanyolország ♦ Marokkó ♦ Törökország ♦ Skandinávia ♦ Tunézia ♦ USA ♦ Izrael TENGERPARTI ÜDÜLÉSEK ♦ Spanyolország ♦ Görögország ♦ Olaszország ♦ Horvátország ♦ Tunézia ♦ Ciprus ♦ Portugália ♦ Izrael ♦ Franciaország Utazás‘98: BNV „A” pavilon, 206/a stand Üdülések, európai körutak: 50% előleggel 10% kedvezmény! További meglepetések, akciók, kedvezmények! Telefon: 331-7777 Kártyával Magyarországon Nyert már ön kártyán? Ha nem vonzza Monte-Carlo, a kaszinók világa, a póker, a snapszli, akkor sincs kizárva abból a körből, amelyikbe a szerencsés kezű kártyások tartoznak. Az Utazás ’98 kiállításon, mondhatjuk, új időszámítás kezdődött a magyar idegenforgalom történetében. A vásárvárosban tehetnek szert ugyanis először a magyar turizmus kártyára a hegyek, völgyek, városok, falvak vándorai. Manapság a külhon a sikk: az Északi-sarktól a Csendesóceáni korallzátonyokig immáron bejárhatja a világot a magyar. És lassan eljöhet az a kor, amikor már mindenki járt valamilyen egzotikus országban, s ezek után már az számíthat egzotikumnak, ha valaki Magyarországon tölti éves szabadságát. „Ismerd meg hazádat!” - ezt a közismert szlogent kívánták tartalommal megtölteni a Hotelinfo Kft. aktivistái, amikor is létrehozták új rendszerű utazási kártyájukat. A magyar turizmus kártya tizenhárom hónapig érvényes és kétlépcsős rendszerű, amolyan „creditkártya”. Egyrészt átruházható, érvényességi ideje alatt korlátlan számban használhatja tulajdonosa, másrészt meghatározott számban vagy ideig árkedvezményre jogosítja partnereit. Megannyi szállodát és vendéglátóhelyet, idegenforgalmi rendezvényt és kulturális programot látogathatnak lényegesen olcsóbban a kártyatulajdonosok. A cég regionális csomagokkal és „városkártyákkal” is kedveskedik, ezekkel a magyar turizmus kártya birtokosai megadott országrészekről szerezhetnek különösen részletes információkat, s pihenhetnek, szórakozhatnak jelentős kedvezménnyel. A Hotelinfo Kft. az Utazás ’98 kiállításon robbant! A kártya mellett ugyanis itt már kapható lesz (a Hotelinfo 306/C standján) az immáron hét esztendeje megszokott Hotelinfo (Hungary Info) 1998— 99 idegenforgalmi katalógus, amely az elkövetkezendő esztendő legjelesebb szállás- és vendéglátóhelyeit tartalmazza. Aki pedig lemarad a kiállításról, ne bánkódjon: a későbbiekben az ország szinte összes benzinkútjánál, a nagyobb MÁV-állomásokon és a Tourinform-irodákban, valamint a Hotelinfo utazási irodájában (1056 Váci utca 78-80.) beszerezhetik nyerő kártyájukat és a hozzá tartozó információs füzetet. G. D. MEGSÚGJÁK A CSILLAGOK Vannak dolgok az életben, amikről azt hisszük, mindent tudunk. Ilyen például a szállodák besorolása. Három csillag, négy csillag, öt csillag - nagyvonalúan siklunk át fölöttük, s csak akkor jövünk zavarba, ha valaki esetleg rákérdez bizonyos részletekre. Mondjuk arra, hogy mi várható el egy négycsillagos hoteltől. Ilyenkor az egyszeri utazó általában kibök néhány általánosságot, majd két dologba kezd: hímezni és hámozni. Nos, hogy megkönnyítsük a helyzetüket, alább felsorolunk néhány jellemző - és számon kérhető - alapszolgáltatást. Természetesen rangsor szerint. Először is tudni kell, hogy a szállodákat nem mindenhol jelölik csillaggal. Van például, ahol az ábécé betűit használják, de a római I. vagy II. kategória sem ritka. Hogy mi mégis csillagokkal foglalkozunk, annak roppant egyszerű az oka: a legtöbb prospektus ezt a megkülönböztetési módszert alkalmazza - ha pedig az utazási iroda mással találkozik, hát „lefordítja” a besorolást a „csillagok nyelvére”. Szakemberek egybehangzóan állítják: a kétcsillagos hoteloknál nagyon sok mindenre kell figyelni. Ezeknél a legnagyobb a kockázat már csak a minőségbeli „szórás” miatt is. Mert bár Franciaországban tudunk néhány igazán kitűnő kétcsillagos szállodáról, erre a kategóriára azért mégis a puritán, egyszerű, funkcionalista szemlélet a jellemző. A mosdó, zuhanyzó és a mellékhelyiségek például nagy valószínűséggel közös használatnak. A szobák egyszerű, szerény berendezésűek; ágy, asztal, egy szekrény és semmi más. Éppen csak annyi, amennyi a szállásigény kielégítéséhez szükséges. Légkondicionálás elképzelhetetlen. Ilyen szálláshelyeken melegkonyhát csak elvétve találni. Kínálatuk jobbára kimerül a felvágottakból válogatott reggelik és hidegcsomagok összeállításában. A háromcsillagos hotelek ehhez képest már jelentős színvonalbeli ugrást jelentenek. Nem véletlenül a legkeresettebbek. Ezekben a szobákhoz már tartozik WC és zuhanyzó is, van televízió, telefon, és a bútorzat is otthonosabb. Az épületben általában étterem is található. Igen kivételes esetekben szobánkban találhatunk hűtőszekrényt minibárral - de ha ez nincs, ne reklamáljunk. Mint ahogy a klimatizált környezet is csupán ráadás, ám a ventilátor - akár csak kérésre is, de - alapfeltétel. A négy- illetve ötcsillagos szállodák között már olyan szűk a határmesgye, hogy szinte nem is lehet külön emlegetni őket. Ilyen helyen már nem érheti csalódás az utazót. Az úszómedence, a fitnessszalon, a konditerem, a szolárium, a szauna és a bár mindenhol jogosan kérhető számon. Ezenkívül még elképzelhetők saját szervezésű sport- és szabadidőprogramok, mint például szörfözés, búvárkodás vagy jetski. Ha mégis különbséget kívánunk tenni a két felső kategória között, akkor azt az emeleti szolgáltatásokat vizslatva tehetjük. Ez azt jelenti, hogy a vendég hányféle figyelmességet vehet igénybe anélkül, hogy lemenne a szobájából. Ide tartozik a szobaszerviz, a cipőtisztító automata, a fodrász. A legtöbb szállodalánc - innét működésük lényege is - a legtöbb földrészen ugyanazt a minőséget nyújtják. Ebben áll az erősségük. Ha tehát valaki, mondjuk, Budapesten bemegy a Hiltonba, akkor - utazzék akár a tengerentúlra - ott is nagy valószínűséggel ugyanazzal a szintű megszokott kényelemmel találkozhat. Mindez persze nem azt jelenti, hogy utazás előtt megspórolhatjuk szálláshelyünk előzetes feltérképezését - ám nem árt tudni, hogy az adott kategóriában mi az az elvárható minimum, amit megkövetelhetünk a pénzünkért. T. D.