Labdarúgás, 1993. január-december (39. évfolyam, 1-12. szám)
1993. május / 5. szám
k, mint Kubala A latin nyelvekben járatosak tudják, hogy α betű csak a nemzetközi szakszavakban található meg. A spanyolban ilyen a kiló, a kimono vagy a kermesse, mert egyébként ezt a hangot c-vel jelölik. Úgy mint Catalunya, copa, caritativo, coral stb. Barcelonában sok szép jelzőt, zengzetes méltatást és elfogult dicséretet hallottam Kubala Lászlóról, ám a legnagyobb elismerést abból a félmondatból éreztem ki, amely így szólt: „...nálunk az ötvenes évektől mondják így: K, mint Kubala". A teljes igazsághoz azonban hozzátartozik az is, hogy volt egy időszak, amikor a Barca szurkolói megorroltak Kubaidra.. A „bálvány" ugyanis 37 éves korában elszegődött játékos-edzőnek az örök rivális Espanol Barcelonához, ahova többek között Di Stéfanót is lecsábította. Ezt az „árulást" akkor a katalánok, akik nagyon tudnak szeretni és haragudni is, nem nézték el neki. Kubala kénytelen volt Torontóba szerződni, majd harminckilenc évesen az FC Zürich játékosedzőjeként még BEK-mérkőzést játszott... A kapitány Kubala László a világ egyetlen labdarúgója, aki három válogatott csapatban szerepelt - hivatalosan! -, s ez a rekordja már nem is fog soha megdőlni, mert a nemzetközi szövetség már nem járul hozzá a „mezcseréhez". Háromszor volt magyar, hatszor csehszlovák, tizenkilencszer pedig spanyol válogatott. Hogy edzőként is a legjobbak közé tartozik, azt spanyol szövetségi kapitányként is bebizonyította. A spanyolok ugyanis nem vélték kizáró oknak, hogy a kapitányuk magyar, sem azt, hogy a mai napig is jobban beszél magyarul, szlovákul vagy katalánul, mint spanyolul. És abba sem kötöttek bele a madridi klubok, hogy a kinevezésekor Kubala László csak 41 éves volt. Az újdonsült kapitány válogatott csapata 1969. október 15-én játszotta első hivatalos mérkőzését, a Finnország elleni világbajnoki selejtezőt (6-0), majd legyőzte az NSZK-t (2-0), döntetlenre játszott Olaszországgal (2-2), nyert Svédországban (1-0), Itáliában (1-0) stb. Az 1980. évi Európa-bajnokságot követően váltották le. Tizenegy év alatt a spanyol válogatott hetven mérkőzést játszott (33 győzelem, 21 döntetlen, 16 vereség). Angel Mária Villar, a spanyol szövetség elnöke, aki Kubala László kapitányoskodása alatt lett válogatott játékos, nagy sóhaj kíséretében mondta: „Bár most lenne olyan csapatunk, amely - átlagban - évente csak „másfél” vereséget szenved el!” Josep Lluis Núnez Clemente klubelnök 1980-ban azonnal szerződtette a leváltott kapitányt az FC Barcelonához, s Kubala László az olimpiai torna után is az „anyaegyesületéhez" tért vissza. Mert ahogyan megvallotta az „Életem a labdarúgás" című könyvben, amelyet a Kubala-napok alkalmával dobtak piacra, ő csak a betűs városokat szereti: Budapest, Bratislava, Barcelona... Szent György napján egyébként játszottak az Olimpiai-statidonban egy öregfiúk-mérkőzést (FC Barcelona-Espanol 2-4) is, ám Kubala nem szerepelt egyik csapatban sem. Nem, mert ő Katalónia válogatottját vezette ki a gyepre! Azt a csapatot, amelynek az ellenfele a Spanyolországban játszó idegenlégiósok válogatottja volt. Tizenhárom percet töltött el a pályán az ünnepelt, de nem ám ácsorogva vagy alibizve, hanem rohanva-ütközve és... általános ámulatot keltve. Hiába, aki a hatvanhatodik születésnapjához közeledve is napi két órát edz!... Legyenek büszkék! A Kubala Lászlót ünneplő sokaság örömmel és megelégedéssel vette tudomásul, hogy a kedvence köszöntésére számos politikai, társadalmi és sportvezető sorakozott fel. Ott volt a lelátón, a pályáról lejövő ünnepeket ajándékkal is meglepve. Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke, Magyarországról pedig Gallov Rezső államtitkár, az OTSH elnöke is. És persze tisztelgett egykori csapattársa előtt Luis Suárez volt szövetségi kapitány, Alfredo Di Stéfano, a Real Madrid élő legendája, és együtt ünnepeltek vele volt tanítványai és jelenlegi főnökei is. Mindannyian ódákat zengek Laszi Kubala jóságáról, család- és barátsegítő tetteiről, példakép mivoltáról. Josep Lluis Núnez Clemente, az FC Barcelona dúsgazdag vállalkozó elnöke, például azt fejtegette, hogy mennyi mindent köszönhet a klub a magyar labdarúgónak. „Befogadták, persze, hogy befogadták a katalánok a Budapestről érkezett játékost, s ma már teljesen a magukénak is érzik, de tudják róla, hogy ízigvérig magyar maradt" - mondta a klubelnök. Joan Gaspart, a Barca alelnöke, aki „civilben" a Szófia Hercegnő Szálloda igazgatója és egyik fő részvényese (itt szokta rendezni az FC Barcelona a banketteket) a következőket nyilatkozta: „Legyenek büszkék Kubaiéra! Az ötvenes években ő volt Magyarország nem hivatalos nagykövete Barcelonában, s a katalánok őt csodálva-bámulva tanulták meg tisztelni és szeretni a magyarokat. Laszi egy igazi karizmatikus egyéniség, akinek a példája mindenkit jóra és szépre késztet". OROSZHEGYI KÁROLY Josep Lluis Núnez klubelnök és Kubala László ölelkezik össze. A háttérben Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke látható. Az ünnepség fő attrakciója a Katalónia-idegenlégiósok mérkőzés volt. Kubala László a katalánok középcsatára és csapatkapitánya. 3