Lányok, Asszonyok, 1986 (42. évfolyam, 1-12. szám)

1986-01-01 / 1. szám

40 ÉVES LÁNYOK ASSZONYOK C08EXKM XEHU1NHA | SOVIET WOMAN OftfeTWA LÁNYOK ASSZONYOK PHU NLTUENXO LAMUJER SOVImCA n. m 43­­* ... . 1986. SOWJETFRAU MULHER SOVmCA 1AKIIIÁR LA RMM£ SOVÍTKXJE JANUAK {ffiOtori -nrtf VKí/'WA 1. szóm ______________ A SZOVJETSZKAJA ZSENSCSINA CÍMŰ TÁRSADALMI, POLITIKAI, IRODALMI ÉS MŰVÉSZETI FOLYÓIRAT MAGYAR NYELVŰ KIADÁSA. MEGJELENIK HAVONTA, OROSZ, MAGYAR, ANGOL, ARAB, BEN­­GÁLI, FRANCIA, HINDI, JAPÁN, KÍNAI, KOREAI, NÉMET, PORTUGÁL, SPANYOL ÉS VIETNAMI NYELVEN. ALAPÍTÁSI ÉV: 1945. (g) Lányok, Asszonyok 1984 A NEMZETKÖZI DEMOKRATIKUS NŐSZÖVETSÉG BOLDOG ÚJ ÉVET! Csípős fagyokkal, díszes fenyőfával, az ünneplő gyere­kek zsivajával elérkezett az 1986. esztendő. Az új évet köszöntve jó szívvel emlékezünk az elmúlt év munkasi­kereire, a lakásavatókra, a lakodalmakra, a gyerekek és unokák növekedésére, mindarra, ami széppé teszi az emberek életét. A Szovjetunióban széles körben folyik a készülődés a párt és az állam életének fontos eseményére, az SZKP XXVII. kongresszusára. A munkakollektívák jelszava: „Az SZKP XXVII. kongresszusára 27 heti kiváló munkát!" A szovjet nép bízik saját erejében, és derűlátóan tekint a jövőbe. Az ország kommunistáinak fóruma meghatá­rozza majd az ország gazdasági és társadalmi fejlődésé­nek távlatait egészen 2000-ig. KEDVES OLVASÓINK! Az új évben is sok érdekes olvasmányt találhatnak majd a Lányok, Asszonyok hasábjain. Az önök kérésére írunk majd Szvetlána Szavickaja életéről, megismertetjük önö­ket Kun Béla életrajzának újabb fejezeteivel. Olyan szov­jet írókkal, festőművészekkel és színészekkel folytatott beszélgetéseket is közlünk majd, akiknek a művei Ma­gyarországhoz kapcsolódnak. És természetesen folytat­juk a gyerekeknek, valamint szüleiknek szánt szórakoz­tató játékok, fejtörők megjelentetését. Két színes mű­mellékletünkből — áprilisban és decemberben — újabb szovjet népmeséket ismerhetnek meg a kicsinyek. Olvasóinknak munkasikerekben gazdag új évet, jó egészséget, szerencsét és boldogságot kívánunk! A szabadság és a függetlenség, az önállóság és az emberi méltóság harcosai tudják, hogy a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség szolidáris velük! Csak néhány közleményt idé­zünk az NDN berlini székházáWÉK 1 M ^ AZ NDN K Ö Xsfd­E\Iy*®' hogy szüntessék meg Libanonban azlizraeli terrort 'I Az NDN-t^el^É^eiyölnáb&j^ija ami ^elCjr­egsBánlók ‘fqk|jzOOT?­ tömeges terrorja Libanonnak az mfdl álfflfjqgtítTarujJ-effég^ít terjdeteiYTN§zám^anibanoni, köztük asszo­nyok és gyerekek^Ltak/énYvftk­'aldozatavá,---''' ^ AztiUíN élesen elkeli a/^v^skezs­ég^a/^Ip^rjseft nHdjCj^itikáját^walwint azoknak a különösen'k^gyetL^n év'vékes bíH^te^etoik­nak az ujabb\hu^aYnát^m«yeLIzrael az in­­tervenciósoJt^energig^ságcsi^épn hwcot igyekszit^Jní^onimniA \ Az NDN felhívja a jfo^át^BpzórfiAnzeti­sz^^eteket^mawzfiAömszövetAgeket, va­lamennyi békis^szető erM^nfflítélwik el ayqipenapgmus, #Kitónimiu^é*arreakció cse­lekményeit, iál/jan/k síkn^aW^^wtelje^ék *ö!cNSZ Bizt^Rság Ta«tWIBSP508/509. számú jjAtáPCzafátr ka^etel/éi^jfi iArefi csapatok haladéktalan e^felti teNeKA^j|^ivonását Libanonból^ valkmirit Libann örv^getlenségének^ififffSsagáhallTje'rul­­ti sértffitetlenségé­­nek és delfokritikus fejedésén^t biztosítását.iTs\ j I a mdCbhgudn anyák lemezzárását %, \ V Az NDN az ENSZ kembegi^jogok biz^t tsa^Urta^^zen^ori jogok «Kerika-közi bizott­ságánál táviratban hatá\*zottaVt^tal^zott\y*ffc nicara^y^i anyif barMf®Hi^^ilkolása ellen. MatagaljMt^y0TM lemercsjTe teljesítő fiatal­emberek ha^^Wozegültek^tsapdába ker­ült. Az uuse^aJ^Kyiákac^arták meglátogat­ni. A fölállított saJraKOv^^^éberTTTyult.­asStony megírt ésIkég 18-an megsebesültek. A megölt anyát^revAra: flonjepción f|4an­ ® Sil#a, MaHiyOT^C^ik'es Rodriguez, Simona Moreno Reyes, RosalpifjaJrs^osa RodifcuAjftl^eaM^din^f’etronila Solis Rodriguez, Roza Espino Sánchez, Roxirjf Betanco. Az NDN azzal a felhívással fordul a nesz^vezTtekhez, minden demokratikus és haladó szervezethez, hogy még nagyobb erővel tiltakozzanak az USA-imperializmus terrorcselek­ményei ellen. AZ NDN SZENVEDÉLYESEN TILTAKOZIK az ellen, hogy a pretoriai rezsim bestiális, tömeggyilkos kampányba kezdett a fekete bőrű dél-afrikai hazafiak és a fajüldöző rendszer ellenfeleivel szemben Az afrikai néppel szembeni erőszak és terror fokozódása szemléletesen bizonyítja a dél­afrikai kisebbségi rendszer által bevezetett reformok egész képmutató voltát. Azzal a felhívással fordulunk minden nőhöz és nőszervezethez, hassanak oda, hogy azok a kormányok, amelyek még katonai, gazdasági, politikai, diplomáciai vagy kulturális téren CÍMLAPUNKON Ha Tatyjana Putyilova kinéz a villamos ablakán, olyan utcák, utak és terek tárulnak a szeme elé, amelyeket tegnap még nem is ismert. Pár perc, és mögötte maradnak a Krasznaja Presznya kockakövei, amelyeken az első orosz forradalom csatái folytak, és a Leningrád sugárút toronyházai, új építkezései váltják fel őket. Talán nincs is még egy ilyen foglalkozás, amely ennyi em­berrel való találkozásra adna módot. És valamennyiüknek Tá­­nya segít leküzdeni a főváros hatalmas távolságait. Tatyjana Putyilova ugyanis az egyik legfiatalabb moszkvai vil­lamosvezető. Mindössze 19 éves. Véget ért az ifjúság éve, amely meghozta Tányának az első munkasikereket, felfedezéseket, örömöket, ő pedig magabiztosan vezeti szerelvényét az új évben is, amelyet az ENSZ nemzetközi békeévnek nyilvánított. Fotó: A. Melnyickij

Next