Ballagi Mór (szerk.): A magyar nyelv teljes szótára 1., A, a - K. Kar (Budapest, 1867)

A, Á

Ang 35 Ant Angolnász, cs. angolnahalakat fogdos. -at. fn. Angolna halászat. Angolna-szigony, fn. szigony, melynek segé­lyével az angolnákat fogják, -tartó, fn. angolnák tartása végett rekeszekkel ellátott tó, -tó, fh. tó, melyben angolnákat tartanak. Angolország, Angolországi, 1. Angolhon, stb. Angolos, mn. 1) angoloknál, v. Angolországban szokásos divatos; 2) angol szokásokat utánzó. Innen : Angolosan, id. -it, és angolossá képez va­lakit; lovat angolosítni, farkát megkurtitni -kotlik, k. az angol szokást, viseletét utánozza, majmolja. Angol-ser, fn. Angolországban, v. angolosan készített erős ser (porter), -tompák, fn. réz, sza­­lamin, konyhasó, timsó, salétrom arkrészekből álló ércvegyülék. -tűz, fn. (gyógyt.) égetés, mely­­lyel csonttetemet, érsipolyt, incsomolékot, stb. gyógyítni szoktak, -nn, ld. angol­ nyelven. Ángy, fn. fites vér neje; (szőj ) ne játszál, án­gyoddal ; ángyomnak szólok, hogy menyem is értsen belőle, jobb : leányomnak szólok stb. Angyal, fn. tt.-t. 1) szellemi lények, kik a ke­resztyén hit tanítása szerint Isten parancsait vég­rehajtják; Isten, Ur angyala; világosság, halál, sötétség angyala; (szel.) angyal szól,belőled, örven­detes hírt mondasz; kövér, mint a trombitás an­gyal; (km.) angyalok közt is voltak pártosok; 2) á. é. kedves, szerelmünk tárgya; angyalom, szivem angyala; 3) ártatlan tiszta erkölcsű; ez a leány egy angyal jó angyal; 4) használtatik enyhébb káromlásokra is; az angyalát; a réz, a zöld angya­lát; igyunk aki angyala van. Angyal, fn. tt.-t; (állati) tengeri hal (Meeres­engel). Angyal-bor, fn. 1) fényes cifrapapiros; 2) a fehér, a szürke barátok újoncainak fehér öltönye,­­fia, fn. karácsom ajándék, melyet a gyermekek úgy veszik, mintha a bethlehemi angyaloktól jöne, németül Christkindchen, -fő, fn. 1) festett angyal feje ; 2) a é. eszményi szép fej, -fn­, fn. (nt ) mell­fájás ellen használt fű az öthímesek és kétanyások osztályából, -gyökér, fn. az angyalfa gyökere,­­gyökérsav, fn. angyalgyökérből készített sav. Innen: Angyalgyökérsavas, mn. Angyali, mn. 1) angyalhoz hasonló; angyali ifjú; angyali nő; angyali szépség; angyali jóság; angyali ártatlanság; 2) angyalokhoz tartozó, azok­tól származó; angyali kar, üdvözlet, szenet. -tag, id. angyali módon. Angyalka, fn. 1) kis angyalt ábrázoló szobor v. festvény; 2) á. é. kedveske, szépecske. — m­. nőnév, Angelika. Angyalkép, fn. 1) angyalt ábrázoló festvény; 2) eszményi szép arc. Angyaln/,.cs. 1) vkit angyalnak nevez; 2) vki­­nek angyalát szidja. Angyal-sz.ép, mn. olyan szép, mint egy angyal, -szerű, mn. angyalhoz hasonló, -tiszta, mn ár­tatlan, mint egy angyal, -tisztasági­, mn. oly tiszta életű, mint egy angyal,-vár, mn. római fel­legvár melynek csúcsára angyalszobor vagyon helyezve. Angyelika. fn. 1) 1. Angyalfa. 2) fn. nönév. Anliinga, fn. (állatt.) 1) réce nagyságú, hosszú nyakú brazíliai madár (plotus Anliinga); 2) por­cellán csiga. Anikó, fn. nönév; Anna kicsinyített alakja. Ánis, Ánizs, fn. tt.-t. illatos magú növény, a pimpinellák osztályából (pimpinella anisum),­­cu­kor, fn. ánizmaggal vegyített cukor. Ániskapor, fn. kapor, melyen az úgynevezett köménymag termik; máskép olaszkapor, -mag, fn. ániskapornak magja, köménymag. Ánis-kenyér, fn. kenyér, melynek tésztájába ánismagot kevertek,­­mag, fn. ánisnövény magja,­­olaj, fn. ánizsmagból sajtolt olaj. -porviz, fn. porrá tört ánismaggal kevert viz. -os, mn. ánizs­maggal készített, kevert,­­pálinka, fn. ánizsmag­gal készített pálinka. * Ankó, fn. gyáva, ügyetlen, szájtáti ember. Anna, mn. nőnév. (szel.) föltette szent Anna leontyát, megborosodott nőről mondják. Annak­ előtte, ih. hajdanra, régente; annak­­előtte ez nem így volt. -fölötte, ih azon fölül, azon­kívül, annak fölötte, még sok dolgom leszen. -foly­tán, ih. azon dolog folytán, következtében.-okáért, ih. annál fogva, annak következtében. -utána, ih. azon dolog után, azután. Annál. ksz. hasonlító mondatban fordul elő 1) magányosan; annál jobb, ha ejesz; 2) minél vi­­szonykötövel; minél több bort iszom, annál iszo­nyúbban szomjazom (Pét.).­­ Annyira: 1. Annyira. Annyi, mn. bizonyos számú, oly sok, v. oly kevés; használtatik 1) mennyi viszonykötővel; annyim csak van, amennyi szükséges; 2) viszony­­kötő nékül; annyit nem adhatok; annyival el sem kezdem, oly kevéssel; 3) oly sok; annyit fáradok, még sincs sikere; még meg annyit adok érte, két annyit; (szel.) annyi, mint a kurta kutya, sok; 4) annyi, mennyi, kevés. Innen : Annyian, ih. -ad, A) mn. bizonyos százalékú osztalékrész (tantieme, B) mn. oly sokad; én nem megyek annyiad magammal, mint te. - ban, ih azért, azt illetőleg; oly állapot­ban; annyiban szerencsés, hogy senkinek sem tarto­zik; ha már annyiban van a dolog, ám legyen,­­hát, ih. azért, azon okból, -felé, ih. oly sok-felé, oly sok irányban ; annyifelé ágaznak véleményeink, ahányan vagyunk, -fele, mn. oly sokféle, oly sok fajú; annyiféle a szerelem az emberi szivekben, ahárnyféle a természet mind egyenként ezekben (Kisf. S.). * -tag, ih. olyképen. Annyira, sd. 1) oly nagyon, oly mértékben; annyira szeretem őt, hogy kész volnék meghalni érte; oly annyira, hogy stb.; 2) oly nagy távolra,­­ oly fokra, magasságra; a te puskád nem visz any­­nyira, mint­ az enyim; ki hitte volna, hogy annyira vigye dolgát­; annyira van, mint ég a földtől; any­­ira mennyire, félig meddig. Annyiszor, id. oly sokszor, oly gyakran, v.oly kevésszer; annyiszor, mennyiszer, néhányszor. Annyival, id. 1) oly sokkal; 2) 1. Annál. Anomalia , fn. szabálytól való eltérés, szabályellenes, kivételes állapot. Analóg , fn. a hordók penészedése ellen óvszerül használt kénpálcácska. Antal, m­. finév; sz. Antal tüze, orbánc . (szej.)­­ Antal a fejed, nem sok ész lakik benne, mert An- I tál a magyar közmondásban félkegyelműt jelent; megjött Antal Budáról, zöld ágat is hozott, átestem én már ezen be is bizonyítottam, hogy értek hozzá, s mikép a mesebeli Antal azt, hogy Budán volt s azzal bizonyította, hogy az ünnepi fák lombjából 3*

Next