Póra Ferenc: A magyar rokonértelmű szók és szólások kézikönyve (1906)
II. Rész. Nyolcszáz szinoním csoport - III. Anyag - 357. Süket - 358. Fény
357—358■ (gyakran lesben állva) iparkodik minél tisztábban meghallani gyenge, elmosódott v. elfojtott hangokat, halk, suttogó beszédet (ném. horchen); népiesen: fület és fülét hegyezi és neszel (ném. die Ohren spitzen, lauschen). P. Egyedül hallgatom tenger mormolását, tenger habja felett futó szél zúgását. Visszafojtott lélekzettel hallgatództam, de hiába, nem bírtam megérteni egyetlen egy szót sem. A bojtár azt neszelte, hogy mit ugat a szomszéd cserény kutyája. Hallás, halló érzékszerv, fül, jó fül, hallóka (stré, fül). Hallgatás, hallgatódzás, fülelés, neszelés. Hallgató, hallgatódzó. Hallgatólag , hallatára, füle hallatára. 357. Süket. Süket, siket, süketnéma. Süketség, nagyothallás. Nagyot hall, megsiketült. Siket füleknek beszél , hiába beszél. Mintha csak vak meg siket volna. Siket vagy ? 358. Fény. Fény, világosság, világ, napfény, napvilág, verőfény, verő , holdvilág , visszfény , gyertyavilág, lámpavilág, világítás, tűzfény, ragyogás, ragyogvány. Déli verőn sem süt oda a nap. (Arany.) A tüzelő fénye oly hívogatólag süt ki a sövényre. (Arany.) Villám, mennykő, ménkű, isten nyila. Szikra, sziporka. Fényes, fénylő, világító, világos, derült, derűs, verőfényes, napsütötte, napos, holdvilágos, sugárzó, ragyogó, tündöklő, villámló, villogó, tüzes, szikrázó, sziporkázó, vakító, szemkápráztató, salygó, sajgó. Salygó, sajgó aranyném. gleissendes Gold. Fénylik, csillámlik, világít, süt a nap, világít a hold, tündökölnek, ragyognak a csillagok , villámlik, szikrázik, villog, sziporkázik, tündöklik, tündököl, sugároz, sugárzik, vakít, kápráztat, salyog, ragyogtat, villogtat, visszaver, visszaverődik. Villámlik , villog (a távolban, dörgés nélkül): 386