Lidová Demokracie, leden 1971 (XXVII/1-25)

1971-01-03 / No. 1

LIDOVÁ DEMOKRACI6 ROC. XXVir. - C. 1 CENA 50 hal ORGÁN C S. STRANY LIDOVĚ — NOSITEL RÁDU PRACE________________Praha neděle 3. ledna 1971 Novoroční projev presidenta republiky Ludvíka Svobody Vybudovat šťastný život pro všechen náš lid (čr): President republiky Ludvik Svoboda pronesl Drazí spoluobčanél Skonfhl rok 1970, který byl významný pro náro­dy celého světa a zejména pro nás v Československu. Pokrokové lidstvo oslavilo sté výročí narození nej­většího génia 20. století — Vladimíra Iljlče Lenina. Triumf leninských myšlenek byl úzce spojen i s ví­tězstvím pokrokových a demokratických sil nad nej­strašnějším nepřítelem lidstva — fašismem. Čtvrt století uplynulo od slavných dní, kdy so­větští vojáci a s nimi příslušníci našeho armádního sboru přinesli svobodu a štěstí do rodin a domovů Cechů a Slováků, občanů všech národností naší re­publiky. S radostí a úctou jsme přivítali naše osvo-boditele v roce 1945. Nikdy nesmíme zapomenout obětí, které pro záchranu lidské civilizace a samé existence zejména evropských národů přinesli so­větští lidé. Léta od osvobození byla naplněna hrdinskou a obě­tavou prací našich dělníků, rolníků a Inteligence kteří pod vedením Komunistické strany Českoslo­venska uskutečnili zásadní společenské přeměny a dosáhlí historických úspěchů v socialistické výstavbě. Prožil jsem — tak jako mnozí z vás — spolu s naší republikou za padesát let její existence mnoho složitých situací. Neseme odpovědnost za její bu­doucnost. Za to, aby byla trvale zabezpečena její existence i rozkvět. Vývoj nezvratně potvrdil, že к tomu vede jediná cesta — cesta socialismu, po boku Sovětského svazu. V roce 1970 jsme' udělali kus dobré práce na cestě ke konsolidací politického, hospodářského 1 kul­turního rozvoje naší země. Rád bych proto vám všem, kdo jste přiložili ruku ke společnému dílu, právě při nástupu do nového roku upřímně poděko­val. Vádí, mužům 1 ženám. Dospělým i mládeži. Vám — dělnické třídě, rozhodující síle naší společnosti. Vám — horníkům, rolníkům. Vám — pracujícím v průmyslu, stavebnictví a dopravě, vám příslušní­kům Inteligence. V uplynulém roce jsem projel bezmála celou naší republikou. Od západních hranic až po nejvýchodněj­ší okresy Slovenska. Osobně jsem se setkal s mnoha tisíci z vás. Na vlastní oči jsem se přesvědčil o tom, jak žijete a pracujete. O vašich úspěších i potížích, o vašich problémech 1 smělých plánech do budouc­na. Velmi sl vážím toho, že svou prací, svými postoj! V patek 1. ledna v 13 hodin tento novoroční projev: stále výrazněji podporujete naše socialistické zříze­ní a vyjadřujete důvěru к vedoucí síle naší společ­nosti — Komunistické straně Československa. V tom je záruka, že 1 v budoucnu půjdeme úspěšně ku­předu. Je to oprávněný optimismus. Vždyť společným úsi­lím naším 1' našich nejlepších přátel se nám poda­řilo porazit kontrarevoluci bez krveprolévánl, brato­vražedného boje i dlouhodobých zmatků. Dobře si uvědomujeme, že zdaleka ještě není vše­chno vyřešeno. Jak v oblasti vědomí lidí, tak í v na­šem národním hospodářství. Avšak к tomu, abychom mohli nastoupit novou cestu kupředu, bylo především nezbytné svést roz­hodný a vítězný zápas proti nepřátelům socialismu a pravicovým silám, očistit Komunistickou stranu Čes­koslovenska, upevnit její jednotu na zásadách mar­­xismu-leninlsmu. Jen tak jsme mohli vytvořit před­poklady к řešení všech těch složitých a náročných úkolů dalšího všestranného socialistického rozvoje naší vlasti. Díky společnému úsilí se v minulém roce rozví­jelo naše hospodářství vcelku příznivým směrem. Podařilo se zastavit nebezpečné inflační tendence a nastoupit cestu důsledného uplatňování principů socialistické ekonomiky. Ospěšně byly splněny roz­hodující úkoly národohospodářského plánu. Tyto výsledky zdaleka ještě nesplňují všechny naše potřeby a přání. Potřebovali bychom více bytů — všude, ale zejména v hlavním městě Praze. Loni se nám jích podařilo postavit okolo 100 tisíc. Potřebo­vali bychom rychleji odevzdávat do provozu průmys­lové kapacity, nemocnice i školy. Složité úkoly máme v energetice. I tento ožehavý problém chceme řešit v zájmu našich občanů» Mu­šíma všichni elektřinou dobře hospodařit. Zejména v zimním období s ní šetřit všude — především doma, v úřadech, v městech i na vesnicích. Při návštěvách na závodech i v jednotlivých země­dělských družstvech jsem se často setkával se stíž­nostmi na nedostatek pracovních sil. Je jediná mož­nost, jak tento problém řešit. Je to cesta soustavné racionalizace všech prací s pomocí zaváděni nové techniky, dokonalejší organizace práce, účinnějšího řízení 1 využívání mezinárodni socialistické dělby práce. Zejména jde o to, aby každý průkopnický čin se stal co nejrychlejl majetkem celé společnosti. Aby získaných zkušeností — v technickém rozvoji, v or­ganizaci 1 v metodách práce — bylo co nejrychlejl využito v druhých podnicích 1 pracovištích. Musí to být věcí jak vedení závodů, tak i odborových a mlá­dežnických organizací. Jsem přesvědčen, že při řešení naléhavých spole­čensky tak důležitých problémů komplexní raciona­lizace pomůžete především vy, příslušníci naší tech­nické inteligence 1 vědečtí pracovníci; že co nejtěs­něji spojíte své úsilí s praktickým řešením úkolů na­šeho hospodářského rozvoje. Hluboce sl vážíme kvali­fikace lidí a podporujeme každou opravdovou snahu plně jí využít v zájmu rozvoje socialismu. Jednou z oblastí, kde může každý z nás velmi mno­ho udělat pro rozvoj naší vlastí, je vytváření dobré­ho, zdravého a příjemného prostředí. Sám jsem vi­děl řadu příkladů, kolik užitečné práce se dá vy­konat za krátkou dobu. Tam, kde bylo dost oběta­vosti 1 odhodlání, změnily v několika málo letech svoji tvář celé obce, města 1 okresy. Když člověk projíždí naší vlastí, znovu a znovu sl uvědomuje, kolik je v ní bohatství, rozmanitostí a půvabu přírody i nádherných kulturních pokladů. Jde o to nejen chránit toto bohatství, ale dále je rozmnožovat, chránit 1 naši půdu — aby naše země byla ještě krásnější a plodnější pro nás 1 budoucí generace. Socialistické životní prostředí, to není jenom čistší ovzduší, upravené vesnice 1 města, pěkně a dobře vybavená sídliště. Jsou to 1 noví lidé, lepší vztahy mezi nimi. Vztahy založené na vzájemném pochope­ní, čestnosti, vědomí odpovědnosti 1 nesmlouvavostl ke všem nešvarům. Na společné péči o socialistický majetek, o jeho ochranu a rozvoj ku prospěchu celé společnosti 1 každého z nás. Jen tak sl vytvoříme šťastný domov, v němž se nám dobře bude žít 1 pra­covat. Naše společnost vynakládá stále vyšší prostředky na sociální zabezpečení, zejména těch, kdo jsou na zaslouženém odpočinku. Jejich spokojenost však zá­visí na tom, aby je svou péčí, pozorností, a úctou obklopovaly 1 jejich děti, rodiny 1 spoluobčané. Několik slov bych chtěl říci vám, mladí přátelé! Každá mladá generace chce za něco bojovat, mít svůj ideál, svůj cíl, ukázat, co umí, osvědčit své schopnosti. A chtěl bych vám říci, že má vlastní zkušenosti 1 vše, co v prácí a bojích prožily generace před vámi, vede к jednoznačnému závěru: že v dnešním světě jedině socialismus dává lidstvu opravdu hu­mánní a mírovou perspektivu všestranného rozvoje. a A nemůže být krásnějšího poslání, než vlastními činy prací pomáhat tuto perspektivu probojovávat a uskutečnit. Na všech úsecích vám musíme svěřovat stále ná­ročnější funkce. A vy se nebojte překážek a obtížil Učte se, rozvíjet své vědomosti a schopnosti. Svou mladou tvořivou silu dejte plně a odpovědně do služeb své vlasti — při řešení náročných problémů další výstavby socialismu. V tom je revolučnost na­ší doby. Nebude to snadné. Avšak patřilo vždy ke ctí pře­devším mladých lidí, že sl dovedli nejenom smělé a velké cíle stavět, ale že je také dokázali přeměnit ve skutečnost. Ze srdce vám přeji, abyste úspěšně splnili program, který Jste si vytyčili na ustavující konferencí So­cialistického svazu mládeže a Pionýrské organizace. К tomu, abychom všichni společně svých cílů do­sáhli, máme předpoklady nejen vnitřní, ale 1 mezi­národní. Uplynulý rok — přes odpor a různé pro­vokace mezinárodnímu Imperialismu — byl rokem no­vých úspěchů zahraniční politiky socialistických zemí usilujících o upevnění míru. Dále se všestranně roz­vinula naše spolupráce s bratrskými socialistickými zeměmi, především se Sovětským svazem. Podepsali jsme znovu Smlouvu o přátelstyí, spolupráci a vzájem­né pomocí, která dává našim národům bezpečnost a Jistotu. Vytváří spolehlivé podmínky pro pokojný vý­voj celé společnosti, pro všestranný rozvoj naší so­cialistické vlasti, pro blaho našeho lidu i budoucích generací. Život sám ukázal, že přátelství našeho lidu к So­větskému svazu má hluboké a pevné kořeny. Vichři­ce politické krize v Československu ani úklady na­šich nepřátel je nedokázaly vyvrátit. Dívám se proto do budoucností s přesvědčením, že československo-sovětská spolupráce přinese nové — krásné a bohaté plody ve prospěch národů našich zemí, ve prospěch socialismu. Výrazně sa upevnilo mezinárodní postavení naše-Pokračování na str. 2. President republiky Ludvík Svoboda pH novoroční rn projevu roto: ČTK — K. Mevald První den nového roku Ani mráz neoslabil pracovní nadšení (čtk): Havíři osťravsko-karvinského revíru včera ještě zaslouženě odpočívali. Na ranní směnu jich stíralo jen 828, aby prohlédli pracoviště, zajistili čerpání vody a prohlídky a drobnější údržbu mechanismů. Téměř tisíc zaměstnanců nastoupilo na povrchu dolu, aby zabezpečili zimní opatření a mráz nenarušil zítřejší těžbu. Horníky a techniky v OKR, kteří loni poprvé v histo­rii revíru překročili hranicí těžby 24 mil. tun uhlí, oče­kává 1 letos neméně namáhavý rok, proto už dnes za­jišťují, aby se mohlo ode dneška pracovat naplno a bez vážnějších poruch. Nástupní den hlavních hutních provozů na Ostravsku byl úspěšný, přestože přišel mimořádně silný mráz, který se_ pohyboval od —15 do —20 st. Ten byl také příčinou* že v rozmrazovně NHKG musily být vagóny s rudou a dalšími substráty až 16 hodin, než je bylo možno vyložit. Stejně tak většina hutních provozů VŽKG splnila a překročila o novoročním dnu úkoly prvního dne prvního roku pětiletky. Na šesté vysoké peci zaznamenali rekordní výkon: 1950 tun železa. Podle sdělení Třineckých železáren VftSR lze pochválit za pátek i všechny hutní provozy tohoto podniku. Pláno­vané úkoly tam překročili nejvíce oceláři. Své pracovní úkoly začali v první den roku plnit i železničáři Střední dráhy. Povinnosti vůči přeprav cům zvládli podle svých dopravních harmonogramů beze zbytku, rychle a bezpečně. Okol vykládky byl 1 v celé Střední dráze splněn téměř ze tří čtvrtin. Nástup do nového roku se nejlépe podařilo zvlád nout v oblasti provozního oddílu Brno, kde zůstalo ne­vyloženo jen 121 vagónů. Jediné obtíže vznikly v ce­mentárně Mokrá, kde zůstalo větší množství nalože­ných vagónů se zamrzlou vysokopecní struskoú. I když •e největší dluh projevil v oblasti provozního oddílu Ostrava, a to počtem 1856 vagónů, snižují vykládkové čety toto množství každou hodinou. Vykládka byla ztí­žena mrazy, které dosáhly až —20 st. Rozmrazovací zařízení, zejména při vykládce rudy a uhlí jsou využí­vána na nejvyšší míru. V provozním oddílu Přerov zů­stalo nevyloženo 126 vagónů. Hned v první den nové­ho roku se znovu potvrdilo, že záleží na odpovědném přístupu i těch nejmenších přepravců. Svou povinnost nesplnili např. zaměstnanci brněnské Mototechny, kteří ze sedmi vagónů nevyložili ani jediný. Podobně se o vykládku vůbec nepostarali v Kovohutích v Břidličné, v Lukavlckých a Jindřichovských papírnách, v rýma­­řovské Hedvě a v Okresním stavebním podniku ve Frýdku-Místku. Rotostroj závodu RP Jihočeských papíren ve Větřní u Českého Krumlova včera vyrobil prvních pět kilo­metrů ilustračního papíru o šířce tři metry. Již na Nový rok se rozběhla výroba v dřevosekárně a varně, která dala první desítky tun celulózy pro pátou pěti­letku. , Až dvacetistupňový mráz připravil včera severočes­kým havířům povrchových dolů horké chvíle. Pásové dopravníky zde našli zamrzlé, velkostroje jen těžko rozjížděli a velké potíže měli i s kolejovou dopravou. V některých oblastech, např. na Duchcovsku, jim práci ještě ztěžovala mlha. Ke konci ranní směny se dík ne­smírné obětavosti všech havířů situace na povrcho­vých dolech SHR zkonsolidovala natolik, že mohli již poměrně dobře těžit Vzniklé manko chtějí у dalších směnách odstranit S. V. Dervoněnka uměleckým svazům (čtk): Sovětský velvyslanec v ČSSR S. V. Čer­­voněnko předal prostřednictvím ministerstva kul­tury ČSR blahopřejné dopisy předsedům příprav­ných výborů českých tvůrčích svazů. Jsou adres sovány J. Kainarovi, předsedovi přípravného výbo­ru Svazu českých spisovatelů, zasloužilému uměl­ci J. Páleníčkovi, předsedovi přípravného výboru Svazu českých skladatelů a koncertních umělců, zasloužilému umělci V. Vejražkoví, předsedovi pří­pravného výboru Svazu českých dramatických umělců, a národnímu umělci J. Grusovi, předse­dovi přípravného výboru Svazu českých výtvar­ných umělců. S. V. Červoněnko vyjadřuje v po­zdravných dopisech к novému roku přání mnoha úspěchů tvůrčím svazům a zároveň vyslovuje přesvědčení, že nové svazy budou upevňovat přá­telství se sovětskými umělci. Praha v zimě loto: ČTK — 8. Loads Z DOMOVA I ZE SVĚTA PRVNÍ TAJEMNÍK tV KSC dr. O. Husák, president republiky L. Svoboda a předseda vlády ČSSR dr. L. Štrougal zaslali pozdravný telegram kubánským před­stavitelům к 12. výročí kubánské revoluce. Obdobný telegram zaslal ÜV NF ČSSR Národnímu vedení na obranu revoluce a ÚR Cs. ROH Ústředně kubánských pracujících j- CTC. PRESIDENT REPUBLIKY L. Svoboda zaslal blahopřej­ný telegram předsedovi Revoluční rady Súdánské de­mokratické republiky generálmajoru Džafaru Muham­­madu Nimajrlmu ke státnímu svátku jeho země. Ob­dobný telegram zaslal lnž. J. Marko ministru zahranič­ních věcí Faruku Abú Isá. NA POZVANÍ ministerstva obrany Irácké republiky odletěla včera do Bagdádu delegace ČSLA, vedená zá­stupcem náčelníka generálního štábu generálmajorem ing. F. Hanzalem na oslavy 50. výročí ozbrojených sil Iráku. Tisíc tun fantazie a dobrodružství (čtk): Přes 1000 tun pohádek a dobrodružné litera­tury vyexpedovali v roce 1970 z Libereckých tiskáren na náš trh. Jen к předvánočním nákupům přispěli 222 tunami knih, určených dětem. Aby knížek bylo co nej­více, pracovali liberečtí obětavě ve dvousměnném pro­vozu i o sobotách. Napilno měly ženy především ve vazárně knih a v expedicí. Nejúspěšnější knihou Li­bereckých byla publikace B. Říhy Adam a Otká. 200 tun knih Liberečtí vyexpedovali přes Artll dětem do Anglie, SSSR, Francie. Španělska a NSR. UDé-VĚq-IJDÁLOSTI Za zimní krásou Beskyd Každý máme někde hluboko é srdci kousek země, kam nás táhne vzpomínka třeba na ledny studentské prázdniny ít na první lásku. Anebo Je to místo někde daleko v horách, kde se čas od času kocháme krásou přírody. Ostraváci i lidé z jiných končin republiky mají bezesporu rádi naše beskydské hory. jezdí jich sem každoročně nejen v létě, ale také v zimě bezpočet, je tam v Beskydech radost z rozhledu do krásy a Je tam zasnivání přes hory a ráztoky, je tam romantika, bohatství přírody. Chcete-ll, na některá místa vás zavedu. Musíte trpělivě hledat krásu docela nej­­obyčejně/ší. Začneme v útulné hájovně na Starých Hamrech и Milana Dohnala. Odtud několtk kroků se rozprostírá velká beskydská přehrada v Šan­cích. Mnozí, milovníci beskydské přírody pronášeli svůj nesouhlas s novým ,beskydským mořem“, ale nic naplat, nová města kolem Ostravy t sa­motné město potřebují stále více pitné vody a odtud poteče ta nejzdravější. Kousek je také na Javořtnu, kde žije skutečně v pohádkové chaloupce Peptnka Tomášková. Chodi sem za ni mnoho mi­lovníků zimní i letni krásy Beskyd. Ztichle, doce­la se zatajeným dechem pozorují návštěvníci Ja­­vořiny duhové barvy horského oparu nad stráně­mi gruněčků. V chutného bylinkového čaje st zde mohou prohlédnout .knihu návštěv“ a různé po­chvalné zápisy o pohostinnosti paní Peplnky, která sl jako lidová malířka vkusně vyšperkovala i ces­tu na Javořinu různými malůvkami. Také proto, aby dětem, které chodily odtud z hor do školy na Staré Hamry, nebylo tak smutno. Ale můžete v Beskydech také jinam. Na Bílou, nebo do údolí Ostravice, nebo také do obce Sola­­пес, odkud vede cesta к hostinci na Carták na hře­ben Soláně. To jsou již Vsacké hory. A zde je to překrásné místo, kterému se obdivovali návštěvní­ci jilmu .Advent“, který se právě zde točil podle románové předlohy Jarmily Glazarové. Ale je zde daleko více zamilovaných míst. Na Pustevny a na památný Radhošt jezdí mnoho turistů a návštěv­níků i ze zahraničí. Pustevny totiž patří к nejoblí­­benějším a nejvyhledávanějším místům beskyd­ských hor. Hodně lidí sem jezdí v zimě i o létě. Můžeme zajít i na Lysou, kam pravidelně chodíval za svého života národní umělec, slezský bard Petr Bezruč, zamilovaný do beskydské přírody. Do Bes­kyd se zamiloval i Jiří Mähen a pro svá díla st je vyvolil akademický malíř Jan Kobzáň, Fran­tišek Podešva a desítky dalších, , (vkj Na horské silnici na Pustevny

Next