Lidová Demokracie, květen 1975 (XXXI/102-126)
1975-05-01 / No. 102
ZDRAVÍME 1. MÁJ ■ SVÁTEK PRACUJÍCÍCH CEIÉHO SVĚTA LI D OVÄ D6M0KRACI6 ROC. ХХЛ1. - C. 102 CENA 1 Kčs ORGÁN C S. STRANY LIDOVÉ — NOSITEL ft Á D U PRÄCE Praha čtvrtek 1. května 1975 Slavný a vítězný máj Dr. MILOSLAV DRAHOTA PRVNÍ MÄJ nás vSechny volů, abychom se v pevném Siku seřadili pod vlajícími prapory pokroku a revoluční solidarity. Letos je to výzva zvlášť slavnostní, protože tímto dnem vstupujeme к vrcholu oslav historických jubileí naší socialistické republiky — třicátého výročí povstání českého lidu a třicátého výročí osvobozeni naší vlastí slavnou Sovětskou armádou. Od roku 1890, kdy byl První máj slaven poprvé jako bojový svátek dělnlfcké třídy, která vedla tvrdý zápas o svá práva proti kapitalistickým vykořisťovatelům, změnila se к nepoznání politická mapa světa a převratné změny poznamenaly i jeho politickou a ekonomickou strukturu. Od dějinného data Velké říjnové socialistické revoluce stal se 1. máj na celé jedné šestině světa — v zemi sovětů — svátkem svobodné práce. V zemích, kde po druhé světové válce zůstal ještě u moci kapitál, se 1. máj stal svátkem bojové revoluční solidarity, výrazem nezlomného úsilí dělnické třídy vytvořit ve vlastní zemi takové podmínky, aby mohla nastoupit revoluční cestu socialistické výstavby, stejnou cestu, jakou se v říjnu 1917 vydal říiský proletariát, inspirovaný geniálními myšlenkami V. I. Lenina. A tento revoluční rys oslav Prvního máje se ještě zvýraznil po historickém vítězství sovětského lidu nad nacismem a fašismem ve druhé světové válce. Náš První máj je stále svátkem revoluční solidarity všech pracujících, projevuje se v něm však navíc i radost a hrdost nad vítězstvím, jehož náš pracující lid dobyl s obětavou, vpravdě bratrskou pomocí hrdinné Sovětské armády, která osvobodila naši vlast z nacistické poroby. Slavíme dnes i další vítězství, která vydobyl náš lid už na mírové frontě budovatelské práce, a slavíme je s pocitem hluboké vděčnosti к našim sovětským přátelům a spojencům, neboť Jejich příklad a jejich, pomoc nám i zde rozhodující měrou přispěly ke splnění vysokých cílů, jež Jsme sí vytyčili. Jen vzpomeňme na 1. máj před třiceti lety, kdy na východě už z dýmu válečného požáru vycházelo slunce nové svobody, ale poslední zbytky nacistických sil, běsnících v šílenství z nadcházející definitivní porážky, se v naší zemí opevňovaly, vraždily a plánovaly ještě zkázu naší vlasti 1 jejího hlavního města, naší milované Prahy. Když na naše volání o pomoc odpověděly jednotky vítězné Sovětské armády bleskovou akcí a vyčistily od nacistů 1 poslední obsazená území a Prahu, mohli jsme teprve svobodně vydechnout a po dlouhé době utrpení a bojů se v očích objevily opět slzy, avšak slzy radosti a vděčnosti, slzy, za něž se nikdo nemusel stydět. Uplynulo třicet let, dlouhých v životě jednotlivce, ale krátkých v historii národů a státu. Náš život se změnil к nepoznání, je bohatý a plný, celá naše socialistická vlást roste do krásy a kvete hojností jako živoucí důkaz toho, že smyslem a cílem našeho socialistického zřízení, smyslem veškeré činnosti vedoucí síly našeho státu, Komunistické strany Československa, je práce pro lepší život pracujícího člověka. Pro každého občana je věcí cti, aby se této práce zúčastnil, přispěl co největším podílem, podle svých nejlepších sil a možností, к jejímu zdaru. Potom může s klidným svědomím se podílet i na jejích výsledcích a s radostí 1 hrdostí slavit její úspěchy. Někdy je nesnadné vysvětlovat naší poválečné generaci pojmy kdysi u nás běžné: nezaměstnanost, devalvace, bída. A přece tyto pojmy, nám už časově vzdálené, jsou dnes běžné i v nedalekých kapitalistických zemích, kde se ještě před několika lety hovořilo o „hospodářském zázraku“. Tam dnes — stejně jako kdysi u nás — budou pracující ve svých průvodech a na prvomájových ma niíestacích tvrdě bojovat proti těmto zlům, která připravují rodiny o chléb a obohacují jen mezinárodní monopoly a hrstku jejich vládců. Kapitalismus opět ukázal, že není schopen zázraků, ba ani změn — stále znovu se propadá do hospodářských krizí, své ekonomické potíže řeší na úkor pracujících a poslední východisko hledá ve zbrojení a provokování konfliktů. Dnes má však tuto cestu jednou provždy zatarasenu, protože vojenská a ekonomická síla zemí socialistické soustavy v čele se Sovětským svazem stojí pevně na stráži světového míru a představuje už dnes a tím více do budoucnosti rozhodujícího činitele ve světovém vývoji. Československá socialistická republika Je nedílnou a aktivní částí tohoto bratrského svazku socialistických zemí. Proto můžeme klidně pracovat, užívat plodů své práce a upevňovat socialistické životní jistoty 1 pro budoucí generace. Naše životní úroveň je jedna z nejvyšších na světě, Pokračování na str. 4 »M зЩ щщжШш Ve Vladislavském sále Pražského hradu se včera konalo slavnostní vyznamenání nejlepších pracovníků z celé CSSR. Pohled na predsedníckou tribunu pH projevu předsedy čs. vlády dr. L. Štrougala I roto ČTK Dovršení dlouholetého boje za svobodu Bezpodmínečná kapitulace saigonského režimu • Moc v rukou vlastenců Saigon: Saigonský režim včera dopoledne místního češu bezpodmínečně kapituloval. Séf saigonského vedení generál Duong van Mlnh vyzval v krátkém rozhlasovém projevu vojáky saigonská armády, aby složili zbraně a zastavili bojovou činnost. Duong-van-Minh oznámil, že Je připraven předat moc do rukou zástupců prozatfmni revelučnf vlády Jihovietnamské republiky. Bezprostředně po tomto sděleni generální štáb saigonské armády vyzval v denním rozkazu rozhlasem všechny vojáky saigonského režimu, aby uposlechli výzvy Duong-van-Minha a zastavil) veškerou bojovou činnost. Lidové ozbrojené sily organizovaly konečný útok proti Saigonu z východu, severozápadu, jihozápadu a jihovýchodu. Obsadily vojenský komplex Bien-hoa, provedly násilný přechod řeky Dong-nai, obklíčily letiště Tan-son-Nhut, vytlačily nepřátelské vojáky z desítek opěrných bodů a zahájily intenzívni dělostřeleckou palbu proti vojenským objektům у Saigonu. Dvě hodiny před kapitulaci opustil Saigon poslední americký vojenský vrtulník s vysokými úředníky loutkové vlády, kteří prchali z Vietnamu. Ještě před kapitulaci pronikly lidové ozbrojené sily z okrajových čtvrti Saigonu do středu města. V ulicích Saigonu se objevily prapory s barvami PRV JR. Podle agentury AP se vojáci saigonského režimu shromažďovali ve stěrných střediscích, kde odevzdávali zbraně, a z budov saigonské administrativy visely bílé prapory. (Dalšf podrobnosti na atr. 2.) Radost a nadšení jsou jit tradičním symbolem dnešního svátečního dne foto: LD ■ J. ŽAČEK Nejlepším představitelům práce, vědy a umění Slavnostní akt na Pražském hradě (re): Překrásný slunečný den byl včera rámcem slavnostní nálady před Prvním májem, kterým se zahajují jubilejní dny Květnového povstání českého lidu a osvobození naší vlasti Sovětskou armádou. Již tradičně se včera shromáždili představitelé našeho společenského života ve Vladislavském sále Pražského hradu, kde byly našim nejlepším pionýrům práce, techniky, vědy, kultury a umění uděleny nejvyššl státní vyznamenání a státní ceny Klementa Gottwalda. Na návrh ÜV KSČ, ÜV Národní fronty ČSSR, vlády ČSSR, vlád České a Slovenské socialistické republiky a 0RO propůjčil president republiky к 1. květnu 1975 čestný titul hrdina socialistické práce s právem nosit Zlatou hvězdu hrdiny socialistické práce, Rády republiky, Rády rudé zástavy, Rády Vítězného února a Rády práce 199 kolektivům a jednotlivcům. Dalším 21 udělil president ČSSR za vynikající tvůrčí výkony Státní ceny Klementa Gottwalda s čestným titulem laureát státní ceny Klementa Gottwalda a 11 tvůrčích pracovníků prohlásil národními umělci, dalším 48 udělila vláda ČSSR čestný titul zasloužilý umělec. Přesně v 10 hod. zaujali místa v čestném předsednictvu generální tajemník ÜV KSČ G. Husák, předseda vlády ČSSR L. Štrougal a další členové předsednictva 0V KSČ V. Bllak, P. Colotka, K. Hoffmann, A. Indra, A. Kapek, J. Kempný, J. Korčák, J. Lenárt, kandidáti předsednictva ÚV KSČ M. Hruškovlč a V. Hůla, dále předseda ÜKRK KSČ M. Jakeš, členové sekretariátu ÜV KSČ J. Baryi, J. Fojtík, F. Ondřich, O. Švestka a M. Moc. Slavnostního aktu se zúčastnili rovněž představitelé Federálního shromážděni, vlády, stran a organizací Národní fronty a další činitelé. Mezi hosty byli rovněž představitelé zastupitelských úřadů socialistických zemi v ČSSR a zahraniční delegace, které přijely do Československa na oslavy 1. máje. Po československé státní hymně zahájil slavnostní akt ve Vladislavském sále předseda ÜRO K. Hoffmann. Hlavni projev přednesl předseda vlády ČSSR L. Štrougal. (Podstatný výtah přinášíifie na 3. str.) Po projevu předsedy vlády ČSSR L. štrougala začalo ve slavnostně vyzdobeném Vladislavském sále Pražského hradu udílen! vyznamenáni a cen nejlepšim praNa otázku vedoucího odděleni pražských dopiso-' vatelů moskevské televize a rozhlasu J. Uljanova, Jakými úspěchy oslaví pracující ČSSR tato slavná jubilea, generálni tajemník ÚV KSC řekl, že náš lid v tomto období s hrdosti bilancuje velké úspěchy své práce na všech úsecích. Bylo dosaženo převratných výsledků v rozvoji našeho hospodářství a v celém materiálním a kulturním životě našeho lidu. Na blížící covníkům. Nejvyšši vyznamenání předali jednotlivcům a kolektivům generální tajemník OV KSČ G. Husák, předseda vlády ČSSR L. Štrougal, další členové předsednictva OV KSČ a resortní ministři. Jménem vyznamenaných poděkoval OV KSČ, presidentu republiky, vládě ČSSR, OV Národní fronty a Ústřední radě odborů hrdina socialistické práce Z. Mánek, první tavič n. p. Vítkovice — železárrty a strojírny Klementa Gottwalda, Ostrava. V reprezentačních místnostech Pražského hradu se potom konala přátelská beseda, na níž se s vyznamenanými a Jejich rodinnými příslušníky setkali generální tajemník ÚV KSČ G. Husák, předseda vlády ČSSR L. Štrougal a další členové a kandidáti předsednictva OV KSČ a ostatní představitelé našeho politického a veřejného života. Polský velvyslanec u G. Husáka (čtk): Generální tajemník OV KSČ G. Husák přijal nového velvyslance Polské lidové republiky v Československu Jana Mitregu. V srdečném roizhovoru byly zdůrazněny tradiční bratrské svazky mezi lidem obou našich zemí a bylo konstatováno, že jsou vytvořeny všechny předpoklady pro to, aby se Д v budoucnosti vztahy pevného přátelství a spojenectví a všestranné spolupráce dále rozvíjely a prohlubovaly. Dr. Gustav Husák popřál novému velvyslanci mnoho úspěchů v jeho práci pro další upevnění vzájemných vztahů mezi bratrskými národy socialistického Československa a Polské lidové republiky. Hrdá bilance úspěchů našeho lidu Rozhovor generálního tajemníka ÚV KSC G. Husáka v moskevské televizi a rozhlasu (čtk): Generální tajemník ÜV KSČ G. Husák pnskytl т souvislosti s nadcházejícím 30. výročím vítězství nad fašismem a osvobozením Československa rozhovor moskevské televizi a rozhlasu. se Jubilea se pracující na závodech, v zemědělských družstvech, na všech pracovištích připravuji zvýšenou politickou a pracovní aktivitou. Když dr. G. Husák odpovídal na otázku, jak se rozviji československo-sovětská družba a všestranná spolupráce našich národů a stran, uvedl, že přátelství a spojenectví mezi československým a sovětským lidem, mezi našimi stranami má dlouholeté historické kořeny a dále se upevnilo v letech společného boje proti fašismu. Za uplynulá léta se rozvinula družba a vzájemná spolupráce ve všech oblastech. Jejím základem Je pevná Ideová jednota KSČ a KSSS. Velmi důležitou oblasti je vzájemná spolupráce v ekonomice, pokračoval dále generální tajemník ÚV KSČ. Oceňujeme ji velmi vysoko a zvláště v posledních letech, kdy se hospodářství kapitalistických států dostává do stále hlubší krize, si ještě výrazněji uvědomujeme, co znamená tak pevná opora a základna, dlouhodobé a perspektivní vztahy, jaké jsou v hospodářské oblasti mezi našimi zeměmi. O vlivu vítězství sovětského lidu ve válce s fašismem na růst sil socialismu, demokracie a pokroku v Evropě a na celém světě G. Husák řekl, že to bylo vítězství nového společenského řádu, vítězství socialismu, vítězství socialistických myšlenek, které získaly velkou podporu a velmi se rozšířily. Mělo převratný význam pro Evropu a celý svět. Vzniklo společenství socialistických států, opírajících se o hlavni a největší silu a záštitu — Sovětský svaz. Dr. G. Husák pak ocenil nesmírné úsilí SSSR, ÚV KSSS a osobně jeho generálního tajemníka L. I. Brežněva o mírové řešeni problémů a zabezpečení klidného života národů a odstraněni nebezpečí válek. V závěru rozhovoru pro moskevskou televizi a rozhlas vyjádřil G. Husák vděčnost Sovětskému svazu, jeho armádě a lidu, který za osvobozeni našich 1 jiných národů přinesl nesmírné oběti. Poděkoval za všechnu pomoc v průběhu uplynulých třiceti let a popřál při příležitosti blížícího se 30. výročí vítězství nad fašismem. Sovětskému svazu, jeho lidu a národům mnoho dalších vítězství a úspěchů v rozvoji socialismu a budováni komunismu. Koordinace hospodářských plánu (čtk): Clen předsednictva ÚV KSČ a předseda vlády ČSSR L. Štrougal přijal v Praze kandidáta politického byra ÚV SED, místopředsedu rady ministrů NDR a předsedu Státní plánovací komise G. Schiirera. Jejich rozhovor se týkal rozvoje hospodářské spolupráce mezi ČSSR a NDR, zejména v souvislosti s přípravou a koordinacki pětiletých plánů na léta 1976—1980. Přijeti se zúčastnil kandidát předsednictva ÚV KSČ, místopředseda vlády ČSSR a předseda Státní plánovači komise V. Hůla. G. Schürer jednal v Praze s V. Hůlou ve dnech 29,—30. dubna o koordinaci národohospodářských plánů na obdob! 1976—1980 a o základních otázkách hospodářské a vědeckotechnické spolupráce mezi ČSSR a NDR. Na závěr jednání podepsall oba předsedové SPK v Praze protokol. Výstava o národních výborech (čtk): Výstava nazvaná 30 let práce národních výborů byla slavnostně otevřena v paláci U hybernů v Praze. Jeti vernisáže se zúčastnili člen předsednictva -ÚV KSC a předseda vlády ČSR J. Korčák, člen předsednictva a tajemník ÚV KSČ J. Kempný, předseda ÚKRK KSČ M. Jakeš a tajemník ÚV KSČ F. Ondřich. Dále byli přítomni předseda ČNR E. Erban, úřadující místopředseda ÚV Národní fronty ČSR M. Vaclk, ministři české vlády, zástupci odborových organizaci, jakož i další představitelé našeho politického a veřejného života. Hlavni projev přednesl sak nletr vnitra ČSR J. Jung.