A Magyar Labdarúgók Szövetsége hivatalos közlönye, 1940 (20. évfolyam, 1-48. szám)
1940-08-30 / 32. szám
BUDAPEST, 1940. augusztus 30 32. SZÁM XX. évfolyam Felelős szerkesztő Dr. GIDÓFALVY PÁL OH MAGYAR! A i' MAGYAR LA £1 0 A ROGÓ ! SZÖVEI C-ponor ir 'ír e'Á. J1! V//7 A Fir^ A TT ,-TM -1T7” ^7 JT ,/ \ lj\ ' ^ A A ib O 6 AO Z JL 0 M j \ Ji;. -fi s z ö v e r s r c íme l y i s £ o I? c -S L B R K E S rí ŐSÉG: 3 U D A P H S T, V. V a D A SZU J1 C A TkEFON: 121-579. TÁVIRATICíMs FOOTBALL-BJDAPEST; LEVÉLCÍM: BUDAPESt 5. FÜSTADÓK 14. CSEKKSZÁMLA 15,27. Felelős, kiadó : Dr. GIDÓFALVY PÁL KEGYELEITIK .MINDEN PÉNTEKEN ír! A Z A D NAK REN D ü L i:. T L E N Ü L EGY HIV Az ingzés egyesülatek ésjátékosok figyelmét - saját érd.skinek : a - szerzete fc- Tel felhívtak a z_alábbi fegyelmi hatara.gátokra 477/'l9.^p-411940 - augusztus 26 „ - Ki.utzky József. Zseged ÁK játékost a Szabályzat -j'69".a. 'pontja alapján, 1941 /február ,1-ig a játéktól -eltiltom- 4 Jer. ... azaz Egyszáz, pengő 'pénztüntetéssel sújtom. Ikovics Szilárd és Rubint Lajos, játékvezető ügyében a vizsgálat befejezést uton fogok dönteni 04/1940-41, 1940- augusztus 23.- Róják Gyula Törekvés SS játékost a szabály tj 320 ■ a a/ pontja alapjai, 1941. február ,1-ig játéktól eltiltom, 35/1940-41 __.......ajugu: ............, 10 a szabályzat 349 §Aa a/ pontja alapján 1941.február 1-ig a játéktól eltilt,a. 25/1940^41 i- 1940.augusztus 29 - Garai László kaposvári Turul SE 'játékost a szabályzat 325. p-a a ,7 pontja alapján 1941 .február 1.1 • a játéktól eltiltom .1 • Pécsi Bőrgyári TG ügyében vizsgálat lefolytatása után fogok dönteni. " A Komáromi FC 00 jelentetét, mely, szerint Goda Jó 3-2 e játékzáros József Sáhó Ferenc és T'Huli k Ferenc játékosokra az egyesi'Let '.Ital' Kiszabott, büntetést elengedte, tudomásul veszem ,el a nevezett játékosoknak játékengedélyt adói.. lír.BARTEK ISTVÁN s ,k4 v¡ »_ © o 4' A 1\T V T?' •\ I | i~4 ! .0gyesb ire A -521/1940-410 - 1940 .augusztus 29 ■ — Ondrus Antal /Pénzügyi TSC/’ játékost 0 szabályzat 326.§v-a a/ pontja plan a játéktól erőkre •eltiltói:.. Indokolás Ondirus Antal ,játéke 0 na 19/ • májUo 26- .ni PT3C-ARAK *T3. JI.o -ótól.mér.ké-áesek egyik srénfelét - 1 ta a 1? i 6 fél vá3 l - tot-ti ág brán t-i ,/i eiltötté „ Ezért a szövet b illetékes agycsbirájt 1940 juniuo h' 12-én évi/. .o sz határozattal a játéktól 1 évre eltiltottá. A játékos ‘ó 0 egyesülete kérelmére a JVLSz minisíteri biztosa 1940. augusztus, hó 7-én a játékba játékjogát kivételesen feltételesen vie/zord fcá , a 1 irta ''Kérem az Elnökséget, s ai’v a kod jé 1 figyel zi v 131 fc rn ■ idru "hogy a jövőben bármilyen legkisebb sportszervtlenséget elkövet úgy a labdarugó igaolását azonnal megsemmisíten , ami a járók joginak egyszerű mindenkorra való felfüggesztését jelenti. Nevezett -setp rendkívül súlyos volt és kizárólag azért adok most számára játékengedélyt ,mert .-méltányolni óhajtom ez egyesület sportbelileg ne néz helyzetet , ami játékosai nagy része atóljai szolgálata miatt fennáll/1 fiim líra: Ondrus Áll,tál játékos az ig.." . e ál . ' r k/e/e n többízben reklamálts amiért e játékvezető kiállította ■ ezért a mint biztos említett, kegyelmi határozatának indoka alapján , rendelkezés szerint kell ott hatóroznom. 221/19.4014-1 •.“ 1940 • augusztus 29.-- Tóth Gyula /Törekvés SE/ játékost a szabálzat 310/§-a c/ pontja és a351•§ .m/ pontja alapján 0 játéktól űrökre eltiltom.- . Indokolás s TóthGyula játékos, az 1940 .március hó 24-iki Szeged. PC-Törekv /■ e SzTB I. osztályú mérkőzésen verekedett a játékvezető kiállítótóv amiért a. szövetség illetékes egyesbirája, 1940 április hó 3-án 2717/1939-40 sz .határozattal a játéktól 9 hónapra eltiltottan .]■ -vyse. ..y/: i lét’Ő kíséretében személyesen sog jelene a MLSz miniszteri biztosaelőtt és erős megbánást,javulást igérő játékjogának visszaadását kérte. A miniszteri biztos kivételesen és fllétsen a játékos játékjogát visszaadta ,nem tudván azt hogy előző vasárnap Gyón községben almai mi csapatok mérkőzésén Tóth Gyula az ellenfél egyik játékosát tettleg bántalmazta minthogy a játékos - fogadalma ellenére - ismét verekedt és ezt a, minisztri. bi