A Magyarországi Kárpátegylet évkönyve 1. (1874)

Előszó = Vorwort

Vorwort ©er „ungarifctfe $arpathenüerein" bat a(S eines bér bittel jur ©vreicf)ung feiner Statutenmäßig oorgeftecfteu Jiete „Verausgabe oon Jeitfcbriften unb bergteicbeu" bezeichnet. Jn Jotge beffen mürbe mit öefdjlufj ber am 22. Jbr. Í. J. 311 $eSmarf abgebattenen aufjerorbentlicben (äeneralöerfammtung bie VerauSgabe eines Jalfr* bucpeS augeorbnet unb mit ber fttebaction beSfetben ein breigliebrigeS ©omite betraut. Senn nun baS gefertigte OíebactionScomitó bem ebrenooííen 9)ianbate f^oige ieiftenb eS wagt, mit bem unter Sföitmirfung met)* rerer 23ereinSglieber fd^on im erften Jaífre ber SßereinStbätigEeit zu ©taube gebrauten befcbeibenen Jabrbucpe oor bie Deffentticbfeit 511 treten: fiiéit eS, obfdjon 00m beflen Sitten befeelt, mobt lebhaft baS tSebürfniß nach fcbonenber iftacbficbt, bie i^ni ©eitenS ber geehrten &efer 51t ©beit merben möge unb gmar bieS umfo mehr, als baS ßoinite femeSmegS ambitionirt burcb oorliegenben literarifeben 93erfucb irgenb ein gebiegeneS, roiffenfcbaftiidfeS Serf gefcbaffen, fonbern btoß bem ©heben, bie 2$ereinSzmecEe auch auf biefem ©öege ju förbern, concreten AuSbrucf gegeben zu b^hen. ©aß baS Jahrbuch, in Ausführung beS ißefcbtuffeS ber ©ene* ratoerfammtung 00m 22. Jeber in ungarifcber unb in beutfdjtr ©pradfe »erfaßt mőrben, läßt ficff burcb bie fomotft auf unfere oaterlänbifcben Sßerbältniffe, aiS auch auf baS AuSianb genommene Ütüdficbt genügenb motioiren. Sir motten hoffen unb münfcben, baß biefer erfte titerarifche SSerfu<h, burcb iebeS uachfotgenbe Jahrbuch in immer tieferen ©djat* ten gefteíít merbe, — erfueben bie geehrten üFiitglieber fich in «^iniunfl recht gahireich burch titerarifche Beiträge an ber VeV(?u^9a^e ^ Jahrbuches betheiligen 511 motten unb empfehlen überhaupt ben „ungarischen föurpatbenoerein" atS Jörberer ber culturetten Jnte* reffen unfereS 23ateríanbeS ben qeehrten SJJitqliebern unb $efern auf ba§ Särmfte. $eSmarf, am 30. 3)iai 1874. ftebaciioits-^omité.

Next