Macaulay, Thomas Babington, : Anglia története II. Jakab trónralépte óta 6. kötet - A MTA Könyvkiadó Vállalata (Budapest,1877)

Hatodik kötet - XXIII. Fejezet

56 ANGLIA TÖRTÉNETE: olyan biztosíték, a­minő rendes esetekben mindig létezik az ártatlan vádlottnak hamis tanúk ellen megvédésére. Az alsóházat nem lehet megesketni, nem lehet keresztkérdé­sek alá venni, nem lehet perbe idézni, befogatni, bitóra állítani, megcsonkítani hamis esküvésért. Tényleg az alsó­ház bizonyítása, maga egyetemes jellegében, kevesebbet ér, mint a meg nem c­áfolt vallomása valamely egyes tanúnak. Mert az csakis a ház többségének bizonyságtétele. Lehet ott egy tekintélyes kisebbség, melynek nyilatkozata lénye­gesen különbözhetik a többség nyilatkozatától. S tettleg ezer eset forgott fönn. Mert azok közt, a­kik Duncombeot hallották, vita támadt az iránt, hogy voltaképen mi volt az, a­mit ő bevallott; szavazás is volt fölötte; s a tényálladék, melynek a felsőház által föltétlen elismerését várták, végre csak kilenczven szóval hatvannyolc­ ellen, állapíttatott meg. Ennél fogva úgy látszik, hogy bárminő legyen is egyéni meggyőződésök a lordoknak a Duncombe vétkességéről, mint igazságos bírák, kénytelenek lesznek őt felmenteni. Nagyon élénk vita után, szavaztak, s a bili negy­­vennyolcz szavazattal negyvenhét ellen megbukott. A kisebb­ségből néhányan azt kívánták, hogy hivassanak be a helyet­tes tagok is , de ezen botrányos indítvány erélyes ellenzés­sel találkozott, s a ház, saját legnagyobb becsületére, kimondá, hogy oly kérdésekben, melyek lényegökben bíró­ságiak, noha alakjukra nézve törvényhozóinak látszanak, egy távollevő peernek se adassék szavazat. Sok whig lord tiltakozott. Köztük Oxford és Whar­ton. Csak sajnálni lehet, hogy Burnet és a kitűnő Hough, a­ki most oxfordi püspök volt, a pártszenvedély által annyira elvakíttattak, hogy jegyzőkönyvbe kívánták vétetni külön véleményüket egy oly határozat ellenében, melyet ma már

Next