Magyar Bőripar 1901. (8. évfolyam, 1-36. szám)
1901-05-10 / 14. szám
. HK 1901. május 10. Az FEED használatár . intézkedései értelmében minden iparsó használatára engedélyt nyert, biztosit6- kot tartozik letenni, 5 korona azonban az iparosok janak, ság kauczióról iparosok helyett csupán a miért métermázsánkint nak iparos a iparosra az előző nézve engedélye, lényeges kapja. szabályozó törvény volna. ki a mely biztosit ék az iparsó minden métermázsája után körülbelül ről nem pedig az ilyen iparosévekből kauczió most Hogy felszabadulRészvénytársaaz az ıparos ‚esupän 4 százalék dijat tartozik fizetni, évre 20 fillér, tehát ily csekélységért az iparosnak nem kell a pénzét lekötnie. Arra az is, a kinek az elözö6vekben már volt használati megrendelheti megkönnyebbitest nyujt az iparsó eljárás uj módszere. a mennyibenafolyóévreérvényes engedély kell gondoskodnia, hanem az iparsót a Magyar Kereskedelmi Részvénytársaságtól, ha a régi engedélyt beküldi Ha volna kaucziója letéve az állampénztárnál, vagy adóhivatalnál, ugy ez felesleges, tehát az felveheti sői a Magyar Kereskedelmi Részvénytársaság hajlandó eljárni az iránt, hogy az iparos ezt a kaucziót minél hamarább vissza: í minden tekintetben az iparosságra nézve. De ezenkivül még a denaturált iparsó ára is ugyanis lett és az egész országban mindeniparos a kisiparos Épp ugy minta nagyiparos, egyforma áron kapja az iparsöt. A pénzügyminiszter rendeletileg megällapitotta, hogy az iparsö ára a következő legyen: Az ilyen 30/0 szódával denaturált sót használhatják a bőrgyárak, bőrkereskedők, cserzőhentesiparodenaturálni timsóval és egyéb anyagokkal is, árát dig alapon. Ezeken az csupán" Ily ugy az illető iparág megkivánja. állapitja a hogy meg a iparsó Magyar Kereskedelmi Részvénytársaság, azonban minhasonló olcsó kell nem volna, annak a Részvénytársaság zsákokat. ad 28 zsákja Kereskedelmi el megfelelő Are Az iparsö-ügyben mindennemü kerdezösködes, 6rtesitös és bármily közlemény így ezimzendő : Magyar Kereskedelmi Részvénytársaság (A Magyar Királyi Sójövedék Vezérügynöksége) már e is teher alul a Magyar Kereskedelmi Ez az uj eljárás nagy megkönnyités ‚ iparosok, vargäk, , sok, stb " fuvardijat Az iparsó szällitandö; árakon kivül az a megfelelő fizeti, de olcsóbb Szódán kivül lehet esetről-esetre a mentve. még beküldi Budapest, olcsó Szöbelileg, avagy telefonon 3—5 ig. is zösködni a hivatalos órák idején : d. iparos, a gondoskodik égy tehát mészáros- fentiekhez V. Magyar áron egész és a mi 50 esetekben az kgros iparos vasuti semmi egyebet. zsákokban a kinek van jó zsákja és béra bánya helyre, annak zsákot vennie. A kinek azonban Väezi-körut 32. 3 nem lehet kerdee 9—12 ; d. u. isztätl 30/0 szódával denat. | u ne. metermäzsänk6nt ... ... K: 887 | K: 2.47 egyszerre 100 mm. vételénél K: 3.— | K. 2.60 · « . fő Nyilttér?) Miután tudomásunkra jutott, hogy . nevünk alatt idegen gyártásu árut adnak el, ezuton tisztelettel tudatjuk, hogy mi saját árunkat mindenker czégbélyegzőnkkel ellátva hozzuk forgalomba. Liptó-Szt-Miklós, 1901. május 4. Kovács és Stodola első északmagyarországi engedélyezett bőrgyára. 6 Ezen rovat alatt közlöttekért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. Magyar Böripar — Ungarische Lederindustrie A mire nekünk gondolnunk sem szabad. A német bőripar olyan vivmánynyal dicsekedhetik, a mely eddig csak a legnagyobb idealisták utopiája volt. Charlottenburgban a technologiai egyetemen . külön tanszéket- nyitottak a timár-ipar magasabb tudomány müvelese részére. A tanszéket Junghahn A. dr. magántanárral töltötték be, a ki eddig a technologiai laboratoriumban tanársegéd volt Witt tanár titkos tanácsos oldalán. Junghahn tanárnak az a terve, hogy télenát atimársági vegyészetről es a bőrgyártásról fog előadást tartani, a nyári évad alatt pédig a tojásfehérnyét fogja tárgyalni. . Hát szabad-e nekünk arra gondolnunk, hogy valamikor mi is elérjük azt a fokot, a melyen Németország bőripara ma áll? Gondolhatunk-e arra komolyan, hogy a imársági vegyészetnek nálunk is lesz alaha egyetemi tanszéke? Hiszen nálunk HIREK. még a legközönségesebb, legkisebb timárszakiskola létesítésének kérdése is évek óta vajudik a nélkül, hogy csak kilátásunk is lehetne rá, hogy a tervből valaha valóság lesz. De a német példa valahára talán mégis megnyitja szemünket. Németország példája azt mutatja, hogy ott az ipar magasabb rendü müvelését ép oly fontos közérdeknek tartják, mint pl. a theologiát vagy a jogbölcsészetet. Mi nem kivánunk annyi belátást és felvilágosodottságot intéző köreinktől. De azt talán mégis csak joggal elvárhatjuk, hogy mikor Németországban az egyetem fényes csarnokába vonul be az ipar tudománya, minálunk is legalább egy. kis hajlékot, egy kis alsórendü iskolát nyissanak a timáripar számára. Azok a körök, a melyek a timärszakiskola létesítésére irányuló mozgalmat csirájában elnyomták azzal, hogy az iskolát haszontalan, ezéltalan- intézménynek tüntették fel a kormány előtt, arra utalnak, hogy még a Freibergben végzett ifjakat sem tudjuk foglalkoztatni a hazai gyárakban. Ismételten rámutattunk e felfogás kicsinyességére és e kishitüseg forrására. A hazai gyárosok nem fogadják be szivesen az érvényesülni vágyó, képzett szakerőket, mert féltik tölük gyári titkaikat. Vajjon elérte volna-e a német bőripar mai fejlettségét, ha ott is oly kishitüen gondolkoztak volna a gyárosok, mint a mieink? Egyébként ne féltsék azokat az ifjakat. Ha a magyar gyárak nem fogadják be őket, mint önálló timárok fogják érvényesiteni képzettségüket a maguk hasznára és a haza javára és dicsőségére. De hogy ezt a képzettséget megszerezhessék, arra kell hogy az állam módot adjon nekik. Ez olyan közérdek, a melyet néhány elfogult gyáros kedvéért feláldozni nem szabad. Az országos iparegyesület kitüntetettjei. Az Országos Iparegyesület igazgatósága m. hó 30-án tartott közgyülésén itélte meg az ezidei egyesületi érmeket Szakunkböl ezüstérmet kaptak: Kovács Mihály szijgyártó és nyerges, Kis-Värdän, ipari jelességért, Lengyel Károly czipész, Kolozsvárott, ipari jelességért. Bronzérmet kapott: Ehrenreich Adolf czipész, Budapesten, ipari jelességért. Munkásérmet kaptak ezüstben Nagy Károly női czipészsegéd Budapesten, Lőrincz Istvánnál, bronzban: Károly János csizmadiasegéd Koväsznän, Deák Ferencznél. Kivitel Spanyolországba. Egy madridi ügynöki czég, ki jeles referencziákkal rendelkezik, levelet irt a Magyar Kereskedelmi Muzeum igazgatóságának, melyben hajlandónak nyilatkozik bőrre és bőrárukra egy magyarországi czég képviseletét átvenni. Az illető czime megtudható a kereskedelmi muzeum igazgatóságánál. A kereskedelmi muzeum köréből. A kereskedelemügyi miniszter előterjesztésére ő felsége a király Kovács Gyula dr. királyi tanácsost, a kereskedelmi muzeum aligazgatöjävä nevezte ki. Tanulmányút Magyarországba. Paessler doktor a német bőripari vegykisérleti állomás elnöke 8 napig terjedő tanulmányutra indult Magyarországba, a hol a cserzőanyag előállitását fogja tanulmányozni. , Turul" temesvári czipőgyár. Szegedröl.irjäk, hogy az ottani ipartestület bőripari szövetkezete szenzácziós följelentést tett az ottani iparhatóságnál a ,Turul" temesvári czipőgyár r. t. ellen. A szövetkezet ugyanis azzal vádolja a „Turul“ gyárat, mely az államtól 10 évig évenkint 70,000 korona, tehát összesen 700,000 korona segélyben és azonkivül adómentességben részesül, hogy a magyar ipart pártoló közönségnek osztrák gyártmänyu czipőket árul. A följelentésre az szolgältatta az anyagot, hogy a , Turul" Szegeden nyitott fióküzletét Mödlingben készült czipőkkel akarta fölszerelni. Erre ugy jöttek rá, hogy a fuvarlévélben a czim nem volt közelebb megjelölve és csak ez állt. , Verkaufstelle der , Turul" Temesvárer Schuhfabriks Actien-Gesellschaft. — Szeged." A vasuti szolga a cz6- get igy nem találván, a , Szegedi ipartestület bőripari szakosztályához" fordult felvilágositásért. Ott kaptak az alkalmon és nyomban följelentést tettek a , Turul" ellen. Az iparhatóság május 8-án hivatalosan megvizsgálta az ügyet és konstatálta, hogy a fönti czimre Fränkl Alfred czipőgyárostól Mödlingből összesen 7 láda érkezett 1887 kgr. sulyban mintegy 40000 korona értékben , Schuhe aus Leder" megjelöléssel. A czipök a temesvári gyár jegyével vannak ellátva. Az esetről az iparhatóság jelentést küldött a kereskedelmi miniszternek, az árut pedig további intézkedésig lefoglalta. _ \ 7 durch die Einführung dieser Begünstigung verfolgte, vollkommen zu erreichen. . Die Bestellung des Gewerbesalzes geschieht in der Weise, daß der Gewerbetreibende, der Gewerbesalz benöthigt, der Handelsaktiengesellschaft seinen Wunsch brieflich mittheilt und zugleich angibt, wieviel Gewerbesalzer jähr(ich) benötigt. Auf Grund dieser Anmeldung besorgt die Handelsaktiengesellschaft alle schriftlichen und sonstigen Agenden und erledigt die ganze Angelegenheit in höchstens 8 bis 10 Tagen, so daß der Gewerbetreibende in kaum zwei Wochen in den Besiß des Gewerbesalzes gelangt. Der Gewerbetreibende muß aber das Bennee Duantum nicht auf einmal übernehmen oder ae 4len, er kann es vielmehr in beliebigen Raten, eventuell auch per 12 My.tr. bestellen. Das kleinste Duantum, welches bestellt werden kann, in 100 Kilogramm. Dem Gehege über die Ausfolgung von Gewerbesalz zufolge muß jeder Gewerbetreibende, dem Gewerbesalz zugestanden wird, eine Kaution erlegen, die per Mztr. etwa 5 Kronen betragen würde. Damit die Gewerbetreibenden auch von dieser Last befreit sind, sorgt die Ung. Handelsaktien-Gesellsshaft auch für die Kaution wofür der Gewerbetreibende nur eine Tage von 400 zu bezahlen hat, was im Jahre 20 Heller per Mytr. ausmacht. Der Gewerbetreibende wird daher in die Lage verlegt, sein Geld durch eine Kleinigkeit frei zu machen. So diejenigen Gemerbetreibenden, die schon früher die Begünstigung des Gemerbesatzes geworfen haben, bietet das neue Verfahren insofern eine Erleichterung, daß sie für das laufende Jahr seine Lizenz zu verlangen brauchen, sondern das benöthigte Duantum bei der Ung. Handelsaktiengesellschaft bestellen, indem sie Die alte Lizenz einsenden. Hat aber ein solcher Gewerbetreibende noch aus den früheren Jahren beim Staatsärar oder Steueramt eine Kaution liegen, so wird Dieselbe überflüssig und der Gewerbetreibende kann sie beheben, ja die Handelsaktiengesellschaft it sogar geneigt, die baldigste Nacherstattung der Kaution zu veranlassen. Das neue Verfahren ist demnach in jeder Hinsicht eine Erleichterung für den Gewerbetreibenden. Außerdem ist aber auch der Preis des Gewerbesalzes ermäßigt worden und kann jeder Kleingewerbetreibende semwohl als Fabrikant im ganzen Lande zu gleichen Breiten Gewerbesalz erhalten. Der Finanzminister legte nämlich im Verordnungswege den Preis des Gewerbesalzes folgendermaßen fest : 3 unreines Gewerbesalz Dieses mit 3%/% Soda denaturirte Salz findet Verwendung in Lederfabriken, Häutehandlungen, Gerbereien, ferner bei Fleischhauern, Selcern 2c. Außer Soda können aus Allaun oder sonstige Mittel zur Denaturirung verwendet werden, wie es eben der betreffende Gewerbezweig erfordert. In solchen Fällen wird der Preis des Gemerbesalzes von Fall zu Fall durch die Ung. Aktiengesellschaft nesatchei aufähnlich der billigen afis. Außer diesen Breiten hat der Gemerbetreibende nur die entsprechenden Eisenbahnspeien zu bezahlen, sonst aber Nichts. Das Gemwerbefall wird in Säden zu 50 Kg. geliefert; wer gute Säde hat und dieselben frankirt einsendet, muß feine Säde kaufen. Wer aber seine Säde hat, der kann solche von der Ung. Handelsgesellschaft zu mäßigen Preisen erhalten. Anfragen, Mittheilungen 2c. in Gewerbesalz- Angelegenheiten find an folgende Adresse zu richten : Ungarische Handelsaktiengesellschaft (Generalagentur der f. ung. Salzregie) Budapest, V., Väczikörut 32. Mündliche Auskünfte werden auch telefonisch während der Amtsstunden (VBorm. 9—12 und Nachm. 3-5 Uhr) entheilt. reines Gewerbesalz 3% denaturirt TS Meterzentren 2 2.2, 857 125,87 TV Dei Bestellung v. 100 Mitr. | 8. 3.— | 8. 2.60 Offener Sprechfal.” Nachdem mir in Erfahrung gebracht haben, daß unter unserem Namen fremde Waare verkauft wird, zeigen mir hiemit höfl. an, daß wir unsere Waare nur mit unserer Jtrmastampiglie gestempelt verkaufen. Liptö-Szt.-Miklös, 4. Mai 1901. 5 Erste Nordungarische Konzert. Lederfabrik der Kovácsi Stodola in Liptö-Szt.-Miklös. *) Für diese Rubrik ist die Redaktion nicht verantwortlic. De Bee ee rede Nenigkeiten Woran wir nicht zu denken wagen. Die deutsche Lederindustrie darf sich wieder einmal einer Errungenschaft rühmen, wie sie bisher und im Geiste der größten Idealisten erkftirte. An der technologischen Hochschule in Charlottenburg wurde für die höhere wissenschaftliche Behandlung der Gerberei eine eigene Zehrkanzel errichtet und für dieses neue Studium Privatdozent Dr. A. Junghahn, bisheriger Assistent im technologischen Laboratorium an der Seite des geh. R. Prof. Witt zum Professor — berufen. Prof. Junghahn beabsichtigt im Wintersemester ‚Serbereichemien,Ledererzeugung vorzutragen Sommersemester Eiweis-Analyse Vorlesungen zu halten. ‚Wie könnten wir es wagen, daran aber auch unsere Lederindustrie dereinst Lederindustrie steht? Wie könnten wir daran denken, ohne zu erscheinen, daß die Schule haben wird, wie der Fall soviel erreichen, angestrebte tereffe, der technischen Hochwir Doc nicht einmal daß Die seit vielen Jahren Gerberschule endlich einmal errichtet werde, wie dies dasnteresse der Lederindustrie so dringend erfordert! «Vielleicht wird uns aber jetzt das deutsche Beispiel doch [and öffnen. In Deutscheiner Zeit, wo in Deutschland die Hallen ‚ver in ihren Beispiel zeigte in der höheren Kultivirung der Industrie ein ebenso wichtiges öffentliches In der Theologie oder Rechtsphilosophie. Soviel Einsicht und Aufklärung erwarten wir allerdings von unseren leitenden Kreisen nicht, daß aber zu Ihaft der Industrie warten. Wissen die glänzenden Einzug hält, auch bei uns wenigstens ein ganz bescheidenes Heim für die Gerberindustrie errichtet werde, das künnen wir mit Necht vom Staate so werden bringen, aber zu erreichen, Laste des Staates. Dies erfordert das Gemeininteresse, welches man einigen voreingenommenen Verzeichneten die Vereinsmedaille" Kovåcs Mihåly,Riemer und Sattlerin Kis...". peit, für Die nicht. Leute selbst die Fabriken Einlaß gewährt, 7 fie ihr für sich Gerbermeister ist eben Aufgabe der MWiffen und Ddiefestigung v. M. man Wiffen des Können als und Können murden den Käroly, übrigens Falrikanten zuerkannt u. für gewerblichen Die Broncemedaille , Ehrenreich Adolf, Schuhmacher gewerblichen Fortschritt, zur Gunsten Bewegung im Keime erstchten, indem als eine überflüssige, selbstständige vereine vom 30. sie haben bereits wiederholt auf diese Institution unnüge, zwecklose hine stellten, wird darauf hingewiesen, daß unsere Sabriten nicht einmal die in Freiberg absovirten Jünglinge die Unhaltbarkeit dieses Argumentes und auf die Quelle dieses fleinlichen Sinnes hingewiesen: unsere Sabrifanten fürchten, daß diese jungen Kräfte Fabriksgeheimnisse anderweitig verwerthen könnten und verschlieften Pforte ihrer „Misterien”. geführt, sicherlich jungen die ungarische Lederindustrie wird dabei vorwärtskommen. Und dies ist die Hauptsache! Da ihnen aber die Möglichkeit gegeben werde, zuliebe nicht preisgeben darf. ‚Durch den Landesindustrieverein 9stván in Budapest. In Bronce: 8 währt mourde, ihnen die hätte es die deutschen Lederfabrikanten von solcher Engherzigkeit hätten leiten lassen? Hätte da die deutsche Industrie ihre heutige Höhe der ihnen nicht in zeichnet. in Silber Entwicklung erreicht? sorgen. diese Wird Geltung berg i. ©., Herr Dr. Baegler hat soeben eine Reife nach Ungarn angetreten zum Studium der Gerbmaterialgewinnung. Die Reife wird ca. 8 Tage dauern. Schuhfabrik , Turul in Temesvár. Großes Aufsehen erregt seit einigen Tagen in Szeged — wie uns von dort berichtet wird — die Anzeige der Lederindustriegenosfenschaft der dortigen Gewerbekorporation gegen die Schuhfabrik A. G. „Turul“ in Temesvár. Die Genossenschaft beschuldigt nämlich die genannte Aktiengesellschaft, daß sie, obwohl Pention von 70.000 Kronen, zusammen also 700.000 Kronen gemährt Die Anzeige würde dadurch herbeigeführt, daß die Arbeitermedaille in Silber, Nagy Károly, Schuhmacergehilfe bei Lőrincz Grizmenmachergehilfe bei Deát Ferencz in Rovalina. Export nach Spanien. Eine Agenturfirma in Madrid, welche über vorzügliche Referenzen verfügt, hat sich in einem Brief an die Direktion des ung. Handelsmuseums bereit erklärt, die Vertretung einer ungarischen Firma in Weder und Lederwaaren zu übernehmen. Adresse des Betreffenden ist bei der Direktion des Handelsmuseums zu erfragen, der Kundschaft nicht heimische, sondern österreichische Erzeugniße Verkauft. Bom Handelsmuseum. Auf teste des Handelsministers ernannte Ge Majestät den für Rath Dr. Julius Kovács zum Bizedirettor des Handelsmuseums. Studienreise nach Ungarn. Der Vorstand der Deutschen Versuchsanstalt für Lederindustrie zu Freie ihr vom Staate für 10 Jahre eine jährliche Suchfen, der ihre daß die Höhe erreichen wird, Lederindustrie eigene Varda Kolozsvár ; Beiden ist? wie An und im lächerlich dereinst Können die Augen Universität Lehrfanzel an erblicht man — und Lengyel z. B. wenn im auf der die deutsche auch bei Studium dies in Deutschland an dieLandesindustrienachstehend zwároly János wie obiges An den Streifen, welche Öerberschule eingeleitete die beschäftigen sich auch zu zu ben uns können. Wohin eine Wir Schuhmacher Fortschritt. er: in in Budaigl.: s. se . ] EEERR TEER »= = 88 gy — 4