Magyar Hirlap, 1930. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1930-01-21 / 16. szám
Kedd A FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA CAPITOL (A Baross téren. Tel.: J. 843—87). Internationale Retue. Ének, zene, tánc. Színes bárfelvételek — Fox hangos híradó A világ neme. — Submarine. (Acélkoporsó.) Hangos filmjeinek 10 fejezetben. (Fősz.: Jack Holt.) — (Előadások kezdete hétköznap: 5, %8 és %10 órakor, vasárnap és ünnepnap: %4, V68, ^**8 és %10 órakor.) KlffAI A (VII., István út Tel.: J 521-75) ” H A. Schlettow főszereplésével: Rothmadór. Filmdráma 0 felv. — Az UFA legújabb vígjátéka: Hármak arsvdlféjti. Jenny Jusie vígjátéka 8 felv. — Aki másnak vermet ás, told meg egy lépéssel. Slágerburleszk. — Híradó. (Előadások kezdete hétköznap: 5. 18 és 0i0 órakor, vasárnap: téritói folytatóig*.) HÍRLAP 1930 január 20. 0 A SZÍNHÁZAK MAI MŰSORA Operaház: Figaró házassága (F. bérlet 16. sz.; 148). Nemzeti Színház: Légy jó mindhalálig (K. bérlet 19. szám; 148). Kamaraszínház: Krétakör (9/48).Vígszínház: Júliusi éjszaka (8). Magyar Színház: Nincs előadás. Belvárosi Színház: Utolsó kaland (8). Városi Színház: Katica (148). Király Színház: Sisters (148). Fővárosi Művész Színház: Feleségem parfümje (8). Új Színház: Béla, aki 28 éves (8). Andrássy úti Színház: Bajor Gizi, Somlay Artúr, Vaszary Piroska, Békeffi László, Bársony—Dajbukát, Kökény, Radó, Peti felléptével. Szenzációk; Pesti gyerekek; Mari katonája; Érettségi után; Biztosítás; Pisztolypárbaj. (Kezdete 9 órakor. Vasárnap délután 4 órakor.) Terézkörúti Színpad: Góthné Kertész Ella, Góth Sándor, Rózsahegyi Kálmán, Salamon Béla, Rajna Alice, Boross Géza, Gárdonyi Lajos. Helyet a fiataloknak; Week-end; A tordai hasadék; Léda és a hattyú; Békekonferencia; De el ne felejtse; Éjjel a Mississippin; A családi; A freskó; Boross Géza új magánszámokkal, stb. stb. (Kezdete 9 órakor.) Minden vasárnap délután fél 4 órakor igazi gyerekszínház. Feleségem parfőmje a legszenzációsabb vígjátéksiker. Minden hölgylátogató egy üveg „La Danse parfőmöt kap ajándékba. Fővárosi Művész Színház (volt Fővárosi Operettszínház) JWA PISE CHIEK A CAPITOLBAN WESTERN ELECTRIC beszélő épen kitűnő előadásban Különleges filmremek!! ______________________________(Hangos amerikai híradó 2. Internationale revue ^ ft legszebb éneta, zene és táncok sorozata egy dar életéből " SUBMARINE Előadások kadetet 5, */,8 és */,10 órakor ,AC LEOPOR--10) Hago» HimUrakelé 10 .elvonásban. wmmmmmmmmmBBmmBBsmmmammmmmmmBssimBtBammmnasmmmmmmmmammmmmmsmBBmmmmmmBBaamiSALOMKIRÁLYNÉ I,. A szezon legnagyobb színházi szenzációja KOVÁCS KÁLMÁN drámai legendája A MAGYAR SZÍNHÁZBAN Császárné: FEDÁK SÁRI Császár: HEGEDŰS GYULA A trónörökös barátja: BEREGI OSZKÁR Trónörökös: JÁVOR PÁL Társalkodónő: MOLNÁR ARANKA Rendező: VASZARY JÁNOS. — Díszlettervező: GRÓF BATTHYÁNY GYULA. A szerdai bemutató előadásra minden jegy elkelt. Következő előadásokra jegyek már válthatók. A BESZÉLŐ FILMCSODA FILMHÍREK Submarine Két jóbarát, két ifjú vén tengeri medve története ez a film, két cimboráé, akik tűzön-vizen és — víz alatt mindig összetartanak. Két pajtás története, akiket semmi se választ egymástól, csak — a nő. De lehervadnak a szép órák, a szerelem elmegy és a barátság megmarad. Ennyi a film meséje. Minden, ami ezen fölül és kívül van, az keret. És éppen a keret az, ami ezt a filmet felejthetetlenül széppé teszi. Az USA egész tengerészete, hatalmas anyahajók, kis imbolygó torpedórombolók, repülők raja és tengeralattjárók hada. Fenn a légben, a víz síkján és lenn a tengerek mélyén száguld előre a cselekmény, olyan sebességgel, irammal, tempóval, hogy állandó feszültségbe bilincseli a nézőt. Ez a feszültség csak a befejezésnek kevésbé happy-endes kicsendülésében oldódik fel. Zúg a tenger, morajlik a hullám, sistereg a víz — és ezt nem lehetett megrendezni, ezt nem kellett beállítani, az elemeknek ezt a csodálatos játékát csak meglátni kellett. Meglátni és lefényképezni. A rendező és az operatőr szemét illeti elsősorban dicséret. Jack Holt és Ralph Graves játsszák a két tengerész markáns alakját, a nő pedig Dorothy Revner. A filmet hétfőn este három budapesti mozgószínház mutatta be: a Capitol, a Corso és a Palace. A leadógépek különbözősége következtében a film nem mindenütt hatott egyformán. A hanghatások teljesen érvényesültek a Capitolban és kitűnően hatottak a Corso-mozgóban is. A Submarine előtt új hangos híradókat is mutattak be. Vannak közöttük meglepő érdekességűek. rwwn (Váci 9 Telefón: Aut 874-02). vvriVtax/ Submarine. (Hangosfilm.) Monumentális filmregény 10 felv. (Fősz.: Jack Holt és Dorothy Revier.) — Louvenir Schubert.) Szeenirozott énekes jelenet a „Szerenád“ álmáról. — Híradók. (Előadások: 4, 6, 8 és 10 órakor.) nÉflCIOH.» Teréz körút 28. Jegyrendelő tele l/AjVaa ión: Aut. 213—43 és Aut. 259—52): E« Hollywood. (Hollywoodi rejtelmek.) A Metro-Goldwyn hangosfilm-attrakciója. (Fősz.: Marion Davies és William Haynes. Közreműködnek: Charlie Chaplin, Aileen Pringle, Renée Adorée, Claire Windsor, John Gilbert, Rod La Roque, Douglas Fairbanks és a világhírű Aaronson-jazz.) Dal, zene, tánc. — Hangos Foshíradó. (Előadások mindennap: 4, 6, 8 és 10 órakor.) *?— HARÁNY MOZGÓPont.# Népszínház ucca S1 Telefon: József 331-71). Hétköznap az első előadás mérsékelt helyárakkal. — Három nagy sláger. Gyöngyéset a huszárélet. Két csirkefogó vidám története 8 felv. (Fősz.: Zoro és Huni.) — Flört, amely tisztit. Arizonai történet 7 felv. (Fősz.: Nancy Carol és Jack Hold.) — A fakir. 8 felv. (Fősz.: Jaqueline Logan.) — (Előadások kezdete hétköznap: 5, &8 és %10 órakor, vasárnap: %3-tól folytatólag.) • I?fi(Kossuth Lajos occa 18. Tel.: Aut. 4 V/&AU1V11 895—48 és Aut. 897-07). A császári kozák-kórus hangversenye. — Arnaut Brosa ,a Szerelmes madarak** című füttyjelenetben. — KERTÉSZ MIHÁLY magyar nyelvű prológusa. — Prolongálva! — NOÉ BÁRKÁJA —Noahs Ark. A War twofCatAnev Bros. világhírű beszélő- és hangosfilmje. Rendezte: Kertész Mihály (Fősz.: Dolores Costello, George O'Brien, Noah Beery.) (Előadások hétköznap: 5. 0t9 és 10 órakor, szombaton, vasárnap és ünnepnap: Vfr4. *%6, 8 és 10.10 órakor.) Az előadás megkezdése után az összes ajtókat lezárjuk OMNIA (József körút 81 Tel.: József 301-25) uivAiskl Nagy hangosfilm-újdonság! Modern Faust. (Botrány az Operában.) Éneklő- és beszélőfilm-attrakció 10 felv. A film operajelenetét a Metropolitan operaház tagjai éneklik. — Bűvös láda. Színes kínai hangosfilm. — Magyar híradó. — Paramount Journal. (Előadások kezdete hétköznap: 5,8 és az 10 órakor szombaton, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor.) Elővétel délelőtt 11—1-ig és az előadások kezdete előtt egy órával. ---------------------- -----CORVIN FILMSZÍNHÁZ (Vill.: József kórót és Ollói út sarok. Tél.: J. 389—88). Greta Garbo, John Gilbert és Lewis Stone idei első világfilmje: A régiét. Metro-film. — Anny Ondra bájos bohózata: Fűszeres Kulira. UFA-film. — Híradók. — (Előadások kezdete hétköznap: 5, 148 és V 10 órakor. Vasárnap és ünnepnap: 144, %6, %8 és 10 órakor.) UFA FILMSZÍNHÁZ. (VI., Teréz-körút 60 Tel. Aut. 197—68 és Aut. 197—67). Nagy hangos Fás revűattrakció ■ Táncos dróstok (Words and Musik.) (Fősz.: Lois Moran David Percy és a Ziegfeldgórlak.) — Pompás hangos Foz-hiradók, néger kórus, orosz razz-zenekar és füttyművésiik. — Szekeres Ferrnc orgonajátéka. (Előadások kezdete hétköznap: 5, 148 és VAD. vasár- és ünnepnap: 4 6, 8 és 10 órakor.) URANIA FILMSZÍNHÁZ, IVTI Rákóczi-nt 21 Tel.: J. 40—45 és J. 400-46). Néhány hét múlva meg-nyílik az első nagy magyar hangosfilmmel, melyek nek címe: Vasárnap délután . . Bethlen téri Színpad: Új műsor; Fehér rózsa; Egy óra az őrültek házában; Mi van eladói; A rúzs; Utolsó randevú; Magánszámok, stb. (Előadások kezdete: hétköznap lárt és 1/9 órakor, vasárnap és ünnepnap 3, 6 és 9 órakor.) Royal Orfeum: Rastelli; De Haven and Nice; Petersife Billy; Arimand Banu; Liviers; Steiner Emanuel; Amede; Barry Boys; Sugár Flóri, Dénes Oszkár, Sárossy, Rolkó, stb. stb. (Kezdete Vi9 órakor, szombat, vasárnap és ünnepnap délután 4 órakor.) A uslág- Kiflit!-tangó sláger iJHHH már !! ismét kapható !! Magyar szöveges új kiadási ének-zongorakottánés grammofonlemeze minden zenemű kereskedésben! 1930-as újdonság ! Minden este 8 órakor ÍIMflPP'l?? A ¥ MOZGÓ (Dembinszky ucca és eiwia Aréna út sarok. XeI-. j 328-90); Hangos műsor. 1. Híradó. 2. A netwjorki BildmoreHotel jazzbandje. 3. Charles Hacket, a newyorki Metropolitan tarja. 4. Manhattan Cocktail. Zenélő, éneklő film. (Fősz.: Nancy Carol, Lukács Pál.) — (Eőadások kezdete: 5 és kil0 órakor.) SCA Ali A MOZGÓ «Dohány ucca és Nyáre & ucca sarok. Tel.: József 410-27). Végzet. Metro-világattrakció. (Fősz.: Greta Garbo és John Gilbert.) — Kamasz agglegény. (Fősz.: Aileen Pringle.) — (Előadások kezdete hétköznap: 4, 6, 8 és 10 órakor, vasárnap: 3, $45, Yi7, ^49 és 10 órakor.) ORIOfd (IV** Eskü út 1 Tel.: Aut. 821-02). vsuvii A modern Faust. Beszélő, éneklő, zenélő filmattrakció. (Fősz.: Ricardo Cortez, Claire Windsor és Montague Love.) Az opera részleteiben a newyorki Metropole Operahouse együttese. — A zenélő doboz. Színes kínai mesefilm. Beszél, zenél, énekel. — Brown Brothers szaxofon-zenekara. (Vitaphon-varieté.) — Magyar híradó. (Előadások kezdete hétköznap: V26, Vfc8 és Yz 10 órakor, vasárnap és ünnepnap: Vn4, %6, Y78 és %10 órakor.) Jegyelővétel délelőtt 11—1-ig. --------- . ----- —. 1 (Erzsébet körút 8., PALACE FILMSZÍNHÁZ «ember • . „ sUlefón: J. 365-11). Submarine Tökéletes, amerikai hangos világattrakció 10 felv (Fisz.: Jack Holt, Ralph Graves és Dorothy Revier.) — Revü International. Szines, beszóló, éneklő, táncoló, zenés revü 3 felv. — Híradók. (Előadások hétköznap: 1, 8 és 16 órakor, vasárnap: 4, 6, 8 és 10 órakor.) OlYMPIA (VII., Erzsébet körút 23. Tel.: J. Aiva* ItS 429 -47). A lagúnák leánya. Velencei szerelmi történet 10 felv. (Fősz.: Korda Mária, Milton Sills, Béla Miklós.) — Gyöngyéset a huszárélet. Zoro és Huni, a két csirkefogó vidám kalandjai 8 felv. — Híradók. (Előadások: 4, 6, 8 és 10 órakor.) Jegyelővétel délelőtt Lili 2 1-ig és délután 3 órától. Az első előadás mérsékelt helyárakkal. § (VI. Nagymező ucca 22—24. Jegyrendelő telefon: Aut. 220—98 és Aut. 292—50). Az orvos és az asszony. Társadalmi dráma. (A két főszerepben: H. A. Schlettow és Marcella Albany.) — Ez az én ésetem! Monty Banks slágervígjátéka. — Híradók. (Előadások hétköznap: 5, 18 és 116 órakor, szombaton és vasárnap: 4, 6, 8 és 18 ***** órakor.) Jegyelővétel délelőtt 11 órától RÁKÓCZI MOZGÓ (VII., Murányi ucca M. IUU1UUA1 rev., J. 426-22). Emil Jannings ezidei legnagyobb filmje: Anak bűne. Dráma 10 felv. Ken Maynard bravúrfilmje: A prairiek banditái. Amerikai film 8 felv. — Híradók. (Előadások kezdete: 4, 6, 8 és 10 órakor.) ROYAL APOLLO 429—40 és J. 419—02): Fox Follies. A világ legnagyobb revűfilmje. Látványos, éneklő, beszélő, zenélő attrak t Több mint hatheti távollét után hétfőn délután Budapestre érkeztek az újpesti labdarúgók. A keleti pályaudvarra futott be vonatuk, amelyet több mint ezer főnyi közönség várt. A diadalmas egyiptomi túra jelvényeivel feldíszített vasúti kocsit megrohanta a közönség és a játékosok hozzátartozói. Újpest csapatát az MLSZ részéről Kenyeres Árpád főtitkár üdvözölte, majd Újpest városának polgármestere, dr Semsey Aladár lépett a hazaérkező csapat elé és városa nevében is köszönetet mondott a játékosok sikeres szerepléséért. Még számos üdvözlőbeszéd hangzott el, amely után a csapat tagjai hozzátartozóik kíséretében elhagyták a pályaudvart. Az újpesti csapat utolsó túramérkőzését vasárnap délután játszotta Münchenben. Ellenfele az 1860 München csapata volt, amely 3:3 (1:2) arányban eldöntetlen eredményt harcolt ki az újpesti csapattal szemban. Húszezer főnyi közönség nézte végig a mérkőzést, amelyet rendkívül kedvezőtlen talajviszonyok mellett játszott le az újpesti csapat. A pályának egy része az előző napi fagy miatt síkos volt, az egyiptomi mérkőzésekre felkészült újpesti csapat tehát nem is gondolhatott arra, hogy Münchenben ilyen váratlan nehézségekkel kell számolni. A hosszú utazás fáradalmai meglátszottak a csapaton s ennek tulajdonítható, hogy a rendkívül lelkesen és elismerésre méltó tudással játszó müncheniek Újpest vezetőgólja után nemcsak kiegyenlítettek, de a vezetést is megszerezték. Része volt ebben annak is, hogy Volentik középfedezet már az első félidő hatodik percében megsérült és harcképtelenné vált. A második félidőben azután nem is folytathatta már a játékot. A müncheniek a második félidőben még fokozottabb hévvel ostromolták Újpest kapuját s a 26-ik percben már 3:1 arányban vezettek. Már úgy látszott, hogy az eredményen mit sem lehet javítani, amikor tíz perccel a mérkőzés befejezése előtt Újpest 3:2-re javítja az eredményt. Ettől kezdve a fáradtan is állóképesebb lila-fehér legénység minden erejét a küzdelembe vetette és négy perccel később Szabó beadásából Auer kapásból lőtt labdája kiegyenlítette az eredményt Olyan döntő fölénybe jutott az újpesti csapat, hogy a hátralévő percek is eredményt ígértek, az egyébként jól műküdő játékbíró azonban két perccel előbb lefújta a mérkőzést. Ezzel az eredménnyel zárult Újpest külföldi túrája, amely sikerben és dicsőségben méltán sorakozik a magyar futballkrónika legszebb fegyvertényeihez. Két eldöntetlen mérkőzés kivételével valamennyi mérkőzését megnyerte az újpesti legénység, amely az egyesület vezetőségének elhatározásából kétheti pihenőt kap, hogy a sikeres túra fáradalmait kipihenve, megkezdhesse a tavaszi szezont. dió. — Magyar hangosfilm. (Biller, Mindszenthy Ti bor, Cselényi, Fekete Pál, Pethes—Dénes és Bura Sándor.) — Fox és Paramount hangos híradók. (Előadások kezdete hétköznap: 5. 10 és 1410 órakor, vasárnap: 4, 11. 8 és 30 órakor.)SPORT Hazaérkeztek az újpesti labdarúgók VÍVÁS A BBTE országos tőrversenye. A Budapesti (Budai) Torna Egylet vasárnap délután rendezte országos tőrversenyét Attila utcai tornatermében. Kettős holtverseny után a verseny győztese Hatz Ottó lett 7 győzelemmel Kálinitzky előtt, akit a döntésért folyó mérkőzésen 5:3 arányban győzött le. Harmadik Dunay Pál, negyedik Nagy Ernő, ötödik Dáni Szabolcs. A mérkőzés középdöntőjében Szervánszky a Dingfelderrel vívott asszójában megsérült. Szervánszky ezidőszerint a helyőrségi kórházban fekszik. Sérülése nem súlyos, úgyhogy három nap múlva elhagyhatja a kórházat. ÚSZÁS A Népjóléti MSE úszóversenye. Vasárnap délután rendezte a Népjóléti MSE a Rudasfürdőben úszóversenyét. Eredmények: 40 méteres tetszés szerinti úszás, kezdők részére. 1. Dr Keleméry (Postás) 25.6 mp. — 60 méteres hátúszás. 1 Hauer (Postás) 52 mp. — 40 méteres hátúszás hölgyek részére. 1. Siposs Manci (Igazságügy) 32.4 mp. — 40 méteres tetszés szerinti úszás hölgyek, kezdők részére. 1. Ulbing G. (NMSE) 41.2 mp. — 60 méteres gyorsúszás. 1. Nikola (Postás) 41 mp. — 40 méteres gyorsúszás hölgyek részére. 1. Siposs Manci (Igazságügy) 27.6 mp. — 40 méteres mellúszás hölgyek részére. 1. Ulbing (NMSE) 44.2 mp. — 60 méteres mellúszás. 1. Novák (NMSE) 54 mp. — 100 méteres tetszés szerinti úszás hölgyek részére. 1 Siposs Manci (Igazságügy) 1.21.8 p. — 200 méteres tetszés szerinti úszás. 1. IVenkiNMSEl 2.54 . 50 méteres m*tér mimi úszás 35 éven felüliek részére. 1. Brooscher (NMSE) 35.4 mp. — Háromszor 40 méteres vegyes staféta. 1. Postás Sportegylet (Sántha, Hauer, Nikola) 1.32.4 p. — Háromszor 40 méteres vegyes hölgystaféta. 1. Siposs Manci (Igazságügy) egyedül úszva 1.40 p. alatt győzött a Népjóléti MSE stafétája ellen, amely Rott, Szarkáné és Ulbing felállításban 2.10 percet úszott. — Háromszor 40 méteres gyorsúszóstaféta. 1. Népjóléti MSE (Wenk, Subota, Nagyi 1.16 p. — A pontversenyben: 1. Népjóléti MSE 42 pont. 2. Postás 14 pont. 3. Igazságügy 14 p. 4. Pénzügy 4 pont. Az úszóverseny szégén a Népjóléti MSE és a Postás csapata vizipólómérkőzést játszott, amelyből a Népjóléti került ki 9:5 (5:4) arányban győztesen. A vizipólómérkőzés után Nagy Károly bemutató műugrásokkal szórakoztatta a közönséget. BIRKÓZÁS * 2 Blrkózóverscny Debrecenben. A Budapesti Munkás Testedző Egyesület és a Debreceni Munkás Testedző Egyesület vasárnap tartotta klubközi birkózóversenyét a DTE tornacsarnokában, amelynek részletes eredménye a következő: Légsúly: 1. Arányi L. (Budapest), 2. Galambos (Budapest). 3. Bakonyi (Debrecen). — Pehelysúly. L Nagy László (Debrecen). 2. Tenkey (Budapest). 3. Bacsárdy György (Debrecen). — Könnyűsúly. 1. Takács (Budapest). 2. Edrő (Debrecen). 3. Schwaller (Budapest). — Kisközépsúly. 1. Malika (Budapest). 2. Feró nézi (Budapest). 3. Braunschitz (Budapest), — Kisnehézsúly. 1. Szalay (Budapest). 2. Holtversessgben Kripka & GelbDebreceni.