Magyar Hirlap, 1932. október (42. évfolyam, 221-246. szám)
1932-10-07 / 226. szám
Péntek A két egyesületnek bizonyára sikerült volna engedélyt szerezni arra, hogy vasárnap szerepelhessenek a nagykönség előtt. Ha a két egyesület között megállapodás jött létre a szombati mérkőzés dolgában, mindkét részről tudatában vann a annak, hogy a Hungária úgysem állíthatja ki álkudó és legjobb legénységét a mérkőzésre. Márpedig, ha a bajnoki rendszabályok tiltják a nem legerősebb csapatok kiálítását, akkor valóban nincs különbség abban, hogy a Hungária nem vasárnap, hanem már szombaton szegi meg a bajnoki rendszabályok rendelkezéseit. Az olimpikonok és a válogatott ökölvívók ringbe lépnek szombaton. Énekes István, az első vasutas ökölvívó-világbajnok és Sirgeti Lajos szombaton mutatkozik be a losainelesi olimpiai verseny után első ízben a budapesti közönségnek. Az ökölvívószövetség szakbizottságaúgy határozott, hogy a szombati versenyen válogatja ki azokat a versenyzőket, akik még ebben a hónapban a bajorok ellen képviselik majd a magyar színeket. Így tehát Énekes és Szigeti mellett az Európa-bajnok Szabó, valamint a többszörös magyar bajnokok, Farkas, Csiszár, Körösi is ringbe lépnek. A világbajnok Éneket a csehszlovák Navratillal mérkőzik, Szigeti ellenfele pedig Krajci lesz. A mérkőzést szombaton este 8 órakor rendezik az Angol Parkban levő Nyári Operettszínházban, rendkívül mérsékelt helyárak mellett. Válogatóverseny a magyar atlétikai mérkőzésre. A Magyar Atlétikai Szövetség a jövő héten állítja össze azt a válogatott gárdát, amely október lt-án Firenzében az olasz atlétákkal felveszi a küzdelmet. A válogatás alapja a MAC vasárnapi szezonzáró atlétikai viadala lesz. Ezt megelőzően azonban már vasárnap délelőtt a BEAC-pályán válogatóversenyt rendeznek gerelyvetésben és 400 méteres gátfutásban. A gerelyvetésre Csányi, Boros, Takács, Budavári és Szekrényesi, a gátfutásra pedig Héjjas, Obisz, Sárvári és Valentin kaptak meghívást. Karafiáth Jenő nem vállalja az OTT elnöki tisztségét. Hóman Bálint kultuszminiszter az Országos Testnevelési Tanács elnöki tisztégét Karafiáth Jenő volt kultuszminiszternek ajánlotta föl, aki tudvalévően, kultuszminiszterré történt kinevezése előtt, majdnem egy évtizedig volt a tanács köztiszteletben álló elnöke. Karafiáth Jenő megköszönve a kultuszminiszter bizalmát, kijelentette, hogy az állandó adminisztrációs munka vezetésére, más irányú elfoglaltsága miatt nem vállalkozhat. Karafiáth Jenő különben maga helyett elsősorban Kelemen Kornél országgyűlési képviselőt ajánlotta a tisztségre a miniszter figyelmébe. Magyar tiszti úrlovasok a bécsi nemzetközi Concours Hippique-en, Bécsből jelentik. Az osztrák lovasszövetség harmadik nemzetközi lovasversenye csütörtökön délelőtt kezdődött. Magyar részről Binder őrnagy, Schaurek Ottmár főhadnagy és Platthy Imre főhadnagy szerepeltek. Az előbbi kettő a nemzetközi nehézdíjugrató-versenyben a döntőig jutott, míg Platthy főhadnagy Gergely lorán a nemzetközi vadászugratásban győzött. Ugyanebben a számban Schaurek főhadnagy harmadik lett. Szombaton életbe lép a magyar—román klíring. Ismeretes, hogy a magyar és a román kárhiány a két ország közötti fizetési forgalom szabályozása tárgyában megállapodást kötött. Ez a megegyezés, a Magyar Távirati Iroda jelentése szerint, október 8-án lép életbe és ezzel az úgynevezett kompenzációs pénztárról szóló román törvény hatálya Magyarországgal szemben megszűnik s a kölcsönös árutartozások, úgyszintén a román adósoknak magyar hitelezőkkel szemben fennálló egyéb tartozásai — bizonyos kivételekkel — a két ország nemzeti bankjainál vezetett klíringszámlákra való befizetéssel nyernek kiegyenlítést. A megállapodás ez év végéig szól, de a két kormány hallgatólagos beleegyezésével mindenkor további három hónapra meghosszabbítható. Londonban háromnegyed óra alatt túljegyezték az ausztráliai kölcsönkibocsátást Londonból jelentik, hogy az ausztráliai szövetségi kormány a napokban bocsátott ki jegyzésre egy 30 %-os 5 évre szóló kötvényt 97%%-kal. A kölcsönt 45 percen belül túljegyezték. Országos vásárok. Az országos vásárokat október 11-től 18-ig terjedő időben az alábbi helyeken tartják meg: Október 11-én: Apostag, Egerág, Gáva, Göncz, Kéty, Kurd, Mihályi, Nagybajom, Nagyharkány, Ozora, Sellye, Tápióbicske, Vácz. — Október 12-én: Csorna (havi), Godisa, Körmend, Mórágy, Nagykónyi, Nyárád, Székesfehérvár, Tótvázsony, Túra. — Október 13-án: Bálé, Császár, Devecser (havi), Edelény, Mezőkövesd (havi), Páka, Pálháza, Szentdienes, Tiszáról és Zánka. — Október 11-én: Szakály, Szarvas, Veszprém (havi). — Október 15-én: Besenyszög, Kercseliget, Somogyvár, Szarvas. — Október 16-án: Kistelek, Kunhegyes, Szarvas. — Október 17-én: Apcz, Báta, Büdszentmihály, Sétány, Egyek, Győr, Kapivár, Kisköre, Kisköre, Kiskörös, Keszig, Lepsény, Miskolc, Nagybaracska, Nagydorog, Nagykörű, Nyíregyháza, Ócsa, Ózd (havi), öskü, Pécsvárad, Ráczalmás, Bajka, Riese, Sajószentpéter (havi), Salgótarján, Sárkeresztúr, Söjtör, Szob, Szülök, Tápiószele, Tarján, Tatabánya (havi), Tolnanémedi, Vál, Jászalsószentgyörgy. — Október 18-án: Borsódnidasd, Erdőtelek, Nagybörzsöny, Salgótarján, Szentgotthárd, Szalkszentmárton, Szentlőrinc, Szőlősgyörök, Újpest, Tevel, Vál. Nagy spekuláció folyik a newwetklieh ezüstpiacon. Londoni jelentés közli, hogy az ezüst kilójának ára a londoni ezüsttőzsdén 8 dollárról 9 dollárra emelkedett. Ez a körülmény kihatással bírt a magyar ezüstpiacra is, amely hónapok óta stagnált. Egy két nap alatt 64—65 pengőről 70—70 64 pengőre emelkedett a budapesti ékszertőzsdén az ezüst ára kilónként. A budapesti ezüstáru cégek megkezdték az őszi munkaévadot és remélik, hogy gyártmányaikkal kedvezőbb árakat fognak elérni. Az ezüst ára egy év alatt közel a felére csökkent, Budapesten a legmagasabb jegyzés tavaly november közepén volt, amikor is kilónként 127 pengős kötések történtek. Newyorki lapok — lehetséges, hogy a nemzetközi ezüstspekuláció híresztelései alapján — közük, hogy az amerikai kormány bimetallisztikus tervekkel foglalkozik. Hogy a nemzetközi ezüstspekuláció hatása eljut-e Budapestre, azt egyelőre még nem lehet tudni. Az országos ipartanács állandó bizottságátlak ülése. Az országos ipartanács állandó bizottsága csütörtökön délelőtt báró Szterényi József elnöklete alatt tartott ülésében foglalkozott az ipartestületekről és az ipartestületek országos központjáról szóló 1932. évi VIII. tc. végrehajtási utasításával és azt általánosságban és részleteiben megtárgyalta. A bizottság ezenkívül újra sürgette az iparfejlesztésről szóló 1931. évi XXL törvénycikk végrehajtási utasításának kiadását és elhatározta, hogy napirendre tűzi az ipari munkaidő kérdését, mert ennek rendezése szorosan összefügg a munkanélküliség enyhítésének lehetőségével. Likvidációs árverések. Az Országos Hitelvédő Egylet legutóbb a következő likvidációs árveréseket tartja meg: A szegedi Winkler Testvérek bel. cég ellen november 3-án délelőtt 19 órán tűzték ki Szegeden az árverést, ahol az adós cég tulajdonát képező fűrésztelep, annak gépüzetti berendezése, kisvasúti felszerelése, faáruraktára, lovak, kocsik, személyautók, teherautók, irodaberendezési tárgyak, üzleti kinnlevőségek kerülnek árverés alá. Elárverezik ugyanakkor a cégnek több házból álló ingatlanait, szegedi szőlőjét és nyaralóját és Szeged határában levő szántóföldjeit és legelőit.** Ez év október 12-én déli 1 órakor lesz a Kertész Tódor és Weszely István Rt. budapesti (Váci ucca 9.) bej. cég likvidációs árverése, amely alkalommal a cég árukészlete, berendezési tárgyai és kinnlevőségei kerülnek árverés alá az OHB (Alkotmány ucca 8.) helyiségében. A PPesti Tőzsde, Kallós János közgazdasági hetilapjának 16 oldalas új száma közli Agilutászi János, dr Fenyő Miksa, dr Marsehall Ferenc, Magyar Bertalan nyilatkozatait. Fontos pénzpiaci, tőzsdei információk egészítik ki a lapot. LYTTON STRACHEY: ERZSÉBET ÉS ESSEX Fordította: SZINNAI TIVADAR Bacon levelet írt Burghleynek, megfontolt, óvatos, finom levelet. „Azt hiszem — kezdte —, hogy világosabban tudom kifejezésre juttatni azt, ami a szívemen fekszik, ha kötelességeim számbavetése és általános meggondolások alapján írok, nem pedig valami különösebb alkalom kapcsán.“ Ügyes hízelgésekkel keverve kifejezte háláját nagybátyja iránt, kinek „kiváló bölcsessége“ követendő példa gyanánt állt előtte mindig. „Jóságos Uram, ex abundantia cordis be kell vallanom, hogy mennyi sok mindent köszönhetek Kegyelmednek, mennyi jótéteménnyel kapcsolt magához.“ Aztán alázatos tisztelet hangján felajánlotta szolgálatait nagybátyjának. „Nagyon kérem Kegyelmedet, legyen meggyőződve róla, hogy gazdámnak tekintem, tehát Kegyelmed teljes joggal rendelkezhetik — nem tehetségemmel, annak nem nevezhetem —, hanem ama parányi képességemmel, mellyel Isten felruházott. Ezt a keveset azonban mindig és teljesen Kegyelmed szolgálatának kívánom szentelni.“ Annyira megalázkodott, hogy bocsánatért esdekelt és levelében elkülönítette magát bátyjától, Anthonytól, noha egy közvevetett mondatban az ő bűnét is enyhíteni próbálta: „Ugyancsak alázattal könyörgök kegyelmednek, bocsássa meg korábbi tévedéseimet és ne hibáztasson engem mások tévedése miatt — akik, tudom, most már maguk is jobban meggondolták és megbánták, amit tettek —, hanem tekintsen engem Kegyelmed olyan embernek, aki napról napra jobban fölismeri igazi kötelességét.“ Végül, egy nemes, megindító hangú, pompás mondatban megismételte hűségfogadalmát: „E hoszszú levélért, mely csekély jelentőségű szolgálatokat kínál, de becsületes ragaszkodás őszinte és igaz kifejezője. Kegyelmed elnézését kérve, nem is folytatom tovább, csak fohászomat küldöm a Mindenható Istenhez, hogy Kegyelmedet továbbra is oltalmába vegye.“ Burghley válaszát nem ismerjük. De kétségtelen, hogy nagyon jól megértette, mit akar Bacon és nem utasította vissza közeledését. Az események gyorsan követték egymást. Az öreg lord Cobham, az öt kikötő főmestere meghalt és ennek a nagy hivatalnak a megüresedése kiélezte a helyzetet. Az állásra ez elhunyt fia tartott igényt, de Essex gyűlölte az ifjú lord Cobhamet és mindent elkövetett, hogy helyette Sir Robert Sidneyt nevezzék ki. A küzdelem egy hétig tartott, azután a királynő kihirdette elhatározását: az állást Cobham kapja meg. Erre Essex újra kijelentette, hogy végkép búcsút mond az udvarnak; walesi birtokán ezernyi dolga van; csomagoltatott, nyergeltetett, már teljesen készen állt az indulásra, csak Burghleyt várta, hogy elbúcsúzzék tőle, amidőn a királynő hirtelen hivatta. Hosszú magánkihallgatás következett, mely teljes kibéküléssel végződött. Az audiencia végén Essex már Master of the Ordnance (a tüzérség főparancsnoka) volt. Tehát ez volt a foganatja Francis Bacon tanácsainak! Annak idején többek közt azt tanácsolta Essexnek, hogy tegyen úgy, mintha fontos ügyben el kellene utaznia, de csak azért, hogy a királynő első kérő szavára lemondjon az útról, bárminő áldozatába kerül is. De ez a bátor fiatalember éppen az ellenkezőjét csinálta: az elutazást fenyegetésnek használta, hogy megzsarolja vele a királynőt. És mit csikart ki tőle? Azt, amit legjobban kellett volna kerülnie. Ismét növelte azt a veszedelmes látszatot, hogy fegyveres hatalmat jelent az országban a királynővel szemben. Nyilvánvaló, hogy az események fényesen igazolták Bacon elhatározását. Nem bánta meg, hogy írt Burghleynek. Egy „kis kezdő“, ha földi jókhoz akart jutni, nem köthette pályáját Essex kétes sorsához. Más segítség után kellett néznie, de azért balgaság lett volna teljesen szakítani a régi pártfogóval; ezernyi módon még mindig hasznát lehet venni a régi összeköttetéseknek. Erre nemsokára alkalom is nyílt. Sir William Hatton már nem élt; gazdag, fiatal özvegye minden tekintetben kívánatos pár lett volna Bacon számára, főleg azért, mert meggyógyíthatta volna Bacon régi betegségét, idült pénztárcasorvadását. Megkezdődtek a tárgyalások és úgy látszott, hogy simán menne minden, ha az üvegyasszony apja, Sir Thomas Cecil, hajlandó lett volna megadni hozzájárulását. Bacon ekkor Essexhez fordult, hogy beszélje rá Sir Thomast. Essex eleget is tett a kérésnek. Levelet írt Sir Thomasnek, melyben hosszasan kifejtette „derék barátja“ érdemeit, aki, mint hallja, lady Halton kezére pályázik. „Amidőn barátom kérelmét pártolom, Kegyelmed hajlandóságának megnyerésére csak annyit kívánok megjegyezni, hogy abban az esetben, ha a hölgy saját húgom vagy édesleányom volna, ugyanolyan határozottsággal volnék a terv mellett, mint most, hogy Kegyelmedet rábeszélem. És noha Bacont végtelenül szeretem, elfogultság nélkül tudok ítéletet mondani róla, mert az, aki annyira ismeri őt, mint én, nem vélekedhetik róla másképpen.“ De Essex ismét hiába vetette latba befolyását Bacon érdekében. Ismeretlen okból Bacon kosarat kapott és miként a koronaügyészi állást, úgy lady Hattont is Edward Coke kapta meg. Essex nemcsak a tüzérség, hanem a spanyol expedíció parancsnoka is lett. Már hónapok óta közismert dolog volt, hogy a spanyolok, két szomszédos kikötőjükben, Corunnában és Ferrasban, lázasan dolgoznak, hajókat építenek és szerelnek fel. Az új Armada rendeltetése még ismeretlen volt; talán Afrikába, talán Britanniába, talán írhonba akarják küldeni; makacsul fölmerült az a hír is, hogy a Wight-sziget ellen készülnek támadásra. Londonban elhatározták, hogy megelőzik a veszedelmet. Essex mint főparancsnok és Raleigh meg lord Thomas Howard mint alparancsnokok vezessék az angol flottát hatalmas sereggel Ferrolba és pusztítsanak el mindent, amit ott találnak. Vagyis a cadizi kalandot kell megismételni. Miért is ne? A királynő maga is bízott benne, hogy meg lehet csinálni a dolgot, mégpedig gyorsan, hatásosan, főleg pedig olcsón. Még a Cecilek is helyeselték a tervet. Nagy kibékülés készült. Burghley volt a békegalamb és nagyon szerette volna, ha fia és Essex megbarátkoznának egymással. Essex estélyt rendezett házában és még Walter Raleight is meghívta, nemcsak Sir Róbertét. Hosszú esztendők gyűlölködését akarták egyszerre elfelejteni. (Tusár nap folytatjuk) mRIAP 1032 október 7. 9 KÖZGAZDASÁG ■ ■ h——■ i mért nincs hivatalos tőzsdei forgalom a fixkamatozású papírokban A múlt hó közepén, mikor a tőzsdetanács 18 részvény hivatalos forgalmát elrendelte, több oldalról kérdést intéztek a tőzsde vezetőségéhez, hogy miért maradtak továbbra is tilalmi listán a kötvények, záloglevelek és általában a fix kamatozású papírok. A kérdés annál jogosabb volt, mert az üzlet számos fix papírban a hivatalos tőzsde szünetelése alatt is jóval élénkebb volt, mint bármelyik részvényben. A tőzsde elnöksége a hozzáintézett kérdésre maga is jogosnak ismerte el a fix papírok hivatalos jegyzésére irányuló kívánságokat, de arra hivatkozott, hogy az a heles bizottság, amely annak idején a jegybank és bankok képviselőinek bevonásával a hivatalos jegyzésre kerülő papírok listáját összeállította, ellenezte a fix papíroknak a listára való felvételét A kérdés azóta sem került le a napirendről. Nemcsak a tőzsdetagok, hanem a záloglevelekben és kötvényekben érdekelt közönség sem tartja érthetőnek, hogy ha a fontosabb ipari papírokban megengedték a hivatalos forgalmat, miért zárkóznak el azoknak a kötvényeknek és zálogleveleknek jegyzésétől, melyekben a magánforgalomban naponta van üzlet Azzal, hogy ezt az üzletet a magánforgalom kereteibe szorítják, a kötvénybirtokosoknak és azoknak, akik fixkamatozású értékekben akarják elhelyezni a pénzüket, csak kárt okoznak. Ezek az érdekeltek ugyanis panaszkodnak, hogy egyes bankok kihasználják a közönségnek a fix papírok áralakulásáról való tájékozatlanságát, a vásárolni kívánó felektől túl magas limiteket kérnek és a napi árfolyamnál jóval magasabban számolnak el a felekkel. E panaszok jogosultságát természetesen nehéz ellenőrizni. De ezt a vádat könnyen megcáfolhatják a bankok azzal, hogy feladnák ellenállásukat a fix papírok hivatalos jegyzésével szemben és módot adnának arra, hogy a közönség épúgy értesüljön ezeknek napi áráról, mint a részvényekéről. Erre alkalom nyílik mára közeli napokban, amikor a tőzsde hetes bizottsága és tanácsa a hivatalos forgalom kiterjesztéséről fog tárgyalni. Ha egyes csoportok továbbra is megakadályozzák az érdekeltségek jogos kívánságának teljesítését, csak tápot adnak annak a gyanúnak, hogy az egyoldalú üzleti érdekeket fölébe helyezik az egyetemes gazdasági szempontoknak. SORVEIDANT a Székesfővárosi állatkertijeti Pálmaház. Akvárium Nyitva egész nap! a közönség kedvencei