Magyar Hírlap, 1968. december (1. évfolyam, 200-228. szám)

1968-12-21 / 220. szám

Magyar Hírlap k­ozonsegszolgalat _______________________me,december 21.szombat 1 Mai műsorok RADIO KOSSUTH. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Balettzenék, szimfonikus táncok. 9.20: Orvo­sok a mikrofon előtt. 9.28: Verbunkosok, nó­ták. 10.10: Szimfonikus zene. 11.13: Rádiószín­ház. Detektívjátszma. Rádiókomédia. 12.15: Or­feusz az alvilágban. Részi. Offenbach operett­jéből. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.06: Írók műhelyében, Somlyó Györgynél. 13.21: Csár­dások. 13.48: Hirdetőműsor. 13.58: Kóruspódium. 14.08: Néhány perc tudomány. 14.13: Bemutat­juk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új Liszt-lemezét. 14.45: Gera György jegyzete a giccsről. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Rádió­reklám. 16.00: Váradi András népi zenekara játszik. 16.20: Mascagni operáiból. 17.05: Húszas stúdió. Különleges tudakozá­k a labdarúgás­ról. 18.03: Antonio Janigro felvételeiből. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kaposy Miklós szerzői est­je a 6-os stúdióban. 21.05: Bartók Béla népdal­feldolgozásaiból. 21.26: Lemezek közt válogat­va. 22.10 : 5000 mérföld az amerikai Délen. 22.20: Táncoljunk! PETŐFI. 10.00: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 11.56: Rádióreklám. 12.01: Világhí­rű előadóművészek Bach-hangversenye. 12.53: Kedves lemezeim ... A mikrofon előtt Németh Angéla (ism). 14.08: Gergely Márta regényének ismertetése. 14.38: Orvosok a mikrofon előtt (ism). 14.46: Virágénekek. 14.59: Rossini-ciklus. Alkalom szüli a tolvajt. Vígopera. 16.05: Sándor Mátyás: Rádiójáték. II. 17.06: Egy hír a mik­roszkóp alatt. 17.20: Várhelyi Endre énekel, Szabó Antal fuvolázik, Králik János zongorá­zik. 18.05: Forgószínpad, Kós Károly művei­ből. 19.11: Filmsztárok énekelnek. 19.23: Új könyvek (ism). 19.36: A Magyar Állami Hang­versenyzenekar hangversenye a Zeneakadé­miáról. Közben: kb. 20.35: Esti krónika II. Kb. 21.30: Színházak, filmstúdiók társalgójában. Kb. 21.45: Népdalok. 22.03: A basszus-buffo a né­met vígoperákban. URH: 18 05: Hanglemezparádé. 19.03: Schu­bert-est. 20.38: A köpeny. Részi. Puccini operá­jából. 21.18: A dzsessz kedvelőinek. 21.32: Ro­mantikus muzsika. televízió BUDAPEST. 18.05: Pályaválasztási tanácsadó. 18.25: Reklámműsor. 18.35: Dal jött Vietnam­ból ... 18.55: Esti mese. 19.05: Tapasztalatok, gondok, kérdések. 19.35: Életünk és a kémia. A katalízis. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Cseppben a tenger. Tévéfilm. 21.40: Szülők, nevelők egy­más közt. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. CSEHSZLOVÁK. 9.00: Francis a nagyvadak országában. 9.30: Sherlock Holmes szolgálat­ban. Film. 11.25: Tv-híradó. 16.40: Riportfilm az USC Palermo—Inter Bratislava KEK labdarúgó­­mérkőzésről. 17.00: Japán képeslap. 17.30: Do­kumentumfilm. 18.00: Fiúk, lányok magazinja. 19.00: Tv-híradó. 21.10: Csak ketten játszhat­ják. Angol vígjáték (csak felnőtteknek). 21.55: Tv-híradó. 22.15: Dzsesszpódium. JUGOSZLÁV. 15.35: Fiúk és lányok 17.30: Az Írástudatlanság felszámolása. 18.20: Az Ifjú­ságnak. 19.20: Időgép. 20.30: Vidám műsor. 21.30: Videoton. 21.50: Akcióban. SZÍNHÁZAK Állami Operaház: Pelléas és Melisande (II. bérlet 4., 7). Erkel Színház: Parasztbecsület. Bajazzók (11. bérlet 4. du. 16). Nemzeti Szín­ház: Szerelmem, Elektra (7). Katona József Színház: Az ifjúság édes madara (7). Madách Színház: Éjjeli menedékhely (1. bérlet, 7). Ma-d­­­ách Színház Kamaraszínháza: Három játék (7). Vígszínház: Altona foglyai (7). Pesti Szín­ház: Hordók (7). Fővárosi Operettszínház: Knock out... (Kombinált 5. sor. 3., 7). József Attila Színház: Nagy család (7). Thália Szín­ház: Bacchus — Bacchánsnők (7). Kis Színpad: Urak és elvtársak (du. 4). Tizenévesek (este 18). Irodalmi Színpad: S­port, humor, költészet (7). Bartók Gyermekszínház (a Fővárosi Ope­rettszínházban) : Nincs előadás. Állami Báb­színház: Nincs előadás. Egyetemi Színpad: Az egyetemi táncegyüttes önálló estje (7). Az Omega-együttes hangversenye (7). Kamara Va­rieté: Folytassa, Hacsek (6, 19). Mikroszkóp Színpad: Fő a fejünk (este 19). Színház- és Filmművészeti Főiskola: Jövedelmező állás (du. 3). Állami Déryné Színház. Bp.: Isten véled, édes Piroskám (7). Bércei: János vitéz. Kisbér: Liliom. Ács: Maya. Nagykanizsa: Nem szület­tem grófnak. Romhány: Csongor és Tünde. Tab: Az állam én vagyok. Tét: Kutyaszorító. Békéscsabai Jókai Színház: A szabin nők el­rablása (7). Gádoros: Csongor és Tünde (este 18). Debreceni Csokonai Színház: Hunyadi László (7). Debreceni Hungária Kamaraszín­ház: János vitéz (du. 3). Ne szóljatok belé! (7). Győri Kisfaludy Színház: ördöglovas (7). Ka­posvári Csiky Gergely Színház: Leány­vásár (7). Homokszentgyörgy: A fátyol titkai (7). Kecskeméti Katona József Színház: Isten véled, édes Piroskám (7). Miskolci Nemzeti Színház: A lőcsei fehér asszony (7). Egri Gárdonyi Gé­za Színház: Isten véled, édes Piroskám (du. 3, este 18). Pécsi Nemzeti Színház: Pillantás a hídról (7). Szegedi Nemzeti Színház: Bajazzók, Csodálatos mandarin (7). Szegedi Játékszín: Lulu (7). Székesfehérvári Vörösmarty Színház: Nincs előadás. Szolnoki Szigligeti Színház: II. Edward (7). Veszprémi Petőfi Színház: Gentle­manek (este 6). Néhány bosszantó apróságra hívták fel figyelmünket olva­sóink az elmúlt héten is a hoz­zánk küldött levelekben. Való­ban nem nagy ügyek — egyik­másik nem is először szerepel postarovatunkban —, de azért szóváteendők. Dr. Himfy József levelezőnk továbbra is hiányolja a tran­zisztoros rádióhoz szükséges elemeket a szaküzletekben. Ke­vés, vagy egyáltalában nincs ezekből az alkatrészekből, noha a kereskedelem részéről el­hangzott már olyan nyilatko­zat, hogy lépéseket tesznek a hiányok pótlása érdekében. „Sajnos — jegyzi meg levél­írónk — a nyilatkozatoktól nem szólal meg a rádió..." Panasza jogosnak tűnik, de fi­gyelembe kell vennie azt a tényt, hogy a kereskedelem va­lóban nem számított ekkora keresletnövekedésre. Egyéb­ként a hiány pótlása nemcsak rádiótulajdonosi, hanem ke­reskedelmi érdek is. Még egy hiánycikk — saj­nos a legrosszabb időpontban —: a papírzsebkendő. Több levélírónk —­­ közöttük az előbbi is —, hiányolja az üz­letekből ezt a korszerű, a hi­giéniát szolgáló árut. „Hiszünk abban, hogy ez a kicsinek tű­nő probléma is megoldódik — olvassuk az egyik levélben —, de a hit nem éppen illatszer­­bolti, vagy háztartási boltbeli kategória...” Boda Rudolf szigetvári ol­vasónk az ugyancsak higiéniai szempontból fontos klórmész hiányáról ír. „Sem Szigetvá­ron, sem pedig Pécsett nem le­het kapni ezt az árucikket.” Hiányolja a műszaki-villamos­sági üzletekből a 9 voltos rá­dióelemet is. „A külkereske­delmi szervek mulasztása vagy a késedelmes szállítás okozza ezeket az átmeneti a Magyar Hírlap postája Bosszantó apróságok hiányokat— kérdezi olva­sónk, s hozzáteszi: olyan hi­bák ezek, amelyeket meg kell és meg is lehet szüntetni. A bosszantó apróságok kö­zött idézhetjük Pataki Mihály­­né budapesti olvasónk levelé­ben foglaltakat is. „A minap „elsőnapos” borítékot adtam fel ajánlva, és a kezelő a szé­pen elkészített borítékra úgy ragasztotta rá a ragszámot, hogy az a gyűjtő szempontjá­ból értékes emblémát részben eltakarta.” A filatelista bosz­­szúsága ez. Éppen a posta­tisztviselőnek kellene talán legjobban tudni, hogy az albu­mokba kerülő elsőnapos borí­tékokra fokozottan vigyázni kell. Bosszantja az embert az is, ha a méteráru üzletek el­adói ferdén vágják le a szöve­tet, vagy ha a szállító vál­lalat alkalmazottja a szállí­tandó plüssdíványon fogyaszt­ja el szalonnás reggelijét... Tényleg nem nagy dolgok ezek, megszüntetésük elsősor­ban figyelmesség kérdése. „Ismét itt a hideg évszak — írja egyik Dob utcai olvasónk. — Az üzletek és éttermi bejá­rati ajtók mögött ismét bele­ütközünk a vastag filcből ké­szült hőelzáró függönyökbe. Régebben fejmagasságban minden ilyen függönyön abla­­kocskák voltak, hogy az em­berek elkerüljék a­­koppanó találkozásokat­ a ki- és be­menetelkor. Az ablakocskák most eltűntek, maradt a bosz­­szúság." A rádió- és tv-készülékek javításánál gyakran gyanú tá­mad egyes megrendelőkben: talán nem is cserélték ki a hi­básnak vagy rossznak mondott alkatrészt, vagy éppen más ké­szülékből szereltek át az övébe régi csövet... Tatay Gyula budapesti levelezőnk ezzel kapcsolatban javaslatot tett; a visszaélések elkerülése érde­kében a rádió- és tv-gyárak az értékesebb alkatrészeket szá­mozzák meg, erről egyidejűleg tájékoztassák a lakosságot, s így a javításkor ellenőrizni le­het a csere valóságos megtör­téntét. Megjegyzésünk: a ja­vaslat figyelemre méltónak tű­nik, de azzal együtt, hogy pl. egy televízióban száznál is több ún. „értékesebb” alkatrész van,­­ vajon ez nem okozna-e a gyárnak túlzott megterhelést? BUDAPESTI BEMUTATÓ MOZIK A szövegben a gyártó országot csak kezdő­betűvé­ vagy rövidítve jelöljük. Egyéb rövidí­tések: mb: magyarul beszélő, **: tizenhat éven felüli, ***: csak 18 éven felülieknek. A budapesti mozik pénztári rendje: egész nap játszó mozikban pénztárnyitás az előadás kez­dete­­előtt 1 órával aznapra, és egy napra elő­re, csak délután működő moziknál pénztár­nyitás az előadás kezdete előtt másfél órával aznapra és három napra előre. A mozik telefonszáma az egyéni előfizetők telefonkönyvének 563—564. oldalán található. Emberrablók (NDK) Szikra h4, 6, f9; Vörös­marty f4, h6, n9; Május 1­ 9, nl2, f2; Bástya f9, fii, hl; Szabadság h3, 5, f8; Madách h5, 7; Méhek völgye (cseh)** Puskin 4, n7, f9. Ha mondom, hogy szeretlek (pl) Alfa 3, f6, 8; Puskin nl6, f 12, h2; Tátra h4, 6, f9; Fény n9, fni, hl; Bástya minden este hlO. Tíz kicsi indián (mb.­ang) Uránia f3, f5, f7, f9, 3. hétre prolongálva; Vörös Csillag h9, hil, hl, 3. hétre prol.; Vörösmarty 9, 11, n2, 3. hét­re prol.; Ugocsa f3, f5, f7, f9; Haladás este 9-kor; Táncsics f4, f6, f8; Dózsa f4, f6, f8. Júlia és a szellemek (pl.)** Vörös Csillag 3, 16, 8. Lombhullás (sz) Fény 3, n6, f8. A halál 50 órája (panoráma szv. am) Corvin f4, 7, 3. hétre prol. Az apáca (fr)** Duna f4, n7, 9; Bethlen f3, n6, 8; Munkás f3, n6, 8. A hét Cerci fivér (mb­ol) Haladás n3, f5, h7. Minden nő bolondul érte (fr)** Kossuth XIII. h4, 6. f9; Szikra fl0, fl2, f2; Sport 3, n6, h8; Kőbánya n5, n7, n9; Hunyadi f4, f6, f8; Hala­dás n9, n­l, ni. Ne ingereljétek a mamát (pl) Toldi h4, 6, f9; Május 1. h4, 6, f9; Csokonai h9, 11, n2; Felszabadulás h3, 5, f8. A fáraó 1—II. (mb. !)• Bástya 3, f7. Hét katona meg egy lány (rom—fr)** Művész h4, 6, f9. A kasztíliai sólyom (sp) Csokonai f4. h6, 8. Alkotás nl0-től f3-ig folytatólag. Kalandorok (fr) Művész 9, nl2, f2. Kossuth XX. f4. h6, 8. A fekete tulipán (fr) Csaba n6, h8. MÚZEUMOK - KIÁLLÍTÁSOK Budapesti Történeti Múzeum: A középkori királyi palota. — Budai látképek a XIV—XV. századig (korabeli metszetek). — „Fővárosunk ezer éve” c. kiállítás. — A Ferenczy család emlékkiállítása. Ernst Múzeum: Redő Ferenc és Vörös Rozália kiállítása. — A győzelem útján, vietnami fotodokumentum-kiállítás. Fényes Adolf-terem: Vértesi Nándor kera­mikusművész kiállítása. Hadtörténeti Mú­zeum: Magyarország története a honfoglalás­tól a Rákóczi-szabadságharcig. — Magyaror­szág hadtörténete 1703—1848-ig. — Az 1848—49-es szabadságharc. — Magyarország története 1849- től az I. világháború végéig. — Az 1919-es Ma­gyar Tanácsköztársaság Vörös Hadserege. — Magyar önkéntesek a spanyol nép szabadság­­harcában. — A II. világháború és Magyarország felszabadítása. — A Magyar Néphadsereg. Ipar­művészeti Múzeum: Szép magyar hegedűk. — Magyarországi ötvösművészet a X—XIX. szá­zadban. Kelet-ázsiai Művészeti Múzeum: Ja­pán művészete az Edo-korszakban. Kína Mú­zeum : Régi és új Kína művészete. Magyar Nemzeti Galéria: Magyar festészet a XIX. és a XX. században. — Magyar szobrászat a XIX. és a XX sz.-ban. — Uitz Béla kiállítása. Magyar Nemzeti Múzeum: Magyarország története a honfoglalástól 1849-ig. Magyar Munkásmoz­galmi Múzeum: A KMP megalakulását és a Tanácsköztársaságért vívott harc emlékeit be­mutató kiállítás. Magyar Vendéglátóipari Mú­zeum: Idegenforgalom és vendéglátás Magyar­­országon a XX. század közepéig. Magyar Köz­lekedési Múzeum: Vasúttörténeti kiállítás. — A közlekedési eszközök fejlődése. — Magyar közlekedéspolitika. Mezőgazdasági Múzeum: Ál­lattenyésztési kiállítások. — Erőgépkiállítás. — Vadászati, erdészeti, borászati kiállítás — Pásztorélet. — Magyar növénytani kiállítás. — Mezőgazdaságunk nagyjainak szoborkiállítá­sa. — Gyümölcsfajta-bemutató. — Vastagh György emlékkiállítása. Műcsarnok: Fiatalok stúdiója 1958—1968-ig. — Kamaraterem: Ipari forma és reklámgrafikai kiállítás. Nagytétényi Kastélymúzeum: Magyar bútorművészet a XVIII. században. — A XV—XVII. századi európai bútorok. — Bútorművészet a XIX. A szerkesztő üzenetei GAÁL ISTVÁN, Budapest. A munkaviszonyban álló nyugdíjas jogosult mindazokra a járandósá­gokra (munkaszüneti nap díjazása, szabadság, munkabér stb.), ame­lyek az egyéb, vele együtt munka­­viszonyban levő és azonos körül­mények, mellett munkát végző — nem nyugdíjas­­ dolgozókat meg­illetik. A munkabér tekintetében az egy évre 6000 forintban meg­állapított felső keresethatár a mérvadó. Ezen az összegen túlme­nően a nyugdíjas dolgozó csak ak­kor kaphat év végi vagy évközi jutalmat, ha azt a felsőbb társa­dalombiztosítási szerv engedélyezi. Az engedélyt a jutalmat adó válla­latnak kell kérnie. — ÖZV. SZÉ­KÁCS JÓZSEFNÉ, Cegléd. Az olyan személyeknek, akiknek föld­­tulajdonjoga a jelenleg hatályos földtörvény életbelépése előtt bár­milyen törvényes jogcímen (pl. in­gyenes felajánlás) megszűnt, a földtörvény végrehajtása során sem érvényesíthetnek igényt föld­re, illetőleg térítésre vagy kár­talanításra. — DÉNES ISTVÁN, Orosháza. A termelőszövetkezet közgyűlése hozzájárulhat ahhoz, hogy az arra rászoruló munkakép­telen személyek, a többgyermekes egyedülálló nők, továbbá olyan más, földjáradékra jogosultak is, akik a közös munkában önhibáju­kon kívül nem vehetnek részt és emiatt természetbeni részesedést nem kaphatnak, a földjáradékot vagy annak egy részét — állami felvásárlási áron történő elszámo­lás mellett — természetben kap­hassák meg. — MÓROCZ ZOLTÁN, Budapest. A nyugdíjtörvényre ala­pozott minden nyuge­llátási igényt (öregségi, rokkantsági, hozzátarto­zói igényt) az erre a célra rendsze­resített űrlapon (igénybejelentő lap) kell előterjeszteni. Az igényt annak a személynek kell benyúj­tania, aki a nyugellátást kéri. — T. G. Budapest. Külföldön levő in­gatlanának tulajdonjogi elismeré­sét a Pénzintézeti Központ útján kérheti. — KOVÁCS JÁNOSNÉ, Kecskemét (Ballószög). A lakóépü­let állagának jó karbantartásáról a bérbeadónak kötelessége gondos­kodni. A javítási munkákra a bér­beadót írásban kell felszólítani. Amennyiben 30 napon belül a szükségessé váló javítást vagy pótlást nem végezteti el, a bérlő jogosult azokat a bérbeadó költsé­gére elvégeztetni. — GULYÁS LÁSZLÓNÉ, Várpalota. A Munka Törvénykönyve végrehajtási ren­deletének 50. § (2) bekezdése ér­telmében a többgyermekes anyát — ezen a címen — pótszabadság illeti meg. Eszerint ha legalább 3 gyermeke van, évenként két nap, minden további gyermek után — gyermekenként — 2—2 nap, de évenként legfeljebb 12 munkanap pótszabadság jár a dolgozó anyá­nak. E jogosultság szempontjából csak a 18 éven aluli és munkavi­szonyban nem álló gyermekeket lehet számításba venni. — TÖRÖK ERIKA, Budapest. A Felsőfokú Könnyűipari Technikumba felvé­telre 1969. május 10-ig lehet jelent­kezni azoknak, akik a képzés szakirányának megfelelő munka­körben dolgoznak. Az új tanévben ruhaipari, bőripari és papíripari szak indul. — SZENTESI ÁRPÁD, Budapest. A Magyar Autóklub évi tagsági díja 100 forint. Tagjainak az Autóklub díjmentes segélyszol­­gáltatást, műszaki felülvizsgálatot és műszaki tanácsadást biztosít. században. — Kályha- és kályhacsempe. — Puszpángfa- és elefántcsontfaragások a XVI—XVII. században. — Néprajzi Múzeum: Néprajzi expedíció a venezuelai indiánok kö­zött. — Magyar népszokások. — Magyarorszá­gi fazekasközpontok. — Petőfi Irodalmi Mú­zeum: A reformkor és szabadságharc irodal­ma. — József Attila, Juhász Gyula, Radnóti Miklós, Komját Aladár, Móricz Zsigmond em­lékkiállítások. — Krúdy Gyula illusztrátorai — Károlyi Mihály emlékszoba. —­­őszirózsás for­radalom. — Szépművészeti Múzeum. Egyipto­mi kiállítás. — Régi képtár. — Görög-római kiállítás. — Modern szoborkiállítás. — Modern külföldi képtár. — Velencei rajzok és grafi­kák. — Murillo és kortársai. — Régi magyar­­országi művészet. — Színháztörténeti Múzeum: Színház Pest-Budán. HANGVERSENYEK Zeneakadémia: Bachtól napjainkig (Közép­­isk. bér­. III/2., du. fő). — A Magyar Állam: Hangversenyzenekar. Vez.: Ferencsik János. Közr.: Kovács Dénes (öt népszerű zenekari hangv. 1., este f8). Zeneakadémia, kisterem: Wehner Tibor zongoraestje (Beethoven összes zongoraszonátái 2., este f8). MESEMONDÓ A távbeszélő mesemondó (171—888) műsora ma, szombaton: Az elfelejtett aranyvödör! (El­mondja: Turgonyi Pál.) Hívható: du. 2-től este 10 óráig. TIT-LATOGATÁSOK A Kossuth Klubban: Bach zongoraművei. Előadó: Várnai Péter. A műveket előadja Kósa György zongoraművész (este 1­7). PIACI JELENTÉS A budapesti piacokon és vásárcsarnokokban pénteken a fogyasztói árak a következőképpen alakultak: a burgonya 3,60—5, a sárgarépa 3,60—6, a gyökér 6,80—10, a vöröshagyma 3,40— 5, a fejes káposzta 2,40—4, a kelkáposzta 2,40— 6, a fonatánalma 6,10—10, egyéb alma 3,20—12, a tojás 2­2,30, az élő csirke 26—28, a vágott csirke 32—45, a vágott tyúk 27—42, a vágott liba 28—45, a vágott kacsa 38—45 forint volt. A Bos­­nyák téri nagybani piacra 22,8 vagon termelői zöldség és gyümölcs érkezett. Almából 335, sár­garépából 211, burgonyából 207, céklából 292, fejes káposztából 199, gyökérből 194, tormából 111 mázsa volt a felhozatal. Bőséges a válasz­ték a karácsonyi élelmiszervásár egyik legke­resettebb cikkéből, a halból is. A Halértékesítő Vállalat az igényeknek megfelelően, mintegy 50 vagon halat küld Budapestre, s ugyanany­­nyit hoz forgalomba vidéken is. Az ünnepekre a halárak nem változnak a kis ponty kilón­ként 19 forintba, a kilón felüli 22 forintba ke­rül. Zöldség- és gyümölcsfélékből továbbra is bő­séges az ellátás. Pénteken az ünnepi forgalom még nem volt érezhető a piacokon. (x) Halálozás: Szomorú szívvel, mély fájda­lommal tudatjuk, hogy Berényi Endréné, sz. Nagy Erzsébet, a szerető és áldozatos feleség, anya, nagyanya, anyós, testvér és rokon, hosz­­szú szenvedés után, életének 61. évében elha­gyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúzta­tása dec. 23-án, 11 órakor lesz a Farkasréti te­metőben. Emlékét örökké őrizzük és szívünk­be zárjuk: a gyászoló család. Részvétlátogatá­sok mellőzését kérjük. (x) A Műszaki Könyvkiadó Vállalat értesíti igen tisztelt vásárlóit, hogy a kiadásában meg­jelent ..Hogyan működik” c. kiadványra to­vábbi megrendeléseket nem áll módjában elfo­gadni, mivel azt teljesíteni nem tudja. (X) A BOY-SZOLGÁL­AT 1968. dec. 24-én (aranyvasárnap) 8—15 óráig nyitva van és a la­kosság rendelkezésére áll.

Next