Magyar Hírlap, 1969. június (2. évfolyam, 149-178. szám)
1969-06-24 / 172. szám
2. ÉVFOLYAM, 172. SZÁM Megjelenik a hét minden napján, hétköznap 12, vasárnap 16 oldalon. Kiadja: a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal, Bpest, VII., Lenin körút 9—11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285, 221-293, 222-408, 429-350. Terjeszti a Magyar Posta.Magyar Hírlap ÁRA: 80 FILLÉR Előfizetési díj egy hónapra 25,5 forint Előfizethető a lapkézbesítőknél, bármely postahivatalban és a posta hírlapüzleteiben. Külföldön a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat kirendeltségei és bizományosai terjesztik. POLITIKAI NAPILAP 1969. JÚNIUS 24. KEDD X . A tárgyalások célja Nem először, s nem is utoljára került sor az elmúlt hét végén a kormány és a SZOT vezetőinek tárgyalására a lakosságot foglalkoztató aktuális kérdésekről. A hivatalos kommünikéből is kitűnik: az eszmecserét a tárgyaló felek alapvető nézetazonossága jellemezte, s valamenynyi érintet problémát az őszinteség és nyíltság szellemében vitatták meg. Miért van szükség vajon ezekre a találkozásokra? Miért szükséges időről időre az álláspontok egyeztetése? Talán attól lehet tartani, hogy a kormány célkitűzései ellentmondanak a dolgozók érdekképviseletének, vagy a szakszervezetek fenntartásokkal élnek a kormány politikájával szemben? Nyilvánvaló, hogy nem erről van szó! Mind a kormány, mind a szakszervezetek irányítói pontos adatokkal érkeztek a megbeszélés színhelyére, s alapos okunk van feltételezni, hogy egyetlen dossziéból sem hiányzott például annak a bizonyítéka: a jövedelemnövekedés általában meghaladta a viszonylagos árszínvonal-emelkedést, de a nyugdíjak reálértéke valamelyest csökkent. Az ilyen tények mindkét oldalú, előzetes regisztrálása önmagában is közös erőfeszítésekre utal. Csakhogy a politika mozgó értékítélet is, a politika nem computerekre bízható automatizmus. Az állami élet köznapi tapasztalatai pedig nem mindig teljesen azonosak a szakszervezetek köznapi tapasztalataival, s e kettő egybevetése teremtette meg annak a szintézisét is: a nyugdíjak reálértékét stabilizálni kell. Aligha lehet kétséges, hogy az államapparátus a tárgyalás előtt is ugyanolyan részletességgel ismerte az egészségügyi és felsőoktatási dolgozók bérskáláját, mint a szakszervezeti mozgalom. Továbbá közéletünk ismert jelenségsorozatához tartozik az is: egyes ipari vállalatok munkásfluktuációjához hozzájárul, hogy az újonnan belépő dolgozónak sokszor nagyobb bért juttatnak mint a törzsgárda tagjainak. De az első esetben a szakszervezetek — tömegszervezeti jellegüknél fogva - jobban felmérhetik a szóban forgó bérskálának egyegy társadalmi csoportra gyakorolt hatását, míg a kormány a bérskála emelésének lehetőségeit. A második esetben a szakszervezetek a gyári törzsgárda megbecsülése érdekében kell, hogy elsősorban szót emeljenek; a kormányt pedig az a feladat terheli, hogy olyan ösztönzőket léptessen be a gazdaságirányításba, amelyek csökkentik a fluktuációból eredő termeléskieséseket. Kiragadott példáink nemcsak azt szemléltetik, hogy egyazon probléma különböző nézőpontjai miként járulhatnak hozzá az optimális értékítéletekhez, hanem azt is: a kétoldalú megvilágítások fényében előtűnnek az érdekazonosságok. A felsőoktatás színvonalának emelését, mint állami feladatot, nem lehet realizálni anélkül, hogy a felsőoktatás dolgozóinak élet- és munkakörülményeit, mint szakszervezeti feladatot, ne érintenék. A munkásfluktuáció csökkentését, mint állami feladatot, nem lehet anélkül megoldani, hogy ne gondoskodnánk a törzsgárda nagyobb megbecsüléséről, mint érdekvédelmi feladatról. A kormány és a Szaktanács vezetőinek időnként sorra kerülő tárgyalásai tehát nagy jelentőségű belpolitikai események, amelyek fontos szerepet játszanak a döntésekben. Magyar javaslatok a berlini béke-világtalálkozón A küldöttek támogatják az európai biztonsági értekezlet összehívását A Vietnamnak nyújtott segítség kérdései Ma ismét plenáris ülést tartanak Győrffy Tibor, az MTI berlini tudósítója jelenti: A berlini béke-világtalálkozón részt vevő 70 szervezet több mint 800 képviselője szombat óta a konferencia öt főbizottságának különböző albizottságaiban tanácskozik. Miután a fő- és albizottsági ülések — az előkészítő bizottság megállapodása alapján — zártak, a sajtó képviselőit saját országaik delegátusai tájékoztatják a bizottságokban folyó munkáról. Bugár Jánosné, a béke-világtalálkozón részt vevő magyar küldöttség vezetője elmondotta, hogy a 13 tagú magyar delegáció tagjai aktív tevékenységet folytatnak valamennyi fő- és albizottságban. A magyar küldöttek felszólalásaikban és beszélgetéseik során érdemi határozatok meghozatalát és konkrét akciók megindítását szorgalmazzák. Javaslataik az európai biztonsági, a vietnami és a többi bizottságban jelentősen elősegítik a világtalálkozó munkájának eredményességét. Az európai biztonsággal foglalkozó főbizottság három albizottságban tárgyalja az európai béke problémáit. Az első számú albizottság az NDK, az NSZK és Nyugat-Berlin kérdésével, valamint egymáshoz való viszonyával foglalkozik. A kettes számú albizottság a katonai tömbök, a békés egymás mellett élés problémáit, a gazdasági és kulturális kapcsolatok szélesítésének kérdéseit tárgyalja. A harmadik albizottságban a fasizmus és neonácizmus fenyegető veszélyével foglalkoznak. Mint a bizottságok munkájában részt vevő magyar küldöttek — közöttük dr. Káldy Zoltán evangélikuspüspök és Pethő Tibor újságíró, a 2. albizottság elnöke — elmondották: a találkozó részvevői nagy jelentőséget tulajdonítanak az európai biztonsági konferencia összehívását szorgalmazó budapesti felhívásnak, és minden erővel támogatják egy összeurópai értekezlet összehívását. A küldöttek többsége úgy értékeli, hogy a Német Demokratikus Köztársaság elismerése elősegíti az európai enyhülést és az európai országok közeledését. A felszólalók éberségre hívnak fel a neonácizmus jelentkező veszélyével szemben. Érdeklődéssel fogadta a 2. számú bizottság Mátyás Lászlónak az európai biztonságra vonatkozó magyar álláspontot kifejtő felszólalását. A vietnami főbizottságnak a nemzetközi jogi problémákkal és az amerikaiak háborús bűncselekményeivel foglalkozó albizottságában dr. Réczey László egyetemi tanár, az albizottság társelnöke, felszólalásában a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának nemzetközi jogilag megalapozott törvényességéről beszélt. A 2. számú albizottságban Máté György újságíró konkrét javaslatokat terjesztett elő a vietnami szolidaritási mozgalom fokozottabb koordinálására, a Vietnamnak nyújtott társadalmi segítség hatásfokának növelésére és nemzetközi együttműködés kialakítására. A közel-keleti kérdésekkel foglalkozó főbizottság — mint dr. Román József főorvos elmondotta — ugyancsak három albizottságban folytatja munkáját. A küldöttek egyetértenek abban, hogy a közelkeleti helyzet rendezetlensége komoly veszélyeket rejt magában. Egységesek (Folytatása a 3. oldalon) Franciaország / Lils Chaban-Delmas bemutatta kormányát Pompidounak Lehel Miklós, az MTI párizsi tudósítója jelenti: Jacques Chaban-Delmas miniszterelnök hétfőn délután az Elysée-palotában bemutatta Georges Pompidou köztársasági elnöknek vasárnap este kinevezett új kormányának tagjait. A kormány a miniszterelnökön kívül 18 miniszterből és 20 államtitkárból áll. Az előző kormánytól eltérően azonban az államtitkárok többé nem önállóan irányítanak egyegy kisebb jelentőségű tárcát, hanem gyakorlatilag miniszterhelyettesként működnek egy-egy miniszter mellett. Ennek következtében a jövőben nem is vesznek részt rendszeresen a kormány ülésein. Ez alól a gyakorlat alól két államtitkár lesz kivétel: Léo Hamon, a miniszterelnök mellé jelölt államtitkár, a kormány szóvivője, és Jacques Chiraca, költségvetési kérdésekkel megbízott pénzügyminiszteri államtitkár, aki minden alkalommal részt vesz a kormány ülésein. Az új kormány listájának nyilvánosságra hozása után sok szó esett egyes változások előzményeiről is. Általában hangoztatják, hogy Michel Debré csak hosszú habozás után, Pompidou elnökkel és Chaban-Delmas miniszterelnökkel folytatott háromszori tanácskozás után fogadta el távozását a külügyminisztérium éléről, és a hadügyekért felelős államminiszteri kinevezését. Az államminiszteri tisztség a francia kormányban nagyjából a nálunk ismeretes miniszterelnök-helyettesi funkciónak felel meg, és mint a nyilvánosságra hozott lista sorrendje is hangsúlyozza, Debré ebből a szempontból a kormánynak közvetlenül a miniszterelnök után következő második embere, akinek egyes kérdésekben csaknem vétójoga van. Azt a tényt, hogy az előző kormányok két igen tekintélyes tagja, Couve de Murville miniszterelnök és Jean-Marcel Jeanneney nem kapott helyet az új kormányban, mindenekelőtt azzal magyarázzák, hogy e két politikus közvetlenül exponálta magát a népszavazásra bocsátott és elutasított reformokért. Miután pedig e reformok elutasítása miatt de Gaulle tábornok lemondott, lehetetlenné vált számukra, hogy újabb megbízást vállaljanak. Egyes hírek szerint Couve de Murville, akit Pompidou hétfőn délután fogadott, hosszabb pihenő után egy tekintélyes pénzügyi társaság élére kerül. (A kormányalakítás franciaországi sajtóvisszhangját a 2. oldalon, külföldi lapszemlénkben ismertetjük.) . KGST-KÉPVISELŐK CEDENBALNÁL (TASZSZ) Cedenbal, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke hétfőn fogadta a KGST közlekedési állandó bizottságának 35. ülésszakán részt vett bolgár, magyar, szovjet, csehszlovák, lengyel, NDK és román küldöttség vezetőit és meleg, baráti beszélgetést folytatott velük. BINH ASSZONY LATOGATASA (ADN) Nguyen Thi Binh aszszony, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának külügyminisztere hétfőn megszemlélte a Német Demokratikus Köztársaság nyugat-berlini államhatárát. Látogatásán Ernst Scholz, az NDK külügyminiszter-helyettese kísérte. A fővárosi tanácsnál hallottuk: Július 4-én tanácsülés - Budapest-kiállítás Moszkvában — Könnyítés a kisiparosoknak Július 4-re összehívták a fővárosi tanács ülését. Budapest parlamentje a IV. ötéves terv irányelveit vitatja majd meg, ugyanekkor tárgyalja a múlt évi költségvetést is. A tanácsülés a Hazafias Népfront budapesti bizottságának javaslatára foglalkozik majd a Margitsziget jövőjével is. Ez Budapest! — lesz a címe annak a nagyszabású kiállításnak, amely a magyar fővárost mutatja be Moszkvában. A kiállítás július 8-i megnyitására a szovjet fővárosba utazik Sarlós István, a fővárosi tanács vb-elnöke is. Az ipari főosztály új intézkedést adott ki a kisiparosokkal kapcsolatban. Az iparjogosítványok visszaadása, illetve visszavonása esetén a kisiparosok eddig nem tudtak mit kezdeni a műhelyükben levő késztermékekkel, és a megmaradt anyagokkal. Mivel nincs törvényes akadálya, hogy az iparhatóság indokolt esetben engedélyezze a még meglevő anyagok feldolgozását, illetve a késztermékek kiárusítását, a jövőben erre meg is adják az engedélyt. Az engedély határideje esetenként változik. (Folytatás az 5. oldalait) . A nap híreiből NIGÉRIÁBAN LETARTÓZTATTAK EGY VÖRÖSKERESZTES ORVOST (DPI) A Nemzetközi Vöröskereszt szolgálatában álló dr. Kurt Fischer svájci orvost — mint hétfőn Genfben közölték — a nigériai központi kormány hatóságai letartóztatták azzal a váddal, hogy a felkelők, illetve a biafraiak számára kémkedett. TÍZ ÉVES A HALDEX (MTI) Katowicében, a Bányamérnökök és Technikusok Egyesülete székházában ünnepséget rendeztek a Haldex Lengyel-Magyar Rt. megalakulásának 10. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen részt vett Erik Porabka lengyel bánya- és energiaügyi miniszterhelyettes, Némety Béla, hazánk varsói nagykövete és Bakonyi János, a katowicei magyar külkereskedelmi iroda vezetője. A Haldex igazgatósága hétfő este fogadást rendezett a részvénytársaság jubileuma alkalmából. LOUVANNA PHOUMA PÁRIZSBA ÉRKEZETT (UPI) Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök hétfőn Párizsba érkezett, ahol több hetes szabadságát tölti. Szabadsága ideje alatt találkozik Pompidou köztársasági elnökkel és más vezető államférfiakkal. GANDHI ASSZONY TOKIÓBAN (Reuter) Indira Gandhi indiai miniszterelnök hétfőn ötnapos hivatalos látogatásra Tokióba érkezett. Gandhi aszszonyt a repülőtéren Szato japán miniszterelnök és Aicsi külügyminiszter fogadta. PER DÉL-AFRIKÁBAN (AP) Huszonnégy afrikai pere kezdődött hétfőn a dél-afrikai grahamstowni legfelső bíróságon. A vád szerint 1966 januárja és 1967 januárja között „összeesküvést szőttek a Graaff-Reinet körzetben élő fehér lakosok megtámadására és meggyilkolására”. MASSU TÁBORNOK BÚCSÚZIK (UPI) Jacques Massu hadseregtábornok, a Nyugat-Németországban állomásozó francia haderők főparancsnoka távozik állomáshelyéről. Ennek során hétfőn búcsúlátogatást tett Klaus Schütz nyugat-berlini főpolgármesternél.