Magyar Hírlap, 1969. szeptember (2. évfolyam, 241-270. szám)
1969-09-11 / 251. szám
Magyar Hírlap sport • sport • sport - sport - sport Magyar Hírlap Az év legeredményesebb férfi úszója: Borlóy Hazaérkeztek Bukarestből a szocialista országok belügyi sportegyesületeinek spartakiádján részt vett magyar úszók és vízilabdázók. Bakó Jenő, az V. Dózsa edzője a szereplésről a következőket mondta: — A spartakiádok történetében ez volt a legszínvonalasabb úszóviadal. A várakozásnak megfelelően az NDK-beli és a szovjet úszók nyerték a legtöbb számot, de egy-két magyar versenyzővel is elégedettek lehetünk, örvendetes volt Tóth Zsuzsa első helye a százméteres pillangóúszásban. Borlóy a 200 méteres hátúszásban 2:14.1 perccel országos felnőtt és ifjúsági csúcsot állított fel. Borlóy Mátyás ezzel az eredményével az idén negyedik országos csúcsát érte el. Eddig a 200 méteres gyorsúszásban (2:00.6 perc), 400 méteren (4:16 perc) és a 400 méteres vegyes úszásban (4:52 perc) volt listavezető. A 17 esztendős Borlay még sok kellemes meglepetést okozhat a magyar úszósportban. EREDMÉNYEK , ESEMÉNYEK CALIGARIS olasz úszónő az 1500 méteres gyorsúszásban 18:11.6 percre javította az Európa-rekordot. A TENISZ EURÓPA-BAJNOKSÁGON a Gulyás, Szabó, Baranyi, Borka, Polgár összeállítású magyar csapat vesz részt. RUDASNÉ NEM INDUL az EB-n. A szerda délutáni gerelyhajító próbaversenyen Rudasné nem is vett részt, mert deréksérülése nem javult. Kénytelen lemondani az athéni Európabajnokságon való részvételről. KÉT írt ORSZÁGOS EJTŐERNYŐSCSÚCS született a magyar ejtőernyős válogatott keret gödöllői előkészületi ugrásai során. A 600 méteres azonnali nyitású célba ugrásban Nemeth István (KIM) 0,19 centiméterre, a 2090 méteres háromfős csoportos késleltetés nélküli célba ugrásban a Kovács, Nagy, Grill összeállítású csapat 56 centiméterre javította a régi csúcsot. MEGNYERTE selejtezőbeli futamát a magyar kormányos nélküli négyes Klagenfurtban, a férfi evezős Európa-bajnokság első napján. Ezzel bejutott a középfutamba. A kormányos kettes és a nyolcas a harmadik helyen végzett a maga futamában. Ezeknek még a reményfutamban kell helytállniuk. KÉT VILÁGBAJNOKI ARANYÉRMET szereztek a magyar horgászok a kieli világbajnokságon. Stemmer Ferenc és Barth Róbert végzett az első helyen, Dienes Ferenc és Nemes Tamásné ezüstérmet nyert, a magyar válogatott férficsapat harmadik, női csapatunk az ötödik lett. KUTYAKI ÁLLÍTÁSA LOVASVERSENNYEL. Pénteken kezdődik a Bp. Honvéd nemzetközi lovasversenye a mezőgazdasági kiállítás bemutatópályáján, melyen lengyel, csehszlovák és osztrák lovasok is szerepelnek. A versenynyel egy időben, szombaton és vasárnap nagyszabású kutyakiállítást is rendeznek. LEGÚJABB! Belfastban 40 ezer néző előtt játszották az Észak-Írország—Szovjetunió labdarúgó-világbajnoki selejtező mérkőzést. A találkozó 0:0 arányban, döntetlenül végződött. Vízilabda Hungária Kupa Magyarország-Szovjetunió 7:7 (1:1, 2:2, 2:1, 2:3) A margitszigeti Sportuszodában mintegy ötezer néző foglalt helyet, hogy szemtanúja legyen a második nap nagy érdeklődéssel várt találkozójának. Magyarország csapata új kapussal szállt vízbe, mert ez alkalommal Steinmetz védte hálónkat A kezdőcsapat felállása: Steinmetz — Gyerő 11., Katona, Bodnár dr., Sárosi, Kárpáti dr., Szívós. (Csere: Konrád 111. dr., Felkai.) A francia Angella sípjelére kezdődött a já és 33 másodperc múlva a szovjet Strvszki már megszerezte a vendégeknek a vezetést (0:1). Ezután kétszer Katona került helyzetbe, de mindkét alkalommal hárított a kitűnően védő Bovin kapus. Három perc 15 másodperc telt el, amikor Kárpáti dr. tíz méterről a jobb felső sarokba bombázott (1:1). Ezután a szovjet csapat maradt támadásban, először Oszipov alig lőtt mellé, majd Skok svédcsavarja szállt túl a felső léc felett. A második negyedben a Szívós—Dreval párharc a szovjet játékos kiállításával végződött. Emberfölényünket már az első percben Katona kihasználta (2:1). A gól után a változatosság kedvéért Szívós került pártra és a visszatért Dreval egyenlített (2:2). A negyed közepén Bodnár 4 méteresből szerzett vezetést (3:2), majd Oszipov ravasz közeli csavarját Steinmetz ragyogó reflexszel ütötte ki. Emberelőnyből egyenlített a szovjet csapat, először Skofe a kapufát találta ugyan el, de a visszapattant labdával már nem hibázott (3:3). A harmadik negyedben Bodnár szerzett vezetést (4:3), majd egy látványos Oszipov-gól mindjárt le is hűtötte a magyar reményeket (4:4). Fél perccel a negyed befejezése előtt Kárpáti dr. volt az újabb gólszerző (5:4). A negyedik negyedből alig 30 másodperc telt el, amikor Sidlovszki már egyenlít (5:5), ezután egy ragyogó Bodnár-beadást továbbított Szívós a bal alsó sarokba (6:5). Kétszer emberelőnyhöz jutott ezután a szovjet csapat és Oszipov mindkétszer a hálóba talált (6:7). A negyed vége felé Bodnár beadását Katona ütötte a hálóba (7:7). Húsz másodperccel a befejezés előtt a magyar csapaté volt a labda, Bodnár jó helyzetbe is került, de lövés helyett Kárpáti dr-hoz játszott, s erre már megszólalt a duda. JUGOSZLÁVIA—HOLLANDIA 9:7 (2:1, 2:1, 3:2, 2:3) Kitűnő iramú, változatos mérkőzést vívott a két csapat. A holland válogatott az utolsó negyedben kis híján kiegyenlített Góldobók: Marovics (4), Jankovics, Belamarics, Bonacsics és Poljak, illetve Wouda (2), Jansen, Bongers, Parrel, Veer és Reedik. OLASZORSZÁG—NDK 5:4 (1:1, 1:0, 2:2, 1:1) Az olimpiai bajnok jugoszláv válogatott legyőzése után Olaszország — hatalmas meglepetésre — az NDK kitűnő válogatottját is kétvállra fektette. Az olaszok a nagyszerűen játszó Pizzo révén vezetést szereztek, s bár az NDK kiegyenlített, a második negyedben megérdemelten szerzett újra vezetést az olasz csapat. Góldobók: Pizzo (2), Magistris (2), Catalini, illetve Herzog (2), Schüler (2). A Hungária Kupa állása: A Hungária Kupa csütörtöki műsora: 17.30 óra: Jugoszlávia—NDK; 18.30: Olaszország—Szovjetunió; 19.30: Magyarország—Hollandia: 1. Olaszország 2 2 --- 9: 7 4 pont 2. Szovjetunió 2 11 — 14: 9 3 pont 3. Jugoszlávia 2 1 — 1 12:11 2 pont 4. Magyarország 2 — 2 — 14:14 2 pont 5. NDK 2—11 11:12 1 pont 6. Hollandia 2-------2 9:16 — pont Gólfesztivál a zárt kapuk mögött Magyar válogatott-Bp. Építők 21:0 (14:0) Káposzta: Páncsics, Ihász, Mészöly, Szűcs, Fazekas, Bene, Göröcs, Dunai II., Zámbó. Gólt hozott az első perc: Bene középen kitört, s éles lövése a jobb kapufa tövéről perdült a hálóba (1:0). Nagy kedvvel, lendületesen játszott a magyar csapat, úgyszólván percenként potyogtak a gólok. A 2. percben Ihász volt eredményes, majd Fazekas a kapust is kicselezve lőtt a hálóba. Nagyszerű egyéni akcióból esett a válogatott negyedik gólja. Dunai II. fejjel tette maga elé a labdát, s futtából ballal, hatalmas erővel lőtt gólt (4:0). A kispadról elégedetten figyelte a gyors, mozgékony, ötletes akciókat Sós Károly. — Arra kértem a játékosokat, ne kíméljék az ellenfelet, minden lehetséges helyzetből lőjenek kapura, mert az önbizalom legjobb biztosítéka a sok gól — mondta a szövetségi kapitány. A védelem biztosan állt a lábán, Mészölynek, Szűcsnek, Ihásznak és Káposztának támadásindításra, vagy az akciókban való részvételre is volt ereje. Göröcs ragyogó labdákkal szolgálta ki a csatárokat — ők viszont a „gólgyártásban” jeleskedtek. Nehéz volt jegyezni a góllövőket. Az alábbi sorrendben nőtt az előny: Dunai II. — 5:0; Bene — 6:0; Fazekas — 7:0; Dunai II. (szöglet utáni felhőfejesből) — 8:0; Bene — 9:0; Dunai II. — 10:0; Zámbó — 11:0; Bene — 12:0; Zámbó — 13:0; Zámbó — 14:0. Szünetben cserélt a válogatott, a tartalékok is szóhoz jutottak. A második játékrészben az alábbi csapat játszott: Tamás — Kelemen, Páncsics, Ihász, Mészöly, Szűcs, Fazekas, Juhász, Puskás, Dunai II., Nagy L. Feltűnt, hogy Puskás rendkívül lendületesen, gólveszélyesen játszott A szünet utáni 15. percben szép egyéni akció végén talált a hálóba, majd Fazekas gólja után ismét két Puskás-gól következett (18:0). Dunai II. egyéni akció után talált a hálóba ( 19:0, majd Nagy L. közeli lövésével nőtt az előny (20:0). A kisszámú nézősereg a 21. gólt, a „nyerőszámot” követelte. Két perccel a befejezés előtt Fazekas szép cselsorozattal tört kapura , s a hálóban táncolt a magyar válogatott 21. gólja. Az NB III. középcsoportjában tanyázó Bp. Építők kellemes, jó ellenfele volt a magyar csapatnak. Sportszerűen játszottak, s bár néhány szép akciót vezettek Szentmihályi, illetve Tamás kapujára, a gólözönt nem tudták meggátolni. Néhány nappal a prágai VB-selejtező előtt biztató a magyar játékosok lövekedve, erőtől duzzadó, ötletes játéka. — Zárt kapuk mögött játsszuk a vasárnapi Csehszlovákia—Magyarország VB- selejtező előtt az utolsó mérkőzést — mondta Sós Károly 24 órával a Magyar válogatott—Bp. Építők találkozót megelőzően. — Szeretném, ha a játékosok minden külső tényezőtől függetleníteni tudnák magukat; egyébként is jó, ha egy taktikai mérkőzést nem figyelhetnek meg az ellenfél „kémei”. Sportvezetők, a labdarúgó-válogatott szakvezetői, az athéni Európa-bajnokságra készülő atléták foglaltak helyet a nézőtéren, amikor a válogatott „firenzei összeállításban” pályára lépett. Magyar válogatott: Szentmihályi . A világ sportja Elkészült az olimpiai film — Sportszerűség! távirat — Magnan csak edzőpartner Tíz hónappal a mexicói nyári olimpiai játékok befejezése után Mexikóvárosban bemutatták az olimpiai játékokról készített 2 és fél órás színes filmet. A film, amelynek rendezője Alberto Isaac, ismét tudott valami újat nyújtani a hasonló jellegű filmalkotások után. Tulajdonképpen sem nem sportfilm, sem nem az olimpiai játékok dokumentumfilmje, hanem sokkal inkább a központi téma minden részletét kibontó , és feldolgozó képsor. A központi téma pedig: „Az ember a sportban és a sport körül.’* A rendező csak ritkán mutatja be egy végküzdelem teljes lefolyását, hanem inkább filmszerűen vág centimétereket, másodperceket vagy eseményeket. Filmje az arckifejezések és izmok játéka, az érzelmek tükre, az öröm és csalódás kifejezője, az emberi dráma és tragédia megtestesülése, a határtalan kimerülés és fájdalom megnyilatkozása, néha pedig a humor vidáman csörgedező forrása. A technika legkorszerűbb eszközeivel felszerelt 81 operatőr minden elképzelhető látószögből és perspektívából — a helikoptertől a víz alatti felvételekig — 500 ezer méter színes filmet vett fel, és Isaac ebből a hatalmas anyagból állította össze színekkel és emberi árnyalatokkal gazdagon illusztrált mesterművét. * A dél-amerikai labdarúgócsapatok túljutottak a világbajnoki selejtező mérkőzések izgalmain. A három dél-amerikai csoportból Uruguay, Brazília és Peru került a mexikói legjobb 16 közé. A selejtező mérkőzések nem mindenütt bonyolódtak le incidensek és rendzavarások nélkül. A legsúlyosabb szabálytalanság Bolívia fővárosában, La Pazban fordult elő, ahol a mérkőzés 85. percében, 2:1-es bolíviai vezetésnél a peruiak lesgólt lőttek. A bíró a gólt természetesen nem adta meg, mire a perui játékosok a játékvezetőt megtámadták, és vad dulakodás kezdődött. A sportszerűtlen jeleneteknek csak a rendőrség beavatkozása vetett véget. A labdarúgópályákon előfordult sok sportszerűtlenségre felfigyelt az argentin kormány is. A legutóbbi incidensek, amelyekből az argentin csapatok is jócskán kivették részüket — hangzott az argentin kormánynak az argentin labdarúgó-szövetséghez intézett átirata —, nemcsak országunk jó hírnevét veszélyeztetik, hanem rossz példát mutatnak sportszerűségi szempontból is. Az argentin labdarúgó-szövetség azonnal intézkedett. Táviratot küldött valamennyi külföldön portyázó argentin csapatnak, és a táviratban közölte velük, hogy azonnal megtiltja a portya folytatását, ha bármelyik argentin csapat részes valamilyen incidens kirobbantásában. Ilyen táviratot kaptak a Jugoszláviában, az Egyesült Államokban, Kolumbiában és Brazíliában vendégszereplő argentin csapatok. * Svédországban a lakosság millióira kiterjedő mozgalmat kezdeményeztek, amelynek az a célja, hogy minél több férfival, nővel és gyerekkel szerettessék meg az aktív sportolás örömeit. A mozgalom kezdeményezői azt a célt tűzték maguk elé, hogy lehetőség szerint minden egészséges svéd állampolgár űzzön valamilyen sportot. Ezért azt kérik a kormánytól, hogy a következő öt év alatt kétszerezze meg a sport támogatására eddig biztosított pénzügyi támogatást. Ennek a tekintélyes összegnek több mint a felét a milliókat felölelő tömegsport fellendítésére kívánják fordítani, kisebb részét pedig arra, hogy az edzők kiképzésével és munkába állításával emeljék a svéd versenysport színvonalát is. * Magnan, a legkiválóbb francia tőrvívó, sok olimpiai és világbajnokság kiemelkedő versenyzője, nem vesz részt az október 1—13 között Havannában lebonyolítandó vívó-világbajnokságon. Magnan egy nagyon fontos sportlétesítményeket építő vállalatnál dolgozik, és a világbajnokság időpontja éppen egybeesik a vállalat rendkívül lényeges üzleti tevékenységével. Mindenesetre Magnan ígéretet tett arra, hogy a francia vívóválogatott utolsó felkészítési szakaszában, szeptember 15-től a francia vívócsapat rendelkezésére áll, és segít felkészíteni a tőrversenyzőket a világbajnokságra. Gottard, a francia vívóválogatott technikai igazgatója hálás köszönetet mondott Magnan segítőkészségéért és önzetlen támogatásáért. SAKK Miniatűr A kifejezés ismert, a kicsinek esztétikai megnyilvánulási formáját jelenti. Alkalmazása egyre terjed, divatossá vált, ma már nemcsak miniatűr festményről, szoborról vagy irodalmi alkotásról beszélünk, hanem minirádióról, kávéfőzőről, vagy a szoknyáról is; mégsem lehet elvitatni, hogy a szó elsődlegesen művészeti szakkifejezés. S hogyan állunk ezzel a sakkban? A feladványköltészet területén a miniatűrnek pontosan meghatározott jelentése van; azt a sakkszerzeményt illetjük e jelzővel, amely legfeljebb hét bábból áll. A korábbi évtizedekben, amikor a lehetőségek e viszonylag szűk téren is még kiaknázatlanok voltak, sűrűn rendeztek miniatűrversenyeket. Különösen a kényszertípusú kétlépésesek terén fejlődött ki ennek nagy kultusza. A sakkjátszmák közül azokat nevezzük miniatűrnek, amelyek legfeljebb tíz-tizenöt lépésesek. (A határ itt pontosan nincs meghatározva.) De miután — mint kifejtettük — esztétikai fogalomról van szó, nem soroljuk ide a gyors, megegyezéses döntetleneket, hanem csak a frappáns villámgyőzelmeket. AM úgy véli, hogy a miniatűrjátszmák — a lehetőségek korlátozott volta miatt — napjainkban már alig fordulnak elő, ugyanúgy téved, mint aki azt hiszi, hogy a sakkszerzemények területén nem bukkanhatnak fel új, eredeti apró gyöngyszemek. A sakk variációi — ezen a téren is — kimeríthetetlenek. Anyagi nyereség a megnyitásban A közelmúltban lezajlott zalaegerszegi Asztalos-emlékversenyen két érdekes miniatűrjátszma is akadt, mindkettő tizenkét lépéses. Ahhoz persze, hogy egy játszma ilyen gyorsan véget érjen, az egyik fél hibájára, elnézésére van szükség. Mindkét példa azt mutatja azonban, hogy ennek ellenére e játszmák a legkevésbé sem nélkülözik az esztétikai elemet, sőt — bármi különösen hangzik — a humort sem ... Az elsőt a fiatal Vadász László nyerte Dely Péter nemzetközi mesterrel szemben, világossal. A rövid küzdelem így folyt le: 1. d4, Hf6 2. Hf3, e6 3. g3, b6 4. Fg2, Fb7 5. 0—0, Fe7 6. c4, 0—0 7. Hc3 (Ki hinné e sima és korszerű megnyitó lépések után, hogy a játszma további öt lépés múlva véget ér?) 7. — He4 8. Vc2, Hc3, 9. Vc3. (Itt csábító lehetőség a visszaütés helyett 9. Hg5, amire Vh7, matt és egyben Fb7 fenyeget; e lépés mégis döntő hiba lenne, mert sötét 9. — He2,f!-kal válaszol és — nyer. Igen érdekes megnyitási csapda!) 9. — c5 10. Bd1, Ff6 (Jobb volt 10. — d6) 11. Vc2, cd4?? (Ha kétszer csináljuk ugyanazt, nem ugyanaz, mondhatnánk a közismert latin közmondás némi módosításával. Sötét — úgy tűnik — a két lépéssel ezelőtti csapda bűvöletében volt. De ami akkor hiba volt, most minden további nélkül nyer.) 12. Hg5! és sötét feladta, mert 12. — Fg7:-re 13. Fb7: következik minőségnyeréssel. * A másik miniatűrben, a Portisch Ferenc—V. Jans a játszmában a sötét bábokat vezető fiatal csehszlovák mester győzött ugyanennyi lépésben — még frappánsabb módon: 1. d4, Hf6 2. c4, c5 3. d5, e5 4. Hc3, d6 5. e4, Fe7 6. Fd3, 0—0 7. Hge2, Hh5 (Ez a megnyitás sem veti előre az öt lépés múlva bekövetkező katasztrófát...) 8. Hg3, Hf4! 9. Ff4, ef4, 10. Hh5, Fg5 11. h4, Fh6 12. Vf3?? (Vesztő lépés, ha nem is annyira durva elnézés, mint az előző játszma 11. sötét lépése. 12. g4 lett volna a helyes folytatás.) 12. — Hbd7, s most érdemes gondosan megvizsgálni a kialakult helyzetet. Hihetetlennek tűnik, de tény és való, hogy világosnak a He5-tel, majd g6-tal és egyidejűleg Fg4-gyel fenyegető tisztvesztés ellen nincs védelme! 13. Hf4: sem megy 13. — He5, majd Hd3. és Ff4. miatt. Világos ezért feladta. DL Is ANGLIÁT IS LEGYŐZTE a magyar női sakkválogatott a lublini világbajnokságon. Két forduló után már csak a magyar csapatnak van 4 pontja. Magyar Hírlap POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő: DARVASI ISTVÁN Helyettes főszerkesztő: DR. LÖKÖS ZOLTÁN Felelős kiadó: SALA SÁNDOR, a Lapkiadó Vállalat Igazgatói, Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: SOPRONI BÉLA Igazgató INDEX: 25007