Magyar Hírlap, 1969. november (2. évfolyam, 302-330. szám)

1969-11-22 / 322. szám

Megjelenik a hét minden nap- ^E9 jp|| IsBj ÁRA| 80 FILLÉR ján, hétköznap 12, vasárnap Kpin jjWMa ____ __ nimi.au. mjpJ ||PQ , __ Előfizetési díj egy hónapra ló oldalon. Kiadja: a Lap- ||||||| |JBk ttf SyfM |||F5||S­Hjel jfs| SH­BK |JHB 25,­ forint. Előfizethető a lap­kiadó Vállalat. Szerkesztőség ||lp|pL jgrcfij jlffigS SH ||| KJ pwj «fl föl IH gjg EH kézbesítőknél, bármely posta­és kiadóhivatal: Bpest, VII., gjglHgl jBsjyffi |»|e§ g§| M Vmm ESfigk isi S|f ^ SS Sgl BB Égi gS hivatalban és a posta hírlap-Lenin körút 9-11. A szerkesz- Brak MB CS ||P­­KÁD Ml gj||jgcg |§| jflIH üzleteiben. Külföldön a Köl­t­ség és a kiadóhivatal tele- Ka§d­ VmIw fl |k| ||i| jSB 'SB Bpf yES| |aj IffiS­­ja Est túra Könyv és Hírlap Külke­fonszámai: 221-285, 221-293, mB Era MM §11 wBJBa | JMS §S| i|gj HUH jjfl­reskedelmi Vállalat kirendelt-222-408,^429-350. Terjeszti a g|g B­B 18 88 H 1H ^ Bfal­­la f fl­ségei és bizományosai tér­ 2. ÉVFOLYAM, 322. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1969. NOVEMBER 22. SZOMBAT Nagy utazás Losonczi Peri, az Elnöki Tanács elnöke nagy utat tett meg kíséretével az elmúlt tizenegy nap során. A néhai dr. Zakir Husain indiai elnök és Reza Pahlavi iráni sah korábbi, budapesti látogatá­sainak viszonzásaként felkereste az In­diai Köztársaságot és az Iráni Császár­ságot. Mintegy tizenötezer kilométeres útján a többi között megcsodálta nagy­mogulok egykori palotáit, Adzsanta és Elóra monolitikus, több ezer esztendős sziklatemplomait, Persepolist, Perzsia ré­gi hatalmának e kőbe faragott hagyaté­­kát. Az Elnöki Tanács elnöke azonban nem a múltat, hanem a jelent és a jövőt ke­reste a távoli térségeken. Tárgyalt. S nemcsak hivatalos formaságok közepet­te. E tárgyalások alapja mind India, mind Irán vonatkozásában a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének az az értelme­zése volt, hogy nem idegenként akar­juk szemlélni egymást, hanem jó isme­rős módján tudni örömökről és gondok­ról, s ahol csak lehet, együttműködni az örömök szaporításában, a gondok csök­kentésében. Nem lehetett a nemzeti büszkeség ér­zése nélkül tanúja lenni annak, milyen meleg és baráti fogadtatásban részesí­tették ezekben az országokban az Elnö­ki Tanács elnökét. Ezt a népnek, nem­zetnek kijáró tiszteletet a szocialista or­szágok családjának tagjaként vívta ki hazánk, e nagy utazás­ is egyik bizonyí­tékává vált annak: a szocialista beren­dezkedésű társadalmak baráti jobbot nyújtanak mindenkinek, aki békére és egyetértésre törekszik ebben a feszült­ségektől terhes világban. Magyar elnök népünk eddigi törté­nelme folyamán ilyen útra még nem vál­lalkozott, s hogy ez most megtörténhe­tett, az nem szubjektív elhatározáson múlt. S tegyük hozzá: nemcsak felisme­réseken. Losonczi Pál és kísérete azt a Magyar Népköztársaságot képviselte e tizenegy nap alatt, amely elsősorban szocialista belpolitikája alapján tett szert nagy nemzetközi tekintélyre és ezen az alapon folytatott külpolitikai te­vékenységével szolgálja a népek közötti megértést. A világ ma nagy változások korát éli. S ezek a változások nem hagyják érin­tetlenül a Kelet országait, így Indiát és Iránt sem. E változások mértéke, iránya természetesen nem egyforma. Indira Gandhi indiai miniszterelnök nagy ér­deklődést mutatott egyebek között a szocialista országok élete iránt, mert nem tagadta, hogy a politikai útkere­séshez figyelembe kell venni a gazda­sági és kulturális tapasztalatokon túl a belső fejlődés eredményeit és az egy­más közti viszonyok alakulását is. Az uta­zás megmutatta, hogy miként Indiával, az Iráni Császársággal is, sok lehetőség kínálkozik gazdasági és kulturális együtt­működésre. Mindkét ország vezetőivel sikerült a kölcsönösség szellemében megtárgyal­ni az együttműködés fejlesztésének le­hetőségeit. Ezt elősegítette a magas szintű látogatás. Minthogy azonban po­litikánk hosszú távú­­ kapcsolatainkat is szeretnénk hosszú távon magas szint­re emelni. Akkor is, amikor nincs vendégeskedés. Eredményes tárgyalások Indiában és Iránban Hazaérkezett az Elnöki Tanács elnöke és kísérete (MTI) Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, aki felesége társaságában hivatalos lá­togatást tett az Indiai Köztársaságban és az Iráni Császárságban, a kíséretében volt személyiségekkel — Tímár Mátyással, a Minisztertanács elnökhelyettesével, dr. Házi Vencel külügyminiszter-helyettessel, Asztalos Lajos kohó- és gépipari miniszterhelyet­tessel és Molnár János művelődésügyi miniszterhelyettessel — együtt pénteken délután a MALÉV különrepülőgépével hazaérkezett Budapestre. A fogadtatásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Fock Jenő, a Minisztertanács el­nöke, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Péter János külügyminiszter, Nagy Józsefné könnyűipari miniszter. Ott volt S. Sinha, az Indiai Köztársaság buda­pesti nagykövete, F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete és Shamsedin Gharib, az Iráni Császárság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. [ Losonczi Pál üdvözlő táviratai Losonczi Pál, akinek búcsúztatására a teheráni repülőtéren megjelent Moham­mad Reza Pahlavi sah, Shami hercegnő, és több vezető politikus, hazatérőben az alábbi üdvözlő táviratot küldte a gép fe­délzetéről a sahnak: Most, amikor elhagyjuk az Önök szép országát, szívből jövő köszönetemet sze­retném kifejezni felségednek a szívélyes fogadtatásért és azért a kellemes ven­déglátásért, amelyben kíséretemmel együtt részesítettek. Meggyőződésem, hogy megbeszéléseink hozzájárulnak a kölcsönös megértés elmélyítéséhez és kapcsolataink további erősítéséhez. Ké­rem, fogadja felséged a személyes bol­dogságára és az iráni nép jólétére irá­nyuló őszinte jókívánságaimat. A magyar elnök, útban hazafelé, üdvöz­letét küldte Cevdet Sunay török köztár­sasági elnöknek, Todor Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bi­zottsága első titkárának, a Bolgár Nép­­köztársaság Minisztertanácsa elnökének, Georgi Trajkovnak, a bolgár nemzetgyű­lés elnökének, valamint Nicolae Ceauses­­cunak, a Román Kommunista Párt Köz­ponti Bizottsága főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság államtanácsa el­nökének. — India és Magyarország között területük nagyságát, a lakosság számát és az életviszo­nyokat tekintve igen nagyok a különbségek. Nem okozott-e ez akadályt a kölcsönös meg­értés és a gyümölcsöző tárgyalások szempont­jából?­­ — Határozottan mondhatom, hogy nem. Többször hangoztattam a megbeszé­léseken, hogy mi kicsiny ország vagyunk az indiai szubkontinenshez képest. Azt a választ kaptam, hogy egy országot nem területének nagysága, hanem az államok közti békés viszonyok kialakításában be­töltött szerepe alapján kell megítélni és teljes mértékben egyenrangú félnek te­kintenek bennünket. Ez nem volt puszta szó, bizonyította az a fogadtatás is, amelyben részesítettek bennünket és az a figyelem, amellyel foglalkoztak velünk. Ebben jelentős szerepe volt India jelen­legi el nem kötelezettségi politikájának, amelyet úgy értelmeztek előttünk, hogy ők nem­ nézik tétlenül a világban zajló eseményeket, hanem támogatják a haladó erőket, elítélik a visszahúzó, agresszív politik­át, az imperialista törekvéseket. A tárgyalások jó légkörét elősegítette, hogy India és Magyarország között hagyomá­nyos baráti kapcsolatok vannak, koráb­ban is magas szintű állandó érintkezés volt a két ország gazdasági és kulturális vezetői között. Ez alkalommal örökre fe­ledhetetlen élményt jelentett számunkra az a baráti fogadtatás, amely az indiai nép részéről megnyilvánult irántunk. — India minden országgal békében akar élni, s hogy nagy létszámú és gyor­san szaporodó lakosságát elláthassa, állampolgárainak munkát biztosítson, er­re feltétlenül szüksége van. Indiának lét­érdeke ez a békepolitika és mindenre ér­(Folytatása a 3. oldalon) Mindenütt nagy megbecsüléssel fogadták a szocialista Magyarország képviselőjét Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke indiai és iráni látogatásáról a visszatérő­ben, válaszolt a különgép fedélzetén tar­tózkodó újságírók kérdéseire.­­ Ismeretes, hogy Losonczi elvtárs az in­diai és az iráni államfő magyarországi látoga­tásának viszonzásaképpen utazott el ezekbe az országokba. Kérjük, szóljon arról, hogy ezen túlmenően és ennek keretén belül mi volt az utazás célja, és hogy elégedett-e útjának eredményével.­­ Valóban, protokolláris értelemben, ez az utazás az indiai és az iráni államfő látogatásának viszonzása volt. Ugyanak­kor célunk volt az is, hogy kinyilvánítsuk együttműködési szándékunkat ezekkel az országokkal, minden területen, politikai, gazdasági, kereskedelmi és kulturális kapcsolatok terén egyaránt. Elmondot­tuk, hogy nem rövid távú, csupán egy­­egy kérdésre korlátozódó megállapodá­sokra törekszünk velük, hanem mindkét országot hosszú távra is nagyon fontos gazdasági partnerünknek tekintjük. Ez az álláspontunk kedvező visszhangra ta­lált. Egyetértésre jutottunk abban is, hogy a megállapodások, a további együtt­működés részletkérdéseinek kidolgozása érdekében az érintett országok szakem­berei üljenek össze további tárgyalások­ra. Mindent összevetve elmondhatom, hogy utunk a vártnál is jobban sikerült. ......... ........ - ‘ 1 ■■ .■■■-......................... AZ NDK KATONAI KÜLDÖTTSÉGE MOSZKVÁBAN (TASZSZ) Grecsko marsall, szovjet honvédelmi miniszter meghívására pénteken hivata­los látogatásra Moszkvába uta­zott a Német Demokratikus Köztársaság katonai küldött­sége, élén Karl-Heinz Hoff­mann hadseregtábornokkal, az NDK nemzetvédel­mi miniszte­rével. NATO-HADGYAKORLAT KÖLNBEN (TASZSZ) Kölnben decem­ber elején kezdődnek a NATO közép-európai fegyveres erői­nek törzskari gyakorlatai. A gyakorlatoknak a „Lion—69” (Oroszlán—69) elnevezést ad­ták. A törzskari gyakorlatokat Bennecke nyugatnémet tábor­nok, a NATO közép-európai szövetséges erőinek főparancs­noka irányítja, és hat tagállam hadseregeit képviselő táborno­kok és magas rangú vezérkari tisztek vesznek részt rajta. A hadgyakorlatok célja: kidol­gozni „harcászati megoldások” különböző változatait. Országgyűlési bizottság előtt az egészségügyi beruházások helyzete Súlyos gonddal küzd az egészségügy: az építőipar kapacitáshiánya miatt beru­házásai rendre elhúzódnak, s nem ritka eset, hogy egy-egy új kórház, rendelő­­intézet vagy laboratórium a tervezettnél csupán két-három esztendővel később kezdheti meg működését — állapította meg az országgyűlés szociális és egészség­­ügyi bizottsága, amely a Parlament Go­belin-termében tartott pénteki ülésén az egészségügyi beruházások helyzetéről tá­jékozódott. A dr. Pesta László elnökleté­vel megtartott tanácskozáson részt vett dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter, Madarasi Attila pénzügymi­niszter-helyettes, dr. Darabos Pál, az Or­vos-Egészségügyi Dolgozók Szakszerveze­tének főtitkára. A képviselők kézhez kapták az egész­ségügyi beruházásokkal kapcsolatos tájé­koztatókból összeállított munkaanyagot, amelyhez Reszegi Ferenc képviselő fű­zött kiegészítéseket. Az egészségügyi épít­kezések helyzetét elemző vizsgálat igen­csak elmarasztalja az építőipart. Az el nem vállalt munkák értéke az állami építőiparban csupán ebben az esztendő­ben mintegy négy és fél milliárd forint. Az építők válogatnak a felkínált munkák (Folytatása az 5. oldalon) A nap híreiből KATONAI ELLENŐRZÉS SANTIAGÓBAN (UPI) A szerdán este kiadott rendelet értelmében csütörtö­kön a chilei hadsereg átvette az ellenőrzést az ország leg­nagyobb tartománya, Santiago felett. Hivatalos részről nem látszik túlságosan nagynak az az aggodalom, amely a katonai puccs előkészületeivel kapcso­latos híreszteléseket kísérte. Frei elnök közölte, hogy négy napra elhagyja a fővárost, és előzetes útitervének megfele­lően Concepcion városba uta­zik. NYUGATNÉMET DIPLOMATÁKAT NYUGDÍJAZNAK (MTI) A bonni külügymi­nisztérium közölte, hogy a jö­vő év februárjától kezdve 26 magas rangú nyugatnémet dip­lomatát nyugdíjba küldenek. Ez a hír nagy feltűnést keltett bonni politikai körökben, mert a nyugdíjba küldendők közül csak Herbert Blankenborn londoni nagykövet éri el a nyugdíjkorhatárt, amely az NSZK-ban 65 év. A rendelke­zés 11 nagykövetet, 8 főkon­zult, 2 nagykövetségi taná­csost és a központ 5 beosztott­ját érinti. SUKARNO SIKKASZTOTT? (AP) Huszonnégy indonéz parlamenti képviselő határoza­ti javaslatot terjesztett be, amelyben követeli, hogy a kor­mány indítson vizsgálatot Su­karno volt elnök és japán szár­mazású harmadik felesége, Rat­a Sara Devoi ellen, akik állítólag elsikkasztottak 65 millió dollár értékű indonéz rúpiát — jelentette pénteken az Antara hírügynökség. GÖRÖGORSZÁG: LASSÚ HALÁL A LÁGERBEN Az MTI londoni tudósítójá­hoz eljuttatták Nikandrosz Kepeszisz görög demokratá­nak, a második világháború egyik híres partizánhősének a Lerósz szigetén levő partheni koncentrációs táborból ki­csempészett levelét. Kepeszisz volt az, aki 1944-ben megaka­dályozta, hogy a visszavonuló német csapatok felrobbantsák a pireuszi erőművet. A junta hideg fejjel kieszel­te, hogy fizikailag megsemmi­síti a politikai foglyokat — ír­ja levelében. — Ennek tipikus példája az, hogy a partheni táborban, ahol engem is tarta­nak, több mint négyszázunkat zsúfoltak be két egykori rak­tárhelyiségbe, amelyet az ola­szok eredetileg torpedóraktár­nak építettek. A hely a ten­gerszint magasságában fekszik, a nedvesség lassan, de bizto­san gyilkol. A Nemzetközi Vö­röskereszt jelentése ideiglenes­nek jellemezte itteni elszállá­solásunkat és fogvatartásun­­kat. Azóta két év telt el... Eddig már tizennégyen haltak meg. Úgy látszik, a rezsim cél­ja a foglyok meggyilkolása, szándékosan gondatlan kezelés útján — írja Kepeszisz.

Next