Magyar Hírlap, 1969. november (2. évfolyam, 302-330. szám)

1969-11-21 / 321. szám

jón, hétköznap 12, vasárnap Éjfeli MBM Wt Ml MfW KfeP&h Ip*! r--m MMk M Előfizetési díj egy hónapra ló oldalon. Kiadja: a Lap- f|||pa jgBfea! «SB M& pffei It® @|Fbf| MBS jK3Bsa 25,—forint. Előfizethető a lap­kiadó Vállalat. Szerkesztőség JUSSS» EEBh BS» 'wB nUl­ fVHIjH OB tei | 1 , tS3|PB­­BJ KM j® Bl ilsBB fiS­H kézbesítőknél, bármely posta­és kiadóhivatal: Bpest, VII., ||8b« JpHfall j9EB gjM «Sfar Igmkl B R j ^WiStN­ £rI HM ■ |§tJ ||MEi B| jH hivatalban és a posta hírlap-Lenin körút 9-11. A szerkesz- SkB MM W Hj| jaMBp­./ K|g| BBn SSa Bl Ibm|H üzleteiben. Külföldön a Köl­tőség és a kiadóhivatal tele- Klgj IsIm |f|| ^SJ||| Tm K­­j raig #|pp ||||| ||||*|^ H| ■ túra Könyv és Hírlap Kalke­a­q m­i­n­n m­i­n­j Wa­i­ségei és bizományosai ter-2. ÉVFOLYAM, 321. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1969. NOVEMBER 21. PÉNTEK West­ernekek védelme Baráti társaságban került szó vállala­taink egyik legégetőbb gondjáról, a pénzhiányról. Valóban: hol van a pénz? Nem tudunk fizetni szállítóinknak — mondta valaki a társaságból —, mert a mi vevőink nem fizetnek nekünk. És ők sem passzióból nem egyenlítik ki a számlát, hanem azért, mert az ő vevő­jük sem fizet és ez így megy tovább. Hol van hát a pénz? Túlságosan egy­szerű lenne a válasz, ha elfogadnánk, hogy a pénzhiány oka egy-két vállalat fizetésképtelensége, amelynek hatásai azután tovább gyűrűznek. A probléma gyökerét másban kell keresnünk, hiszen valamely vállalat pénzügyi problémája maga is csupán következménye valami-­­ nek. Ez éppenséggel lehet a rossz gaz­dasági munka, a versenyképtelenség, esetleg objektív gazdasági tényezők. Is­meretes, hogy a gazdasági szabályozók nem egyformán hatnak az ágazatokra és a vállalatokra. Egészében a vállalatok tavaly a ter­vezettnél jóval több nyereséghez jutot­tak. Ez a többletnyereség valamilyen­­ formában visszaáramlott a gazdaság vérkeringésébe, újabb keresletet tá­masztva. A vállalati önállóság nyomán a vállalkozó kedv is nőtt. S jóllehet, a több nyereség több pénzügyi forrást is je­lent, a nagyobb kereslet nagyobb gaz­dasági mozgást idézett elő, így a több­­­­letnyereség és a vállalati önállóság­­ együttesen növelte a finanszírozási ne­hézségeket. A pénzhiány egyszersmind más ténye­zők következménye is. A vállalatok nem szoktak hozzá még az új pénzügyi szem­lélethez. Tavaly január­­ előtt a gaz­dálkodás jóformán ingyenes volt. A gaz­dasági programokat az állam finanszí­rozta, s a vállalati vezetés bizonytalan­­sági tényezőjét nem a kedvező vagy kedvezőtlen piaci helyzet jelentette, ha­nem az, hogy az illetékes főhatóság megadja-e a kért összeget vagy sem. A pénzhez jutás eszközei tehát egészen mások voltak, mint ma. Az új pénzügyi szemlélet alapvető ele­me lenne: a korrekt fizetési morál. Mondhatná valaki, hogy kiindulópon­tunk is ez volt, de a vállalatok nem sa­ját hibájukból maradnak adósak, ha­nem partnereik miatt. Amiből persze | logikailag következik, hogy gyakorlatilag I mégis a vállalatok hibásak. A körnek, s amelyről szó van, mindig van kiinduló- 1 pontja, csak meg kell keresni. Éppen­­ a korszerűtlen gazdasági gondolkodás­­i mód miatt használják fel a vállalatok­­ nem megfelelő célra és nem megfelelő pillanatban eszközeiket. S ha ez meg­történik, a következő esedékes fizetés már nehézségekbe ütközhet, ami ezután hat a többi vállalatra is. Pedig egy-egy ilyen egymással is összefüggő fizetési körön belül, valahol lecsapódva, mindig találni olyan pénztartalékot (például fö­lösleges készletekben), amelynek moz­gósításával felszámolható a fizetési gond. Ehhez azonban szorosabb pénz­ügyi fegyelemre lenne szükség. A vállalatok csak pillanatnyi és vélt érdekeiket védik, ha az indokoltnál ké­sőbb fizetnek. Korábbi fizetés esetén gyorsulna a pénz körforgása és ezzel sokkal jobban szolgálnák saját, valódi érdekeiket. ­A Minisztertanács ülése Határozat a jövő évi népgazdasági tervről Újból szabályozzák a részesedési alap felosztását A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és jóváhagyólag tu­domásul vette Fehér Lajosnak, a kor­mány elnökhelyettesének tájékoztatóját a Vietnami Demokratikus Köztársaság kor­mányküldöttségével Budapesten folyta­tott gazdasági tárgyalásokról és az aláírt megállapodásokról. Ezek magukban fog­lalják a jövő évre szóló árucsere-forgalmi egyezményt és a Magyarország által nyújtandó további segítséget. A kormány kifejezte azt a meggyőződését, hogy e megállapodások végrehajtása is hozzá­járul a vietnami nép igazságos harcának győzelmes befejezéséhez. A Minisztertanács meghallgatta és jó­váhagyólag tudomásul vette Apró Antal­nak, a kormány elnökhelyettesének tájé­koztatóját a magyar—lengyel gazdasági együttműködési állandó bizottság Buda­pesten november 3. és 5. között tartott 9. ülésszakáról. A bizottság a két ország állami szerveiinek és gazdasági egységei­nek együttműködését, a gyártásszakosí­tás és a kooperáció helyzetét eredmé­nyesnek ítélte. Az ülésszakon széles körű eszmecserét folytattak a kapcsolatok fej­lesztésének további irányairól, megjelöl­ve azokat a népgazdasági ágazatokat, amelyekben az együttműködés lehetősé­gei különösen hasznosnak mutatkoznak. A kormány ezután megvitatta és elfo­gadta az Országos Tervhivatal, elnökének előterjesztését a népgazdaság 1970. évre tervezett fejlődéséről és határozatot ho­zott a jövő évi népgazdasági tervről. A Központi Statisztikai Hivatal elnökének előterjesztése alapján tudomásul vette a Vajdaságkutató Intézet jelentését a nép­gazdaság 1969. évi várható fejlődéséről; a Magyar Nemzeti Bank elnökének ja­vaslatára határozatot hozott a hitelpoli­tikai irányelvek kiegészítéséről, illetve módosításáról és az 1970. évi beruházási hitelkontingensről, majd elfogadta a munkaügyi miniszter jelentését az ipar és az építőipar 1969 I—III. negyedévi munkaügyi helyzetéről. A pénzügyminiszter és az igazságügy­miniszter előterjesztette az 1970. évi álla­mi költségvetésről szóló törvényjavaslat tervezetét. A kormány megvitatta és el­fogadta a törvényjavaslatot, majd úgy határozott, hogy azt az országgyűlés elé terjeszti. , A kormány tudomásul vette az Orszá­gos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnö­kének a Magyar Tudományos Akadémia elnökével egyetértésben tett előterjeszté­sét az 1971—1985-ig terjedő időszakra szóló országos távlati tudományos kuta­tási terv elkészítésének módszertanáról. Ennek kidolgozásánál figyelembe vették a kormány tudománypolitikai bizottsága által elfogadott elveket. A Szakszervezetek Országos Tanácsa javaslatára a munkaügyi miniszter elő­terjesztést készített a részesedési alap ka­tegóriák szerinti felosztásának megszün­tetésére, melyet a kormány elfogadott. Határozatot hozott arra, hogy a részese­dési alap felosztását, felhasználásának módját vállalati hatáskörbe kell utalni. Ugyanakkor továbbra is alkalmazni kell a differenciált anyagi ösztönzést, mely biztosítja a dolgozók közvetlen érdekelt­ségét a vállalati nyereség növelésében. Ezért a részesedési alap felosztásánál to­vábbra is figyelembe kell venni a vég­zett munka hatékonyságát, fontosságát, a munkaviszonyban eltöltött időt, valamint az átlagosnál nagyobb fizikai igénybe­vételt. A részesedési alapból — a kollek­tív szerződésben történő szabályozás sze­rint — minden dolgozó kaphat évközi jutalmat, nyereségprémiumot és év végi részesedést. Az év végi részesedés fel­osztásának alapját minden dolgozónál az éves kereset képezi. A magasabb vezető állású dolgozók nyereségprémiumát, jutalmát és év végi részesedését a felügyeleti szerv határozza meg, figyelembe véve a vállalat gazda­(Folytatása a 4. oldalon). Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Az Apollo 12. két része, az Intrepid holdkomp és a Yankee Clipper anyaűr­hajó a tervezettnél hat perccel hama­rabb, magyar idő szerint 18.59 órakor összekapcsolódott. Az űrhajó két részének összekapcso­lódását több mint három és fél órás kö­zelítési manőversorozat előzte meg. Gordon az űrkabinból tévéközvetítést adott az összekapcsolás befejező szaka­száról. Magyar idő szerint 20.27 órakor ismét együtt volt a három űrhajós — Gordon, Conrad és Bean — a Yankee Clipperen. Az Apollo 12. űrhajósai magyar idő szerint 21 óra 21 perckor lerobbantották az anyaűrhajóról a megüresedett és fö­löslegessé vált holdkompot, majd négy perccel később távirányítással bekapcsol­ták a holdkomp leszálló motorját. Az Intrepid elindult a Hold felé. Conrad és Bean előzőleg lezajlott hold­sétájára a „séta” megjelölés ebben az esetben kevéssé helytálló, mert a két űr­hajós — bár mindössze másfél kilométe­res utat tett meg az égitest felszínén a csaknem négyórás expedíció alatt — ko­moly munkát végzett. Az Intrepid hold­­(Folytatása a skaldaHTíit szövő dolgozik s ez évi 30 millió dollár bevételt hoz az államháztartásnak. A Sah térén sok száz iskolás lány üd­vözölte a magas rangú magyar vendége­ket, akik felkeresték az Ali Qapu-palo­­tát, a Sah- és a Luftollah-mecseteket. A Sah térről a vendégek a repülőtérre hajtattak, ahol — az ünnepélyes búcsú után — felemelkedett a vendégeket Te­heránba szállító repülőgép. A délután folyamán Losonczi Pál és kísérete meglátogatta a kulturális és mű­vészeti minisztérium múzeumát. Ezután kedves meglepetésben volt része a ma­gyar vendégeknek, mert a minisztérium filmvetítőjében lepergették a vendéglá­tók azt a színes dokumentumanyagot, amely megörökítette az Elnöki Tanács el­nökének, feleségének, valamint kíséreté­nek egész iráni útját. Este Losonczi Pál a magyar nagykövet rezidenciáján talál­kozott a kolónia tagjaival, majd a Saad Abad-palotában kíséretével részt vett a sah magánvacsoráján. Közben — a magyar nagykövet rezi­denciájának felkeresése előtt — Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettes és Asz­talos Lajos miniszterhelyettes gazdasági tárgyalásokat folytattak iráni kollégáik­kal. Az őszinte, baráti légkörben folyta­tott tárgyalásokon a felek néhány olyan (Folytatása a 3. oldalon)___________ Kiküldött tudósítónk telexjelentése , a Xkgry? Losonczi Pál és kísérete ma hozamául Teheránból Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és kísérete a hazautazás előtti nap dél­előttjén a kétezer esztendős Isfajjan — Irán egykori fővárosának — nevezetes­ségeit tekintette meg. Első útja egy sző­nyegszövő műhelybe vezetett, ami nem­csak azért volt érdekes, mert az ősi moz­dulatok ritmusa ezekben a műhelyekben alig változott évszázadok alatt, hanem azért is, mert e városban tízezer szőnyeg- Elhagyta a Holdad­ó íléf­eit Miles Ismét együtt a Yankee Clipperen Conred, Bean és Gordon HOFFMANN-GRECSKO (TASZSZ) A Német Demok­ratikus Köztársaság katonai küldöttsége Karl-Heinz Hoff­mann hadseregtábornok, nem­zetvédelmi miniszter vezetésé­vel pénteken hivatalos baráti látogatásra a Szovjetunióba ér­kezett. A küldöttséget Andrej Grecsko marsall, szovjet hon­védelmi miniszter hívta meg. AZ NDK ELISMERÉSÉÉRT (MTI) Arvidson, ,,A Német Demokratikus Köztársaság el-­ ismeréséért küzdő nemzetközi bizottság” elnöke Stockholm­ban felhívással fordult min­den európai állam parlament­jéhez, hogy hozzanak határo­zatot az NDK diplomáciai el­ismeréséről. Romes Csandra, a Béke-vi­­lágtanács főtitkára szintén hangsúlyozta a szocialista né­met állam széles körű elisme­résének szükségességét. A bé­kéért vívott harc mind fonto­sabb elemévé válik az a kö­vetelés, hogy ismerjék el az NDK-t — mondotta. Dán közéleti személyiségek egy nagy csoportja a dán kor­mányhoz intézett levelében követeli az NDK számára az elismerést. CARLO SCHMID LENGYELORSZÁGBAN (MTI) Egyhetes magánjelle­gű lengyelországi látogatásra Varsóba érkezett Carlo Schmid professzor, a nyugatnémet szövetségi gyűlés alelnöke. Schmid Varsóból Krakkóba utazott, ahol részt vesz a Ma­chiavelli születése 500. évfor­dulója alkalmából rendezett tudományos ülésszakon. A nyu­gatnémet professzor több tu­dományos munkát írt Machia­velliről. Carlo Schmid hétfőn vissza­tér Varsóba, ahol két napot tölt majd. MEGÁLLAPODÁS OKINAWÁRÓL (AFP) Japán és az Egyesült Államok szerdán gyakorlatilag megállapodott abban, hogy 1972-ben Okinawa-szigete visz­­szatér a Japán anyaországhoz. Szato és Nixon tárgyalásairól pénteken adnak ki közös köz­leményt. TANÍTÓSZTRÁJK (MTI) A brit pedagógusok szakszervezete a régóta esedé­kes béremelési kérelem alátá­masztására sorozatos fél-, illet­ve egész napos sztrájkokat szer­vez országszerte. Szerdán egye­dül Birminghamben 200 000 gyermek kapott váratlan fél szabadnapot, mert délben 5000 pedagógus abbahagyta a mun­kát. Sok más városban meg sem kezdődött a tanítás. A ta­nítók december 1-ig „szagga­tott” sztrájktervet hajtanak végre országszerte, s ha köve­telésüket addig sem teljesítik, több iskolában kéthetes mun­kabeszüntetésre kerül sor. UGANDAI KORLÁTOZÁSOK (TASZSZ) Az ugandai kor­mány korlátozta azoknak a ke­reskedőknek a tevékenységi körét, akik nem az ország ál­lampolgárai. Jövő év január 1-től az ugandai fővárosban, az ország nagy városaiban és egyes körzeteiben kereskedel­mi tevékenységgel csak ugan­dai állampolgárok foglalkoz­hatnak. Az erről szóló határo­zatot az ugandai kormánynak a kereskedelem és az ipar ha­zaivá tételére irányuló politi­kájával összhangban hozták. ■ BBH

Next