Magyar Hírlap, 1970. szeptember (3. évfolyam, 243-272. szám)

1970-09-21 / 263. szám

­ Súlyemelő VB 1970 Talts világcsúcsai Columbusban a súlyemelő-világbajnok­ság utolsó előtti versenyszámát, a nehéz­súlyúak vetélkedőjét magyar idő szerint vasárnap hajnalban bonyolították le. Jan Talts — a szám nagy esélyese — kitűnő formában versenyzett és nemcsak az összetettben, hanem a nyomásban is világcsúcsot javított. Az első fogásnem­ben, nyomásban honfitársának, Jablonsz­­kijnak nemrég elért 198 kilogrammos csúcsát javította meg 2 kilogrammal. Az új világcsúcs: 200 kg. A 26 éves szovjet súlyemelő az első fogásnem után 17,5 kilogrammos előnyt szerzett nagy riválisával, az amerikai Bednarskival szemben. Szakításban a finn Kangasnieminek sikerült a legjobban a szereplés, akinek ez a fogásnem a specialitása, öt kilo­grammal előzte meg Talist. A lökésben a szovjet súlyemelő 210 kg-ot teljesített és így végeredményben 565 kilogrammos új világcsúccsal (a ré­git­ is Talts tartotta 562,5 kg-mal), a bol­gár Krajcsevet 30 kg-mal megelőzve nyerte az összetett aranyérmet. Sorozatban ez a negyedik aranyérme a szovjet együttesnek az idei világbaj­nokságon. Jan Talts három aranyérmet szerzett: összetettben, nyomásban és lö­késben. Node még, ameddig sor került az ün­nepélyes eredményhirdetésre, egy és más történt a dobogón, a helyezések eldön­téséért. Az összetettben az ezüstéremre a legesélyesebbnek Bednarskit tartották, de végül is meg kellett elégednie a bronz­éremmel, mert a fiatal bolgár Krajcsev legyőzte úgy, hogy közben ifjúsági világ­csúcsot állított fel a szakításban, 152,5 kg-mal (régi: Konovalov, Szovjetunió 150,5 kg), valamint az összetettben: 535 kg (régi: Krajcsev 525 kg). Bednarskinak ezúttal erejéből csak 530 kg-os teljesítményre tellett. Nehézsúlyban világbajnok: Jan Talts (Szov­jetunió) 565 kg, Világcsúcs (200, 155, 210), 2. Krajcsev (Bulgária) 535 kg, új ifjúsági világ­csúcs (187,5, 152,5, 195), 3. Bednarski (Egye­sült Államok) 530 kg (182,5, 147,5, 200), 4. Kangasniemi (Finnország) 525 kg, 5. Vezzani (Olaszország) 525 kg, 6. Deal (Egyesült Álla­mok) 522,5 kg. Nyomásban világbajnok: Tails 200 kg, új Világcsúcs, 3. Krajcsev 187,5 kg, 3. Bednarski 182,5 kg. Szakításban világbajnok: Kangasniemi 160 kg, 4. Talis 155 kg, 3. Fourtier (Franciaország) 152,5 kg. Lökésben világbajnok: Talis 216 kg, 2. Vez­zani 200 kg, 3. Bednarski 200 kg. Az országok közötti pontverseny élcsoport­ja a dobogón elért eredményeit alapján: 1. Lengyelország 42 pont, 2. Szovjetunió 36 p, 3. Magyarország 29 p. Hétfőre virradóra az ólomsúlyban ren­dezik meg a világbajnoki küzdelmet, ma­gyar versenyző nem indul. Magyar Hírlap BEK, KEK, EVK Meglepetések az európai labdarúgókupa-nyitányon Az európai labdarúgókupákért folyó küzdelem első fordulója több váratlan eredményt hozott. A hírügynökségi tudó­sítások érdekes, izgalmas, változatos, szín­vonalas mérkőzésekről számoltak be. Az elmúlt évihez viszonyítva emelkedett a nézőszám is, így Chorzowban 80 ezer, Cagliariban 70 ezer, Rotterdamban 60 ezer néző szurkolt kedvenc csapatának. BAJNOKCSAPATOK EURÓPA KUPÁ­JA: Idegenben nyert a Legia Varsó és a Carl Zeiss Jena, otthonában döntetlenül játszott a Világ Kupa-győztes Feijenoord. Eredmények (az elölállók voltak a pályavá­lasztók) : Szpartak Moszkva—FC Basel 3:2, Fe­­nerbahcse—Carl Zeiss Jena 0:4, Rosenborg- Standard Liege 0:2, Sporting Lisszabon—Floria­­na la Valetta 5:0, St. Bratislava—BK 1903 Kop­penhága 2:1, B. Mönchengladbach—EPA Lar­­nax 6:0, Feijenoord—UTA Arad 1:1, Everton— Keflavik 6:2, Nándori Tirana—Ajax 2:2, IFK Göteborg—Legia Varsó 0:4, Atletico Madrid— Austria Wien 2:0, V. Dózsa—Crvena Zvezda 2:0, Cagliari—St. Etienne 3:0, Celtic—Kokkola 9:0, Jeunesse Esch—Panathinaikosz 2:1, Glentoran— Waterford 1:3, KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁ­JA: A Benfica, a Real Madrid és a Chelsea idegenben csak döntetlent tudott elérni. Eredmények: Manchester City—FC Lienfild 1:0, O. Ljubljana—Benfica 1:1, Arisz Szaloniki —Chelsea 1:1, FC Zürich—Akukeryri 7:1, Car­diff City—Larnaka 8:0, Kickers Offenbach—FC Bruges 2:1, Hibernian (Malta)—Real Madrid 0:0, Vorwärts—Bologna 0:0, Kárpáti Lvov—Steaua Bukarest 0:1, CSZKA Szófia—Valkeakoski Haka 9:0, FC Aberdeen—Bp. Honvéd 3:1, Strömsgod­­set—FC Nantes 0:5, Aalborg—Gornik Zabrze 0:1, Göztepe Izmir—US Luxemburg 5:0, Wacker Innsbruck—Partizan Tirana 3:2, TJ Gottwaldow —PSV Eindhoven 2:1. EURÓPAI VÁSÁROK KUPÁJA: Kiesett az FC Sevilla, verejtékes győ­zelmet aratott idegenben az FC Barcelona és a Leeds United, döntetlenül játszott az Arsenal Rómában a Lazióval. Eredmények: RB Koppenhága—Sliema Wan­derers 7:0, Lausanne—Setubal 0:2, Partizan Belgrád—Dinamo Drezda 0:0, Bayern München —Glasgow Rangers 1:0, AEK—Twente 0:1, 0:3, Sparta Prága—Atletico Bilbao 2:0, Wu­enez SC— Beveren 0:2, Barreirense—Dinamo Zágráb 2:0, spartak Trnava—C1 Marseille 2:0, Liverpool— Ferencváros 1:0, Nyköbing Falster—Hertha BSC 2:4, Hibernian—Malmö 0:6, lives Kissat—Sturm Graz 4:1, Sarpsborg—Leeds United 0:1, Guima­­raes—Angouleme 3:0, Gantoise—SV Hamburg 0:1, 1:7; Ruch Chorzow—Fiorentina 1:1, FC Se­villa—Eskisehirspor (török) 1:0, 1:3; Trakija Plovdiv—Coventry City 1:4, Coleriane—Kilmar­nock 1:1, U. Craiova—Pécsi Dózsa 2:1, Katowice —FC Barcelona 0:1, Juventus—Rumelange 7:0, Zeleznicsar Szarajevó—Anderlecht 3:4, 4:5: Di­namo Bukarest—PAOK Szaloniki 5:1, Hajdúk Split—Slavia Szófia 3:0, Cork Hibernians—Va­lencia 0:3, Dundee United—Grasshoppers 3:2, Lazio—Arsenal 2:2. Mindkét mérkőzését lejátszotta és to­vábbjutott: Anderlecht (belga), Twente (holland), SV Hamburg (NSZK), Eskise­hirspor (török). A visszavágó mérkőzéseket szeptember 30-ig kell lejátszani. Holtversenyben az élen Siegenben, a sakkolimpián vasárnap délelőtt függő játszmákat fejeztek be. Az Egyesült Államok csapata újabb fél pon­tot szerzett, ezzel holtversenybe került az élen álló magyar válogatottal. A magyar csapat a Szovjetunióval 2:2 arányban, döntetlenül játszott. Eredmények: Jugoszlávia—Spanyolor­szág 1,5:1,5 (­ függő), NDK—Kanada 2,5:1,5, Románia—Argentína 1,5:2,5. A sakkolimpia állása: Magyarország és Egyesült Államok 12,5—12,5, Szovjetunió 12, Jugoszlávia 11 (1), Csehszlovákia 10,5, NDK 10, Argentína 9,5, NSZK 9, Spanyol­­ország 8,5 (1), Bulgária 8,5, Románia 8,5, Kanada 6,5 pont. Győzelem a röplabda VB-n Jambolban a bulgáriai röplabda-világ­bajnokság B csoportjában Magyarország férficsapata 3:0 (12, 6, 14) arányban győ­zött az Egyesült Államok ellen. A hír­­ügynökségek a mérkőzésről nem közöltek részleteket Furcsa világrekord A londoni University College Academica diákjai és alkalmazottai furcsa világrekordot állítottak fel. Egyfolytában 16 óra hosszat ját­szottak labdarúgó-mérkőzést és a maratoni meccset 16 óra után is csak azért kellett abba­hagyni, mert két játékos meglehetősen súlyos sérülést szenvedett. A két csapat tagjai ere­detileg ugyanis 24 óra hosszat akartak meg­szakítás nélkül játszani. A mérkőzésen, amely pénteken este 19 óra 30 perctől szombaton 11 óra 30 percig tartott, jórészt villanyfény mel­lett, 117 gól esett. A mérkőzés tiszta bevételét az egyetem kórházának adták át, azzal a ren­deltetéssel, hogy vásároljon rajta veseáttételő berendezést­' ' sport Beszéljük meg! Dopping és öngyilkosság MI AZ IGAZSÁG A COLU­MBUSI DOPPINGÜGYBEN? Ön általában nyíl­tan beszél a „Beszéljük meg!” rovatban. Valóban nem használtunk ajzószert? Ha nem használtunk, akkor meghamisították a vizeletet? Van-e a nemzetközi szövetség doppingszabályában egy olyan felsorolás, amely leírja, milyen vegyi anyagok minő­sül­­ek, doppingnak? Egyáltalán: mi az ön véleménye? — Schummy József (Miskolc) Teszi fel ezeket a kérdéseket, de Bácskai Ferenc, Joó Barna, Kapusi Géza budapesti lakosok is hasonló tartalmú levelet küld­tek. Kapusi Géza felteszi a kérdést: „Mi van akkor, ha valóban a nemzetközi szö­vetségnek van igaza? Itt állítás szerepel az állítással szemben. A jogi gondolkozás szerint nekünk kell ellenbizonyítékkal szolgálni.” Bácskai Ferenc megjegyzi: „Ha csak egy nemzetet érne a doppingvád, meggondolkoztatna. Nem arról van-e szó, hogy olyasmit minősítettek doppingnak, ami valójában nem is az?” Érdekes, hogy ez a téma mennyire fog­lalkoztatja a sportszerető közönséget. Az NSZK-mérkőzés és a szerdai nemzetközi kupafordulók fölött napirendre tértek (a válogatott mérkőzés „megihletettjei” nem kis keserűséggel, de belátva, hogy itt nem az összeállítással van baj, hanem a ma­gyar futballal). Azzal kezdem, hogy indiszkréciót köve­tek el. Ajzószert a világ minden táján, minden sportágban használnak. A kérdés csak az, hogy mit nevezünk doppingszer­nek? Mert az ilyen stimuláló­ anyagok­nak a vegyi összetétele széles skálán mo­zog. A labdarúgóknál az ampheditamin­­származékokat tartják veszedelmesnek, és csak ezek után kutatnak. De hogyan? Ve­gyük az olasz példát. A szövetség sorso­lás útján kiszemel néhány mérkőzést. Ezekre ellenőrt küld. Az ellenőr mérkőzés után a játékvezető kíséretében bemegy mindkét csapat öltözőjébe. A játékosok számait kalapba dobják, és a játékvezető kihúz két számot. A két „számtulajdonos” játékostól vesznek vizeletpróbát, amelyet sterilizált üvegekbe öntenek, és az üvege­ket a csapat vezetőinek jelenlétében le­plombálják. A mintákat haladéktalanul laboratóriumba szállítják és vegyelemzik. Rossz nyelvek szerint sosem találnak sem­mit, mert a titokban végrehajtott „szúró­próba” valahogy mindig előre kitudódik. A FIFA ÉS AZ UEFA SZABÁLYAI csak egyszerűen üldözendő cselekmény­nek minősítik a dopping használatát, de még ez a két nagy nemzetközi szövetség sem elemezte, vagy elemeztette a külön­böző doppingszerek káros hatását, és nem állapította meg az ajzószer fogalmát. Még nagyobb „szóródást” mutat a többi szö­vetség felfogása az ajzószer fogalmáról. Akadnak olyan nemzetközi szövetségek, amelyek említést sem tesznek róla, és nem ismerik el az ajzószerek életveszélyes vol­tát. A másik végletet viszont az olyan szö­vetségek képviselik, amelyek még a feke­tekávét és a Coca-Colát is doppingszer­nek minősítik. Láthatjuk tehát, hogy nem alakult ki egységes felfogás az ajzószerekről, s vé­leményem szerint egy ilyen koncepció ki­alakítása nem is a — végeredményben laikus — sportszervek feladata lenne, ha­nem, mondjuk, a Nemzetközi Egészségügyi Szervezeté, amely nemcsak hivatott erre, hanem az eszközök is rendelkezésére áll­nak. Neki kellene dönteni, és ezt a dön­tést a nemzetközi sportszervek is elfogad­hatnák. Egységesen és mindenütt a vilá­gon. Nem áll rendelkezésemre adat arra vo­natkozóan, hogy milyen anyag nyomait találták meg a columbusi laboratórium­ban, annyi azonban tény, hogy a vizsgá­lat körülményei gyanúsak. A VB megin­dulása előtt ugyanis be kellett volna je­lenteni, hogy a doppingszabálynak érvényt fognak szerezni, és ilyen meg ilyen vegyi anyagok használata esetén megsemmisí­tik a vétkes versenyző eredményét. Ha ezek után is, a már fentebb említett am­­pheritamin nyomára bukkannak valamely versenyző vizeletében (ugyancsak a fen­tebb leírt procedúra követésével), akkor jogosan foszthatják meg az arany-, ezüst­vagy bronzéremtől a súlyemelőt. A szabá­lyok ugyan nem írják elő az ilyen eljá­rást, de ha a VB erre illetékes rendezői­nek egyenes lett volna a szándékuk, ezt a gyakorlatot követték volna! TEGYÜK FEL, HOGY NEM VEZETTE ŐKET HÁTSÓ GONDOLAT. Tegyük fel, hogy mindenben igazuk volt. Akkor még mindig felmerül az a gondolat, hogy sze­­retik-e egyáltalán ezek az emberek a sportágat, amelyet képviselnek? Mert a súlyemelés fiatal sportág, és nem is ép­pen népszerű. Alig-alig tudnak egy-egy világverseny számára rendező országot találni. Az ilyen komolytalansággal — hogy utólag a három első helyezett ered­ményét megsemmisítik, és a negyedik lesz a világbajnok, aki ugyancsak használha­tott doppingszert, de őt nem vizsgálták meg , le lehet járatni ezt a sportágat, agyon lehet ütni. S éppen a nemzetközi szövetség egyes vezetői ne látnák ezt? Vagy amerikai reklámötlet az egész, hogy emelkedjen a nézőszám? (Ezt egyébként elérték!) Végezetül: Schummy József azt kérdezi, mi az egészről a véleményem? Azt üze­nem neki, hogy blöff. Üres hólyag az egész, amely a logika tűszúrása után szét­pukkan, mint a szappanbuborék. De vele együtt eltűnhet a süllyesztőben az egész sportág is. S azért már kár lenne. A Szovjetunió nyerte a női kosárlabda EB-t A magyar válogatott tizedik (Tudósítónktól). Véget ért a rotterdami női kosárlabda Európa-bajnokság. A várakozásnak meg­felelően a szovjet csapat óriási fölény­nyel aranyérmes lett, szinte egyetlen mérkőzésen sem tudták komolyan meg­szorítani őket. Jellemző, hogy a döntőn Franciaország csapata ellen 61 pontos különbséggel, 94:33 arányban nyertek. A szovjet válogatott és a többi élcsapat kö­zött klassziskülönbség van , nem be­szélve az alsóbb régióról (ide tartozunk mi is), amely messze lemaradt a legjob­baktól. A mieink végső soron valamivel job­ban szereplhettek volna. Döntő jelentő­ségű mérkőzéseken egy-két pontos vere­séget szenvedtek. Az utolsó helyosztó mérkőzésen, Olaszország ellen is 60:59- re veszítettünk, pedig — s mint már annyiszor —, most is a magyar lányok vezettek az első félidő után. Fáradtak, túlságosan idegesek a mér­kőzések végére lányaink, s így egyetlen­egyszer sem bírták a hajrát. No, de ez már otthoni téma, s elsősorban a szak­embereké, nekik kell megtalálniuk a hi­bák eredetét. Jelenlegi tény: a magyar válogatott az Európa-bajnokságon a ti­zedik helyen végzett. Közvetlenül a bajnokság után meg­kérdeztem néhány szakembert, íme a vé­leményük : Fleischlinger, a csehszlovákok edzője: — Nagy a különbség az európai női mezőnyben. Az élen a szovjet csapat áll, aztán hosszú szünet.. . Sokat kell mun­kálkodniuk önöknek is, nekünk is. Vojnova, egykori híres játékos, a bol­gár rádió tudósítója: — Valaha érdekesebb csatákat vív­tunk, nem voltak ekkora különbségek. Azt hiszem, hogy a magyarok is szíve­sebben emlékeznek régi, jó csapatukra. Ezek a lányok sem tehetségtelenek, ér­demes türelmi időt szavazni számukra. Vojnovának igaza van. S még inkább igaza van minden szakembernek, aki azt mondja: fel kell rázni álmából az euró­pai kosárlabdasportot. Az 1970. évi női kosárlabda Európa­­bajnok: Szovjetunió, 2. Franciaország, 3. Jugoszlávia, 4. Bulgária, 5. Csehszlová­kia, 6. Lengyelország, 7. Hollandia, 8. Románia, 9. Olaszország, 10. Magyaror­szág, 11. Ausztria, 12. Belgium, I R. A. 1970. SZEPTEMBER 21. HÉTFŐ 11 ­ / /? /?' E­REDMÉNYEK. — ESEMÉNYEK A NEMZETKÖZI ÍJÁSZ VERSEN­YEN a ma­gyarok közül Hamvas szerepelt legjobban, aki 1107 körös teljesítménnyel megnyerte a nők versenyét. Csapatban is Magyarország végzett az első helyen. A férfiak egyéni versenyében Ludwig szerzett aranyérmet, míg a csapatver­senyt Lengyelország nyerte. KÉZILABDA-RANGADÓ, nők: Goldberger— Ferencváros 10:10 (7:7), férfiak: Bp. Sparta­­ cus—Elektromos 27:23 (13:12). A MAGYAR SÚLYEMELŐ - VÁLOGATOTT Lengyelországban vendégszerepelt, és a ven­déglátóktól 6:3 arányban vereséget szenvedett. Nehézsúlyban a lengyel Kruszyna összetettben 510 kg-mal országos csúcsot állított fel A GYEPLABDA EURÓPA KUPA küzdelmei során a magyar válogatott a második mérkő­zésén 5:0 (1:0) arányban vereséget szenvedett Belgiumtól. A NÉGY NEMZET SALAKPÁLYÁS MO­TORVERSENYÉT Miskolcon Magyarország nyerte Jugoszlávia, Ausztria és Olaszország előtt. A MÁTRA KUPA felnőtt egyéni ökölvívó­bajnokság győztesei: Fischer (Zalka SE), Or­bán (Bp. Honvéd), Kissnémet (ÜI. Dózsa), Ko­vács L. (Ü. Dózsa), Kovács P. (MTK), Orbán L. (Bp. Honvéd), Kerékgyártó (Zalka SE), Já­­rai (MTK), Nagy (Bp. Honvéd), Tóth (Zalka SE), Juhász (Zalka SE). A pontversenyt a Zalka SE nyerte a Bp. Honvéd és az U. Dózsa előtt. PRÁGÁBAN Csehszlovákia férfi atlétaválo­gatottja 175:170 arányban vereséget szenvedett Finnországtól. A női találkozón a csehszlová­kok nyertek 75:59-re. HARMINCÖT AUTÓS részvételével bonyolí­tották le a Bükk Kupa versenyt. A 200 kilo­méteres táv abszolút győztese a Kondorosi, Zima kettős lett Steyer Puch kocsiján. A vasárnapi galoppversenyek eredményei 1. Asztronómia (5) — Minivizor (8) — Pro­­vagyija (12) 48, 16, 16, 19; bef. 96, 141. 2. Accra (2) — Vad árvácska (11) — Igmán­­di (4). 27, 16, 22, 21; bef. 103, 119; hármas be­futó: 1125. 3. Madison (8) — Pál utcai ülik (5) — Fá­­rosz (6), 21, 14, 17, 15; bef. 114, 108. 4. Magnó (9) — Gerda (8) — Cicázó (1), 43, 16, 18, 13; bef. 132, 78; hármas befutó: 996. 5. Zbor (4) — Tarczyn (3). 11, 10. 12; bef. 17. 6. Immunis (6) — Doszada (4). 10, 10, 10; bef. 17. 7. Taormina (3) — Doryant (5) — Calypso (4). 69, 15, 93, 15: bef. 391. 195. 8. Driada (2) — Ámde (3). 30, 10. 10: bef. 72. 9. Cukorfalat (2) — Fanatik (1). 22, 16, 15: bef. 38. (Vax nem futott.) 10. Baldover (3) — Pomádé Király (2) — Nyikopol (7), 27, 10, 10, 10, 12; bef. 35, 59.

Next