Magyar Hírlap, 1971. június (4. évfolyam, 151-180. szám)
1971-06-03 / 153. szám
MIGYIA HÍRLAP SPORT . SPORT . SPORT . SPORT . SPORT MAGYAR HÍRLAP Ismét holland siker a BEK-ben Ajax—Panathinaikosz 2:0 (1:0) London, Wembley-stadion, 103 ezer néző, vezette: Taylor (angol). AJAX: Stuy — Suurbier, Vaszovics, Hulshoff, Van Dijk, Neeskens, Rijnders, Muhren, Swart, Cruyff, Keizer. PANATHINAIKOSZ: Ekonomopoulosz — Tomarasz, Vlahosz, Elefterakisz, Kamarasz, Grammosz, Szourpisz, Domazosz, Filakourisz, Antoniadisz, Kapszisz. Óriási érdeklődés előzte meg Londonban a labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjét. Harmincnyolcezer holland és harmincötezer görög szurkoló vívott hangpárbajt már egy órával a mérkőzés kezdete előtt. A Panathinaikosz kezdett, s a második percben Suurbier az utolsó percben adta haza a labdát Antoniadisz elől. Az 5. percben váratlanul gólt lőtt az Ajax. Keizer futott el a bal oldalon, beadását Van Dijk az ötösről az ellenkező sarokba fejelte (1:0). Jobban, tervszerűbben játszott az Ajax, csatárai számos gólhelyzetet kidolgoztak, ám a görög védelem határozottan, jól hárította a próbálkozásokat. Negyedóra elteltével a görögök feladták passzív játékukat, Elefterakisz fejesét mentette szögletre Stuy, majd Damazosz lövése kerülte el a holland kaput. A félidő utolsó perceiben ismét az Ajax veszélyeztetett, Ekonomopoulosz Cruyff, majd Neeskens elől mentett bravúrral. A 42. percben Kamarasz óriási helyzetben kapu mellé lőtt. Szünet után két új játékossal — Blankenburggal és Haannal — frissített az Ajax. A holland bajnok játszott fölényben, a görögöket csak határtalan lelkesedésük dicséri. Az Ajax játszotta a jobb futballt, bár teljesítménye nem mérhető a korábbi BEK-győztesek látványosabb, szebb játékához. A mérkőzés a 87. percben dőlt el. Cruyff beadását Haan pörgette kapura, a labda Kapszisz lábát érintve került a hálóba (2:0). A Feijenoord után ismét holland csapat nyerte a Bajnokcsapatok Európa Kupáját. A mérkőzés végén a győztes Ajaxot a holland szurkolók óriási lelkesedéssel ünnepelték. A BEK-győztes csapatkapitánya, a jugoszláv Vaszovics Gustav Wiederkehrtől, az UEFA elnökétől vette át a BEK ezüstserlegét. Szorító a zöld sátorban Spanyol nyelvlecke — Favágás és horogütés — Está libre esta mesa? — Si. Que quieren Ustedes? Spanyol nyelvlecke az ökölvívók szabadság-hegyi edzőtáborában: „Szabad ez az asztal? Igen. Mit parancsolnak?” A válaszok farkasétvágyról tanúskodnak: erőlevest tojással, húst — sok húst! —, burgonyát, salátát, gyümölcsöt, süteményt. A játék vége prózai. Junghaus és Orbán felhörpint ebédre egyegy üveg joghurtot. — Van még rajtuk egy kis súlyfölösleg — mondja Adler Zsigmond, és talán szolidaritásból? — ő is parányi adagot kér ebédre. Madridi remények A magyar ökölvívás újra eredményes. Két aranyérem a bukaresti Európa-bajnokságon, hét első hely a miskolci junior EB-n. A sikerekre a külföld is felfigyelt, az aranyeső sportdiplomáciai eredményeket is érlelt. Az Európai Amatőr Ökölvívó Szövetség (EABA) moszkvai alakuló kongresszusán Paraczky Sándort, a MÖSZ főtitkárát az EABA végrehajtó bizottságába választották, s egyúttal kinevezték az ifjúsági bizottság alelnökévé. És amire a felszabadulás óta nem volt példa: Paraczky Sándor személyében magyar tagja is lesz a madridi Európabajnokság zsűrijének. Madrid, Madrid ... A spanyol főváros minden mondatban szerepel és mindig másmilyen hangsúllyal. Bizakodóan és szorongással is emlegetik, de ilyenkor, az olimpiát megelőző legnagyobb verseny előtt törvényszerű is a hangulatok hullámzása. A mondatok csak akkor simák és határozottak, ha a sportág egészéről beszélgetünk. A korábbi évekkel ellentétben a szövetségben tervszerű munka folyik, a versenyrendszer megszilárdult, a sportág hátországa egyre erősebb és gazdagabb. A fővárosi és a vidéki sportiskolákban a nagyon tehetséges fiatalok tucatjai jelentkeznek. Az ökölvívás felépítménye szilárd, a serdülő, ifjúsági és junior bajnokok a magasabb szintre kérnek bebocsátást. Az ökölvívó piramis csúcsa a válogatott. Az a nyolc ember, akik Papp László, Adler Zsigmond, Fekete Pál, Nagy Ferenc és társaik irányításával, segítségével készülnek az Európa-bajnokságra. Az érmek ára Az Európa-bajnokságra készülő nyolc ökölvívó — Gedó, Junghaus, Badari, Botos, Orbán L., Kajás, Tóth és Juhász — és a többiek, a sparingpartnerek, festői környezetben, a szabadság-hegyi sísánc tövében, összkomfortos edzőtáborban gyűjtik az erőt. Az összkomfort, persze, ne tévesszen meg senkit, mert üdülésről szó sincs! Elég csak egy pillantást vetni a napirendre. Madridban késő estig, éjszakáig elhúzódnak majd a versenyek, ezért a táborozás programját is az EB-hez igazítottuk — mondta Fekete Pál szakfelügyelő. — Fél kilenckor van ébresztő, kiadós torna, reggeli, szabad foglalkozás következik, majd futás a hegyi terepen. Különböző nehézségi fokú pályákat jelöltünk ki, van egy-, másfél és kétórás terepünk. Persze, nem a táv hossza, hanem a futás intenzitása és időtartama fontos elsősorban. Adler Zsigmond gyorsan eloszlat egy tévhitet: — A favágást nem mi találtuk ki Papp Lacival, még valamikor a londoni olimpia előtt. Az ökölvívók — egy kis túlzással — már időszámításunk előtt összekapcsolták az edzést a favágással, mert felismerték, hogy a fejszeforgatásban fellelhetők az ökölvívó-mozdulatok. Ha az ember üt egy horgot, a mozdulatnak hangsúlyt ad a csípőjével. Ha nagyot suhint a fejszével, ugyanezt teszi. Öt-tíz mázsás tuskók, hatalmas szálfák hajolnak meg az erős emberek akarata előtt. A favágást senki sem tekinti munkának. Az ökölvívók versenyeznek, ki vágja apróra kevesebb ütéssel a tüsköt, s közben oxigéndús, tiszta levegőn edződik a tüdő. Az utánpótlás veresége Magyarország utánpótlás labdarúgóválogatottja Czestochowában 15 ezer néző előtt Lengyelországgal mérkőzött. A Veréb — Molnár, Horváth, Kocsis, Török, Bálint, Szabó, Pintér, Gass, Máté, Tóth A. összeállítású magyar csapat 3:1 (1:1) arányú vereséget szenvedett. A magyar utánpótlás gólját Máté szerezte. A Leeds—Juventus mérkőzéssel búcsúzik az EVK Az angol labdarúgó-szurkolókat elkényeztetik ezen a héten. Egy nappal a londoni Ajax Amszterdam—Panathinaikosz BEK-döntő után, csütörtökön este újabb nagy mérkőzést láthatnak: a Leeds United—Juventus EVK-döntő visszavágóját. Az EVK-trófea utoljára kerül a pálya széle mellett elhelyezett kis asztalkára. Az idei EVK-győztesnek a kiírás szerint szeptember 22-én a Barcelonával kell Spanyolországban mérkőznie az értékes díj végleges birtoklásáért, mivel a következő idénytől az UEFA Kupa váltja fel az Európai Vásárok Kupáját. Az EVK serlege 1968 óta nem került el Angliából, sorrendben a Leeds United, a Newcastle United, majd az Arsenal vitrinjébe került. A Leeds United az idén második sikerét arathatja ebben a díjsorozatban. A döntő megismételt mérkőzése Torinóban 2:2-re végződött (az első találkozó, 0:0-ás állásnál, a nagy eső miatt félbeszakadt), s így a vendéglátóknak nagyobb reményük van arra, hogy elnyerjék a kupát. Az olaszok nem túlságosan derűlátók, hiszen, ha a mérkőzés döntetlenül végződne is, csak 3:3-as eredménynél nyerhetnék meg az EVK-t. Erre kevés a reményük, hiszen az angol együttesnek ragyogó a védelme, 21 hazai bajnoki mérkőzésen mindössze 12 gólt kapott. Nehéz fejszék A Szabadság-hegy nem éppen barátságos lejtőit, emelkedőit ismerve, adódik a kérdés: — Senki sem kér fölmentést? — Soha senki! Ilyen jó szellemű, a munkát önként és zokszó nélkül vállaló társasággal még nem voltam együtt. Harmincfokos kánikulában, zuhogó esőben sem kér könnyítést senki. Egyszerűen azért nem, mert tudják, hogy majd az EB-n, a szorítóban sem kérhetnek kíméletet az ellenféltől. Nagy Ferenc hozzáteszi: — Persze, a futás még nem minden ... A terepfutás után előkerülnek a fejszék, az öt-nyolc kilós, nehéz fejszék. A kapitány negyedszer A napirendről dióhéjban még csak anynyit, hogy az ebéd, a szabadfoglalkozás és a kötelező pihenő után jönnek a partnerek, s az EB-re készülő ökölvívók nagy csatákat vívnak a tábori szorítóban. A terem a hatalmas, zöld sátor, a Népstadion és Intézményei Vállalat még a junior EB előtt lepte meg az ökölvívókat a tábori edzőteremmel. Papp László, a háromszoros olimpiai bajnok, a válogatott keret vezető edzője szorítóba lép és minden versenyzővel végigskálázza a lehetséges ütésfajtákat. — Nagyon sokat tanulunk Papp Lacitól — mondja a válogatott 31 éves csapatkapitánya, Kajdi János. — A ringben és azon kívül is. Megtanultunk még jobban akarni, és mindent, de mindent alárendelni az Európa-bajnokságnak. Csak egy apró példa: Juhász Lajos elég erős dohányos volt, de amióta edzőtáborban vagyunk, rá sem nézett a cigarettára. Kajdi János, az 1963. évi Európa-bajnok, negyedszer készül EB-re. Milyen reményekkel ? — Ellentétben az olimpiával, az Európa-bajnokságon nem a részvétel, hanem az eredmény a fontos! Biztos, hogy nem térünk haza Madridból érmek nélkül. A szakvezetők bíznak a sikerben, mi pedig majd hozzáteszünk néhány jobbegyenest... Vincze Jenő Olimpiai bajnokok a vizen Kajak-kenu VB-főpróba Dunavarsányban A kajak-kenu világbajnokságot Belgrádban rendezik. Az egyik legsikeresebb magyar sportág képviselői szombaton és vasárnap Dunavarsányban VB-főpróbán fogadják legnagyobb elemfeleiket. A jó erőfelmérőnek ígérkező versenyt, két szám kivételével, a világbajnoki program szerint rendezik. Dunavarsányban hét ország — Bulgária, Románia, Jugoszlávia, az NSZK, az NDK, Lengyelország és Magyarország — kenusai és kajakozói szállnak vízre, köztük több olimpiai és világbajnok. — Jól sikerült sportolóink felkészülése a nyári hónapokra. Különösen a fiatalabbak vannak jó formában, elsősorban tőlük várható kiemelkedő eredmény — mondta Cseh Lajos, a szövetség főtitkára. — A kenu kettesben például az Árva— Szántó duó még a Wichmann—Petrikovics kettősnek is nagy ellenfele lehet. Az olimpiai és világbajnokokkal teli mezőny minden számban jó versenyeket ígér. A nagy érdeklődésre jellemző, hogy például a kajak egyes 1000 méteres futamban 27 hajó indul. A magyar olimpiai és világbajnoki aranyérmesek közül Hesz, Tatai és Wichmann több számban is rajthoz áll. * Jövőre, a müncheni olimpián a kajakkenu slalom is hivatalos versenyszám lesz. Nálunk a múltban nem volt népszerű a slalom, ám most rendkívüli intenzitással láttak hozzá a gyakorláshoz. A fiatal sportág vezetői remélik, olyan eredményeket érnek el, amelyek az olimpiai részvételt is biztosíthatják. — Június 25. és 27. között az olaszországi Meránóban lesz az idei világbajnokság, öt-öt egyéni és csapatszámban — mondta Kulcsár János, a slalomsportolók szakvezetője. — Kajak egyéniben, csapatban és a kenu kettesben — először a világbajnokságok történetében — mi is részt veszünk a VB-n. Bár nagyon erős lesz a mezőny, a csehszlovák, a nyugatnémet, az NDK-beli, a francia és az angol sportolók a legjobbak, arra számítunk, hogy sikerül közepes eredményeket elérnünk. ___________________________ Vass biztosan győzött Szerdán befejeződött Budapest junior öttusabajnoksága. Futásban Komlósi (Csepel) nyert 10:24.2 perces, 1024 pontot érő teljesítménnyel. Vass még növelte előnyét Geletával szemben, s biztosan szerezte meg a bajnoki címet. Budapest junior öttusabajnoka: Vass (Ü. Dózsa) 4841 pont, 2. Geleta (Bp. Honvéd) 4756 pont, 3. Plank (Bp. Honvéd) 4692. Csapatban, bajnok: Bp. Honvéd 13 836 pont, 2. Ü. Dózsa 13 369 pont, 3. MAFC 12 237 pont. Kupagyőztes rögbiben: Bp. Építők Az utolsó fordulót játszották le a rögbi Felszabadulási Kupában. Eredmények: Bp. Építők—MTK 19:11 (6:3), Szakipari Botond—Inter RC 6:0 (3:0). A kupát végeredményben a Bp. Építők csapata fölényesen nyerte az MTK és a Szakipari Botond előtt. Június 6-án, vasárnap délután az építők napja alkalmából érdekes rögbitalálkozóra kerül sor a népligeti Építők sporttelepén. A kupagyőztes hazai csapat Budapest válogatottjával mérkőzik. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK ____________________________________________________ ■■■ ■ •O vális, oktatási és sportügyek minisztere mondott beszédet. A kiállítást Bakonyi Károly, a Magyar Testnevelési és Sportmúzeum igazgatója mutatta be a vendégeknek. A MAGYAR SPORTORVOS TARSASAG rendezésében ,,A sporttechnika korszerű oktatásának sportorvosi szempontjai” címmel hétfőn 14 órakor dr. Nemessuri Mihály tart előadást az Országos Testnevelési és Sportegészségügyi Intézetben. A LABDARÚGÓ KK DÖNTŐJÉNEK mérkőzéseit június 23-án Zsenicán és június 30-án Salzburgban vívja a jugoszláv Celik és az osztrák Austria Salzburg. AZ ORSZÁGOS MARATONI FUTÓBAJNOKSÁGOT vasárnap Ózdon rendezik. Az OB-ra 70 atléta küldte el nevezését. A MAGYAR ÖREGFIÚK LABDARÚGÓ-VÁLOGATOTT két mérkőzést jtászott Ausztriában. Az ötvenes évek nagy játékosai Melkben 8:3, Neufeldben 5:1 arányú győzelmet arattak. DON GAMBRIL amerikai úszóedző, aki Los Angelesben számos világrekordért nevelt, Bostonba tette át székhelyét. A VASUTAS KOSÁRLABDA EB-t Burgaszban rendezik. A magyar csapat a második fordulóban 87:57 arányú vereséget szenvedett a bolgár csapattól. SAKKVILÁGBAJNOKI NEGYEDDÖNTŐ MÉRKŐZÉSEN Fischer a hatodik jászmában döntetlenül játszott Tajmanovval. Fischer végeredményben 5,5:0,5 arányban győzött, a legjobb négy között a dán Larsen lesz az ellenfele. A MAGYAR ATLÉTÁK két külföldi versenyen állnak rajthoz a hét végén. Tégla Ferenc (diszkosz), Major István és Kelemen Endre (magasugrás), Balogh Györgyi (100 és 200 m) az NSZK-ban, Velekei Márta és Kulcsár Magda (800 m), Ringhoffer Zsolt (400 m gát), Murányi János (diszkosz) Jugoszláviában vendégszerepel. KOSÁRLABDA EB-SELEJTEZŐK: Bulgária— Nagy-Britannia 96:57 (46:30), Belgium—Albánia 76:65 (39:40). A HAMÁN KATÓ NEMZETKÖZI NŐI SAKKVERSENYT Balatonszéplakon rendezik. A harmadik fordulóban a Porubszki—Karakas játszma döntetlenül végződött. Porubszki és a holland Heemskerk áll az élen 2,5—2,5 ponttal. ÚJ VILÁGREKORDOT állított fel váltósúlyú nyomásban 163 kilóval Alekszander Kolotov szovjet súlyemelő. A VILÁG IDEI LEGJOBB EREDMÉNYÉVEL, 17:59.5 perces idővel nyerte az 1500 méteres női gyorsúszást Lynwoodban a 13 éves amerikai Cathy Calhoun, magyar sportkiállítás nyílt Accrában, a ghanai olimpiai hét alkalmából. A megnyitó ünnepségen Lőrincz Nagy János nagykövet és R. R. Amponsah, a ghanai kultur Szerdai ügetőverseny-eredmények 1. Tilda (2) — Téglás (8) — Tátra (3), 45, 16, 13, 17; bef. 149, 127. — Torkos (5) nem futott. 2. Tamburás (10) — Tosca (2) — Sal (3), 15, 11, 16, 12; bef. 71, 44; hármas bef. 644. 3. Teca (10) — Töröklány (8) — Terelere (5), 31, 11, 12, 17; bef. 64, 155. — Tárlat (6) nem futott. 4. Szerdár (5) — Pakulár (6) — Parabola (4), 40, 16, 46, 30; bef. 330, 125; hármas bef. 4938. 5. Principális (6) — Tóbiás (7) — Palmyra (8). 24, 12, 20, 13; bef. 98, 37. 6. Nászutas (7) — Siva (4) — Peregrin (5), 38, 16, 19, 14; bef. 138, 56. 7. Patefon (2) — Sárarany (3) — Rakoncátlan (1): 20, 12, 16, 20; bef. 56, 55. — Tamás bácsi (5) nem futott. 8. Din (2) — Sabina (6) — Paulette (5): 28, 11, 14, 16; bef. 55, 52. Magyar Hírlap POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő: DARVASI ISTVÁN Felelős*kiadó: SALA SÁNDOR, a Lapkiadó Vállalat igazgatója Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: SOPRONI BÉLA igazgató INDEX: 25007