Magyar Hírlap, 1974. december (7. évfolyam, 331-360. szám)
1974-12-13 / 343. szám
Magyar Hírlap • SPORT sport • sport sport • sport • sport • sport • Magyar Hírlap Mit láttunk a rotterdami Feyenoordnál ? (II.) A fiatalok maguk gondozzák felszerelésüket minket a szürke hétköznapok érdekeinek, s ezt tartotta Brox úr egy kicsit furcsának. — A másik, amiért boldogan rendelkezésükre állok amikor a magyar sportolókat és közönséget kívánják rólunk, munkánkról tájékoztatni: a magyar labdarúgókat én a múltban egészen kivételes tudásukért szinte rajongásig csodáltam, ma pedig átmeneti nehézségeiket őszinte aggodalommal figyelem. Ilyen bevezető után Brox úr a hatalmas stadion külső és belső létesítményeinek megismerésére invitált meg bennünket. Ezt a „betonteknőt” sok magyar labdarúgó ismeri. A magyar válogatott és a Vasas már többször is vendége volt itt a Feyenoordnak. A lelátó két emelet magasságban veszi körül a futópálya nélküli, remek gyepszőnyegű játékteret. Ezzel a módszerrel gyakran találkozunk nyugaton. A néző és a játéktér e közelsége teremti meg azt a forró hangulatot, amely fogalmat hazai pálya előnyeként ismerünk. Viszont talán éppen ez az építési módszer serkenti és segíti a magáról megfeledkezett, sportszerűtlen nézőket az utóbbi időkben nyugaton oly gyakran megélt és eléggé el nem ítélhető botrányokhoz. A részben fedett, körkörös lelátók 67 ezer néző befogadására épültek, 47 ezer az ülő- és 20 ezer az állóhelyek száma. Az öltözőket, orvosi szobákat (kettő van) és a négy fogadó szalont a tisztaság és az egyszerű berendezés jellemzi. A budapesti Népstadion luxusa itt nem található meg. A kívánalmaknak viszont így is megfelelnek. A nagystadion területén található még két füves edzőpálya és egy 40X20 méteres, műanyagból készült fedett csarnok. Ezek a létesítmények állnak a Feyenoord felnőtt csapatainak rendelkezésére. Az összes pályát ellátták esti mérkőzésre vagy edzésre alkalmas villanyvilágítással. Az ifjúsági gárda otthona a nagystadiontól néhány száz méterre található. Egy földszintes épületben tizenöt öltöző, ugyanannyi fürdő, egy orvosi szorda és egy nagy terem található. Ebben a klubteremben jönnek össze a fiatalok edzéseik után. Itt különböző hűsítő italokat fogyaszthatnak, zenét hallgathatnak vagy biliárdozhatnak. Itt tartják gyakran a szakmai filmvetítéseket, s ugyancsak itt látogatja meg a fiatalokat a bajnokcsapat egy-egy neves játékosa. Az ilyen „tisztelgő látogatások” minden esetben ünnepélyes keretek között zajlanak le, s az apró klubtagok ez alkalommal személyenként két vendéget hívhatnak — hiába, a személyes rajongókról már jó előre gondoskodni kell! Ez a „kis fogás” mindenesetre már fiatal korban önérzetre neveli a sportolókat, és ez néha a pályán is serkentő motorként hat. Az előbb leírt épület közül hat, aprólékos gonddal ápolt füves játéktér áll az ifjú nemzedék rendelkezésére. Hat edző — köztük egy kapus edző — foglalkozik a gyerekekkel. A mesterek felváltva, a nap minden szakában a pályán tartózkodnak, s így, ha valaki az ifjak közül ráér, minden időben jelentkezhet egyéni foglalkozásra. A közös edzéseket az iskolaidő után, a késő délutáni órákban tartják , rendszerint vildozzák szerelésüket. A klub csak a mérkőzésekre gondoskodik mezről és nadrágról. A gyerekek büszkén hordják a Sportclub Feyenoord feliratú táskát. Otthonról hozzák egyéni felszereléseiket, s a heti három edzésen csakis tiszta, gondozott felszereléssel léphetnek a pályára. A rendet és a tisztaságot az edzők már gyermekkorban megkövetelik tanítványaiktól. Ekkor ez még játékosan, könnyen megy, s később közülük sokan hálásak a sportklubnak, hogy nemcsak magára a sportra, hanem az életre is nevelte őket. Az edzések játékosak. Sok futásból, főleg gyorsasági gyakorlatokból állnak. Erőgyakorlatokat nemigen végeztetnek az edzők — szerintük a gyerekek ezeket az iskolai tornaórán hajtják végre. Labdagyakorlatokra minden edzésnap alkalmával, legkevesebb egy órát fordítanak. A pontos adogatás, kapás-rúgás, labdaátvétel minden edzés ismétlődő programja. Az egyik pálya mellett megtaláljuk a nálunk már rég elfelejtett, vagy gyakran kinevezett rúgófalat, folyosót, sőt, az „akasztófáról” lelógó labdát. Ezeket a segédeszközöket minden játékos minden edzés alkalmával használja, ha úgy tetszik, rongálja. Mécs László KÖVETKEZIK: Évente hatvan mérkőzés . lanyfénynél. A Feyenoord fiataljai — csakúgy, mint a többi nyugati klubban — magukonNyírségi tanácskozás A cél a sportlótenyésztés fejlesztése Legalább olyan régi kérdés a lovassportban, hogy hol a hiba: a lovasban vagy a lóban?, mint mi volt előbb: a tyúk vagy a tojás? Most Nyíregyházán a lótenyésztők találkoztak, ahol egy bemutatóval egybekötött tanácskozáson vettek részt. A mindvégig aktív és igen érdekes vita alaphangját dr. Várady Jenőnek, az Országos Lótenyésztési Felügyelőség osztályvezetőjének előadása indította el. — Szabolcsban nagy hagyományai vannak a lótenyésztésnek. 1892-ben a Kontár nevű székelyi ménes lova a Budapest— Bécs távlovaglásban úgy lett második, hogy az utolsó hét kilométeren finist lovagoltak a harmadik helyezettel. Vagy a mándoki ménes Athos nevű lova 1908- ban a Bécs—Berlin közötti távlovaglást 71:59.26 óra alatt nyerte, közben 11 órát fordítva pihenésre — summázta többek között, dr. Várady Jenő. — Ma sok lovat adnak el a Nyírségből, de a vételár mélyen alatta marad a nemzetközi forgalmi értéknek. A 19 ezer forintos átlagár a nemzetközi piacon bizony elmarad a 40— 50 ezer devizaforintos átlagártól. , A Nyírségben nagy lendületet kapott az utóbbi években a lótenyésztés. A nagyecsedi Rákóczi, a dombrádi Szőke Tisza, a nagyhalászi Petőfi, a panyolai Szikra Termelőszövetkezet, a NyíregyháziÁllami Gazdaság, az újfehértói Dózsa Szakszövetkezet erőfeszítései nyomán egyre kifizetődőbb mezőgazdasági termelési ág a lótenyésztés. A cél, hogy a használati lovak tenyésztéséről egyre inkább áttérjenek a sportcélokat, szolgáló vérvonalak tenyésztésére. Ezt szolgálta a jól sikerült nyíregyházi tanácskozás Európa Liga mérkőzés a Sportcsarnokban Győzelem az angol asztaliteniszezők ellen Sikeresen zárta idei szereplését a magyar asztalitenisz-válogatott. Csütörtökön a Sportcsarnokban, az év utolsó nemzetek közötti mérkőzésén biztosan győzte le Anglia válogatottját és megőrizte veretlenségét. A magyar asztalitenisz-válogatott három mérkőzésen szerzett hat pontjával biztosan vezet az Európa Ligában. MAGYARORSZÁG—ANGLIA 5:2 A Gergely—Neale mérkőzéssel indult a találkozó. A kellemetlen stílusú angol versenyző ellen csak három játszmában sikerült Gergelynek a győzelmet megszereznie. Börzsei vereséget szenvedett Jamestől. Magos Judit és férfipárosunk viszont győzött, és már 3:1-re alakult a mérkőzés a javunkra. Döntőnek ígérkezett a vegyes páros, de a Gergely, Magos kettős biztosan nyert a Douglas, Howard páros ellen, és ezzel már megnyertük a találkozót. Gergely szerzett még győzelmet színeinknek, Börzsei azonban alulmaradt Neale-val szemben. Az eredmények a találkozók sorrendjében : Gergely—Neale 2:1 (—17, IS, 14); Börzsei—Jarvis 0:2 (—12. —16); Magos— Hammersley 2:0 (15, 13); Gergely, Tímár —Neale, Douglas 2:0 (21, 21); Gergely, Magos—Douglas, Howard 2:0 (13, 18); Gergely—Jarvis 2:0 (20, 21); Börzsei— Neale 0:2 (—16. —14). Végeredményben Magyarország 5:2 arányban győzött az angol asztaliteniszválogatott ellen. Munkatársunk telefonjelentése Chorzówból Magyarország-Csehszlovákia 11:10 (5:6) Csütörtökön este befejeződtek a Szilézia Kupa női kézilabdatorna csoportküzdelmei. Az A csoportban a román—lengyel, a B csoportban pedig a magyar— csehszlovák összecsapás volt hivatva eldönteni, kik játsszák a szombat esti döntőt. Csütörtökön először az NDK mérkőzött Sziléziával, és csak nagyon nehézért, 13:10 arányban győzött. Nekünk a csehszlovákok ellen legalább döntetlent kellett elérnünk, hogy biztosítsuk csoportbeli első helyünket. Együttesünk rendkívül idegesen kezdett, és a legjobb helyzeteket sem sikerült góllá értékesíteni. Ennek az idegességnek tudható be, hogy az első játékrészben a csehszlovákok egygólos előnyre tettek szert, és 6:5-ös vezetést szereztek. A második félidőben kissé megnyugodtak a kedélyek, feljött a csapat, Csikné és Tóth-Harsányi jó játékával 10:6-ra változott javunkra az eredmény. Ezután újabb rövidzárlat következett. Két-két nagy ziccer maradt kihasználatlanul, ,ráadásul Csiknét — jogtalanul — öt percre kiállították. Végeredményben igen nehéz küzdelemben 0:10-re sikerült győznünk. • A másik csoportban a lengyel válogatott, óriási meglepetésre, 14:11-re legyőzte Romániát, így a szombat esti döntőben Magyarország Lengyelországgal mérkőzik a Szilézia Kupáért. Németh Péter EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK A FÉRFI ÉS NŐI KOSÁRLABDA kupaszereplés után péntektől a bajnokság táj formájú döntője következik. — Az első hat csapat körmérkőzést játszik — mondta Vincze György, a szövetség főtitkára. — A cél, hogy az élmezőny többször találkozzék egymással. Ez a forma biztosítja a nemzetközi tornákhoz szükséges terhelést, egyben közönségsikerre számító csattanója lesz a bajnokságnak. A GANZ-MÁVAG ASZTALITENISZ-TERMÉBEN került sor csütörtökön, délután , a MÁV TI—Sparta Prága női asztalitenisz BEK- mérkőzésre. A MÁV TI 5:2 arányú vereséget szenvedett, és kiesett a további küzdelmekből. A Sparta Prága a legjobb négy közé jutott. JÉGKORONG BAJNOKI MÉRKŐZÉS: FTC DÉL Dózsa 5:2 (1:1, 2:0, 2:1). Alacsony színvonalú mérkőzésen biztosan győzött a közepes formát mutató FTC. VILÁGHÍRŰ SPORTOLÓK indulnak a Tokaj Expresszen, a BVSC hagyományos párbajtőrversenyén szovjet, csehszlovák, svájci, olasz, angol, francia, svéd, norvég, kanadai, jugoszláv, osztrák, lengyel vívók lesznek a legjobb magyar párbajtőrözők ellenfelei. A FÉRFI KÉZILABDA BEK-TORNÁN a Bp. Spartacus a kupavédő nyugatnémetGummersbach ellen játszik január 17-én Budapesten. A visszavágóra február 2-án Dortmundban kerül sor. CSÜTÖRTÖKÖN A NŐI RÖPLABDA MNK legjobb négy csapata közé jutásért lejátszott mérkőzésen az V. Dózsa 3:0 (3, 0, 1) arányú fölényes győzelmet aratott az Almásfüzitő együttese ellen. AZ I. DÓZSA LABDARÚGÓCSAPATA szerdán Athénban vendégszerepelt, és 10 000 néző előtt 2:1 (2:0) arányú győzelmet aratott a görög bajnokság éllovasa, az Olympiakosz ellen. Az első újpesti gólt Nagy László szerezte, a második öngólból esett. A vendégek 11-esből szépítettek. Az Ü. Dózsa nagy közönségsikert aratott. Zala válasza A lapunk hasábjain folyó távsakkjátszmában ezúttal a sötét bábukat vezető Zala megyei Tanács lépett. A játszma eddigi alakulása: 1. d4, H£6 2. C4, e6 3. Hf3, d5 4. Hc3. Fe7 5. Fg5, h6 6. Fh4, 0—0 7. e3, b6 8. d5, Hd5, 9. Fe7, Ve7 10. Hd5, d5, 11. Be1, Fe6 12. Va4, c5 13. Va3, Bc8 14. Fe2, a5 15. 0 0, Va7 16. c5, c5 17. Bc3, a4 18. Bfd, Hd7 19. Hd4, c4 20. He6, e6 21. Vd6, Hc5 22. Fg4, Vf7 23. Ff3, Ba6 24. Vg3, Bb6 25. Bb1. V£6. A Hajdú megyei Tanács válaszát szombati számunkban közöljük. Az országos egyéni férfi sakkbajnokság nyolcadik fordulóját csütörtökön játszották le. Eredmények: Honfi—Perényi 1:0, Szilágyi P.—Sax 0:1, Sápi—Ribli 0:1, Adorján—Dely döntetlen. A Cser—Vadász, a Horváth T.—Lukács és a Rajna—Hazai játszmák függőben maradtak. A Tompa—Faragó játszmát Faragó betegsége miatt későbbre halasztották. Az élcsoport állása: Ribli 8 pont (1 halasztott mérkőzés), Sax 6 p., Dely 5 p., Csér, Vadász 4,5—4,5 p. (1—1). MAI MŰSOROK RADIO Mindkét rádióadó 4.25-kor kezdi műsorát. 8.00 órakor: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. KOSSUTH. 8.22: Zenekar muzsika. Közben: 9.00: Az elmés nemes Don Quijote. (XV. rész.) 9.19: A zenekari muzsika folytatása. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Édes anyanyelvünk. 10.35: Gluck-áriák. 11.00: Hol járt - mit csinált? 11.10: Szigeti József felvételeiből. 11.49: Kritikusok fóruma. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Vörös Sári nótákat énekel. 13.40: Arany János élete és művészete. 14.00: Csicseri bolt. 14.25: „Nyitnikék.” 15.00: Magyarán szólva... 1523: Szűcs Loránd zongorázik. 16.00: A vággazda hirei. 16.05: „Üdvözlet az olvasónak.'’ (in rész.) 17.05: Külp. figyelő. 17.20: Csajkovszkij: Vonósszerenád. 17.50: A gazdaságpolitikai rovat műsora. 18.00: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. 19.40: Magyar remekírók. Mikszáth Kálmán: Beszterce ostroma. 20.10: Dupla vagy semmi. 21.13: Külpolitikai dokumentumműsor. 21.43: Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 22.20: Meditáció. 22.30: A Román Rádió szimfonikus zenekarának ünnepi hangversenye Románia felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. 23.49: Rimszkij-Korszakov operáiból. PETŐFI: 8.05: Indulók. 8.30: Balogh Albert népi zenekara játszik. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Az élő népdal. 12.10: Részletek Gomez operájából. 12.45: Bartalis János versei. 13.03: Kórusok, hangszerszólók. 14.00: Kettőtől hatig... 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Wagner: Trisztán és Izolda. — Előjáték és Izolda szerelmi halála. 18.38: Gondolatok filmekről. 18.53: Népdalok, néptáncok. 19.36: Reklám. 19.39: Látogatás a SZOT munkavédelmi tudományos kutatóintézetében. 20.23: Rádiószínház: Magyarország romlásáról, avagy mi történt Mohács után? (II. rész.) 21.38: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 22.25: A Rádió Dalszínháza. Sullivan Gilbert: Esküdtszéki tárgyalás. (Zenés komédia.) 23.15: Könnyűzene Fényes Szabolcs szerzeményeiből. 3. műsor. 18.05: Iskolarádió. 18.25: Milt Jackson együttese játszik. 18.45: Külföldi tudósoké a szó. 19.00: Offenbach: Hoffman meséi. (Háromfelvonásos opera.) Közben: Kb. 19.35: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. (Ady Endre.) Kb. 19.55: Az operaközv. folytatása. Közben: Kb. 20.38: Irodalmi műsor. Kb. 20.15: Az operaközv. folytatása. Kb. 22.45: Hangszerszólók. TELEVÍZIÓ BUDAPEST. 8.05: Iskolatévé. — 17.35: Iskolatéve. 17.03: Hírek. 17.10: Reklámműsor. 17.15: A sötétség árnyai. (Amerikai balettfilm (Ism.). 17.45: Ketten . . . Riportfilm Gulyás Judit és Bozóki János ifjúmunkásokról. 18.15: Öt perc meteorológia. 13.20: Látókör. (Vitaműsor.) 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Hazai esték. — Cegléd—Nagykanizsa. Kb. 22.00: Tv-híradó 3. 22.10: A buszon. 2- műsor. 20.00: Aranyásók. (Riportfilm.) 20.45: Római séta Gigllola Cinquettivel. 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: Fejes Endre: Kéktiszta szerelem. (Tévéfilm. Ism.) POZSONY. 9.00: Tévutak. (Tv-játék.) 17.10: Hírek. 17.15: Technikai magazin. 17.43: Tvhíradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Megtörtént, nem történt meg. 19.00: Tv-híradó. 21.50: A biztonsági szervek intézkednek. 22.10: Kenyér, szerelem és féltékenység. (Olasz almvígjáték.) JUGOSZLÁV. 16.30: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Kövérek — gyermekadás. 18.15: Népi muzsika. 13.45: Ifjúsági adás. 20.00: Mindent, vagy semmit — vetélkedő 21.10: Detektívtörténetek 22.20: A világ a háborúban — dokumentumadás). SZÍNHÁZAK Állami Operaház: A Tűzmadár (Klemperer béri. 3. ea. — 7). Erkel Színház: Traviata (10. béri. 3. ea. — 7). Nemzeti Színház: Lear király (7). Katona József Színház: Egyszárnyú madarak (7). Madách Színház: Abelard és Heloise (Bemutatója. — 7). Madách Kamara Színház: Incidens . . . Egy, kettő, három (El. béri. — 7). Vígszínház: Vidám kísértet (7). Pesti Színház: Adáshiba (7). Thália Színház: Lengyel fantázia (7). József Attila Színház: Hat négyesben („L” MEDICOR 2. bér. — 7). Huszonötödik Színház: Vörös zsoltár (18). Vidám Színpad: Mesebeszéd (13). Fővárosi Operettszínház: West Side Story (E. Latabár K. bér. 1. ea. — 7). Irodalmi Színpad a Fáklya Klubban: Eszmélet (Ifjúsági en. 1 7). A Korona Cukrászdában: Mikes Lilla előadóestje (7). Budapesti Gyermekszínház: Muzsikus Péter (Marcibányi téren du. 3). Mi, szemüvegesek (GSILI du. 3). Kamara Varieté: Klub minden mennyiségben (du. 16, 8). Állami Déryné Színház, Hantos: Montmartre-i ibolya (7). Kelebia: A bor (7). Zánka: Engedetlen szeretők (7). Kisújszállás: Éva és Ádám (du. 13) Tét: Warrermé mestersége (7). Pápa, Textilgyár: Az új ember kovácsa (7). Tarnaszentmiklós: Forog a körhinta (7). Állami Bábszínház: Háry János (de. 10). Békéscsabai Jókai Színház: Napkirály (Bemutató ea. — 7). Debreceni Csokonai Színház: Árulás (Kossuth 1—2. — 7). Hungária Kamaraszínház: Macskajáték (Veszprémy 2. — 8). Győri Kisfaludy Színház: Sybill (Ódry béri. — 7). Kapuvár: Mártonka vasárnapja (de. 11). Csiky Gergely Színház: Három testőr (Csiky béri. — 7). Kecskeméti Katona József Színház: Sybil! (Bemutató ea. — 7). Miskolci Nemzeti Színház: Egerek és emberek (7). Pécsi Nemzeti Színház: Hoffmann s meséi (Bemutató ea. — 7). Székesfehérvári Vörösmarty Színház: Magától nem megy (7). Szegedi Nemzeti Színház: Fidelio (7). Csanádpalota: Naftalin (7). Szolnoki Szigligeti Színház: Aranyelefánt. (Bemutató ea. — 7). Veszprémi Petőfi Színház: Bölcsek a fán (Petőfi bemutató béri. — 7). POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő: DARVASI ISTVÁN Helyettes főszerkesztő: TÁBORI ANDRÁS Felelős kiadó: SIKLÓS NORBERT a Lapkiadó Vállalat igazgatói( 0) Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs mogásnyomás Felelős vezető: SOPRONI BÉLA vezérigazgató INDEX: 25007 Magyar Hírlap