Magyar Hírlap, 1980. szeptember (13. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-02 / 205. szám
XWTT Kétlakiak A szakirodalom ingázóknak, az üzemi szóhasználat bejáróknak, a köznyelv kétlakiaknak nevezi azokat a dolgozókat, akiknek lakó- és munkahelye nem azonos településen található. Számuk nem kevés, hozzávetőleg az összes foglalkoztatottak egyharmada ingázó. Sok ez vagy kevés? — tesszük föl a kérdést, ha erről hallunk. A közgazdászok többsége azt válaszolja erre: a mai munkásközínséges világban, különösen a szolgáltatóiparban az üresen álló helyek csak akkor tölthetők be, ha még többen válnakbejáróvá. Ezzel szemben a szociológusok az ingázást egyértelműen kevezőtlen jelenségnek tartják, mondván, hogy az ingázás mértéke rendkívül nagy, hazánk az „utazók országává" lett. Azt hangsúlyozzák: a kétlakiság leszűkíti az életmódot, a hosszúra nyúlt utazás fölemészti a szabad idő jelentős részét, az ingázó nem tud színházba, művelődési házba járni, s a példák még sorolhatók lennének. Következtetésük szükségszerűen adódik az előbb leírtakból: viszsza kell szorítani az ingázást, s a lehetséges mértékben javítani az ingázók helyzetén. Ennek érdekében először a lakásépítés ütemének gyorsítását említik, de kevesebb szó esik például a közlekedés fejlesztéséről. Pedig - és ez már a közgazdászok álláspontja - nem is az ingázás méretei túlzottak, hanem a közlekedés viszonylag fejletlen. Ezt az érvet nemzetközi tapasztalatok is megerősítik, hiszen a hasonló fejlettségű országokban sem kevesebb a bejáró-eljáró dolgozók aránya, a munkahely és lakóhely átlagtávolsága sem hosszabb, de a közlekedés fejlettebb. Ebből az is kiderül, hogy ha a munka- és lakóhely időben közelebb hozható egymáshoz, akkor az ingázók életfeltételei jelentősen javulnak. A közlekedés fejlesztésében már eddig is jelentős eredményeket értünk el, amit mutat, hogy az összes napi ingázó 70 százaléka egy óránál kevesebbet utazik lakó- és munkahelye között. Manapság inkább a fővárosban élők panaszkodhatnak, akik közel (vagy több mint) egy órát töltenek el az autóbuszon vagy a villamoson, míg a gyárból lakásukra érnek. Levonható az a következtetés, hogy az ingázás önmagában nem negatív jelenség, s az életvitelt csak akkor szűkíti, ha kedvezőtlen feltételek mellett történik. Országszerte készülnek a szüretre A szokásosnál később érik a szőlők Az üzemek segítséget várnok Az ország déli megyéiben már tarkálnak a vörösborszőlők. Már meredek utcáin mossák a hordókat, a szőlőhegyek, dombok déli oldalain a közelgő szüretre készülnek. Az országot járva mindenütt azt tapasztaltuk, hogy a melegebb nyarakhoz képest két-három hetes késésben van a szőlő érése. A szüreti előkészületekről számolnak be megyei tudósítóink. A villány-siklósi történelmi borvidéken nehéz fürtök húzzák le a szőlőtőkéket, színesedik a vörös bornak való. A gazdák mindez órai napsütésnek örülnek, és reménykednek, hogy időben szüretelhetnek. Baranyában — az ország legdélibb megyéjében — ugyanis több hetes késéssel fejlődik a szőlő, és félő, ha a hideg idő korán beköszönt, a kései fajtáknak nem lesz idejük kellően cukrosodni, beérni. Pedig a szőlősorot látványa biztató, hiszen a közepesnél jobb termés ígérkezik, fi. megyei tanács tájékoztatása szerint lesz elegendő szüreti munkáskéz, hiszen az idén is segítenek a diákok meg a katonák. Baranyában egyre jobban beválik az a nagyüzemi gyakorlat, hogy termés jelentős részét szőlőkén adják el a Villány Mecsekalja, Borkombinátnak, ahol gazdaságosabb a koncentrált feldolgozás Ebben az évben a szőlő 35—50 százalékát már így értékesítik. Szekszárd bortermő vidékén akár holnap is megkezdhetnék a szüretet, ha csak az előkészületeken múlna, de még sok napfény kell a fürtöknek, hogy három hét múlva meginduljanak a nagy táblákon a gépek, a kiskertekben a puttonyozók. A kései szőlőszedés kezdete azt jelenti, hogy amíg régebben 45 napig tartott a szüret, ez évben 30 nap alatt kell vele végezni. Éppen ezért nemcsak a katonák, diákok, hanem egyes ipari üzemek dolgozói is segítik majd a szőlőszedést. A megye legnagyobb bortermelő egysége a Szekszárdi Állami Gazdaság feldolgozó gépeit négy átvevő telepen osztották el, hogy a kistermelők könnyen elérjék. A már meglévő erjesztőtornyok mellett üzembe állítanak egy francia, Imeca típusú melegítéses, folyamatos üzemű vörösbor-erjesztő berendezést, így a borvidék teljes termését is fel tudják dolgozni. A szekszárdi borvidéken többségében vörösbort készítenek: kékfrankost, cabernetet és kadarkát. A piacon valószínűleg nagy sikere lesz a háromféle szőlőből készülő, bikavér jellegű szekszárdi óvörös bornak is. A megye más körzeteiben Paks és Tamási környékén inkább a fehér szőlőt kedvelik, ebből lesz a rizling szilvám, a tramini, a chardonnay. A megye sajátossága, hogy a borvidéki szőlő 50 százalékát kisüzemek, háztáji gazdaságok, zártkertek tulajdonosai termesztik. Északabbra, Veszprém megye gazdaságaiban még az előkészületek elejénél tartanak. A megye mezőgazdasági nagyüzemeiben egyelőre csak a munkaerő-szükségletet számolják. Az előzetes becslések szerint jó termés várható. A móri szőlőhegy alján fekvő présháznegyedben megélénkült az élet. A pincékben készülnek az 1980-as évjárat befogadására. Észak-Fejér megye három nagy szőlőtermő üzeme: a Móri Állami Gazdaság, a móri Kossuth Termelőszövetkezet, és a pezsgőalapanyagot termesztő etyeki célgazdaság a jó terméskilátások miatt gazdag szüretre készül. Fejér (Folytatása a 4. oldalon) / 1y ' Megújult gyár Mostani ötéves tervünk folyamán ipari üzemek százaiban került sor teljes, vagy részleges rekonstrukcióra. Megújult a vásárosnaményi faforgácslapgyár is: képünk a szárítóberendezést és a gyártócsarnokot mutatja. ZSIVKOV ÉS KAUNDA MEGBESZÉLÉSE (TASZSZ) Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkára, a bolgár államtanács elnöke megbeszélést folytatott Kenneth Kaunda zambiai államfővel, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Bulgáriában. • WALDHEIM VÁLASZA DÉL-AFRIKÁNAK (AP, AFP) Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár szombaton este erélyesen visszautasította Roelof Botha dél-afrikai külügyminiszter vádját, amelyet Dél-Afrikának a namíbiai kérdés rendezésére előterjesztett ENSZ-tervezetre adott válasza tartalmaz. A dél-afrikai választ szombaton hozták nyilvánosságra. A világszervezet főtikárának szóvivője a dél-afrikai válasz tanulmányozására tett ígéretet, ugyanakkor leszögezte, hogy a főtitkár az ENSZ vonatkozó határozatainak alapján végzi feladatát. Megfigyelők értékelése szerint az ENSZ rendezési tervre adott dél-afrikai válasz csupán időhúzásra szolgál. A SZAHARAI HARCOK MÉRLEGE (AFP) A Nyugat-Szaharában és Marokkó déli részén folyó harcokban augusztus 23—27. között 26 marokkói katona meghalt és 15 megsebesült — hangoztatja a Nyugat-Szahara önrendelkezéséért küzdő Polisario Front vasárnap Algírban nyilvánosságra hozott katonai közleménye. KÍNAI VEZETŐ érkezett az usa-ba (Új-Kína) Po Ji-po, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának alelnöke (miniszterelnök-helyettes) és kísérete vasárnap Kanadából az Egyesült Államokba utazott. A kínai küldöttség egyhetes hivatalos látogatáson tartózkodott Kanadában. LISSZABON TALÁLKOZÓ (AFP) A Portugál Szocialista Pari és a Spanyol Szocialista - Mun káspárt vasárnap megerősítette, hogy támogatja a két ország tervezett csatlakozását a Közös Piachoz. A két főtitkár, Mario Soares és Felipe González lisszaboni találkozóján úgy döntöttek, hogy elmélyítik a portugál és a spanyol szocialista párt együttműködését. OLASZ ÚJFASISZTÁK PROVOKÁCIÓJA (TASZSZ) Feketeinges újfasiszta provokátorok vasárnap este az olaszországi Forli tartományban levő Londgianóban behatoltak az ottani L’Unitá-fesztivál területére és feldúlták a kiállítási pavilonokat. Az OKP londgianói szervezete nyilatkozatban ítélte el az újfasiszták barbár támadását. _oK Országos tanévnyitó ünnepség Békéscsabán Nem lehet haladás jó iskola nélkül Pozsgay Imre művelődési miniszter beszéde Az 1980—81-es tanév országos megnyitó ünnepségét vasárnap tartották meg Békéscsabán. A megnyitó ünnepség előtt avatták fel az új nyomdaipari szakközépiskolát, amelyben 250 tanuló sajátíthatja el a tipográfia, a könyvkészítés ismereteit. Az iskolát, amelyet Tevan Andorról, a magyar könyvművészet békéscsabai úttörőjéről neveztek el, Pozsgay Imre művelődési miniszter adta át az új intézmény igazgatójának. Az iskolaavatást követően a békéscsabai iskolacentrumban tartották meg az országos tanévnyitó ünnepséget. Gyulavári Pálnak, a Békés megyei Tanács elnökének bevezető szavai után Pozsgay Imre mondott beszédet. A művelődési kormányzat törekvéseiről, a köznevelés, az iskolák feladatairól szólva többek között a következőket mondta: — Abban a korszakban, amelyben az emberi erőfeszítés, a hozzáértéssel és becsülettel végzett munka a fejlődés legfőbb forrása, nem lehet haladás jó iskola nélkül. Fejlődésünk nagymértékben attól függ, hogy az emberek — köztük a fiatalok .A tehetségét milyen eredménnyel fejlesztjük. Sikeresen termelő, a hazai társadalmi szükségletekre és a világgazdasági változá(Folytatása az 5. oldalon) 'S v ÁRA, UO FORINT 11 ji B|r MA: TANÁCSOK FÓRUMA S'S"'| VCL g#f»» ftlXJSBg. jjj» Bn hb hm Hj km Terjeszti a Magyar Posta. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. fjlsl WM, i&mWiM ffil H]n IllLjill 3 fff| SV BBj Előfizethető a hirlapkézbesiä ää mmB12 W fl If H1Ui mm bhsts 9-11. Pf.: 305. Iranyitószám. |OSpg|H §9^ M £19 Rff ifi S| H WW B| BH lenül vagy postautalványon. 1393. A szerkesztőség és a WU JwJJB gk |g fi§ BaU g§|I|| g| ggg fljj tga £§jg| Él valamint átutalással a KHI kiadóhivatal telefonszámai: B|Sj W $gjl fpSjE ®L19 gif Hg El 1| |gl ffl| H HB sibil PK B 215-96162 jelzőszámra. Havi 221-235, 222-408, 429-350. Isa W m2 8» *■ ■ ■ ■> ■ ■■ ■■ ■* TM HU W előfizetési díj: 30 forint. 13. ÉVFOLYAM, 205. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1980. SZEPTEMBER 2. KEDD Magyarkosigéi külügyi tárgyalások (MTI) Pierre Nze, a Kongói Népi Köztársaság külügy- és együttműködési minisztere, a Kongói Munkapárt Politikai Bizottságának tagja, aki Pója Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban, hétfőn megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Délelőtt a Külügyminisztériumban megkezdődtek a magyar- kongói külügyminiszteri tárgyalások. Paja Frigyes és Pierre Nze kicserélte véleményét az időszerű nemzetközi kérdésekről, majd áttekintette a kétoldalú kapcsolatokat. NmAhníi) 11. Szakszervezeti kongresszus (MTI) A tengerparti Brightonban hétfőn megnyílt a brit szakszervezetek 112. évi kongresszusa. A kongresszus 1200 küldöttére nem kisebb feladat vár, mint hogy a fél évszázad legsúlyosabb gazdasági helyzetében, egy munkásellenes, reakciós kormánnyal (Folytatása a 3. oldalon) Erich Honecker látogatása Megnyílt a lipcsei vásár Vasárnap 51 ország és Nyugat- Berlin mintegy 6000 kiállítójának részvételével, az NDK számos párt- és állami vezetőjének jelenlétében megnyílt a Lipcsei Őszi Vásár. A magyar NDK kereskedelmi tárgyalások a vásár megnyitásának órájában megkezdődtek, ezek mindenekelőtt az 1981-es forgalom gyakorlati megalapozását szolgálják, abból kiindulva, hogy az 1981—85-ös tervidőszakban összesen 7,4 milliárd rubel értékű árucsere lebonyolítását tervezik, ami a jelenlegi forgalom 20 százalékos további növekedésének felel meg a következő ötéves tervidőszakban. Érsek Himecker, a Német. Szo(Folytatása a 4. oldalon)